Seite 2
Kein Teil dieses Handbuchs, einschließlich der darin beschriebenen Produkte und Software, darf ohne ausdrückliche, schriftliche Genehmigung von ASUSTeK COMPUTER INC. (“ASUS”) in irgendeiner Form, ganz gleich auf welche Weise, vervielfältigt, übertragen, abgeschrieben, in einem Wiedergewinnungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.
Erklärungen Erklärung der Federal Communications Commission Dieses Gerät stimmt mit den FCC-Vorschriften Teil 15 überein. Sein Betrieb unterliegt.folgenden.zwei.Bedingungen: •. Dieses.Gerät.darf.keine.schädigenden.Interferenzen.erzeugen,.und •. Dieses.Gerät.muss.alle.empfangenen.Interferenzen.aufnehmen,. einschließlich derjenigen, die einen unerwünschten Betrieb erzeugen. Dieses Gerät ist auf Grund von Tests für Übereinstimmung mit den Einschränkungen.eines.Digitalgeräts.der.Klasse.B,.gemäß.Teil.15.der.FCC- Vorschriften,.zugelassen..Diese.Einschränkungen.sollen.bei.Installation.
Sicherheitsinformationen Elektrische Sicherheit •. Um.die.Gefahr.eines.Stromschlags.zu.verhindern,.ziehen.Sie.die. Netzleitung.aus.der.Steckdose,.bevor.Sie.das.System.an.einem.anderen. Ort.aufstellen. •. Beim.Anschließen.oder.Trennen.von.Geräten.an.das.oder.vom.System. müssen die Netzleitungen der Geräte ausgesteckt sein, bevor die Signalkabel.angeschlossen.werden..Ziehen.Sie.ggf..alle.Netzleitungen. vom.aufgebauten.System,.bevor.Sie.ein.Gerät.anschließen. •. Vor.dem.Anschließen.oder.Ausstecken.von.Signalkabeln.an.das.oder. vom Motherboard müssen alle Netzleitungen ausgesteckt sein. • Erbitten Sie professionelle Unterstützung, bevor Sie einen Adapter oder.eine.Verlängerungsschnur.verwenden..Diese.Geräte.könnten.den. Schutzleiter.unterbrechen. •...
Anhang: CPU-Eigenschaften •. Im.Anhang.werden.die.Eigenschaften.des.Prozessors.beschrieben. Weitere Informationen An den folgenden Quellen finden Sie weitere Informationen und Produkt- sowie.Software-Updates. 1.. ASUS-Webseiten ASUS-Webseiten enthalten weltweit aktualisierte Informationen über ASUS-Hardware.und.Softwareprodukte..ASUS-Webseiten.sind.in.ASUS- Kontaktinformationen.aufgelistet. 2.. Optionale Dokumentation Ihr.Produktpaket.enthält.möglicherweise.optionale.Dokumente.wie. z.B. Garantiekarten, die von Ihrem Händler hinzugefügt sind. Diese Dokumente.gehören.nicht.zum.Lieferumfang.des.Standardpakets.
In diesem Handbuch verwendete Symbole Um sicherzustellen, dass Sie bestimmte Aufgaben richtig ausführen, beachten.Sie.bitte.die.folgenden.Symbole.und.Schriftformate,.die.in.diesem. Handbuch.verwendet.werden. GEFAHR/WARNUNG:.Informationen.zum.Vermeiden.von.. Verletzungen beim Ausführen einer Aufgabe. VORSICHT:.Informationen.zum.Vermeiden.von.Schäden.an.den.. Komponenten beim Ausführen einer Aufgabe. WICHTIG: Anweisungen, die Sie beim Ausführen einer Aufgabe . befolgen müssen. HINWEIS:.Tipps.und.zusätzliche.Informationen.zur.Erleichterung.. bei der Ausführung einer Aufgabe. Schriftformate Fettgedruckter Text Weist auf ein zu wählendes Menü...
Seite 12
P5W64 WS Professional Spezifikationsübersicht IEEE 1394a T1 1394a Controller unterstützt:. -. 2.x.IEEE.1394a-Ports. Unterstützt bis zu 8 USB 2.0 ports ASUS- Intelligente.Übertaktungsfunktionen:. Sonderfunktionen . -. AI.NOS™.(Non-delay.Overclocking.System). - Leistung . -. AI.Overclocking.(intelligente..CPU-Frequenzeinstellung). . -. AI.Clock.Skew. . -. ASUS.PEG.Link.(automatische.Leistungseinstellung.. für einzelne/duale Grafikkarten) .
