Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
SIMOREG DC Master
Baureihe 6RL70
ungesteuerter Gleichrichter in Schaltung B6U
Ausgabe/Edition/Edition/Edición/Edizione: 03
Bestell-Nr./Order No./N° de réf./Referencia/ Nr. di ordinazione: 6RX1700-0CD64
Betriebsanleitung
Operating Instructions
Instructions de service
Instrucciones de servicio
Istruzioni di servizio
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Siemens SIMOREG DC Master 6RL7091
Inhaltszusammenfassung für Siemens SIMOREG DC Master 6RL7091
- Seite 1 Betriebsanleitung SIMOREG DC Master Operating Instructions Baureihe 6RL70 Instructions de service Instrucciones de servicio Istruzioni di servizio ungesteuerter Gleichrichter in Schaltung B6U Bestell-Nr./Order No./N° de réf./Referencia/ Nr. di ordinazione: 6RX1700-0CD64 Ausgabe/Edition/Edition/Edición/Edizione: 03...
- Seite 2 Übereinstimmung keine Garantie übernehmen. Die Angaben in dieser Druckschrift werden jedoch regelmäßig überprüft und notwendige Korrekturen sind in den nachfolgenden Auflagen enthalten. Für Verbesserungsvorschläge sind wir dankbar. SIMOREG ® ist ein Warenzeichen von Siemens © Siemens AG 2000 All rights reserved...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Austausch von Sicherungen und Diodensträngen bei 2000A Geräten 8 Service Technical Support 8.1.1 Zeitzone Europa und Afrika 8.1.2 Zeitzone Amerika 8.1.3 Zeitzone Asien / Australien Ersatzteile Reparaturen Serviceeinsätze 8-2 Seite 9 Umweltverträglichkeit Anhang Blatt für Rückmeldungen 10-1 Siemens AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... -
Seite 4: Warnhinweise
Außerdem weisen wir darauf hin, dass der Inhalt dieser Betriebsanleitung nicht Teil einer früheren oder bestehenden Vereinbarung, Zusage oder eines Rechtsverhältnisses ist oder dieses abändern soll. Sämtliche Verpflichtungen von Siemens ergeben sich aus dem jeweiligen Kaufvertrag, der auch die vollständige und allein gültige Gewährleistungsregelung enthält. Diese vertraglichen Gewährleistungsbestimmungen werden durch die Ausführungen dieser Betriebs-... -
Seite 5: Elektrostatisch Gefährdete Bauelemente (Egb)
8. Diese Liste stellt keine vollständige Aufzählung aller für den sicheren Betrieb des Gerätes erforderlichen Maßnahmen dar. Sollten Sie weitere Informationen benötigen oder sollten spezielle Probleme auftreten, die für die Zwecke des Käufers nicht ausführlich genug be- handelt werden, wenden Sie sich bitte an die örtliche Siemens-Niederlassung. VORSICHT Elektrostatisch gefährdete Bauelemente (EGB) - Seite 6 Dieses Personal muss gründlich mit allen Warnungen und Instandhaltungsmaßnahmen gemäß dieser Betriebsanleitung vertraut sein. Der einwandfreie und sichere Betrieb dieses Gerätes setzt sachgemäßen Transport, fachge- rechte Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master Betriebsanleitung...
-
Seite 7: Beschreibung
Stromrichterkaskaden. ACHTUNG! SIMOREG Gleichrichter der Reihe 6RL70 sind Anlagenkomponenten deren Einsatz gemäß den jeweils örtlich geltenden Vorschriften und gemäß den Stand der Technik im Verantwortungsbereich des Anlagenerstellers liegt. SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... -
Seite 8: Technische Daten
Lager- und Transporttemperatur °C – 25 bis +70 ≤ 1000 m bei Bemessungsgleichstrom 4) Aufstellhöhe über NN Umweltklasse DIN IEC 60721-3-3 Schutzart DIN EN 60529 IP00 Maße siehe Maßbilder Kapitel 4 Gewichte (etwa) DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... - Seite 9 4000 0,71 5000 0,67 1000 2000 3000 4000 5000 m Aufstellhöhe Kurve b1: Reduktionsfaktor der Belastungswerte (Gleichstrom) bei Aufstellhöhe über 1000m Die Anschlussspannungen aller Stromkreise sind bis 5000m Aufstellhöhe für Basisisolierung möglich. SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master Betriebsanleitung...
