Seite 1
Avvitatrice ad impulso a batteria Istruzioni per l’uso NL Snoerloze slagmoersleutel Gebruiksaanwijzing Llave de impacto a batería Manual de instrucciones Chave de impacto a batería Manual de instruções DK Elektronisk akku slagnøgle Brugsanvisning GR Ασύρµατο κροστικ κλειδί Οδηγίες χρήσεως 6918FD...
Steckschlüsseleinsatz 12 Korrektes Anzugsmoment für TECHNISCHE DATEN Halten Sie die Maschine mit festem Griff. Achten Sie stets auf sicheren Stand. Modell 6918FD Vergewissern Sie sich bei Einsatz der Maschine an hochgelegenen Arbeitsplätzen, daß sich Standardschraube M8 – M14 Arbeitslei- keine Personen darunter aufhalten.
(Batterieverordnung) muss der ver- Sie die Lampenlinse nicht verkratzen, weil sich sonst brauchte Akku bei einer öffentlichen die Lichtstärke verringert. Sammelstelle, bei Ihrem Makita Kunden- dienst oder Ihrem Fachhändler zum Drehrichtungsumschalter (Abb. 4) Recycling abgegeben werden. Mit dem Drehrichtungsumschalter kann die Drehrichtung •...
Schraube oder Mutter zu ermit- Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und teln. Besonders für Schrauben, die kleiner als M8 (5/ andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- 16") sind, sollte die obige Probeverschraubung durch- Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren geführt werden, um Probleme mit dem Steckschlüssel...
Seite 13
Zubehörteile oder Vorrichtungen kann eine Ver- letzungsgefahr darstellen. Verwenden Sie Zubehörteile oder Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck. Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zube- hörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita- Kundendienststelle. • Steckschlüsseleinsatz • Verlängerungsstücks •...
Seite 32
Makita Corporation, quale produttore responsable, déclare que les outils Makita suivants : responsabile, dichiara che le macchine Makita Désignation de l’outil : Boulonneuse sans fil seguenti: No de modèle/Type : 6918FD Designazione della macchina: Avvitatrice ad impulso a sont produits en série et...
Seite 35
ENGLISH ITALIANO ENG102-2 ENG102-2 For European countries only Modello per l’Europa soltanto Noise Rumore The typical A-weighted noise level determined according Il tipico livello di rumore pesato A determinato secondo to EN60745: EN60745: Sound pressure level ( ): 94 dB (A) Livello pressione sonora ( ): 94 dB (A) Sound power level (...