Seite 13
P5W64 WS Professional Spezifikationsübersicht Rücktafelanschlüsse 1.x.PS/2-Mausanschluss. 1.x.PS/2-Tastaturanschluss. 1.x.parallele.Schnittstelle. 2.x.LAN.(RJ-45)-Ports.. 1.x.koaxialer.S/PDIF-Ausgang. 1.x.optischer.S/PDIF-Ausgang. 1.x.eSATA-Port. 4.x.USB.2.0-Ports. 8-Kanal Audioanschlüsse Interne Anschlüsse 1.x.Diskettenlaufwerksanschluss. 1.x.Primärer.IDE-Anschluss.. 4 x ICH7R Serial ATA-Anschlüsse. 4.x.Marvell .88SE6145 Serial ATA RAID-Anschlüsse . ® 1 x Audioanschluss für das optische Laufwerk. 1.x.Fronttafelaudioanschluss. 2 x USB-Anschlüsse für vier weitere USB 2.0-Ports .
Willkommen! Vielen Dank für den Kauf eines ASUS .P5W64.WS.Professional.Workstation- ® Motherboards! Das. Motherboard. bietet. eine. Reihe. von. neuen. Funktionen. und. neueste. Technologien,.welche.es.zu.einem.weiteren.hervorragenden.Produkt.in.der. langen.Reihe.der.ASUS.Qualitätsmotherboards.machen! Vor.der.Installation.des.Motherboards.und.Ihrer.Hardwaregeräte.sollten.Sie. die im Paket enthaltenen Artikel anhand folgender Liste überprüfen. Paketinhalt Vergewissern.Sie.sich,.dass.Ihr.Motherboardpaket.die.folgenden.Artikel. enthält. Motherboard. ASUS.P5W64.WS.Professional.Motherboard E/A-Module. 1.x.2-Port.IEEE.1394a.Modul.
Sonderfunktionen 1.3.1 Leistungsmerkmale des Produkts Neueste Prozessor-Technologie. Das.Motherboard.ist.mit.einem.aufgelöteten.775-pol..LGA.(Land.Grid. Array)-Sockel für Intel .Pentium .4/Celeron /Pentium .D/Pentium ® ® ® ® ® Prozessor.Extreme.Edition.im.775-Land-Package.mit.1066/800/533.MHz. Front Side Bus (FSB) ausgestattet. Das Motherboard unterstützt außerdem die.Intel .Hyper-Threading-Technologie.und.ist.voll.kompatibel.mit.Intel ® ® 05B/05A-.und.04B/04A-Prozessoren..Details.siehe.Seite.2-7. Unterstützung für Intel Core™2 Duo/ Intel Core™2 Extreme- ®...
Seite 19
Das Motherboard unterstützt DDR2-Arbeitspeicher mit Datentransferraten von 800/667/533.MHz,.um.den.steigenden.Bandbreitenanforderungen.der.neuesten. 3D-Grafik-, Multimedia- und Internetanwendungen gerecht zu werden. Die Dual- Channel.DDR2-Architektur.verdoppelt.die.Bandbreite.Ihres.Arbeitsspeichers,. um. die. Systemleistung. zu. steigern,. und. verhindert. Datentransferengpässe. mit. einer. Bandbreite. von. bis. zu. 10,7. GB/s.. Details. siehe. Seite. 2-14. ASUS P5W64 WS Professional...
Seite 20
Serial ATA I/II-Technologie und SATA-On-The-Go. Das Motherboard unterstützt die Serial ATA 3 Gb/s-Technologie über die Serial.ATA-Schnittstellen.und.den.Intel .ICH7R-Chipsatz..Die.Serial.ATA.3. ® Gb/s-Spezifikation verdoppelt die Bandbreite der gegenwärtigen Serial ATA- Produkte.und.bietet.viele.neue.Funktionen,.einschließlich.Native.Command. Queuing.(NCQ),.Power.Management.(PM).Implementation.Algorithm,.und. Hot Swap. Serial ATA ermöglicht die Nutzung von dünneren, flexibleren Kabeln.mit.geringerer.Pinzahl.und.niedrigeren.Spannungsanforderungen.. Noch.gesteigert.werden.die.Serial.ATA.3.0.Gb/s-Funktionen.durch.Serial. ATA on the Go.
1.3.2 ASUS Intelligence (AI)-Funktionen ASUS Stack Cool 2. Stack Cool 2 ist ein lüfterloses und geräuschloses Kühlsystem, das die durch.wichtige.Systemkomponenten.erzeugte.Temperatur.um.20°C. absenkt,.indem.das.spezielle.Design.auf.der.Leiterplatte.die.Wärme. ableitet..Details.siehe.Seite.2-3. AI Quiet. Die.ASUS.AI.Quiet-Funktion.steuert.dynamisch.die.Prozessorgeschwindigkeit. und senkt die Temperatur und die Lüftergeschwindigkeit, womit die Prozessorgeräusche.verringert.und.ein.leiser.Betrieb.gewährleistet.wird.. Details.siehe.Seite.4-35. ASUS P5W64 WS Professional...
