Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LG E440 Optimus L4 II Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für E440 Optimus L4 II:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Benutzerhandbuch
User Guide
LG-E440
MFL67868135 (1.0)
DEUTSCH
ENGLISH
www.lg.com

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LG E440 Optimus L4 II

  • Seite 1 DEUTSCH ENGLISH Benutzerhandbuch User Guide LG-E440 www.lg.com MFL67868135 (1.0)
  • Seite 3 Sehbehinderte nicht empfohlen. Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. Alle Rechte • vorbehalten. LG und das LG-Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugehöriger Unternehmen. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Google™, Google Maps™, Google Mail™, YouTube™, •...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Richtlinien für den sicheren und effizienten Anrufe..............34 Gebrauch .............4 Sprachanruf tätigen .........34 Kontakte anrufen ..........34 Wichtiger Hinweis ..........11 Annehmen oder Abweisen eines Anrufs ...34 Ihr neues Mobiltelefon ........16 Hörerlautstärke anpassen ........34 Telefonübersicht ..........16 Neuer Anruf .............35 Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus ..18 Anruflisten anzeigen ........35 Telefon aufladen ..........20 Anrufeinstellungen ..........35 Speicherkarte verwenden .
  • Seite 5 LG SmartWorld ..........51 Öffnen einer Seite .........60 So gelangen Sie von Ihrem Telefon zu Surfen im Internet per Spracheingabe ....60 LG SmartWorld ..........51 Lesezeichen ..........61 So verwenden Sie LG SmartWorld ....51 Verlauf ............61 Chrome ............61 Multimedia ............52 Anzeigen von Webseiten ........61 Galerie ............52 Öffnen einer Seite .........61...
  • Seite 6: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effizienten Gebrauch

    Radiofrequenzbereich Informationen zur Einwirkung elektromagnetischer Felder und zur Spezifischen Absorptionsrate (SAR). Das Mobiltelefon LG-E440 entspricht den geltenden Sicherheitsbestimmungen hinsichtlich der Einwirkung elektromagnetischer Felder. Diese Bestimmungen basieren auf wissenschaftlichen Richtlinien, die auch Sicherheitsabstände definieren, um eine gesundheitliche Gefährdung von Personen (unabhängig von Alter und allgemeinem Gesundheitszustand) auszuschließen.
  • Seite 7: Pflege Und Wartung Des Telefons

    Öffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht. Sollten Reparaturen erforderlich sein, wenden Sie sich an einen • qualifizierten Kundendienstmitarbeiter. LG ist berechtigt, bei Reparaturen im Rahmen der Garantie neue oder überholte Ersatzteile oder Platinen zu • verwenden, sofern diese über den gleichen Funktionsumfang verfügen wie die zu ersetzenden Teile.
  • Seite 8: Effiziente Verwendung Des Telefons

    Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Verwenden Sie Zubehörteile (wie z. B. Kopfhörer) immer mit der erforderlichen Sorgfalt. Berühren Sie die • Antenne nicht unnötig. Berühren, entfernen oder reparieren Sie nicht zerbrochenes oder gesprungenes Glas. Schäden am Glas- • Display aufgrund von Missbrauch fallen nicht unter die Garantiebedingungen. Ihr Telefon ist ein elektronisches Gerät, das sich bei normalem Betrieb erhitzt.
  • Seite 9: Vermeiden Von Hörschäden

    Wenn Sie Musik hören, während Sie unterwegs sind, stellen Sie sicher, dass die Lautstärke auf ein • angemessenes Maß eingestellt ist, sodass Sie Ihre Umgebung wahrnehmen. Dies ist vor allem dann wichtig, wenn Sie sich in der Nähe einer Straße befinden. Vermeiden von Hörschäden Um einer Schädigung des Gehörs vorzubeugen, sollten Sie nicht über einen längeren Zeitraum mit hoher Lautstärke hören.
  • Seite 10 Es ist nicht erforderlich, den Akku vor dem Laden vollständig zu entladen. Anders als bei herkömmlichen Akkus • tritt bei diesem Akku kein Memory-Effekt auf, der die Leistung vermindert. Verwenden Sie ausschließlich Akkus und Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG sind so ausgelegt, dass die • Lebensdauer des Akkus optimiert wird.
  • Seite 11 Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, wenden Sie sich an einen autorisierten LG Electronics Service Point • oder Händler in Ihrer Nähe. Entfernen Sie das Ladegerät immer aus der Steckdose, wenn das Telefon voll aufgeladen ist. So vermeiden • Sie, dass das Ladegerät unnötig Strom verbraucht.
  • Seite 12 Entsorgung Ihres Altgeräts Wenn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten können schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden.
  • Seite 13: Wichtiger Hinweis

    Wichtiger Hinweis Lesen Sie folgende Informationen durch, bevor Sie das Telefon verwenden Bitte prüfen Sie, ob das aufgetretene Problem in diesem Abschnitt beschrieben wird, bevor Sie sich mit einem Servicemitarbeiter in Verbindung setzen oder das Telefon zur Reparatur bringen. 1. Telefonspeicher Wenn weniger als 10 % des Telefonspeichers verfügbar sind, können keine neuen Nachrichten empfangen werden.
  • Seite 14: Vor Der Installation Einer Open-Source-Anwendung Und Eines Betriebssystems

    Wichtiger Hinweis So überwachen und kontrollieren Sie den Akkuenergieverbrauch: > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen > Telefoninfo unter SYSTEM > Akku Berühren Sie • > Akkuverbrauch. Die Batterie-Nutzungszeit wird auf dem Bildschirm angezeigt. Diese Anzeige gibt entweder die Zeit seit der letzten Aufladung an oder, bei angeschlossenem Ladegerät, die letzte Betriebsdauer im reinen Akkubetrieb.
  • Seite 15: Hardware-Reset Verwenden (Zurücksetzen Auf Werkseinstellungen)

    Wenn das Telefon den ursprünglichen Zustand nicht wiederherstellen kann, verwenden Sie die Funktion „Hardware-Reset“ (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen), um es zu initialisieren. Schalten Sie das Mobiltelefon aus. Halten Sie gleichzeitig die Ein/Aus-Taste/Sperrtaste + Leiser-Taste + Taste Homescreen. Wenn auf dem Display das LG-Logo angezeigt wird, lassen Sie alle Tasten los.
  • Seite 16: Anwendungen Öffnen Und Wechseln

    Wichtiger Hinweis WARNUNG Wenn Sie die Funktion „Hardware-Reset“ ausführen, werden alle Benutzeranwendungen, Benutzerdaten und DRM-Lizenzen gelöscht. Sichern Sie alle wichtigen Daten, bevor Sie die Funktion „Hardware-Reset“ ausführen. 6. Anwendungen öffnen und wechseln Mit Android wird Multitasking einfach, weil Sie mehr als eine Anwendung gleichzeitig ausführen können. Es ist nicht erforderlich, eine Anwendung zu schließen, bevor Sie eine andere öffnen.
  • Seite 17: Telefon Aufrecht Halten

