LENCO TFT-1028 Benutzerhandbuch
Tragbarer dvb-t2 tv
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TFT-1028:
- Benutzerhandbuch (71 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (71 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LENCO TFT-1028
Inhaltszusammenfassung für LENCO TFT-1028
- Seite 1 GB 132*185mm ER'S MAN UAL TFT‐1028 8 USER M MANUAL PORTA ABLE DVB‐T2 TV HANDL LEIDING PORTA ABLE DVB‐T2 TV BENUTZERHAN NDBUCH TRAG BARER DVB‐T2 T TV MODE D'E EMPLOI TV PO ORTATIVE DVB‐T2 2 MANUAL DEL US SUARIO TV PO ORTÁTIL CON DV B‐T2 ...
-
Seite 30: Deutsch
Deutsch TRAG GBARER DVB‐T2 T TV Wichtige Sic cherheitsa nweisunge en chtung: Um das Risiko o eines Stromschlages s zu minimieren, sollte en Sie die Abdeckunge en oder die Rückseite cht entfernen. Im Inn eren befinden sich ke eine vom Benutzer zu wartenden Teile. Übe erlassen Sie alle Wartungsarbeiten dem qualifizierten Kunden ndienstpersonal. Warnung: Zur Vermeidu ung von Brand‐ oder S Stromschlaggefahr da arf dieses Gerät wede r Regen noch euchtigkeit ausgesetzt t werden. etzen Sie den Adapter oder das tragbare TV V‐Gerät keinem Wasse er (Tropf‐ oder Spritzw wasser) aus. Stellen Si ie emals mit Flüssigkeit gefüllte Gegenstände e, wie Vasen, auf das G Gerät. alten Sie das TV‐Gerät t von direktem Sonne enlicht und Wärmeque... -
Seite 31: Sicherheitsanweisungen
Sicherheitsanweisungen ACHTUNG STROMSCHLAGGEFAHR NICHT ÖFFNEN Warnung: Schauen Sie niemals direkt in den Laserstrahl. Warnung: Wenn das Gerät von Kindern verwendet wird, müssen Eltern sicherstellen, dass das Kind alle Inhalte der Bedienungsanleitung bezüglich der Verwendung von Batterien versteht, damit Batterien immer korrekt verwendet werden. Warnung: Wenn Batterien überhitzen oder sich ausdehnen, sollten die Batterien nicht weiter verwendet werden. Bitte kontaktieren Sie das Kundenzentrum bezüglich eines Ersatzes. Warnung: Laden Sie Batterien nicht an Orten mit unzureichender Belüftung auf, wie z. B.: Matratzen, Sofas, Kissen, weichen Matten, etc. Warnung: Wir übernehmen keine Haftung, wenn der Benutzer Batterien falsch verwendet oder die Warnungen auf dem Anweisungenaufkleber auf dem Batteriefach ignoriert. Warnung: Verwenden Sie nur die im Handbuch angegebene Netzspannung. Netzteiladapter Hersteller: Shenzhen Mass Power Electronics Limited EFF0900150E1BA Modellnummer: Netzteilausführung: VDE Verwenden Sie nur das originale AC‐Netzteil 31 ... -
Seite 32: Kennzeichnung Der Bedienelemente
Kennzeichnung der Bedienelemente Hauptgerät 1 2 3 4 5 6 7 1. SETUP 8. AV‐OUT 2. EINGABE 9. S/PDIF 3. ENDE 10. Kopfhörer‐Buchse 4. NACH OBEN 11. EIN/AUS 5. NACH UNTEN 12. DC IN 9‐12V 6. LINKS/LAUTST.‐ 13. ANT. 7. RECHTS/LAUTST.+ 14. HDMI‐AUSGANG 15. USB ... - Seite 33 Kennzeichnung der Bedienelemente 1. POWER 13. VOL + Ein/Standby Anpassen der LAUTSTÄRKE. 2. VOL ‐ 14. REPEAT Anpassen der LAUTSTÄRKE. Wiederholt die Wiedergabe von MP3 und Video 3. NUMMERNTASTEN 0 ‐ 9 15. MUTE Auswahl eines nummerierten Menüpunkts. Stummschalten des Tons 4. SUBTITLE 16. AUDIO Drücken Sie während der Wiedergabe wiederholt Drücken Sie während der Wiedergabe mehrmals die „SUBTITLE“, um eine andere Untertitelsprache zu AUDIO‐Taste, um in eine andere Audiosprache oder wählen, sofern diese verfügbar sind. zu einem anderen Audiotrack umzuschalten (falls 5. ZOOM verfügbar). JPEG: Mit ZOOM das Bild vergrößern oder verkleinern. 17. MODE Der TV‐Bildschirm ändert sich mit jedem Drücken der Mode (Modus): Einstellungen des Bildmenüs Taste „ZOOM“ 18. STOPP 6. ...