-
Seite 10: Angewendete Normen
Drehzahlveränderbare Antriebe, Teil 3, EMV Produktnorm einschließlich spezieller Prüfverfahren DIN IEC 60068-2-6 nach Schärfegrad 12 (SN29010 Teil1) Mechanische Beanspruchungen Zertifizierung Die in dieser Druckschrift aufgeführten Produkte werden nach DIN ISO 9001 (Zertifikat-Register- Nr.: 257-0) hergestellt und vertrieben. DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... -
Seite 11: Transport, Auspacken
Sechs 6kt-Muttern M8 entfernen Die beiden 6kt-Schrauben M8 ent- fernen und Transportwinkel abnehmen. Die beiden Spannbänder entfernen. Das Transportblech nach Montage des Gerätes und vor Inbetriebnahme durch entfernen der sechs 6kt-Schrauben M6 abnehmen. SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... - Seite 12 Transport, Auspacken 02.00 DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung...
-
Seite 13: Montage
DIN, VDE) sowie allen anderen relevanten staatlichen oder örtlichen Vorschriften erfolgen. Es muss für ordnungsgemäße Erdung, Leiterdimensionierung und entsprechenden Kurzschluss- Schutz gesorgt sein, um die Betriebssicherheit zu gewährleisten. Hebemöglichkeit von Geräten mit 2000A Bemessungsgleichstrom SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master... -
Seite 14: Maßbilder
• Anschließend müssen die Geräte an der Schrankrückwand 4 mal befestigt werden. Maßbilder WARNUNG Um einen ungehinderten Kühlluftzutritt und -austritt sicherzustellen, müssen ober- und unterhalb des Gerätes mindestens 100 mm Abstand freigehalten werden. Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr einer Geräteüberhitzung! DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... - Seite 15 04.02 Montage Gerätetyp D 930 / 1000 SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master Betriebsanleitung...
- Seite 16 Montage 04.02 Gerätetyp D 930 / 2000 DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung...
-
Seite 17: Anschließen
Sachschaden können eintreten, wenn die Anweisungen der zugehörigen Betriebsanleitungen nicht befolgt werden. Der einwandfreie und sichere Betrieb der Geräte setzt sachgemäßen Transport, fachgerechte Lagerung, Aufstellung und Montage sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master... -
Seite 18: Leistungsanschlüsse
Lüfter a = CU-Schiene 60 x 10 b = Raychem 44A0311-20-9 V1 + V4 Anordnung der Diodenmodule V3 + V6 V1 + V4 V3 + V6 V5 + V2 V5 + V2 DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... - Seite 19 10.01 Anschließen Gerätetyp D 930 / 2000 4U1 4N1 ϑ a = CU-Schiene 80 x 10 R100 b = CU-Schiene 50 x 10 E301 Lüfter SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master Betriebsanleitung...
- Seite 20 Anschließen 10.01 Anordnung der Diodenblöcke hintere Ebene hintere Ebene vordere Ebene vordere Ebene DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung...
-
Seite 21: Sicherungen
-spannung A / V A / V 6RL7091-6KS00 1000 / 690 3NE3337-8 710 / 900 6RL7095-4KS00 2000 / 690 6RY1702-0BA04 630 / 1000 Zweigsicherung im Gerät enthalten, keine externen Halbleiterschutzsicherungen nötig. SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... -
Seite 22: Klemmenbelegung
Die Isolierung der Anschlussdrähte muss bis zum Klemmengehäuse geführt werden. Funktion Klemme Anschlusswerte / Bemerkungen Kühlkörpertemperatur zur KTY84-130 Sensorelement geräteexternen Auswertung Belastung durch geräteexterne Auswerteschaltung empfohlen 2mA, max. 5mA. Ansprechtemperatur für geräteexternen Überlastschutz: 95° C. DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... -
Seite 23: Funkenstörfilter
50/60 Hz (± 6 %) Betriebstemperatur 0° C bis +40° C Schutzart IP20 (EN60529) IP00 ab 500 A Weitere technische Daten zu den Filtern entnehmen Sie bitte der Betriebsanleitung: SIMOVERT Master Drives Funk-Entstörfilter EMC-Filter, Bestellnummer: 6SE7087-6CX87-0FB0. SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... -
Seite 24: Inbetriebnahme
Informationen oder Anweisungen erforderlich. Falls besondere Probleme auftreten, die für die Zwecke des Käufers nicht ausreichend behandelt werden, wenden Sie sich an die nächstgelegene Siemens-Niederlassung. Die Verwendung nicht zugelassener Teile bei der Reparatur dieses Gerätes oder das Hantieren durch nicht qualifiziertes Personal führt zu gefährlichen Bedingungen, die Tod, schwere Körperverletzungen oder erhebliche Schäden an der Ausrüstung zur Folge haben... - Seite 25 Inbetriebnahme 02.00 DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung...
