DE
Gebrauchsanleitung
1.
2.
3.
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
5.
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
Befestigung der Sitzeinheit auf
dem Gestell
5.9
GB
IMPORTANT: keep this instruc-
1.
tions for future reference
Introduction
2.
1
Safety Instructions
3.
1
BRITAX SMILE
4.
2
4.1
Taking care of your BRITAX SMILE
7
4.2
Care instructions
7
4.3
Product Overview
8
4.4
Description
9
4.5
10
5.
11
5.1
12
5.2
12
5.3
12
5.4
13
5.5
13
5.6
14
5.7
14
5.8
15
5.9
16
17
17
18
18
User Instructions
FR
IMPORTANT : Garder cette notice
1.
1
pour toute consultation ultérieure
1
Introduction
2.
2
Consignes de sécurité
3.
7
BRITAX SMILE
4.
7
4.1. Entretien de votre BRITAX SMILE
8
4.2
9
4.3
10
4.4
11
4.5
12
Châssis
5.
12
5.1
12
5.2
13
5.3
13
5.4
14
5.5
14
5.6
15
5.7
16
5.8
17
5.9
17
5.10 Régler le dossier et le repose-pieds 17
18
5.11 Fixer le porte-bébé
18
5.12 Attacher votre enfant
Mode d'emploi
Instructions d'entretien
Aperçu du produit
Description
Caractéristiques techniques
Déplier le châssis
Régler la poignée
Plier le châssis
Fixer les roues arrière
Pression d'air des roues arrière
Roues pivotantes
Frein de garage
Fixer le siège au châssis
Barre de butoir
1
1
2
7
7
8
9
10
11
12
12
12
13
13
14
14
15
16
17
18
18