Seite 1
D E U T S C H F R A N Ç A I S I T A L I A N O SLOVENŠČINA E N G L I S H Benutzerhandbuch Guide de l’utilisateur Guida per l'utente Uporabniški priročnik User Guide LG-E455 www.lg.com MFL67841643 (1.1)
Inhaltsverzeichnis Richtlinien für den sicheren und effizienten Anrufe..............34 Gebrauch .............4 Sprachanruf tätigen .........34 Kontakte anrufen ..........34 Wichtige Hinweise ..........11 Annehmen oder Abweisen eines Anrufs ...34 Ihr neues Mobiltelefon ........16 Hörerlautstärke anpassen ........34 Telefonübersicht ..........16 Neuer Anruf .............35 Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus ..18 Anruflisten anzeigen ........35 Telefon aufladen ..........20 Anrufeinstellungen ..........35 Speicherkarte verwenden .
Seite 5
LG SmartWorld ..........51 Öffnen einer Seite .........60 So gelangen Sie von Ihrem Telefon zu Surfen im Internet per Spracheingabe ....60 LG SmartWorld: ..........51 Lesezeichen ..........61 So verwenden Sie LG SmartWorld: ....51 Verlauf ............61 Chrome ............61 Multimedia ............52 Anzeigen von Webseiten ........61 Galerie ............52 Öffnen einer Seite .........61...
Position bei plötzlichem Gesprächsabbruch und geladene Anwendungen. Das Protokoll dient ausschließlich dazu, die Ursache der Störung zu bestimmen. Die Protokolle sind verschlüsselt und können nur von einem autorisierten LG-Reparaturzentrum abgerufen werden, falls Sie Ihr Gerät zur Reparatur geben müssen. Sicherheitshinweis über die Einwirkung elektromagnetischer Energie im Radiofrequenzbereich Informationen zur Einwirkung elektromagnetischer Felder und zur Spezifischen Absorptionsrate (SAR).
Öffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht. Sollten Reparaturen erforderlich sein, wenden Sie sich an einen • qualifizierten Kundendienstmitarbeiter. LG ist berechtigt, bei Reparaturen im Rahmen der Garantie neue oder überholte Ersatzteile oder Platinen zu • verwenden, sofern diese über den gleichen Funktionsumfang verfügen wie die zu ersetzenden Teile.
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Verwenden Sie Zubehörteile (wie z. B. Kopfhörer) immer mit der erforderlichen Sorgfalt. Berühren Sie die • Antenne nicht unnötig. Berühren, entfernen oder reparieren Sie nicht zerbrochenes oder gesprungenes Glas. Schäden am Glas- • Display aufgrund von Missbrauch fallen nicht unter die Garantiebedingungen. Ihr Telefon ist ein elektronisches Gerät, das sich bei normalem Betrieb erhitzt.
Elektromagnetische Strahlen können u.U. elektronische Systeme in Ihrem Fahrzeug stören, wie beispielsweise • das Autoradio oder Sicherheitssysteme. Falls Ihr Fahrzeug mit einem Airbag ausgestattet ist, achten Sie darauf, das Telefon nicht auf bzw. vor dem • Airbag abzulegen und die Freisprecheinrichtung nicht in der Nähe des Airbags zu installieren. Andernfalls kann die Funktionsweise des Airbags beeinträchtigt werden, was zu schweren Verletzungen führen kann.
Es ist nicht erforderlich, den Akku vor dem Laden vollständig zu entladen. Anders als bei herkömmlichen Akkus • tritt bei diesem Akku kein Memory-Effekt auf, der die Leistung vermindert. Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG sind so ausgelegt, dass die • Lebensdauer des Akkus optimiert wird.
Entsorgen Sie unbrauchbar gewordene Akkus gemäß den Anweisungen des Herstellers. Nutzen Sie Recycling, • wenn dies möglich ist. Geben Sie Akkus nicht einfach in den Hausmüll. Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, wenden Sie sich an einen autorisierten LG Electronics Service Point • oder Händler in Ihrer Nähe.