-
Seite 26: Wartung
1bar, auszublasen oder mit einem Staubsauger zu reinigen. Die Lager der Ventilatoren sind für eine Betriebsdauer von 30000 Stunden ausgelegt. Die Ventilatoren sollten rechtzeitig ausgetauscht werden, um die Verfügbarkeit der Diodensätze zu erhalten. SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master... -
Seite 27: Austausch Von Bauelementen
• Lüfter nach oben aus der Führung ziehen und nach vorne herausnehmen. Einbau: • Lüfter von oben in die Führung einsetzen. • Die beiden Torx-Schrauben mit 10 Nm anziehen. • Die 6kt-Mutter M6 mit 10 Nm anziehen. • Stecker anstecken. DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... -
Seite 28: Austausch Von Diodenmodulen Bei 1000A Geräten
Gewinde in Originallänge mit Sicherungselementen (Scheibe und Hochspannring) zu verwenden. ACHTUNG Die Wärmeleitpaste (silikonfrei, Typ H-T-C Fa. Electrolube) auf die Module so dünn und gleichmäßig auftragen, dass die Grundplatte durchscheint! Anzugsdrehmoment Modul: 6 Nm Anzugsdrehmoment der Stromanschlüsse: 15 Nm SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... -
Seite 29: Austausch Von Sicherungen Und Diodensträngen Bei 2000A Geräten
Diodenstrang nach vorne schwenken. • Strangverriegelung (6kt-Mutter M6) lockern und Diodenstrang schräg nach oben herausziehen. • Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. Achtung: Die Befestigungsschrauben der Sicherungen haben unterschiedliche Länge! DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... -
Seite 30: Service
04.02 Service / Ersatzteile Service Siemens liefert intensiv geprüfte Produkte und Systeme mit höchster Qualität aus. Um maximale Verfügbarkeit unserer Produkte und Systeme in Ihrer Anlage zu erreichen, bieten wir Ihnen umfassende Dienstleistungen an. Weiterführende Informationen zu unseren Leistungen und den regionalen Ansprechpartnern finden Sie im Internet unter: www.siemens.de/automation/csi_de/service... -
Seite 31: Ersatzteile
Pauschalpreis erbracht werden. Leistungen nach Zeit und Aufwand erfolgen innerhalb der regional üblichen Arbeitszeit mit einer angemessenen Antrittszeit. Serviceeinsätze fordern Sie bei Ihrem regionalen Ansprechpartner an. HINWEIS Bei Rückfragen bitten wir Sie die Gerätebestell-Nr. und Fabriknummer anzugeben. DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... -
Seite 32: Umweltverträglichkeit
Umweltaspekte bei der Entsorgung Das Gerät kann über einfach lösbare Schraub- und Schnappverbindungen in recycelbare mechanische Komponenten zerlegt werden. Flachbaugruppen können der thermischen Verwertung zugeführt werden. Der Anteil an gefahrstoffhaltigen Bauelementen ist geringfügig. SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 DEUTSCH SIMOREG DC Master Betriebsanleitung... - Seite 33 Umweltverträglichkeit 02.00 DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung...
-
Seite 34: Anhang
Fehler mitzuteilen. Lassen Sie uns auch wissen, was Sie von dieser Betriebsanleitung und von unserem Gerät selbst halten. Ihre Anregungen, Lob oder Kritik, senden Sie bitte an Ihre nächste SIEMENS-Niederlassung. Vielen Dank! SIEMENS AG Österreich, Elektronikwerk Wien... - Seite 35 Anhang 02.00 10-2 DEUTSCH SIEMENS AG 6RX1700-0CD64 SIMOREG DC Master Betriebsanleitung...