Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HACH LANGE SC200 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SC200:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • General Information
  • Product Overview
  • Dati Tecnici
  • Informazioni Generali
  • Etichette DI Avvertenza
  • Descrizione del Prodotto
  • Italiano 33
    • Caractéristiques Techniques
    • Généralités
    • Consignes de Sécurité
  • Français 47
    • Aperçu Général du Produit
    • Información de Seguridad
    • Información General
  • Español 63
    • Solución de Problemas
    • Especificações
    • Informação Geral
  • Português 77
    • Instalação
    • Manutenção
    • Limpar O Sensor
    • Technické Údaje
    • Obecné Informace
    • Výstražné Symboly
    • Instalace
  • Čeština 93
    • Náhradní Díly a Příslušenství
    • Specifikationer
    • Generelle Oplysninger
    • Sikkerhedshenvisninger
  • Dansk 107
    • Produktoversigt
    • Vedligeholdelse
    • Specificaties
    • Algemene Informatie
    • Waarschuwingen
    • Productoverzicht
  • Nederlands 123
    • Ultrasonisch Kalibratieprocedure
    • Reserveonderdelen en Accessoires
    • Informacje Ogólne
  • Polski 137
    • Opis Produktu
    • Konserwacja
    • Rozwiązywanie Problemów
    • Allmän Information
    • Säkerhetsinformation
  • Svenska 153
    • Underhåll
    • Kontrollera Givarkabeln
    • Tekniset Tiedot
  • Suomi 167
    • Vianmääritys
    • Varaosat Ja Varusteet
    • Общи Сведения
  • Български 183
    • Műszaki Adatok
    • Általános Tudnivaló
    • A Termék Áttekintése
  • Magyar 199
  • Csere Alkatrészek És Tartozékok
  • Română 213
    • Piese de Schimb ŞI Accesorii
    • Techniniai Duomenys
    • Bendrojo PobūDžio Informacija
  • Lietuvių Kalba 229
    • TrikčIų Šalinimas
    • Технические Характеристики
    • Общая Информация
  • Русский 243
    • Техническое Обслуживание
    • Запасные Части И Принадлежности
    • Teknik Özellikler
    • Genel Bilgiler
  • Türkçe 259
    • Sorun Giderme
    • Všeobecné Informácie
    • Prehľad Výrobku
  • Slovenský Jazyk 275
    • Tehnični Podatki
    • Splošni Podatki
  • Slovenski 289
    • Odpravljanje Težav
    • Nadomestni Deli in Dodatna Oprema
    • Specifikacije
    • Sigurnosne Informacije
  • Hrvatski 305
    • Zamjenski Dijelovi I Dodaci
    • Γενικές Πληροφορίες
  • Ελληνικά 319
    • Εγκατάσταση
    • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
    • Ανταλλακτικά Και Εξαρτήματα
    • Tehnilised Andmed
  • Eesti Keel 335
    • Toote Kirjeldus
    • Varuosad Ja Tarvikud
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 17
Ultrasonic Flow Sensor
Ръководство за потребителя
Руководство пользователя
DOC023.98.80081
03/2011, Edition 1
User Manual
Bedienungsanleitung
Manuale operativo
Manuel de l'utilisateur
Manual del usuario
Manual do utilizador
Uživatelská příručka
Brugermanual
Gebruikershandleiding
Instrukcja obsługi
Bruksanvisning
Käyttäjän käsikirja
Használati útmutató
Manualul utilizatorului
Naudotojo vadovas
Kullanım Kılavuzu
Návod na obsluhu
Navodila za uporabo
Korisnički priručnik
Εγχειρίδιο Λειτουργίας
Kasutusjuhend
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HACH LANGE SC200

  • Seite 1 DOC023.98.80081 Ultrasonic Flow Sensor 03/2011, Edition 1 User Manual Bedienungsanleitung Manuale operativo Manuel de l’utilisateur Manual del usuario Manual do utilizador Uživatelská příručka Brugermanual Gebruikershandleiding Instrukcja obsługi Bruksanvisning Käyttäjän käsikirja Ръководство за потребителя Használati útmutató Manualul utilizatorului Naudotojo vadovas Руководство пользователя Kullanım Kılavuzu Návod na obsluhu Navodila za uporabo...
  • Seite 17: Technische Daten

    Technische Daten Allgemeine Angaben Änderungen vorbehalten. Der Hersteller ist nicht verantwortlich für direkte, indirekte, versehentliche oder Folgeschäden, die aus Fehlern oder Unterlassungen in diesem Tabelle 1 Technische Daten des Ultraschall-Durchflussmoduls Handbuch entstanden. Der Hersteller behält sich jederzeit und ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtung das Recht auf Verbesserungen Technische Daten Details an diesem Handbuch und den hierin beschriebenen Produkten vor.
  • Seite 18: Warnkennzeichen

    Dieser Sensor wird an einen Controller angeschlossen und dient zur Aufnahme von Messdaten. Er ist für verschiedene Controller geeignet. Dieses Dokument geht davon aus, dass der Sensor an einem sc200 Controller angeschlossen und eingesetzt wird. Um den Sensor mit anderen Controllern zu verwenden, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung des entsprechenden Geräts.
  • Seite 19 Abbildung 1 Sensor-Montagematerial Abbildung 2 Montage des Sensors über der Messfläche 1 Innensechskantschraube, 7,9 mm 6 Schrauben, 10 mm (3/8") (2x) 1 Innensechskantschraube, 6,3 mm 4 Neopren-Dichtung, 33,0 mm (1,3") x (5/16") x 38,1 mm (1,5") (¼") x 19,1 (¾ Zoll).) 82,6 mm (3,25") (2x) 2 Vierkantrohr, 25,4 mm (1,0") 7 Wandmontage...
  • Seite 20: Anschließen Des Sensors An Das Modul