Seite 12
Entsorgung Ihres Altgeräts Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten können schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden. Genauere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten erhalten Sie bei den lokalen Behörden, der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
Wichtige Hinweise Lesen Sie dies vor Verwendung des Telefons! Bitte prüfen Sie, ob das aufgetretene Problem in diesem Abschnitt beschrieben wird, bevor Sie sich mit einem Servicemitarbeiter in Verbindung setzen oder das Telefon zur Reparatur bringen. 1. Telefonspeicher Wenn weniger als 10 % des Telefonspeichers verfügbar sind, können keine neuen Nachrichten empfangen werden.
Wichtige Hinweise So überwachen und kontrollieren Sie den Akkuenergieverbrauch: > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen > unter SYSTEM Telefoninfo > Akku Berühren Sie • > Akkuverbrauch. Die Batterie-Nutzungszeit wird auf dem Bildschirm angezeigt. Diese Anzeige gibt entweder die Zeit seit der letzten Aufladung an oder, bei angeschlossenem Ladegerät, die letzte Betriebsdauer im reinen Akkubetrieb.
Wenn das Telefon den ursprünglichen Zustand nicht wiederherstellen kann, verwenden Sie die Funktion „Hardware-Reset“ (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen), um es zu initialisieren. Schalten Sie das Mobiltelefon aus. Halten Sie gleichzeitig die Ein-/Aus-/Sperrtaste + die Leiser-Taste + QuickButton. Wenn auf dem Display das LG-Logo angezeigt wird, lassen Sie alle Tasten los.
Wichtige Hinweise WARNUNG Wenn Sie die Funktion Hardware-Reset ausführen, werden alle Benutzeranwendungen, Benutzerdaten und DRM-Lizenzen gelöscht. Sichern Sie alle wichtigen Daten, bevor Sie die Funktion „Hardware-Reset“ ausführen. 6. Anwendungen öffnen und wechseln Mit Android wird Multitasking einfach, weil Sie mehr als eine Anwendung gleichzeitig ausführen können. Es ist nicht erforderlich, eine Anwendung zu schließen, bevor Sie eine andere öffnen.
8. Telefon aufrecht halten Halten Sie Ihr Mobiltelefon aufrecht wie ein gewöhnliches Telefon. Ihr Telefon verfügt über eine interne Antenne. Achten Sie darauf, die Rückseite des Telefons nicht zu zerkratzen oder zu beschädigen, da dies die Leistung beeinträchtigen könnte. Vermeiden Sie es, den unteren Teil des Telefons zu berühren, in dem sich die Antenne befindet, während Sie Anrufe tätigen/entgegennehmen bzw.
Ihr neues Mobiltelefon Telefonübersicht Hörer Ein-/Aus-/Sperrtaste Schaltet Ihr Telefon ein/aus, indem • Näherungssensor Sie die Taste gedrückt halten. Kurz drücken, um das Display zu • Taste Homescreen sperren oder zu entsperren. Kehrt von allen Bildschirmen zum Homescreen zurück. SIM-Switch Key Berühren Sie diese Taste für die SIM1/ Zurück-Taste SIM2 Auswahl (Ausgewählte SIM wird...
Seite 19
Lautstärketasten QuickButton Im Homescreen: Regelung der • Ruftonlautstärke. Während eines Anrufs: Regelung der • Ein-/Aus-/Sperrtaste Hörerlautstärke. Während der Musikwiedergabe: Stufenlose • Lautstärkeregelung. Kopfhörerbuchse Mikrofon Anschluss für Ladegerät und USB Akkuabdeckung Steckplatz für microSD- Speicherkarte Blitz Akku Kameraobjektiv SIM-Karten-Steckplatz (Oberer Steckplatz für SIM1 Lautsprecher und unterer Steckplatz für SIM2)
Ihr neues Mobiltelefon Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus Bevor Sie Ihr neues Telefon verwenden können, müssen Sie es einrichten. So setzen Sie die SIM-Karte und den Akku ein. Um die Akkuabdeckung zu entfernen, halten Sie das Telefon fest in einer Hand. Mit Ihrer anderen Hand heben Sie die Akkuabdeckung mit Ihrem Zeigefinger hoch, wie in der Abbildung gezeigt.
Seite 21
Setzen Sie die SIM-Karte wie unten gezeigt in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein. Die goldfarbenen Kontakte auf der SIM-Karte müssen dabei nach unten zeigen. Setzen Sie den Akku ein, indem Sie die goldfarbenen Kontakte am Telefon und am Akku zueinander ausrichten (1) und drücken Sie ihn nach unten, bis er einrastet (2).