- Seite 34 MODUS „M MENÜEINST TELLUNGEN N“ BILD rightness (Helligkeit) nstellen der Bildschirm mhelligkeit. ontrast (Kontrast) nstellen des Bildschirm mkontrastes. olor (Farbe) nstellen der Bildschirm mfarben. NGLISH (INGLÉS) nstellen der OSD‐Spra ache ESET (Zurücksetzen) uf Standardeinstellung gen zurücksetzen. OPTION TANDBY ese Funktion ermögli cht, das Gerät autom atisch nach 3 oder 4 S Stunden in den Bereit tschaftsmodus (Stand by‐ odus) zu versetzen. 3 H H (3 Stunden): Das Ge erät wechselt automa tisch in den Bereitsch haftsmodus, wenn sei...
-
Seite 35: Erstinstallation
Erstinstallation Nachdem alle Anschlüsse ordnungsgemäß vorgenommen wurden, schalten Sie das TV‐Gerät ein und stellen sicher, dass der Empfänger mit dem Hauptstromversorgung verbunden ist. Drücken Sie die Taste „Power“, um den Empfänger einzuschalten. Wenn Sie den Empfänger zum ersten Mal verwenden oder ihn auf die Werkseinstellungen zurückgesetz haben, wird auf dem TV‐Bildschirm das Hauptmenü angezeigt. (1) Wählen Sie [OSD Language] (OSD‐Sprache) und drücken die Taste „RECHTS/LINKS“, um die Sprache auszuwählen. (2) Wählen Sie [Country] (Land) und drücken die Taste „RECHTS/LINKS“, um Ihr Land auszuwählen. (3) Wählen Sie [Channel Search] (Sendersuche) und drücken die Taste „RECHTS“ oder „OK“, um die automatische Sendersuche zu beginnen. (4) Nachdem die Sendereinstellung abgeschlossen ist, können Sie nun Fernsehen. Grundbedienung Einstellungen für die Programmverwaltung Um auf das Menü zuzugreifen, drücken Sie die Taste „SETUP“ und wählen [Program] (Programm) aus. Das Menü bietet Optionen für die Anpassung der Einstellungen für die Programmverwaltung. Wählen Sie eine Option und drücken dann „OK“ oder „RECHTS“, um diese Einstellungen anzupassen. Drücken Sie die Taste „EXIT“, um das Menü zu verlassen. 35 ... -
Seite 36: Programm Bearbeiten
Programm bearbeiten Um Ihre Programmeinstellungen (sperren, überspringen, favorisieren, verschieben oder löschen) zu bearbeiten, müssen Sie das Menü „Program Edit“ (Programm bearbeiten) aufrufen. Um auf dieses Menü zugreifen zu können, müssen Sie ein Kennwort eingeben. Geben Sie das Standardkennwort „000000“ ein. Einstellen von Favoritenprogramm(en) Sie können eine Liste Ihrer bevorzugten Programme erstellen, auf die Sie leicht zugreifen können. Einstellen von Favoriten‐TV oder ‐Radioprogramm: 1. Wählen Sie das gewünschte Programm und drücken Sie dann die Taste „FAVOURITE“. Es wird ein herzförmiges Symbol angezeigt und das Programm ist als ein Favorit markiert. 2. Wiederholen Sie den vorherigen Schritt, um weitere Favoritenprogramme auszuwählen. 3. Drücken Sie zur Bestätigung und um das Menü zu verlassen die Taste „EXIT“. Deaktivieren von Favoriten‐TV oder ‐Radioprogramm: Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste „FAV“ mit dem herzförmigen Symbol. Anzeigen von Favoritenprogrammen: 1. Drücken Sie die Taste „FAV“ und das Favoritenmenü wird angezeigt. 2. Drücken Sie zur Auswahl des Favoritenprogramms „NACH OBEN/NACH UNTEN“. 3. Drücken Sie im Anschluss zur Auswahl des Favoritenprogramms auf „OK“. Löschen von TV‐ oder Radioprogramm(en) 1. Wählen Sie das Programm aus und drücken die BLAUE Taste. Es wird eine Meldung angezeigt. Drücken Sie „OK“, um das Programm zu löschen. 2. Wiederholen Sie den vorherigen Schritt, um weitere Programme zu löschen. Überspringen von TV‐ oder Radioprogramm(en) 1. Wählen Sie das Programm aus, das Sie überspringen möchten und drücken Sie die GRÜNE Taste. Es wird ein Symbol „Überspringen“ angezeigt. Das Programm ist nun zum Überspringen markiert. 2. Wiederholen Sie den vorherigen Schritt, um weitere Programme auszuwählen. 3. Drücken Sie zur Bestätigung und um das Menü zu verlassen die Taste „EXIT“. Deaktivieren des Überspringens von TV‐ oder Radioprogramm(en): Drücken Sie die GRÜNE Taste auf dem Programm mit dem „Überspringen“‐Symbol. Verschieben von TV‐ oder Radioprogramm(en) ... -