    8. Telefon aufrecht halten Halten Sie Ihr Mobiltelefon aufrecht wie ein gewöhnliches Telefon. Ihr Telefon verfügt über eine interne Antenne. Achten Sie darauf, die Rückseite des Telefons nicht zu zerkratzen oder zu beschädigen, da dies die Leistung beeinträchtigen könnte. Vermeiden Sie es, den unteren Teil des Telefons zu berühren, in dem sich die Antenne befindet, während Sie Anrufe tätigen/entgegennehmen bzw.
  • Seite 18: Ihr Neues Mobiltelefon

    Ihr neues Mobiltelefon Telefonübersicht Hörer Ein/Aus-Taste/Sperrtaste Schaltet Ihr Telefon ein/aus, indem • Näherungssensor Sie die Taste gedrückt halten. Kurz drücken, um das Display zu • Taste Homescreen sperren oder zu entsperren. Kehrt von allen Bildschirmen zum Homescreen zurück. Menütaste Zurück-Taste Zeigt die verfügbaren Optionen an.
  • Seite 19 Lautstärketasten Im Homescreen: Regelung der • Ruftonlautstärke. Während eines Anrufs: Regelung der Ein/Aus-Taste/ • Hörerlautstärke. Sperrtaste Während der Musikwiedergabe: • Lautstärkeregelung. Kopfhörerbuchse Mikrofon Anschluss für Ladegerät und USB Akkuabdeckung Blitz Kameraobjektiv Akku SIM-Karten-Steckplatz Steckplatz für microSD-Speicherkarte...
  • Seite 20: Einsetzen Der Sim-Karte Und Des Akkus

    Ihr neues Mobiltelefon Einsetzen der SIM-Karte und des Akkus Bevor Sie Ihr neues Telefon verwenden können, müssen Sie es einrichten. So setzen Sie die SIM-Karte und den Akku ein: Um die Akkuabdeckung zu entfernen, halten Sie das Telefon fest in einer Hand. Mit Ihrer anderen Hand heben Sie die Akkuabdeckung mit Ihrem Zeigefinger hoch, wie in der Abbildung gezeigt.
  • Seite 21 Setzen Sie die SIM-Karte wie unten gezeigt in den dafür vorgesehenen Steckplatz ein. Die goldfarbenen Kontakte auf der SIM-Karte müssen dabei nach unten zeigen. Setzen Sie den Akku ein, indem Sie die goldfarbenen Kontakte am Telefon und am Akku zueinander ausrichten (1), und drücken Sie ihn nach unten, bis er einrastet (2).
  • Seite 22: Telefon Aufladen

    Ihr neues Mobiltelefon Telefon aufladen Der Anschluss für das Ladegerät befindet sich am unteren Ende des Telefons. Schließen Sie ein Ende des Ladekabels an das Telefon und das andere Ende an eine Steckdose an. HINWEIS: Um die Lebensdauer des Akkus zu verbessern, muss dieser beim ersten Ladevorgang •...
  • Seite 23: Speicherkarte Verwenden

    Speicherkarte verwenden Schalten Sie das Telefon aus, bevor Sie eine Speicherkarte einsetzen oder entfernen. Entfernen Sie die Akkuabdeckung. Führen Sie die Speicherkarte in den Steckplatz ein. Die goldfarbenen Kontakte müssen dabei nach unten zeigen. Bildschirm sperren und entsperren Wenn Sie das Telefon über einen gewissen Zeitraum nicht verwenden, wird der Bildschirm automatisch ausgeschaltet und gesperrt.
  • Seite 24: Ihr Homescreen

    Ihr Homescreen Touchscreen-Tipps Nachfolgend einige Tipps zur Navigation auf dem Telefon. Tippen oder Berühren – Durch einmaliges Antippen werden Elemente, Links, Verknüpfungen und Zeichen auf der Bildschirmtastatur ausgewählt. Berühren und Halten – Berühren und halten Sie ein Element auf dem Bildschirm, indem Sie es berühren und erst dann wieder loslassen, wenn die Aktion ausgeführt wird.
  • Seite 25: Homescreen

    Homescreen Ziehen Sie einfach mit dem Finger nach links oder rechts, um die Panels anzuzeigen. Sie können die verschiedenen Panels mit Anwendungen, Downloads, Widgets und Hintergründe gestalten. HINWEIS: Einige Bildschirmdarstellungen können je nach Dienstanbieter variieren. Auf Ihrem Homescreen können Sie am unteren Bildschirmrand Menü-Symbole anzeigen. Einmaliges Berühren der Menü-Symbole ermöglicht den schnellen Zugriff auf die am häufigsten verwendeten Funktionen.
  • Seite 26: Zu Den Zuletzt Verwendeten Anwendungen Zurückkehren

    Ihr Homescreen TIPP! Um ein Anwendungssymbol aus dem Menü „Anwendungen“ zum Homescreen hinzuzufügen, müssen Sie die gewünschte Anwendung länger berühren. TIPP! Ordner verwenden Sie können verschiedene Anwendungssymbole in einem Ordner kombinieren. Ziehen Sie im Homescreen ein Anwendungselement über ein anderes, um die beiden Symbole zu verbinden. Zu den zuletzt verwendeten Anwendungen zurückkehren Drücken und halten Sie die Taste Homescreen.
  • Seite 27: Für Benachrichtigungen Und Einstellungen Nach Unten Ziehen

    Anstehende Bluetooth, Wi-Fi Benachrichtigungen und Akkustatus Für Benachrichtigungen und Einstellungen nach unten ziehen Ziehen Sie zum Öffnen des Benachrichtigungs-Panels die Statusleiste nach unten. Ziehen Sie zum Schließen des Benachrichtigungs-Panels die Leiste unten im Bildschirm nach oben. HINWEIS: Durch langes Drücken eines Symbols oben im Bildschirm gelangen Sie direkt zu den Einstellungen.
  • Seite 28: Anzeigesymbole Auf Der Statusleiste

    Ihr Homescreen Anzeigesymbole auf der Statusleiste Anzeigesymbole werden auf der Statusleiste oben im Bildschirm angezeigt, um verpasste Anrufe, neue Nachrichten, Kalenderereignisse, Gerätestatus usw. zu melden. Die oben im Bildschirm angezeigten Symbole bieten Informationen über den Status des Telefons. Die in der folgenden Tabelle aufgeführten Symbole gehören zu den häufigsten.
  • Seite 29: Bildschirmtastatur

    Symbol Beschreibung Symbol Beschreibung Rufton ist stummgeschaltet Mobiler WLAN-Hotspot ist aktiv Vibrationsmodus HINWEIS: Die Symbole in der Statusleiste können sich je nach Funktion oder Dienst unterscheiden. Bildschirmtastatur Sie können Text über die Bildschirmtastatur eingeben. Die Bildschirmtastatur wird automatisch auf dem Bildschirm angezeigt, wenn Sie Text eingeben müssen.
  • Seite 30: Google-Konto Einrichten

    Google-Konto einrichten Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal einschalten, können Sie Ihr Netz aktivieren, sich bei Ihrem Google-Konto anmelden und auswählen, wie Sie bestimmte Google-Dienste verwenden möchten. So richten Sie Ihr Google-Konto ein: Melden Sie sich über den Einrichtungsbildschirm bei einem Google-Konto an. •...
  • Seite 31: Mit Netzwerken Und Geräten Verbinden

    Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi Mit der Wi-Fi-Option können Sie eine schnelle Internetverbindung in Reichweite eines drahtlosen Zugangspunkts (AP) aufbauen. Dank Wi-Fi können Sie einen drahtlosen Internetzugriff ohne weitere Kosten verwenden. Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken herstellen Um auf Ihrem Telefon Wi-Fi zu nutzen, greifen Sie auf einen drahtlosen Zugangspunkt („Hotspot“) zu. Manche Zugangspunkte sind öffentlich zugänglich, und Sie können problemlos eine Verbindung zu ihnen herstellen.
  • Seite 32: Bluetooth

    Sie können Daten über Bluetooth senden, indem Sie eine entsprechende Anwendung ausführen. Im Gegensatz zu den meisten anderen Mobiltelefonen erfolgt dies nicht über das Bluetooth-Menü. HINWEIS: LG übernimmt keine Verantwortung für den Verlust, Abfang oder Missbrauch von Daten, die über • die drahtlose Bluetooth-Funktion gesendet oder empfangen werden.
  • Seite 33: Mobildatenverbindung Ihres Telefons Freigeben

    Daten mit der drahtlosen Funktion von Bluetooth senden Wählen Sie eine Datei oder ein Element – z. B. einen Kontakt, ein Kalenderereignis oder eine Mediendatei – aus einer geeigneten Anwendung oder unter Downloads aus. Wählen Sie die Option für das Senden von Daten mit Bluetooth aus. HINWEIS: Die Auswahlmethode variiert je nach Datentyp.
  • Seite 34 Mit Netzwerken und Geräten verbinden So ändern Sie die Einstellungen für den mobilen Wi-Fi Hotspot: > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen > Mehr... unter DRAHTLOS & Wählen Sie NETZWERKE > Mobiler Wi-Fi Hotspot > und wählen Sie die Optionen aus, die Sie anpassen möchten. TIPP! Wenn Ihr PC unter Windows 7 oder einer Linux-Version (wie z. B.
  • Seite 35: Pc-Verbindungen Mit Einem Usb-Kabel

    Musik, Bilder, und Videos mithilfe von Mediensynchronisation (MTP) übertragen Schließen Sie das Telefon über das USB-Kabel an einen PC an. Wenn Sie den LG Android Platform Driver nicht auf Ihrem PC installiert haben, müssen Sie die Einstellungen manuell ändern. Wählen Sie Systemeinstellungen > PC-Anschluss > USB Verbindungstyp, und wählen Sie anschließend Mediensynchronisation (MTP).
  • Seite 36: Anrufe

    Anrufe Sprachanruf tätigen Berühren Sie , um das Tastenfeld zu öffnen. Geben Sie die Rufnummer mithilfe des Tastenfelds ein. Zum Löschen einer Ziffer berühren Sie Berühren Sie , um einen Anruf zu tätigen. Um einen Anruf zu beenden, berühren Sie das Ende-Symbol TIPP! Um „+“...
  • Seite 37: Neuer Anruf

    Neuer Anruf Berühren Sie bei Ihrem ersten Anruf die Taste Menü > Anruf hinzufügen, und wählen Sie die Rufnummer. Sie können auch zur Liste der zuletzt gewählten Nummern wechseln, indem Sie berühren, oder Kontakte durchsuchen, indem Sie berühren und den anzurufenden Kontakt auswählen. Berühren Sie , um den Anruf zu tätigen.
  • Seite 38: Kontakte

    Kontakte Fügen Sie auf dem Telefon Kontakte hinzu, und synchronisieren Sie sie mit den Kontakten in Ihrem Google-Konto oder in anderen Konten, die diese Funktion unterstützen. Kontakte suchen Im Homescreen Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen. Berühren Sie Kontakte, und geben Sie den Namen des Kontakts über das Tastenfeld ein.
  • Seite 39: Eine Gruppe Erstellen

    Eine Gruppe erstellen Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen. Berühren Sie Gruppen und die Taste Menü . Wählen Sie Neue Gruppe aus. Geben Sie einen Namen für die neue Gruppe ein. Sie können auch einen Klingelton für eine neu erstellte Gruppe festlegen.
  • Seite 40: Nachrichten

    Nachrichten Ihr Telefon vereint SMS und MMS in einem intuitiven und benutzerfreundlichen Menü. Nachrichten senden Berühren Sie im Homescreen und anschließend , um eine leere Nachricht zu öffnen. Geben Sie einen Kontaktnamen oder eine Kontaktnummer in das Feld An ein. Während Sie einen Kontaktnamen eingeben, werden übereinstimmende Kontakte angezeigt.
  • Seite 41: Gruppiert

    Gruppiert Ungelesene Nachrichten (SMS, MMS) werden ganz oben angezeigt. Andere Nachrichten, die mit einem Dritten ausgetauscht werden, können in chronologischer Reihenfolge angezeigt werden, sodass Sie einen bequemen Überblick über die gesamte Konversation haben. Nachrichteneinstellungen ändern Die Nachrichteneinstellungen des Telefons sind vordefiniert, damit Sie sofort Nachrichten senden können. Sie können die Einstellungen nach Bedarf ändern.
  • Seite 42: E-Mail

    E-Mail Sie können die E-Mail-Anwendung zum Lesen von E-Mails von Diensten wie Google Mail verwenden. Die E-Mail- Anwendung unterstützt die folgenden Kontotypen: POP3, IMAP und Exchange. Die erforderlichen Kontoeinstellungen erhalten Sie bei Ihrem Dienstanbieter oder Systemadministrator. E-Mail-Konto verwalten Beim erstmaligen Öffnen der E-Mail-Anwendung wird ein Einrichtungsassistent angezeigt, der Ihnen beim Einrichten eines E-Mail-Kontos hilft.
  • Seite 43: E-Mail-Nachrichten Verfassen Und Senden

    E-Mail-Nachrichten verfassen und senden So verfassen und senden Sie eine E-Mail-Nachricht Berühren Sie in der E-Mail-Anwendung das Symbol Geben Sie eine Adresse für den beabsichtigten Empfänger einer Nachricht ein. Während der Texteingabe werden passende Adressen aus Ihrer Kontaktliste zur Auswahl angeboten. Trennen Sie mehrere Adressen mit Semikola.
  • Seite 44: Kamera

    Zoom – Vergrößern bzw. Verkleinern. Sprachauslöser – Hierüber können Sie die Aufnahme mithilfe eines Sprachbefehls starten. Sagen Sie „Cheese“, „Smile“, „Whisky“, „Kimchi“ oder „LG“, sobald Sie bereit für die Fotoaufnahme sind. Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke von Aufnahmen. Blitz – Hierüber wird der Blitz für Aufnahmen im Dunkeln automatisch eingeschaltet.
  • Seite 45: Erweiterte Einstellungen

    Erweiterte Einstellungen Tippen Sie im Sucher auf , um alle erweiterten Optionen anzuzeigen. Sie können die Kameraeinstellungen durch Blättern in der Liste ändern. Wählen Sie die gewünschte Option aus, und tippen Sie dann auf die Taste Zurück. Berühren Sie dies, wenn Sie das Suchermenü ändern möchten. Hiermit wird die Fotoauflösung ausgewählt.
  • Seite 46: Ein Foto Machen