Ihr neues Mobiltelefon Telefon aufladen Der Anschluss für das Ladegerät befindet sich am unteren Ende des Telefons. Schließen Sie ein Ende des Ladekabels an das Telefon und das andere Ende an eine Steckdose an. HINWEIS: Um die Lebensdauer des Akkus zu verbessern, muss dieser beim ersten Ladevorgang vollständig •...
Bildschirm sperren und entsperren Wenn Sie das Telefon über einen gewissen Zeitraum nicht verwenden, wird der Bildschirm automatisch ausgeschaltet und gesperrt. Dies verhindert versehentliche Berührungen, und schont den Akku. Wenn Sie das Telefon nicht verwenden, drücken Sie die Ein-/Aus-/Sperrtaste , um das Telefon zu sperren. Falls bei Aktivierung der Bildschirmsperre Programme ausgeführt werden, ist es möglich, dass diese im Sperrmodus weiterhin ausgeführt werden.
Ihr Homescreen Touchscreen-Tipps Nachfolgend einige Tipps zur Navigation auf dem Telefon. Tippen oder Berühren – Durch einmaliges Antippen werden Elemente, Links, Verknüpfungen und Zeichen auf der Bildschirmtastatur ausgewählt. Berühren und Halten – Berühren und halten Sie ein Element auf dem Bildschirm, indem Sie es berühren und erst dann wieder loslassen, wenn die Aktion ausgeführt wird.
Homescreen Ziehen Sie einfach mit dem Finger nach links oder rechts, um die Panels anzuzeigen. Sie können die verschiedenen Panels mit Anwendungen, Downloads, Widgets und Hintergründe gestalten. HINWEIS: Einige Bildschirmdarstellungen können je nach Dienstanbieter variieren. Auf Ihrem Homescreen können Sie am unteren Bildschirmrand Menü-Symbole anzeigen. Einmaliges Berühren der Menü-Symbole ermöglicht den schnellen Zugriff auf die am häufigsten verwendeten Funktionen.
Ihr Homescreen TIPP! Um ein Anwendungssymbol aus dem Menü „Anwendungen“ zum Homescreen hinzuzufügen, müssen Sie die gewünschte Anwendung länger berühren. TIPP! Ordner verwenden Sie können verschiedene Anwendungssymbole in einem Ordner kombinieren. Ziehen Sie im Homescreen ein Anwendungselement über ein anderes, dann werden die beiden Symbole kombiniert.
Anstehende Bluetooth, Wi-Fi und Benachrichtigungen Akkustatus Für Benachrichtigungen und Einstellungen nach unten ziehen Ziehen Sie zum Öffnen des Benachrichtigungs-Panels von der Statusleiste nach unten. Ziehen Sie zum Schließen des Benachrichtigungs-Panels die Leiste unten im Bildschirm nach oben. HINWEIS: Bei langem Drücken auf das Symbol oben auf dem Bildschirm, werden Sie direkt zu den jeweiligen Einstellungen weiter geleitet.
Ihr Homescreen Anzeigesymbole auf der Statusleiste Anzeigesymbole werden auf der Statusleiste oben im Bildschirm angezeigt, um verpasste Anrufe, neue Nachrichten, Kalenderereignisse, Gerätestatus usw. zu melden. Die oben im Bildschirm angezeigten Symbole bieten Informationen über den Status des Telefons. Die in der folgenden Tabelle aufgeführten Symbole gehören zu den häufigsten.
Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Rufton ist stillgeschaltet Mobiler WLAN-Hotspot ist aktiv Vibrationsmodus HINWEIS: Die Symbole in der Statusleiste können sich je nach Funktion oder Dienst unterscheiden. Bildschirmtastatur Sie können Text über die Bildschirmtastatur eingeben. Die Bildschirmtastatur wird automatisch auf dem Bildschirm angezeigt, wenn Sie Text eingeben müssen.
Google-Konto einrichten Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal einschalten, können Sie Ihr Netz aktivieren, sich bei Ihrem Google-Konto anmelden und auswählen, wie Sie bestimmte Google-Dienste verwenden möchten. So richten Sie Ihr Google-Konto ein: Melden Sie sich über den Einrichtungsbildschirm bei einem Google-Konto an. •...