Seite 37: Sortieren
4. Drücken Sie die GELBE Taste, um das gesperrte Programm zu deaktivieren. 5. Zur Anzeige des gesperrten Programms müssen Sie entweder das Standardkennwort oder das geänderte Kennwort eingeben. (Siehe Systemeinstellungen „Set Password” (Kennwort festlegen)) Sortieren Wählen Sie die Sortierung der Kanäle aus den folgenden Optionen aus: [LCN] ‐ Sortiert die Kanäle in aufsteigender Reihenfolge. [Name] ‐ Sortiert die Kanäle in alphabetischer Reihenfolge. [Service ID] ‐ Sortiert die Kanäle nach dem Sender. LCN (Logische Sendernummer) Legen Sie LCN als aktiviert oder deaktiviert fest. Video‐Einstellungen Um auf das Menü zuzugreifen, drücken Sie „SETUP“ und wählen [Picture] (Bild) aus. Das Menü bietet Optionen für die Anpassung der Video‐Einstellungen. Drücken Sie „NACH OBEN/NACH UNTEN“ zur Auswahl einer Option und „RECHTS/LINKS“, um diese Einstellung anzupassen. Drücken Sie „EXIT“, um das Menü zu verlassen. Aspect Ratio(Seitenverhältnis) Sie müssen das Anzeigeformat entweder auf 4:3 PanScan, 4:3 Letterbox, 4:3 Full (voll), 16:9 Wide Screen (Breitbild), 16:9 Pillarbox oder Auto festlegen, um beim Fernsehen die beste Anzeige zu erhalten. Resolution (Auflösung) Wenn das Video nicht korrekt angezeigt wird, verändern Sie diese Einstellung. Diese Einstellung dient dazu, die am häufigsten verwendeten Einstellungen für HDMI anzupassen. [576i] für PAL TV‐System. [576P]: für PAL TV‐System. [720P]: für NTSC oder PAL TV‐System. [1080I]: für NTSC oder PAL TV‐System. [1080P]: für NTSC oder PAL TV‐System. TV Format (TV‐Format) Wenn das Video nicht korrekt angezeigt wird, müssen Sie diese Einstellungen verändern. Sie sollten mit den am häufigsten verwendeten Einstellungen für TV‐Gerät in Ihrem Land übereinstimmen. [NTSC]: für NTSC TV‐System. [PAL]: für PAL TV‐System. 37 ... -
Seite 38: Sendersuche
Sendersuche Um auf das Menü zuzugreifen, drücken Sie „SETUP“ und wählen [Search Channel] (Sendersuche) aus. Das Menü bietet Optionen für die Anpassung der Einstellungen der Sendersuche. Wählen Sie eine Option und drücken Sie „RECHTS/LINKS“, um die Einstellungen anzupassen. Drücken Sie „EXIT“, um das Menü zu verlassen. Auto Search (Autom. Suche) Alle Sender werden automatisch gesucht und installiert. Diese Option überschreibt alle voreingestellten Sender. 1. Wählen Sie [Auto Search] (automatische Suche) und drücken Sie „OK“ oder „RECHTS“, um die Sendersuche zu beginnen. 2. Um die Sendersuche abzubrechen, drücken Sie „EXIT“. Manual Search (Manuelle Suche) Manuelle Installation neuer Sender. Diese Option fügt neue Sender hinzu, ohne die aktuelle Senderliste zu ändern. 38 ... -
Seite 39: Zeiteinstellung
1. Wählen Sie [Manual Search] (manuelle Suche) aus und drücken dann „OK“ oder „RECHTS“. Die Sendersuchmaske wird angezeigt. 2. Drücken Sie die Taste „RECHTS/LINKS“, um die Senderfrequenz auszuwählen. 3. Drücken Sie „OK“, um die Suche nach Sendern zu beginnen. Wenn ein Sender gefunden wird, wird er gespeichert und der Senderliste hinzugefügt. Wenn keine Sender gefunden werden können, verlassen Sie das Menü. Country (Land) Wählen Sie das Land aus, in dem Sie wohnen. Antenna Power (Antennenleistung) Stromversorgung zur Antenne. Zeiteinstellung Um auf das Menü zuzugreifen, drücken Sie „MENU“ und wählen dann [Time] (Zeit) aus. Das Menü bietet Optionen für die Anpassung der Zeiteinstellungen. Drücken Sie „NACH OBEN/NACH UNTEN“ zur Auswahl einer Option und drücken zur Anpassung der Einstellungen „RECHTS/LINKS“. Drücken Sie „EXIT“, um das Menü zu verlassen. Time Offest (Zeitverschiebung) Wählen Sie automatische oder manuelle Anpassung für die mittlere Greenwich‐Zeitverschiebung aus. Country Region (Länderregion) Die Länderregion wird automatisch festgelegt, wenn Sie in dem Menü „Sendersuche“ das Land einstellen. Time Zone (Zeitzone) Wählen Sie die Zeitverschiebung der Zeitzone, wenn [Time Offset] (Zeitverschiebung) auf manuell gesetzt ist. 39 ... -
