Dell Edge Gateway 3001 Handbuch Seite 24

Example | Voorbeeld | Exemple | Beispiel | Esempio
Ubuntu Core 16 on 127.0.0.1 (tty1)
localhost login: admin
Password:
Static IP system configuration—Edge Gateway 3002/3003 only
Statische systeemconfiguratie—alleen voor Edge Gateway 3002/3003
Configuration de l'adresse IP statique : Edge Gateway 3002/3003 uniquement
Konfiguration einer statischen IP-Adresse – Edge Gateway 3002/3003
Configurazione del sistema con IP statico (solo Edge 3002/3003)
NOTE: The static IPv4 address of Ethernet port two on the Edge Gateway is set to the following values at the factory:
IP address: 192.168.2.1
•
Subnet mask: 255.255.255.0
•
• DHCP server: Not applicable
This allows you to connect your Edge Gateway through a host computer, which must be on the same subnet.
LET OP: het statische IPv4-adres van de ethernetpoort twee op de Edge Gateway is ingesteld op de volgende
standaardwaarden:
IP-adres: 192.168.2.1
•
Subnetmasker: 255.255.255.0
•
• DHCP-server: niet van toepassing
Hierdoor kunt u uw Edge Gateway aansluiten via een hostcomputer die zich op hetzelfde subnet moet bevinden.
46
REMARQUE : l'adresse IPv4 statique du port Ethernet 2 du système Edge Gateway est définie sur les valeurs
suivantes en usine :
Adresse IP : 192.168.2.1
•
Masque de sous-réseau : 255.255.255.0
•
• Serveur DHCP : non applicable
Cela vous permet de connecter votre système Edge Gateway via un ordinateur hôte, qui doit être sur le même sous-
réseau.
ANMERKUNG: Die statische IPv4-Adresse von Ethernet-Anschluss 2 des Edge Gateway ist ab Werk auf die
folgenden Werte eingestellt:
IP-Adresse: 192.168.2.1
•
Subnetzmaske: 255.255.255.0
•
• DHCP-Server: nicht zutreffend
Dies ermöglicht es Ihnen, das Edge Gateway über einen Host-Computer anzuschließen, der sich im selben Subnetz
befinden muss.
NOTA: l'indirizzo IPv4 statico della porta Ethernet 2 su Edge Gateway è preimpostato con i seguenti valori:
Indirizzo IP: 192.168.2.1
•
Subnet mask: 255.255.255.0
•
• Server DHCP: non applicabile
Ciò consente di collegare Edge Gateway tramite un computer host, che deve trovarsi nella stessa subnet.
47