    Kamera Berühren Sie dies, wenn Sie wissen möchten, wie eine Funktion funktioniert. Über dieses Symbol wird eine Kurzanleitung eingeblendet. TIPP! Wenn Sie die Kamera schließen, werden einige Einstellungen wieder auf die Werkseinstellung • zurückgestellt, beispielsweise Weißabgleich, Farbeffekt, Timer und Bildmodus. Bitte überprüfen Sie diese Einstellungen, bevor Sie Ihr nächstes Foto aufnehmen.
  • Seite 47: Gespeicherte Fotos Ansehen

    HINWEIS: Beim Herunterladen von MMS-Nachrichten können zusätzliche Kosten anfallen, wenn ein Roamingdienst genutzt wird. Berühren Sie die Taste „Menü“ , um alle erweiterten Optionen zu öffnen. Festlegen als – Berühren Sie diese Option, um das Foto als Homescreen, Kontaktbild oder Telefonsperre zu verwenden.
  • Seite 48: Videokamera

    Videokamera Der Sucher Zoom – Vergrößern bzw. Verkleinern. Videogröße – Berühren Sie dieses Symbol, um die Größe (in Pixel) des aufgezeichneten Videos festzulegen. Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke von Videos. Blitz – Hier können Sie den Blitz für Videoaufnahmen im Dunkeln einschalten. Einstellungen –...
  • Seite 49: Erweiterte Einstellungen

    Erweiterte Einstellungen Berühren Sie im Sucher , um alle Optionen für die erweiterten Einstellungen zu öffnen. Berühren Sie dies, wenn Sie das Suchermenü ändern möchten. Hiermit wird die Farbqualität bei verschiedenen Lichtbedingungen verbessert. Wählen Sie einen Farbton für Ihre neue Ansicht. Aktivieren Sie diese Option, um die standortbasierten Dienste Ihres Telefons zu nutzen.
  • Seite 50: Nach Der Aufnahme Des Videos

    Videokamera Nach der Aufnahme des Videos Berühren Sie , um das zuletzt aufgenommene Video anzuzeigen. Berühren Sie diese Option, um sofort ein weiteres Video aufzunehmen. Berühren Sie dies, um das Video an andere Personen zu senden oder über Social Network- Dienste weiterzuleiten.
  • Seite 51: Spezielle Lg Funktionen

    Spezielle LG Funktionen QuickMemo Verwenden Sie die QuickMemo, um praktisch und effizient während eines Anrufs Notizen zusammen mit einem gespeicherten Bild oder auf dem aktuellen Bildschirm zu erstellen. Rufen Sie die QuickMemo-Anzeige auf, indem Sie die Lauter- und Leiser-Tasten gleichzeitig eine Sekunde lang auf der Bildschirmanzeige drücken, die Sie aufnehmen möchten.
  • Seite 52: Verwendung Der Quickmemo-Optionen

    Spezielle LG Funktionen Berühren Sie im Menü „Bearbeiten“, um die Notiz mit dem aktuellen Bildschirm zu speichern. HINWEIS: Benutzen Sie während der Verwendung von QuickMemo Ihre Fingerspitze. Benutzen Sie nicht Ihren Fingernagel. Verwendung der QuickMemo-Optionen Sie können bei Verwendung der QuickMemo ganz einfach die QuickMenu-Optionen verwenden.
  • Seite 53: Lg Smartworld

    , um auf LG SmartWorld zuzugreifen. Tippen Sie auf Anmelden und geben Sie Ihre ID/Ihr Passwort für LG SmartWorld ein. Wenn Sie sich noch nicht registriert haben, tippen Sie auf Registrieren, um Mitglied von LG SmartWorld zu werden. Laden Sie die gewünschten Inhalte herunter.
  • Seite 54: Multimedia

    Multimedia Galerie Sie können Multimediadateien im internen Speicher speichern, um schnell und einfach auf Ihre gesamten Multimedia-Dateien zugreifen zu können. Zeigen Sie mit dieser Anwendung Multimediadateien wie Bilder und Videos an. > Anwendungen > Galerie. Berühren Sie die Registerkarte Öffnen Sie eine Liste der Katalogleisten, in denen Ihre gesamten Multimediadateien gespeichert sind. HINWEIS: Manche Dateiformate werden nicht unterstützt.
  • Seite 55: Löschen Von Fotos/Videos

    Löschen von Fotos/Videos Verwenden Sie eines der folgenden Verfahren: Tippen Sie in einem Ordner auf , wählen Sie Fotos/Videos durch Setzen von Häkchen aus, und tippen Sie • dann auf Löschen. Tippen Sie beim Anzeigen eines Fotos/Videos auf • Festlegen als Hintergrund Berühren Sie beim Anzeigen eines Fotos die Taste Menü...
  • Seite 56: Musik

    Multimedia Um während der Videowiedergabe die Lautstärke zu ändern, drücken Sie die Lautstärketasten an der Seite des Telefons. Berühren und halten Sie ein Video in der Liste. Die Optionen Weiterleiten, Löschen und Details werden angezeigt. Musik Ihr Telefon verfügt über einen integrierten Musik-Player zur Wiedergabe von Musikdateien. Um den Musik-Player >...
  • Seite 57: Radio

    Datei die im jeweiligen Land geltenden gesetzlichen Bestimmungen zur Verwendung solchen Materials. Radio Ihr LG-E440 enthält ein integriertes UKW-Radio. So können Sie jederzeit Ihren Lieblingssender hören, wenn Sie unterwegs sind. HINWEIS: Zum Radiohören benötigen Sie die Kopfhörer. Schließen Sie diese an die Kopfhörerbuchse an.
  • Seite 58 Multimedia Berühren Sie während der automatischen Suche Abbrechen, um den Suchvorgang anzuhalten. Wenn Sie den Suchvorgang anhalten, werden nur bereits gefundene Kanäle gespeichert. HINWEIS: Sie können die Sender auch manuell über das angezeigte Rad suchen. HINWEIS: Wenn Sie ein Headset anschließen, das nicht speziell für den Radioempfang entwickelt wurde, wird die Empfangsqualität u. U.
  • Seite 59: Dienstprogramme

    Dienstprogramme Wecker einstellen Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Wecker/Uhr > Nachdem Sie die Weckerzeit festgelegt haben, teilt Ihnen das Telefon mit, wie viel Zeit verbleibt, bis der Wecker klingelt. Stellen Sie folgende Optionen ein: Wiederholen, Schlummer-Dauer, Vibration, Alarmton, Lautstärke für Wecker, Automatischer Anwendungsstarter, Puzzle-Sperre und Notizen.
  • Seite 60: Sprachmemo

    Dienstprogramme Sprachmemo Mit der Sprachmemo-Funktion können Sie Sprachmemos oder andere Audiodateien aufzeichnen. Ton- und Sprachaufnahme > Registerkarte Anwendungen, und wählen Sie Sprachmemo. Berühren Sie Berühren Sie , um mit der Aufzeichnung zu beginnen. Berühren Sie , um die Aufzeichnung zu beenden. Berühren Sie , um die Aufnahme wiederzugeben.
  • Seite 61: Google

    Google+ Nutzen Sie die Anwendung, um über den Social Network-Dienst von Google in Kontakt zu bleiben. Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Google+. • HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw. von jedem Dienstanbieter erhältlich. Sprachsuche Nutzen Sie diese Anwendung, um per Spracheingabe Webseiten zu suchen. >...
  • Seite 62: Das Internet