Seite 40: Systemeinstellungen
Option Um auf das Menü zuzugreifen, drücken Sie „SETUP“ und wählen [Option]. Das Menü bietet Optionen zur Anpassung der OSD‐Sprache, Untertitel‐Sprache und Audiosprache. Wählen Sie eine Option und drücken Sie „RECHTS/LINKS“, um die Einstellungen anzupassen. Drücken Sie „EXIT“, um das Menü zu verlassen. OSD Language (OSD‐Sprache) Für die Auswahl der auf dem Bildschirm angezeigten Sprache. Audio Language (Audiosprache) Für die Auswahl der bevorzugten Audiosprache für das Fernsehen. Wenn die Sprache nicht verfügbar ist, wird die Standardprogrammsprache verwendet. Subtitle Language (Untertitel‐Sprache) Für die Auswahl der bevorzugten Untertitel‐Sprache. Digital Audio Legt das gewünschte Audioformat auf dem HDMI‐Steckplatz fest. PCM, Raw HDIM On (An), Raw HDMI Off (Aus), Off (Aus) (sofern verfügbar). Systemeinstellungen Um auf das Menü zuzugreifen, drücken Sie „SETUP“ und wählen [System] aus. Das Menü bietet Optionen für die Anpassung der Systemeinstellungen. Drücken Sie die Taste „NACH OBEN/NACH UNTEN“ zur Auswahl einer Option und drücken Sie „RECHTS/LINKS“ zur Anpassung der Einstellungen. Drücken Sie „EXIT“, um das Menü zu verlassen. Set Password (Kennwort festlegen) Für das Festlegen oder Ändern des Kennwortes für gesperrte Programme. Geben Sie Ihr altes Kennwort oder das Standardkennwort „000000“ ein. Danach werden Sie aufgefordert, Ihr neues Kennwort einzugeben. Geben Sie zur Bestätigung Ihr neues Kennwort erneut ein. Nachdem dieses bestätigt ist, drücken Sie „EXIT“, um das Menü zu verlassen. Das Masterkennwort lautet „888888“ Restore Factory Default (Auf Werkseinstellungen zurücksetzen) Setzen Sie Ihre Set‐Top‐Box auf die werksseitigen Standardeinstellungen zurück. Wählen Sie im Hauptmenü [Restore Factory Default] (Auf Werkseinstellungen zurücksetzen) und drücken Sie für die Auswahl „OK“ oder „RECHTS“. Geben Sie Ihr Kennwort oder das Standardkennwort „000000“ ein und drücken Sie zur Bestätigung „OK“. Diese Option löscht alle voreingestellten Sender und Einstellungen. 40 ... - Seite 41 Information (Info) Für die Anzeige von Informationen über das Modell, die Hardware und die Software. Software Update (Softwareaktualisierung) Softwareaktualisierung USB Um auf das Menü zuzugreifen, drücken Sie die Taste „SETUP“ und wählen „USB“ aus. Multimedia Auf den USB‐Modus umschalten und ein USB‐Gerät anschließen, um Dateien anzuzeigen. Photo Configure (Fotokonfiguration) Für das Festlegen von Parameter für die Anzeige von Fotos. Movie Configure (Spielfilmkonfiguration) Für das Festlegen der Parameter für die Anzeige von Film‐Untertiteln. 41 ...
-
Seite 42: Technische Daten
Technische Daten Begriff Unterelement Parameter 170 ~ 230 MHz Eingangsfrequenz 470 ~ 860 MHz -25 ~ -80 dBm (64 QAM) RF-Eingangspegel Tuner -10 ~ -75 dBm (256 QAM) IF-Bandbreite 7 MHz und 8 MHz Modula on QPSK, 16 QAM, 64 QAM, 256 QAM MPEG4 AVC/H.264 HP@L4 Decoder-Format HEVC/H.265 HT@L4... - Seite 43 Sie deshal b Ihren Einzelhändler r kontaktieren. Wichtiger Hinweis: Es is st nicht möglich, Gerä äte für Reparaturen di irekt an Lenco zu schi cken. Wichtiger Hinweis: Falls s dieses Gerät von ein nem nicht autorisierte en Kundendienst geöf ffnet oder darauf gegriffen wird, erlisch...