1.3.3 Innovative ASUS-Funktionen Unterstützung für eigenen DDR2-800-Arbeitsspeicher. Eigener.DDR2-800.verhindert.Datenengpässe.beim.Übertakten.von. Prozessor und Arbeitsspeicher, und stellt so mehr Systemleistung für anspruchsvolle Anwendungen wie z.B. 3D-Grafiken zur Verfügung. Details siehe.Seiten.2-16.und.4-20.. AI Overclocking... Diese.Funktion.ermöglicht.es.Ihnen,.je.nach.installierter.CPU.und.DRAM.um. bis.zu.30%.zu.Übertakten,.und.damit.die.Systemleistung.zu.steigern,.ohne. Stabilität einzubüßen. Details siehe Seite 4-19. AI NET2. AI.NET.2.ist.ein.auf.BIOS.basierendes.Diagnose-Dienstprogramm,.das.Fehler. und Kurzschlüsse an Ethernet-Kabeln erkennen und berichten kann. Mit diesem.Dienstprogramm.können.Sie.die.Kondition.der.mit.den.LAN.(RJ-45)-...
Seite 23
Sie Konfigurationen einfacher und schneller vornehmen. . Details.siehe.Seite.4-14.. ASUS MyLogo2™. Mit.dieser.neuen.Funktion.auf.dem.Motherboard.können.Sie.Ihrem.System. mit.anpassbaren,.individuellen.Startlogos.Stil.verleihen..Details.siehe.Seiten. 4-38.und.5-11.. ASUS CrashFree BIOS 3. Diese.Funktion.erlaubt.Ihnen,.die.originalen.BIOS-Daten.von.der.Support-CD. wiederherzustellen,.wenn.die.BIOS-Codes.und.-Daten.beschädigt.wurden.. Dadurch müssen Sie keinen Ersatz-ROM-Chip kaufen. Details siehe Seite 4-9. ASUS EZ Flash 2 BIOS. Mit.ASUS.EZ.Flash.können.Sie.das.System-BIOS.aktualisieren,.auch.wenn. das.Betriebssystem.noch.nicht.hochgefahren.ist,.und.sind.dabei.nicht.auf. ein.DOS-Programm.oder.eine.Diskette.angewiesen..Details.siehe.Seite.4-5.. ASUS P5W64 WS Professional...
Dieses Kapitel führt die Hardware- einstellungsvorgänge.auf,.die.Sie.bei. Installation.der.Systemkomponenten. ausführen müssen. Hier finden Sie auch.Beschreibungen.der.Jumper.und. Anschlüsse am Motherboard. Hardwarebeschreibungen Kapitel 2:...
Steckdose gezogen sein. Andernfalls.könnten.das.Motherboard,. Peripheriegeräte.und/oder.Komponenten.stark.beschädigt.werden. Onboard-LED Auf.diesem.Motherboard.ist.eine.Standby-Strom-LED.eingebaut,.die. leuchtet,.wenn.das.System.eingeschaltet,.im.Stromsparmodus.oder. im.Soft-Aus-Modus.ist..Dies.dient.zur.Erinnerung,.dass.Sie.das.System. ausschalten und das Netzkabel ausstecken müssen, bevor Sie eine Komponente von dem Motherboard entfernen oder hinzufügen. Die nachstehende.Abbildung.zeigt.die.Position.der.Onboard-LED.an.. SB_PWR Standby Powered Power P5W64 WS PRO Onboard LED ASUS P5W64 WS Professional...
Motherboard-Übersicht Schauen Sie sich bitte vor der Motherboardinstallation die Konfiguration Ihres.Computergehäuses.genau.an,.um.sicherzustellen,.dass.das. Motherboard.passt.. Das.Netzkabel.muss.unbedingt.vor.der.Installation.oder.dem.Entfernen. des.Motherboards.ausgesteckt.werden..Andernfalls.können.Sie.sich. verletzen.und.die.Motherboardkomponenten.können.beschädigt.werden. 2.2.1 Ausrichtung Beim Installieren des Motherboards müssen Sie es richtig ausgerichtet ins Computergehäuse einfügen. Die Kante mit den externen Anschlüssen zeigt zur Rückseite des Computergehäuses, wie es unten abgebildet ist. 2.2.2 Schraubenlöcher Stecken.Sie.neun.(9).Schrauben.in.die.eingekreisten.Löcher,.um.das.