    Das Internet Browser Verwenden Sie diese Anwendung, um im Internet zu surfen. Mit dem Browser haben Sie direkt von Ihrem Mobiltelefon aus Zugriff auf eine große Auswahl an Spielen, Musik, Nachrichten, Sport, Unterhaltung und vieles mehr – ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten. Für jeden Geschmack ist etwas dabei. HINWEIS: Für die Verbindung zu diesen Diensten und das Herunterladen von Inhalten fallen zusätzliche Gebühren an.
  • Seite 63: Lesezeichen

    HINWEIS: Die Funktion ist möglicherweise nicht in allen Regionen bzw. von allen Dienstanbietern erhältlich. Lesezeichen Um die aktuelle Webseite mit einem Lesezeichen zu versehen, berühren Sie > Zu Lesezeichen hinzufügen > OK. Um eine mit Lesezeichen versehene Webseite zu öffnen, tippen Sie auf , und wählen Sie eine Seite aus.
  • Seite 64: Synchronisieren Mit Anderen Geräten

    Das Internet Synchronisieren mit anderen Geräten Synchronisieren Sie offene Tabs und Lesezeichen zur Verwendung mit Chrome auf einem anderen Gerät, wenn Sie mit demselben Google-Konto angemeldet sind. Um offene Tabs auf anderen Geräten anzuzeigen, tippen Sie auf Menü > Andere Geräte. Wählen Sie eine Webseite aus, um sie zu öffnen.
  • Seite 65: Einstellungen

    Einstellungen Menü „Einstellungen“ aufrufen Berühren Sie im Homescreen > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen. Oder berühren Sie im Homescreen > Systemeinstellungen. Wählen Sie eine Einstellungskategorie aus, und wählen Sie anschließend eine Option aus. DRAHTLOS & NETZWERKE < Wi-Fi > Wi-Fi – Aktiviert Wi-Fi, um die Verbindung zu verfügbaren Wi-Fi-Netzwerken herzustellen. TIPP! MAC-Adresse abrufen Bei manchen Wireless-Netzwerken mit MAC-Filtern müssen Sie u. U.
  • Seite 66: Telefon

    Einstellungen Nur angenommene Anrufe und Alle Anrufe. Zusätzliche Einstellungen – Hier können Sie folgende Einstellungen ändern: Anrufer-ID – Wählen Sie, ob Ihre Nummer angezeigt werden soll, wenn Sie jemanden anrufen. Anklopfen – Wenn diese Option aktiviert ist, werden Sie vom Telefon auf eingehende Anrufe hingewiesen, wenn Sie bereits ein Gespräch führen (je nach Netzwerkbetreiber).
  • Seite 67 Lautstärke – Stellen Sie Lautstärke des Ruftons, des Benachrichtigungstons, des Tons beim Berühren des Bildschirms, der Musik, von Videos, Spielen und anderen Medien ein. Ruhezeit – Stellen Sie Zeiten ein, während denen alle Töne außer dem Wecker und den Medien ausgeschaltet sind. Ton mit Vibration –...
  • Seite 68: Privat

    Einstellungen Wenn Sie einen Mustersperrtyp zum Einschalten des Telefons oder zum Reaktivieren des Bildschirms aktiviert haben, werden Sie aufgefordert, das Entsperrungsmuster zu zeichnen, um den Bildschirm zu entsperren. Hintergrund – Wählen Sie den Hintergrund für die Bildschirmsperre aus der Galerie oder aus den Hintergrundbildern aus.
  • Seite 69: System

    straßengenau. Wi-Fi & mobile Netzwerklokalisierung – Sie können zulassen, dass Anwendungen den Google Location Service nutzen, um den Standort schneller zu ermitteln. Standortdaten werden dann anonym erfasst und an Google gesendet. < Sicherheit > SIM-Sperrung einrichten – Richten Sie die SIM-Kartensperrung ein, oder ändern Sie die SIM-PIN. Passworteingabe sichtbar –...
  • Seite 70 USB-Tethering, LG Software oder Kamera (PTP). Wenn verbunden fragen – USB-Verbindungsmodus wird beim Verbinden an einen Computer abgefragt. Hilfe – Hilfe für USB-Verbindung. PC Suite – Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um LG PC Suite über eine Wi-Fi-Verbindung zu nutzen. Hilfe – Hilfe für LG Software. < Entwickleroptionen >...
  • Seite 71: Pc-Software (Lg Pc Suite)

    PC-Software (LG PC Suite) Die PC-Software „LG PC Suite“ ist ein Programm, das Ihnen hilft, Ihr Gerät über ein USB-Kabel oder Wi-Fi mit einem PC zu verbinden. Sobald eine Verbindung besteht, können Sie die Funktionen Ihres Geräts über Ihren PC nutzen.
  • Seite 72 Dieser wird bei der Installation der PC-Software „LG PC Suite“ automatisch installiert. Gerät und Computer synchronisieren Sie können die Daten auf dem Gerät und auf dem PC einfach und bequem mit der PC-Software „LG PC Suite“ synchronisieren. Kontakte, Termine und Lesezeichen können synchronisiert werden.
  • Seite 73: Software-Update Für Das Mobiltelefon

    Software-Update für Ihr LG Mobiltelefon via Over-the-Air (OTA) Mit dieser Funktion können Sie die Firmware Ihres Telefons über OTA und ohne das Anschließen eines USB- Datenkabels aktualisieren. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn LG eine neuere Version der Firmware für Ihr Gerät veröffentlicht.
  • Seite 74: Info Zu Diesem Benutzerhandbuch

    Hardwarespezifikationen. LG ist nicht haftbar für Leistungsprobleme aufgrund der Verwendung von Anwendungen, die nicht von LG entwickelt wurden. LG ist nicht haftbar für Leistungs- oder Kompatibilitätsprobleme aufgrund von bearbeiteten Registry- • Einstellungen oder geänderter Betriebssystemsoftware. Jeder Versuch, das Betriebssystem anzupassen, kann dazu führen, dass das Gerät oder seine Anwendungen nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 75: Zubehör