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi Mit der Wi-Fi-Option können Sie eine schnelle Internetverbindung in Reichweite eines drahtlosen Zugangspunkts (AP) aufbauen. Dank Wi-Fi können Sie einen drahtlosen Internetzugriff ohne weitere Kosten verwenden. Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken herstellen Um auf Ihrem Telefon Wi-Fi zu nutzen, greifen Sie auf einen drahtlosen Zugangspunkt („Hotspot“) zu. Manche Zugangspunkte sind öffentlich zugänglich und Sie können problemlos eine Verbindung zu ihnen herstellen.
Sie können Daten über Bluetooth senden, indem Sie eine entsprechende Anwendung ausführen. Im Gegensatz zu den meisten anderen Mobiltelefonen erfolgt dies nicht über das Bluetooth-Menü. HINWEIS: LG übernimmt keine Verantwortung für den Verlust, Abfang oder Missbrauch von Daten, die über • die drahtlose Bluetooth-Funktion gesendet oder empfangen werden.
Daten mit der drahtlosen Funktion von Bluetooth senden Wählen Sie eine Datei oder ein Element – z. B. einen Kontakt, ein Kalenderereignis oder eine Mediendatei – aus einer geeigneten Anwendung oder unter Downloads aus. Wählen Sie die Option für das Senden von Daten mit Bluetooth aus. HINWEIS: Die Auswahlmethode variiert je nach Datentyp.
Seite 34
Mit Netzwerken und Geräten verbinden So ändern Sie die Einstellungen für Mobiler Wi-Fi Hotspot: > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen > Mehr... auf der Registerkarte Wählen Sie DRAHTLOS & NETZWERKE > Mobiler Wi-Fi Hotspot > und wählen Sie die Optionen aus, die Sie anpassen möchten.
Schließen Sie das Telefon über das USB-Kabel an einen PC an. Wenn Sie den LG Android Platform Driver nicht auf Ihrem PC installiert haben, müssen Sie die Einstellungen manuell ändern. Wählen Sie Einstellungen > PC-Anschluss > USB Verbindungstyp und wählen Sie anschließend Mediensynchronisation (MTP).
Anrufe Sprachanruf tätigen Berühren Sie , um das Tastenfeld zu öffnen. Geben Sie die Rufnummer mithilfe des Tastenfelds ein. Zum Löschen einer Ziffer berühren Sie Berühren Sie , um einen Anruf zu tätigen. Um einen Anruf zu beenden, berühren Sie das Ende-Symbol TIPP! Um „+“...
Neuer Anruf Berühren Sie bei Ihrem ersten Anruf die Taste Menü > Anruf hinzufügen und wählen Sie die Rufnummer. Sie können auch zur Liste der zuletzt gewählten Nummern wechseln, indem Sie berühren oder Kontakte durchsuchen, indem Sie berühren und den anzurufenden Kontakt auswählen. Berühren Sie , um den Anruf zu tätigen.
Kontakte Fügen Sie auf dem Telefon Kontakte hinzu, und synchronisieren Sie sie mit den Kontakten in Ihrem Google-Konto oder in anderen Konten, die diese Funktion unterstützen. Kontakte suchen Im Homescreen Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen. Berühren Sie Kontakte und geben Sie den Namen des Kontakts über das Tastenfeld ein.
Eine Gruppe erstellen Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen. Berühren Sie Gruppen und die Taste Menü . Wählen Sie Neue Gruppe aus. Geben Sie einen Namen für die neue Gruppe ein. Sie können auch einen Klingelton für eine neu erstellte Gruppe festlegen.
Nachrichten Ihr Telefon vereint SMS und MMS in einem intuitiven und benutzerfreundlichen Menü. Nachrichten senden Berühren Sie im Homescreen und anschließend , um eine leere Nachricht zu öffnen. Geben Sie einen Kontaktnamen oder eine Kontaktnummer in das Feld An ein. Während Sie einen Kontaktnamen eingeben, werden übereinstimmende Kontakte angezeigt.