    Controllergehäuse hinter einer Schutzabdeckung. Die Abschirmungsleitungen an die Erdungsschrauben des Schutzabdeckung darf nicht entfernt werden, außer beim Einbau von Modulen sc200-Gehäuses an. oder beim elektrischen Anschluss von Spannungsversorgung, Relais, analogen und Netzwerkkarten durch einen qualifizierten Techniker. 20 Deutsch...
  • Seite 21 Deutsch 21...
  • Seite 22 22 Deutsch...
  • Seite 23 Vorgang Optionen Beschreibung Benutzernavigation SUMMIERERMODUS Legt das Summierervolumen auf Automatisch (Standard) oder Manuell fest. Eine Beschreibung der Tastatur und Informationen zur Navigation SUMMIERER-RESET Setzt das Summierervolumen zurück. Wird nur entnehmen Sie bitte der Controller-Dokumentation. angezeigt, wenn der Summierermodus auf Konfigurieren des Sensors Manuell festgelegt ist.
  • Seite 24 erstellen Sie eine benutzerdefinierte Fluss-/Tiefenkurve (zwischen 3 und Optionen Beschreibung 30 Punkten), um die Struktur zu konfigurieren. PARSHALL- Legt die Eingabe für den Parshall-Typ (1–Standard, GERINNE 2, 3, 6 oder 9 in.; 1 ft; 1 ft 6 in.; 2-8, 10, 12, 15, 20, 25 1.
  • Seite 25 Abbildung 4 Definitionen der V-Einschmittmaße Abbildung 5 Definitionen der Rechteckwehrmaße (mit Endkontraktionen) 1 Sensor 4 Kammhöhe P 1 Sensor 4 Kanalbreite B 2 Maximale Tiefe 5 Einschnittwinkel 2 Maximale Tiefe 5 Kammhöhe P 3 Tankbreite B 6 10-Inch-Totband 3 Kammbreite B 6 10-Inch-Totband Deutsch 25...
  • Seite 26: Ultraschall-Kalibrierung

    Abbildung 6 Definitionen der Rechteckwehrmaße (ohne Abbildung 7 Definitionen der Cipolletti-Messwehrmaße Endkontraktionen) 1 Sensor 5 Cipolletti-Typ 2 Messbereich 6 Verjüngungsverhältnis 4:1 3 Tiefe 7 10-Inch-Totband 1 Sensor 4 Kanalbreite B 4 Maximale Tiefe 2 Maximale Tiefe 5 Kammbreite B Kalibrieren des Sensors 3 Kammhöhe P 6 10-Inch-Totband Über die Sensorkalibrierung...
  • Seite 27 Lassen Sie das System vor der Kalibrierung für 30 Minuten aufwärmen, c. Wenn die Anzeige „BEREICH EINSTELLEN“ angezeigt wird, um die optimale Messgenauigkeit zu erreichen. stellen Sie den mit dem separaten Messmittel gemessenen Wert ein und drücken Sie ENTER. 1. Messen Sie die folgenden Größen mit separaten Messmitteln, um sie 7.
  • Seite 28: Modbus-Register

    Beenden der Kalibrierung Zurücksetzen der Kalibrieroptionen Die Kalibrierung kann durch Drücken von BACK während der Kalibrierung Die Kalibrieroptionen können auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt verlassen werden. werden. 1. Drücken Sie während der Kalibrierung die Taste BACK. Es werden 1. Drücken Sie MENÜ und wählen Sie „Sensor-Setup“, [Sensor wählen], drei Optionen angezeigt: „Kalibrieren“, „Standardkal zurücks.“.
  • Seite 29: Fehlersuche Und -Behebung

    b. Prüfen Sie die Leiter mit einem Ohmmeter auf Durchgang oder Fehlersuche und Behebung Kurzschluss. Intermittierende Daten Sensorstatus- und Testmenü Während der Kalibrierung wird das Datenlogging ausgesetzt. Daher kann Im Sensorstatus- und Testmenü werden aktuelle und Langzeit- das Datenprotokoll Unterbrechungen aufweisen. Informationen über das Gerät angezeigt.
  • Seite 30 Tabelle 5 Liste möglicher Sensorfehler Tabelle 6 Liste möglicher Sensorwarnungen (fortgesetzt) Fehler Beschreibung Auflösung Warnung Beschreibung Auflösung SENSOR FEHLT Der Sensor ist nicht Überprüfen Sie die ERSETZE SENSOR Der Sensor muss ersetzt Tauschen Sie den Sensor vorhanden oder nicht Verdrahtung und die werden.
  • Seite 31: Ersatzteile Und Zubehör

    Tabelle 7 Liste möglicher Sensorereignisse (fortgesetzt) Ereignis Beschreibung KONF.-ÄNDERUNG – Text Die Konfiguration wurde geändert – Text 1PT-KAL START Beginn der 1-Punkt-Probenkalibrierung 1PT-KAL ENDE Ende der 1-Punkt-Probenkalibrierung 2PT-KAL START Beginn der 2-Punkt-Probenkalibrierung 2PT-KAL ENDE Ende der 2-Punkt-Probenkalibrierung STANDARDKONF Die Konfiguration wurde auf die Standard-Optionen zurückgesetzt.
  • Seite 352 Tel. +49 (0) 2 11 52 88-320 SWITZERLAND Fax (970) 669-2932 Fax +49 (0) 2 11 52 88-210 Tel. +41 22 594 6400 orders@hach.com info@hach-lange.de Fax +41 22 594 6499 www.hach.com www.hach-lange.de © Hach Company/Hach Lange GmbH, 2011. All rights reserved. Printed in China.

Inhaltsverzeichnis