    Diese Zubehörteile stehen für das Telefon zur Verfügung. (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) Ladegerät Akku Stereo-Headset Datenkabel Kurzanleitung HINWEIS: Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • Die Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen. • Zubehörteile können je nach Land oder Region unterschiedlich sein. •...
  • Seite 76: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Telefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben. Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Im Mobiltelefon befindet sich keine Achten Sie darauf, dass die SIM-Karte korrekt SIM-Fehler...
  • Seite 77 Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Diese Funktion wird nicht vom Anwendungen Dienstanbieter können nicht Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. unterstützt oder eingestellt werden muss registriert werden. Fehler beim Das neue Netz ist nicht autorisiert. Wählvorgang Neue SIM-Karte Überprüfen Sie, ob neue Beschränkungen Anrufe nicht möglich eingesetzt.
  • Seite 78 Ladefehler Verwenden Sie eine andere Steckdose für das Keine Spannung Ladegerät. Ladegerät defekt Ersetzen Sie das Ladegerät. Falsches Ladegerät Verwenden Sie nur Original-Zubehör von LG. Die Funktion Nummer ist nicht Deaktivieren Sie die Funktion ggf. im Menü „Anrufbegrenzung“ zulässig „Einstellungen“.
  • Seite 79 Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Falls Sie ein Schutzband oder ein Schutzgehäuse verwenden, vergewissern Der Bildschirm wird Problem mit dem Sie sich, dass der Bereich um den nicht aktiviert, wenn Näherungssensor Näherungssensor nicht abgedeckt ist. ein Anruf eingeht. Stellen Sie sicher, dass der Bereich um den Näherungssensor sauber ist.
  • Seite 81 Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. All rights • reserved. LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities. All other trademarks are the property of their respective owners.
  • Seite 82 Table of contents Guidelines for safe and efficient use ..5 PC connections with a USB cable ...37 Calls ............39 Important notice ........13 Making a call .........39 Getting to know your phone ....19 Calling your contacts ......39 Phone overview ........19 Answering and rejecting a call ....39 Installing the SIM card and battery ..21 Adjusting the in-call volume ....40 Charging the phone .......23...
  • Seite 83 Voice Search..........67 Viewing the saved QuickMemo ....57 Downloads ..........67 LG SmartWorld ........58 The Web ..........68 How to Get to LG SmartWorld from Your Phone ..........58 Internet ..........68 How to use LG SmartWorld ....58 Using the Web toolbar ......68 Viewing webpages .......68 Multimedia ..........60...
  • Seite 84 Settings ...........71 Access the Settings menu .....71 WIRELESS & NETWORKS .......71 DEVICE ..........73 PERSONAL ..........75 SYSTEM ..........76 PC software (LG PC Suite) ......78 Phone software update ......81 About this user guide ......83 About this user guide ......83 Trademarks ...........83 Accessories ..........84...
  • Seite 85: Guidelines For Safe And Efficient Use

    While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models, • they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves.
  • Seite 86: Product Care And Maintenance

    Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair • work is required. Repairs under warranty, at LG's discretion, may include replacement parts or boards • that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced.
  • Seite 87 Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the • information on the magnetic strips. Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone. • Do not expose the phone to liquid or moisture. •...
  • Seite 88: Road Safety

    Guidelines for safe and efficient use Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive. Do not use a hand-held phone while driving. • Give full attention to driving. • Pull off the road and park before making or answering a call if driving conditions so •...
  • Seite 89: Glass Parts

    NOTE: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact. If the glass breaks, do not touch or attempt to remove it.
  • Seite 90: Emergency Calls

    You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike other • battery systems, there is no memory effect that could compromise the battery's performance. Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the • battery life. Do not disassemble or short-circuit the battery.
  • Seite 91: Declaration Of Conformity

    If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics • service point or dealer for assistance. Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to • save unnecessary power consumption of the charger.
  • Seite 92 Disposal of your old unit When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.
  • Seite 93: Important Notice

    Important notice Please read this before you start using your phone! Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a service representative. 1.
  • Seite 94: Before Installing An Open Source Application And Os

    Important notice To check the battery power level: > Apps tab > Settings > About phone from the SYSTEM > Battery. Touch • The battery status (charging or discharging) and battery level (percentage charged) is displayed at the top of the screen. To monitor and control how battery power is being used: >...
  • Seite 95: Using An Unlock Pattern

    4. Using an unlock pattern Set an unlock pattern to secure your phone. Touch > Apps tab > Settings > Lock screen from DEVICE > Select screen lock > Pattern. This opens a screen that will guide you through how to draw a screen unlock pattern. You have to create a Backup PIN as a safety measure in case you forget your unlock pattern.
  • Seite 96 Turn the power off. Press and hold the Power/Lock key + Volume Down key + Home key. When the LG Logo appears on the screen, release all keys. WARNING If you perform a Hard Reset, all user applications, user data and DRM licenses will be deleted.
  • Seite 97: Opening And Switching Applications

    6. Opening and switching applications Multi-tasking is easy with Android because you can keep more than one application running at the same time. There is no need to quit an application before opening another one. Use and switch between several open applications. Android manages each application, stopping and starting them as needed to ensure that idle applications don't consume resources unnecessarily.
  • Seite 98: Hold Your Phone Upright

    Important notice 8. Hold your phone upright Hold your cell phone vertically, as you would a regular phone. Your phone has an internal antenna. Be careful not to scratch or damage the back of the phone, as this may affect performance. When making/receiving calls or sending/receiving data, avoid holding the lower part of the phone where the antenna is located.
  • Seite 99: Getting To Know Your Phone

    Getting to know your phone Phone overview Earpiece Power/Lock Key Switch your phone on/off by Proximity Sensor • pressing and holding this key. Short press to lock/unlock Home Key • the screen. Return to the Home screen from any screen. Menu Key Back Key Display the available options.
  • Seite 100 Getting to know your phone Volume keys In the Home screen: Control • ringer volume. Power/Lock Key During a call: Control your • earpiece volume. When playing a song: Control Earphone Jack • volume continuously. Microphone Charger/USB Port Back cover Flash Camera lens Battery...
  • Seite 101: Installing The Sim Card And Battery

    Installing the SIM card and battery Before you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert the SIM card and battery. To remove the Back cover, hold the phone firmly in one hand. With your other hand, lift off the Back cover with your index finger as shown in figure.
  • Seite 102 Getting to know your phone Slide the SIM card into its slot as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the card is facing downwards. Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery (1) and pressing it down until it clicks into place (2).
  • Seite 103: Charging The Phone

    Align the Back cover over the battery compartment (1) and press it down until it clicks into place (2). Charging the phone The charger connector is at the bottom of the phone. Insert one end of the charging cable into the phone and plug the other end into an electrical outlet. NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime.
  • Seite 104: Using The Memory Card

    Getting to know your phone Using the memory card Turn the phone off before inserting or removing the memory card. Remove the Back cover. Insert the memory card into the slot. Make sure the gold contact area is facing downwards. Locking and unlocking the screen If you do not use the phone for a while, the screen will be automatically turned off and locked.
  • Seite 105: Your Home Screen

    Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your phone. Tap or touch – A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the on-screen keyboard. Touch and hold – Touch and hold an item on the screen by touching it and not lifting your finger until an action occurs.
  • Seite 106: Home Screen

    Your Home screen Home screen Simply swipe your finger to the left or right to view the panels. You can customize each panel with Apps, Downloads, Widgets and Wallpapers. NOTE: Some screen images may be different depending on your phone provider.
  • Seite 107: Returning To Recently-Used Applications

    To remove an item from the Home screen: Home screen > touch and hold the icon you want to remove > drag it to • TIP! To add an application icon to the Home screen from the Apps menu, touch and hold the application you want to add. TIP! Using folders You can combine several app icons in a folder.
  • Seite 108: Notifications

    Your Home screen NOTE: The available options may vary depending on the region or service provider. Pending Bluetooth, Wi-Fi & notifications battery status Swipe down for notifications & settings Swipe down from the status bar to open the notifications panel. To close the notifications panel, swipe up the bar that is at the bottom of the screen.
  • Seite 109: Indicator Icons On The Status Bar

    Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls, new messages, calendar events, device status and more. The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device.
  • Seite 110: On-Screen Keyboard

    Your Home screen Icon Description Icon Description Call hold Data is syncing Speakerphone New Gmail Missed call New Google Talk message Bluetooth is on New message System warning Song is playing Phone is connected to PC via USB Alarm is set cable or USB tethering is active Both USB tethering and portable New voicemail...
  • Seite 111: Entering Accented Letters