Gruppiert Ungelesene Nachrichten (SMS, MMS) werden ganz oben angezeigt. Andere Nachrichten, die mit einem Dritten ausgetauscht werden, können in chronologischer Reihenfolge angezeigt werden, sodass Sie einen bequemen Überblick über die gesamte Konversation haben. Nachrichteneinstellungen ändern Die Nachrichteneinstellungen des Telefons sind vordefiniert, damit Sie sofort Nachrichten senden können. Sie können die Einstellungen nach Bedarf ändern.
E-Mail Sie können die E-Mail-Anwendung zum Lesen von E-Mails von Diensten wie Gmail verwenden. Die E-Mail- Anwendung unterstützt die folgenden Kontotypen: POP3, IMAP und Exchange. Die erforderlichen Kontoeinstellungen erhalten Sie bei Ihrem Dienstanbieter oder Systemadministrator. E-Mail-Konto verwalten Beim erstmaligen Öffnen der E-Mail-Anwendung wird ein Einrichtungsassistent angezeigt, der Ihnen beim Einrichten eines E-Mail-Kontos hilft.
E-Mail-Nachrichten verfassen und senden So verfassen und senden Sie eine E-Mail-Nachricht Berühren Sie in der E-Mail-Anwendung das Symbol Geben Sie eine Adresse für den beabsichtigten Empfänger einer Nachricht ein. Während der Texteingabe werden passende Adressen aus Ihrer Kontaktliste zur Auswahl angeboten. Trennen Sie mehrere Adressen mit Semikola.
Kamera Um die Kameraanwendung zu öffnen, tippen Sie im Homescreen auf Kamera Der Sucher Sprachauslöser – Hierüber können Sie die Aufnahme mithilfe eines Sprachbefehls starten. Sagen Sie „Cheese“, sobald Sie bereit für die Fotoaufnahme sind. Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke von Aufnahmen. Aufnahmemodus –...
Erweiterte Einstellungen Tippen Sie im Sucher auf , um alle erweiterten Optionen anzuzeigen. Sie können die Kameraeinstellungen durch Blättern in der Liste ändern. Wählen Sie die gewünschte Option aus und tippen Sie dann auf die Taste Zurück. Berühren Sie dies, wenn Sie das Suchermenü ändern möchten. Zoomen Sie das Bild näher heran oder weiter weg.
Kamera Alle Kameraeinstellungen werden auf die Werkseinstellung zurückgesetzt. Berühren Sie dies, wenn Sie wissen möchten, wie eine Funktion funktioniert. Über dieses Symbol wird eine Kurzanleitung eingeblendet. TIPP! Wenn Sie die Kamera schließen, werden einige Einstellungen wieder auf die Werkseinstellung • zurückgestellt, beispielsweise Weißabgleich, Farbeffekt, Timer und Bildmodus.
HINWEIS: Beim Herunterladen von MMS-Nachrichten können zusätzliche Kosten anfallen, wenn ein Roamingdienst genutzt wird. Berühren Sie die Taste „Menü“ , um alle erweiterten Optionen zu öffnen. Festlegen als – Berühren Sie diese Option, um das Foto als Kontaktbild, Homescreen oder Telefonsperre zu verwenden.
Videokamera Der Sucher Zoom – Vergrößern bzw. Verkleinern. Videogröße – Berühren Sie dieses Symbol, um die Größe (in Pixel) des aufgezeichneten Videos festzulegen. Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke von Videos. Blitz – Hier können Sie den Blitz für Videoaufnahmen im Dunkeln einschalten. Einstellungen –...
Erweiterte Einstellungen Berühren Sie im Sucher , um alle Optionen für die erweiterten Einstellungen zu öffnen. Berühren Sie dies, wenn Sie das Suchermenü ändern möchten. Hiermit wird die Farbqualität bei verschiedenen Lichtbedingungen verbessert. Wählen Sie einen Farbton für Ihre neue Ansicht. Aktivieren Sie diese Option, um die standortbasierten Dienste Ihres Telefons zu nutzen.
Videokamera Nach der Aufnahme des Videos Berühren Sie , um das zuletzt aufgenommene Video anzuzeigen. Berühren Sie diese Option, um sofort ein weiteres Video aufzunehmen. Berühren Sie dies, um das Video an andere Personen zu senden oder über Social Network- Dienste weiterzuleiten.