    Using the keypad & entering text Tap once to capitalize the next letter you type. Double-tap for all caps. Tap to switch to the numbers and symbols keyboard. You can also touch and hold this tab to view the Settings menu. Tap to enter a space.
  • Seite 112: Google Account Setup

    Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. To set up your Google account: Sign into a Google Account from the prompted set-up screen.
  • Seite 113: Connecting To Networks And Devices

    Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or 'hotspot'. Some access points are open and you can simply connect to them.
  • Seite 114: Bluetooth

    You can use Bluetooth to send data by running a corresponding application, but not from the Bluetooth menu as on most other mobile phones. NOTE: LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or • received via the Bluetooth wireless feature.
  • Seite 115: Sharing Your Phone's Data Connection

    Send data using the Bluetooth wireless feature Select a file or item, such as a contact, calendar event or media file, from an appropriate application or from Downloads Select the option for sending data via Bluetooth. NOTE: The method for selecting an option may vary by data type. Search for and pair with a Bluetooth-enabled device.
  • Seite 116 Connecting to Networks and Devices To change Portable Wi-Fi hotspot settings: > Apps tab > Settings > More... from the WIRELESS & NETWORKS tab Touch > Portable Wi-Fi hotspot > choose options that you want to adjust. TIP! If your computer is running Windows 7 or a recent distribution of some flavours of Linux (such as Ubuntu), you will not usually need to prepare your computer for tethering.
  • Seite 117: Pc Connections With A Usb Cable

    Transferring music, photos and videos using Media sync (MTP) Connect your phone to a PC using a USB cable. If you haven't installed the LG Android Platform Driver on your PC, you will need to manually change the settings. On the Home screen, touch >...
  • Seite 118 Connecting to Networks and Devices Start synchronization. The following requirements must be satisfied to synchronize with Windows Media • Player. Items Requirement Microsoft Windows XP SP2, Vista or higher Window Media Player version Windows Media Player 10 or higher If the Windows Media Player version is lower than 10, install version 10 or higher. •...
  • Seite 119: Calls

    Calls Making a call Touch to open the keypad. Enter the number using the keypad. To delete a digit, touch the Touch to make a call. To end a call, touch the End icon TIP! To enter “+” to make international calls, touch and hold Calling your contacts Touch to open your contacts.
  • Seite 120: Adjusting The In-Call Volume

    Calls Adjusting the in-call volume To adjust the in-call volume during a call, use the Volume up and down keys on the left- hand side of the phone. Making a second call During your first call, touch Menu key > Add call and dial the number. You can also go to the recently dialled numbers list by touching or can search contacts by touching...
  • Seite 121: Call Settings

    Call settings You can configure phone call settings such as call forwarding, as well as other special features offered by your carrier. On the Home screen, touch Touch Tap Call settings and choose the options that you wish to adjust.
  • Seite 122: Contacts

    Contacts Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact On the Home screen Touch to open your contacts. Touch Search contacts and enter the contact name using the keyboard. Adding a new contact , enter the new contact's number, then touch the Menu key Touch...
  • Seite 123: Creating A Group

    Removing a contact from your favorites list Touch to open your contacts. Touch the tab, and choose a contact to view its details. Touch the yellow color star to the right of the contact's name. The star turns grey color and the contact is removed from your favorites. Creating a group Touch to open your contacts.
  • Seite 124: Messaging

    Messaging Your phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message Touch on the Home screen and touch to open a blank message. Enter a contact name or contact number in the To field. As you enter the contact name, matching contacts will appear.
  • Seite 125: Threaded Box

    Threaded box Unread messages (SMS, MMS) are located on the top. And the others exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can conveniently see an overview of your conversation. Changing your message settings Your phone message settings are pre-defined, so you can send messages immediately. You can change the settings according to your preferences.
  • Seite 126: E-Mail

    E-mail You can use the E-mail application to read emails from services like Gmail. The E-mail application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide you with the account settings you need. Managing an email account The first time you open the E-mail application, a set-up wizard opens to help you to set up an email account.
  • Seite 127: Composing And Sending Email

    Composing and sending email To compose and send a message While in the E-mail application, touch the Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses will be proposed from your Contacts. Separate multiple addresses using semicolons.
  • Seite 128: Camera

    Zoom – Zoom in or out. Cheese shutter – This enables you to take a picture as voice command. Say "Cheese" ,"Smile" , "Whisky" , "Kimchi " or "LG" when you get ready to take a photo. Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the image.
  • Seite 129: Using The Advanced Settings

    Using the advanced settings In the viewfinder, tap to open the advanced options. You can change the camera settings by scrolling through the list. After selecting the option, tap the Back key. Touch if you want to change the viewfinder menu. Selects photo resolution.
  • Seite 130: Taking A Quick Photo

    Camera Restore all camera default settings. Touch this whenever you want to know how a function works. This icon will provide you with a quick guide. TIP! When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as •...
  • Seite 131 TIP! If you have an SNS account and set it up on your phone, you can share your photo with your SNS community. NOTE: Additional charges may apply when MMS are downloaded while roaming. Touch the Menu key to open all advanced options. Set image as –...
  • Seite 132: Viewing Your Saved Photos

    Camera Viewing your saved photos You can access your saved photos when in camera mode. Just tap the Gallery icon and your Gallery will be displayed. To view more photos, scroll left or right. • To zoom in or out, double-tap the screen or place two fingers and spread them apart •...
  • Seite 133: Video Camera

    Video camera Getting to know the viewfinder Zoom – Zoom in or zoom out. Video size – Touch to set the size (in pixels) of the video you are recording. Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the video. Flash –...
  • Seite 134: Using The Advanced Settings

    Video camera Using the advanced settings Using the viewfinder, touch to open all the advanced options. Touch if you want to change the viewfinder menu. Improves color quality in various lighting conditions. Choose a colour tone to use for your new view. Activate this to use your phone's location-based services.
  • Seite 135: After Recording A Video

    After recording a video Touch to view the last video you took. Touch to record another video immediately. Touch to send your video to others or share it via social network services. Touch to delete the video. NOTE: Additional charges may apply when MMS are downloaded while roaming.
  • Seite 136: Lg Unique Function

    LG Unique Function QuickMemo function Use the QuickMemo function to practically and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. Enter the QuickMemo screen by pressing both the Volume up and down keys for one second on the screen you want to capture.
  • Seite 137: Using The Quickmemo Options

    Touch in the Edit menu to save the memo with the current screen. NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo function. Do not use your fingernail. Using the QuickMemo options You can easily use the QuickMenu options when using the QuickMemo function. Touch to keep the current memo on the screen and use the phone simultaneously.
  • Seite 138: Lg Smartworld

    > Apps tab > tap the icon to access LG SmartWorld. Touch Tap Sign in and enter ID/PW for LG SmartWorld. If you have not signed up yet, tap Register to receive your LG SmartWorld membership. Download the content you want.
  • Seite 139 Apps for you – Recommended content based on your previous choices. Settings – Set Profile and Display. Sign in – Set your ID and Password. Try other useful functions as well. (Content Detail screen) • NOTE: LG SmartWorld may not be available from all carriers or in all countries.
  • Seite 140: Multimedia

    Multimedia Gallery You can store multimedia files in internal memory for easy access to all your multimedia files. Use this application to view multimedia files like pictures and videos. > Apps tab > Gallery. Touch Open a list of catalog bars that store your multimedia files. NOTE: Some file formats are not supported, depending on the software installed •...
  • Seite 141: Editing Photos/Videos

    Editing photos/videos When viewing an photo/video, tap the Menu key and use the advanced editing options. Slideshow: start a slideshow with the images in the current folder. • Deleting images Use one of the following methods: In a folder, tap and select photos/videos by ticking, and then tap on Delete.
  • Seite 142: Music

    Multimedia Touch to pause video playback. Touch to resume video playback. Touch to go 10 seconds forward. Touch to go 10 seconds backward. Touch to manage the video volume. Touch to change the ratio of the video screen. Touch to lock a video screen. To change the volume while watching a video, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone.
  • Seite 143 Touch to manage the music volume. Touch to pause playback. Touch to resume playback. Touch to skip to the next track on the album or in the playlist. Touch to go back to the beginning of the song. Touch twice to return to the previous song.
  • Seite 144: Fm Radio

    Multimedia FM Radio Your LG-E440 has a built-in FM Radio so you can tune in to your favorite stations and listen on the go. NOTE: You need to use your headphones to listen to the radio. Insert it into the headphone jack.
  • Seite 145: Utilities

    Utilities Setting your alarm Touch > Apps tab > Alarm/Clock > After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left before the alarm will go off. Set Repeat, Snooze duration, Vibration, Alarm sound, Alarm volume, Auto app starter, Puzzle lock and Memo.
  • Seite 146: Voice Recorder

    Utilities If you wish to add a note to your event, touch Description and enter the details. If you wish to repeat the alarm, set REPEAT and set REMINDERS, if necessary. Touch Save to save the event in the calendar. Voice Recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files.
  • Seite 147: Polaris Viewer 4

    Polaris Viewer 4 Polaris Viewer let you view various types of electronic documents such as MS-Office, PDF, Text, etc. > Apps tab > Polaris Viewer 4. Touch • Google+ Use this application to stay connected with people via Google’s social network service. >...
  • Seite 148: The Web

    The Web Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your mobile phone wherever you are and whatever you enjoy. NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content.
  • Seite 149: Opening A Page

    Opening a page To go to new page, tap > To go to another webpage, tap , scroll up or down, and tap the page to select it. Searching the web by voice Tap the address field, tap , speak a keyword, and then select one of the suggested keywords that appear.
  • Seite 150: Chrome

    The Web Chrome Use Chrome to search for information and browse webpages. > Apps tab > Chrome. Touch NOTE: This application may not be available, depending on your region and service provider. Viewing webpages Tap the Address field, and then enter a web address or search criteria. Opening a page >...
  • Seite 151: Settings

    Settings Access the Settings menu On the Home screen, touch > Apps tab > Settings. > System settings. On the Home screen, touch Select a setting category and select an option. WIRELESS & NETWORKS < Wi-Fi > Wi-Fi – Turns on Wi-Fi to connect to available Wi-Fi networks. TIP! How to obtain the MAC address To set up a connection in some wireless networks with MAC filters, you may need to enter the MAC address of your phone in the router.
  • Seite 152 Settings Call forwarding – Choose whether to divert all calls when the line is busy, when there is no answer or when you have no signal. Call barring – Lock incoming, outgoing or international calls. Call duration – View the duration of calls including Last call, All calls, Dialled calls and Received calls.
  • Seite 153: Device

    NOTE: You must set a lock screen PIN or password before you can use credential storage. Mobile networks – Set options for data roaming, network mode & operators, access point names (APNs) etc. DEVICE < Sound > Sound profile – Choose the Sound, either Vibrate only or Silent. Volumes –...
  • Seite 154 Settings Font type – Change the type of display font. Font size – Change the size of the display font. Home button LED – LED light around the Home button is controlled by your selections. < Home screen > Set the Theme, Screen swipe effect, Wallpaper, Scroll screens circularly, Portrait view only and Home backup &...
  • Seite 155: Personal

    PERSONAL < Accounts & sync > Permits applications to synchronize data in the background, whether or not you are actively working in them. Deselecting this setting can save battery power and lower (but not eliminate) data usage. < Location access > Access to my location –...
  • Seite 156: System

    USB tethering, LG software or Camera (PTP). Ask on connection – Ask in USB connection mode when connecting to a computer. Help – Help for USB connection. PC Suite – Checkmark this to use LG PC Suite with your Wi-Fi connection.
  • Seite 157 Help – Help for LG software. < Developer options > Keep in mind that turning on these developer settings may result in irregular device behavior. The developer options are recommended only for advanced users. < About phone > View legal information and check your phone status and software version.
  • Seite 158: Pc Software (Lg Pc Suite)

    PC software (LG PC Suite) "LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use the functions of your device from your PC.
  • Seite 159 Select the checkbox of contents to synchronize and click the Sync button. NOTE: To synchronize your phone with your PC , you need to install LG PC Suite onto your PC. Please refer to previous pages to install LG PC Suite.
  • Seite 160 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program. Install "LG PC Suite" on the PC first. Run the program and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable.
  • Seite 161: Phone Software Update

    Internet without needing to visit a service center. This feature will only be available if and when LG makes a newer firmware version available for your device. Because the mobile phone firmware update requires the user's full attention for the duration of the update process, please make sure you check all instructions and notes that appear at each step before proceeding.
  • Seite 162 DRM licence—might be lost in the process of updating your phone's software. Therefore, LG recommends that you back up your personal data before updating your phone's software. LG does not take responsibility for any loss of personal data.
  • Seite 163: About This User Guide

    This content may be subject to change without prior notice. For the latest version of this manual, please visit the LG website at www.lg.com. Your phone's applications and their functions may vary by country, region or hardware •...
  • Seite 164: Accessories

    These accessories are available for use with the your phone. (Items described below may be optional.) Travel adaptor Battery Stereo headset Data cable Quick Start Guide NOTE: Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may void your warranty. • Accessories may vary in different regions. •...
  • Seite 165: Troubleshooting

    Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures There is no SIM card in the phone Make sure that the SIM card is SIM error or it is inserted...
  • Seite 166 Troubleshooting Message Possible causes Possible corrective measures Not supported by service provider applications Contact your service provider. or registration can be set required. Dialling error New network not authorized. New SIM card Calls not Check for new restrictions. inserted. available Pre-paid charge Contact service provider or reset limit reached.
  • Seite 167 Plug the charger into a different No voltage socket. Charger defective Replace the charger. Wrong charger Use only original LG accessories. The Fixed dialling Number not Check the Settings menu and turn number function allowed the function off.
  • Seite 168 Troubleshooting Message Possible causes Possible corrective measures If you use a protection tape or case, The screen make sure it has not covered the does not turn Proximity sensor area around the proximity sensor. on when I problem Make sure that the area around the receive a call.
  • Seite 170: Allgemeine Anfragen

    Allgemeine Anfragen < LG Consumer Information Center > Telefonisch unter: 01803-11 54 11 (0,09 € / Anruf aus dem Festnetz der DTAG; Mobilfunkpreise können erheblich abweichen) General Inquiries <LG Customer Information Center> 01803-11 54 11 * Make sure the number is correct before making a call.

Inhaltsverzeichnis