Spezielle LG-Funktion QuickMemo Verwenden Sie die QuickMemo, um praktisch und effizient während eines Anrufs Notizen zusammen mit einem gespeicherten Bild oder auf dem aktuellen Bildschirm zu erstellen. Rufen Sie den Bildschirm der QuickMemo durch Drücken des QuickButton auf. ODER ODER Berühren und schieben Sie die Statusleiste nach unten und...
Spezielle LG-Funktion Berühren Sie im Menü „Bearbeiten“, um die Notiz mit dem aktuellen Bildschirm zu speichern. HINWEIS: Benutzen Sie während der QuickMemo Ihre Fingerspitze. Benutzen Sie nicht Ihren Fingernagel. Verwendung der QuickMemo-Optionen Sie können bei Verwendung der QuickMemo ganz einfach die QuickMenu-Optionen verwenden.
LG SmartWorld zuzugreifen. Tippen Sie auf „Anmelden“ und geben Sie Ihre ID/Ihr Passwort für LG SmartWorld ein. Wenn Sie sich noch nicht registriert haben, tippen Sie auf „Registrieren“ um Mitglied von LG SmartWorld zu werden. Laden Sie die gewünschten Inhalte herunter.
Multimedia Galerie Sie können Multimediadateien im internen Speicher speichern, um schnell und einfach auf Ihre gesamten Multimedia-Dateien zugreifen zu können. Zeigen Sie mit dieser Anwendung Multimediadateien wie Bilder und Videos an. > Anwendungen > Galerie. Berühren Sie die Registerkarte Öffnen Sie eine Liste der Katalogleisten, in denen Ihre gesamten Multimediadateien gespeichert sind. HINWEIS: Manche Dateiformate werden nicht unterstützt.
Löschen von Bildern Verwenden Sie eines der folgenden Verfahren: Tippen Sie in einem Ordner auf , wählen Sie Fotos/Videos durch Setzen von Häkchen aus und tippen Sie • dann auf Löschen. Tippen Sie beim Anzeigen eines Fotos/Videos auf • Festlegen als Hintergrund Berühren Sie beim Anzeigen eines Fotos die Taste Menü...
Multimedia Um während der Videowiedergabe die Lautstärke zu ändern, drücken Sie die Lautstärketasten an der linken Seite des Telefons. Berühren und halten Sie ein Video in der Liste. Die Optionen Weiterleiten, Löschen und Details werden angezeigt. Musik Ihr Telefon verfügt über einen integrierten Musik-Player zur Wiedergabe von Musikdateien. Um den Musik-Player >...
Datei die im jeweiligen Land geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Verwendung solchen Materials. Radio Ihr LG-E455 enthält ein integriertes UKW-Radio. So können Sie jederzeit Ihren Lieblingssender hören, wenn Sie unterwegs sind. HINWEIS: Zum Radiohören benötigen Sie die Kopfhörer. Schließen Sie diese an die Kopfhörerbuchse an.
Seite 58
Multimedia Berühren Sie während der automatischen Suche Abbrechen, um den Suchvorgang anzuhalten. Wenn Sie den Suchvorgang anhalten, werden nur bereits gefundene Kanäle gespeichert. HINWEIS: Sie können die Sender auch manuell über das angezeigte Rad suchen. HINWEIS: Um den Empfang zu verbessern, verlängern Sie das Headset-Kabel, das auch als Radioantenne dient.
Dienstprogramme Wecker einstellen Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Wecker/Uhr > Nachdem Sie die Weckerzeit festgelegt haben, teilt Ihnen das Telefon mit, wie viel Zeit verbleibt, bis der Wecker klingelt. Stellen Sie folgende Optionen ein: Wiederholen, Schlummer-Dauer, Vibration, Alarmton, Lautstärke für Wecker, Automatischer Anwendungsstarter, Puzzle-Sperre und Notizen ein.
Dienstprogramme Sprachmemo Mit der Sprachmemo-Funktion können Sie Sprachmemos oder andere Audiodateien aufzeichnen. Ton- und Sprachaufnahme Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen und wählen Sie Sprachmemo. Berühren Sie , um mit der Aufzeichnung zu beginnen. Berühren Sie , um die Aufzeichnung zu beenden. Berühren Sie , um die Aufnahme wiederzugeben.
Google+ Nutzen Sie die Anwendung, um über den Social Network-Dienst von Google in Kontakt zu bleiben. Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Google+. • HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw. von jedem Dienstanbieter erhältlich. Sprachsuche Nutzen Sie diese Anwendung, um per Spracheingabe Webseiten zu suchen. >...
Das Internet Browser Verwenden Sie diese Anwendung, um im Internet zu surfen. Mit dem Browser haben Sie direkt von Ihrem Mobiltelefon Zugriff auf eine große Auswahl an Spielen, Musik, Nachrichten, Sport, Unterhaltung und vieles mehr – ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. HINWEIS: Für die Verbindung zu diesen Diensten und das Herunterladen von Inhalten fallen zusätzliche Gebühren an.
HINWEIS: Die Funktion ist möglicherweise nicht in allen Regionen bzw. von allen Dienstanbietern erhältlich. Lesezeichen Um die aktuelle Webseite mit einem Lesezeichen zu versehen, berühren Sie > Zu Lesezeichen hinzufügen > OK. Um eine mit Lesezeichen versehene Webseite zu öffnen, tippen Sie auf und wählen Sie eine Seite aus.
Das Internet Synchronisieren mit anderen Geräten Synchronisieren Sie offene Tabs und Lesezeichen zur Verwendung mit Chrome auf einem anderen Gerät, wenn Sie mit demselben Google-Konto angemeldet sind. Um offene Tabs auf anderen Geräten anzuzeigen, tippen Sie auf Menü > Andere Geräte. Wählen Sie eine Webseite aus, um sie zu öffnen.
Einstellungen Rufen Sie das Menü Einstellungen auf. Berühren Sie im Homescreen > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen. Oder berühren Sie im Homescreen > Systemeinstellungen. Wählen Sie eine Einstellungskategorie aus und wählen Sie anschließend eine Option aus. DRAHTLOS & NETZWERKE < Dual SIM > Sie können die Dual-SIM-Einstellungen konfigurieren.
Seite 66
Einstellungen < Bluetooth > Schalten Sie die Bluetooth-Funktion ein oder aus, um Bluetooth zu verwenden. < Mobile Daten > Zeigt die Datenlast an und legt das mobile Datennutzungslimit fest. < Anruf > Konfigurieren Sie Anrufeinstellungen, wie Rufweiterleitung und andere von Ihrem Betreiber angebotene Funktionen.
< Mehr... > Flugmodus – Nach dem Wechseln zum Flugmodus werden alle drahtlosen Verbindungen deaktiviert. Mobiler Wi-Fi Hotspot – Ermöglicht die gemeinsame Nutzung eines mobilen Netzwerks über Wi-Fi und Sie können die Einstellungen für mobile Wi-Fi Hostspots konfigurieren. Bluetooth-Tethering – Ermöglicht das Einstellen des Telefons unabhängig davon, ob die Internetverbindung gemeinsam genutzt wird.
Seite 68
Einstellungen Vibration eingehender Anruf von SIM 1 – Ermöglicht die Anpassung der SIM1 Vibration bei eingehenden Anrufen. Vibration eingehender Anruf von SIM 2 – Ermöglicht die Anpassung der SIM2 Vibration bei eingehenden Anrufen. Tastentöne beim Wählen – Mit dieser Option können Sie festlegen, dass Ihr Telefon beim Eingeben einer Nummer auf der Tastatur Töne abspielt.
Uhren & Verknüpfungen – Passen Sie die Uhren und Verknüpfungen auf dem Sperrbildschirm an. Inhaberinformationen – Mit dieser Option können Sie die Inhaberinformationen auf dem Sperrbildschirm anzeigen. Sperrzeit – Legen Sie die Zeit fest, nach welcher der Bildschirm automatisch gesperrt wird. Ein-/Austaste sperrt sofort – Stellen Sie die Display-Sperre ein, während Sie die Ein-/Austaste drücken. <...
Einstellungen < Sicherheit > SIM-Sperrung einrichten – Richten Sie die SIM-Kartensperrung ein oder ändern Sie die SIM-PIN. Passworteingabe sichtbar – Zum Anzeigen des letzten Zeichens eines verborgenen Passworts während der Eingabe. Geräteadministratoren – Zum Anzeigen oder Deaktivieren von Geräteadministratoren. Unbekannte Quellen – Standardeinstellung zum Installieren von Anwendungen, die nicht über das Play Store bezogen werden.
Seite 71
USB-Tethering, LG-Software oder Kamera (PTP). Wenn verbunden fragen – USB-Verbindungsmodus wird beim Verbinden an einen Computer abgefragt. Hilfe – Hilfe zur USB-Verbindung. PC Suite – Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um LG PC Suite über eine Wi-Fi-Verbindung zu nutzen. Hilfe – Hilfe zur LG Software. < Entwickleroptionen >...
PC-Software (LG PC Suite) Die PC-Software „LG PC Suite“ ist ein Programm, das Ihnen hilft, Ihr Gerät über ein USB-Kabel oder Wi-Fi mit einem PC zu verbinden. Sobald eine Verbindung besteht, können Sie die Funktionen Ihres Geräts über Ihren PC nutzen.
Seite 73
Er wird automatisch zusammen mit der PC-Software-Anwendung „LG PC Suite“ installiert. Gerät und Computer synchronisieren Sie können die Daten auf dem Gerät und auf dem PC einfach und bequem mit der PC-Software „LG PC Suite“ synchronisieren. Kontakte, Termine und Lesezeichen können synchronisiert werden.
Software-Update für Ihr LG Mobiltelefon via Over-the-Air (OTA) Mit dieser Funktion können Sie die Firmware Ihres Telefons über OTA und ohne das Anschließen eines USB- Datenkabels aktualisieren. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn LG eine neuere Version der Firmware für Ihr Gerät veröffentlicht.
Hardwarespezifikationen. LG ist nicht haftbar für Leistungsprobleme aufgrund der Verwendung von Anwendungen, die nicht von LG entwickelt wurden. LG ist nicht haftbar für Leistungs- oder Kompatibilitätsprobleme aufgrund von bearbeiteten Registry- • Einstellungen oder geänderter Betriebssystemsoftware. Jeder Versuch, das Betriebssystem anzupassen, kann dazu führen, dass das Gerät oder seine Anwendungen nicht ordnungsgemäß...
Diese Zubehörteile stehen für das Telefon zur Verfügung. (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) Ladegerät/Netzkabel Akku Stereo-Headset Datenkabel Kurzanleitung HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen. • Zubehörteile können je nach Land oder Region unterschiedlich sein. •...
Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Telefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben. Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Im Mobiltelefon befindet sich keine Achten Sie darauf, dass die SIM-Karte korrekt SIM-Fehler...
Seite 78
Fehlerbehebung Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Diese Funktion wird nicht vom Anwendungen Dienstanbieter können nicht Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. unterstützt oder eingestellt werden muss registriert werden. Fehler beim Das neue Netz ist nicht autorisiert. Wählvorgang Neue SIM-Karte Überprüfen Sie, ob neue Beschränkungen Anrufe nicht möglich eingesetzt.
Seite 79
Verwenden Sie eine andere Steckdose für das Keine Spannung Ladegerät. Ladegerät defekt Ersetzen Sie das Ladegerät. Falsches Ladegerät Verwenden Sie nur Original-Zubehör von LG. Die Funktion Nummer ist nicht Überprüfen Sie das Menü „Einstellungen“ und „Festwahlnummer“ zulässig schalten Sie die Funktion aus.
Seite 80
Fehlerbehebung Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Falls Sie ein Schutzband oder ein Schutzgehäuse verwenden, vergewissern Der Bildschirm wird Problem mit dem Sie sich, dass der Bereich um den nicht aktiviert, wenn Näherungssensor Näherungssensor nicht abgedeckt ist. ein Anruf eingeht. Stellen Sie sicher, dass der Bereich um den Näherungssensor sauber ist.
Allgemeine Anfragen <LG Informationscenter für Kunden> Service Hotline Österreich: 0810 144 131 (zum Ortstarif) Service Hotline Schweiz: 0848 543 543 (zum Ortstarif) * Vergewissern Sie sich, dass diese Rufnummer korrekt ist, bevor Sie anrufen. Informations générales <Centre d’information clientèle LG>...