2.2.3 ASUS Stack Cool 2 Das Motherboard ist mit der ASUS Stack Cool 2-Kühllösung ausgestattet, die die. Temperatur. der. kritischen. hitzeerzeugenden. Komponenten. senkt.. Das. Motherboard.verwendet.dazu.ein.spezielles.Design.auf.der.Leiterplatte,.um. die Wärme, die von den kritischen Komponenten erzeugt wird, abzuführen. ASUS P5W64 WS Professional...
Sie das Gehäuselüfterkabel mit dem CHA_FAN1- Anschluss. •. Stellen.Sie.nach.dem.Öffnen.des.Motherboardpakets.sicher,.dass. sich die PnP-Abdeckung am Sockel befindet und die Sockelpole nicht verbogen sind. Nehmen Sie unverzüglich Kontakt mit Ihrem Händler.auf,.wenn.die.PnP-Abdeckung.fehlt.oder.Schäden.an.der. PnP-Abdeckung.oder.den.Sockelpolen.bzw.Motherboardkomponenten. festzustellen sind. ASUS übernimmt nur die Reparaturkosten, wenn die.Schäden.durch.die.Anlieferung.entstanden.sind. •. Bewahren.Sie.die.Abdeckung.nach.der.Installation.des.Motherboards. auf..ASUS.nimmt.die.Return.Merchandise.Authorization.(RMA)- Anfrage.nur.an,.wenn.das.Motherboard.mit.der.Abdeckung.am. LGA775-Sockel.geliefert.wurde. •. Die.Garantie.des.Produkts.deckt.keine.Schäden.an.Sockelpolen,.die.
2.3.1 Installieren der CPU So.installieren.Sie.eine.CPU. 1.. Suchen.Sie.den.CPU-Sockel.am.Motherboard. P5W64 WS PRO CPU Socket 775 Stellen.Sie.vor.der.Installation.der.CPU.sicher,.dass.die.Sockelbox.zu. Ihnen.zeigt.und.der.Arretierhebel.an.Ihrer.linken.Seite.liegt. Drücken Sie den Arretierhebel mit Ihrem Daumen nach unten (A) und schieben.Sie.ihn.nach.links.(B),.bis.er.vom.Halteriegel.losgelassen.wird. Halteriegel PnP- Arretierhebel Abdeckung Diese Seite der Sockelbox sollte zu Ihnen zeigen. Um.Schäden.an.den.Sockelpolen.zu.vermeiden,.entfernen.Sie.bitte.die. PnP-Abdeckung.nicht.vor.dem.Beginn.der.CPU-Installation.
Seite 35
(A) und drücken Sie dann den Arretierhebel.(B),.bis.er.in.den. Halteriegel.einrastet. 7.. Wenn.Sie.eine.Dual-Core-CPU. installieren,.verbinden.Sie. das Gehäuselüfterkabel mit dem.CHA_FAN1-Anschluss,. um.die.Systemstabilität.zu. gewährleisten. Das Motherboard unterstützt Intel .Pentium .4.LGA775-Prozessoren. ® ® mit.der.Intel .Enhanced.Memory.64.Technologie.(EM64T),.Enhanced. ® Intel.SpeedStep .Technologie.(EIST),.und.Hyper-Threading.Technologie.. ® Details zu diesen CPU-Funktionen finden Sie im Anhang. ASUS P5W64 WS Professional...
2.3.2 Installieren des CPU-Kühlkörpers und -Lüfters Intel .Pentium .LGA775-Prozessoren.benötigen.eine.speziell.konzipierte. ® ® Kühlkörper-Lüfter-Einheit, um eine optimale Wärmekondition und Leistung sicherzustellen. •. Wenn.Sie.einen.Intel .Pentium -Prozessor.im.Paket.kaufen,.ist.die. ® ® CPU-Lüfter-Kühlkörper-Einheit beigelegt. Wenn Sie eine CPU separat kaufen,.verwenden.Sie.bitte.unbedingt.nur.von.Intel -genehmigte. ® Allrichtungskühlkörper und Lüfter. •. Die.Intel .Pentium 4 LGA775 Kühlkörper-Lüfter-Einheit hat ein ®...
Seite 37
Kühlkörper-Lüfter-Einheit zu.befestigen. Verbinden Sie das CPU-Lüfterkabel mit dem CPU_FAN-Anschluss am Motherboard. CPU_FAN P5W64 WS PRO CPU fan connector Vergessen Sie nicht, die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen zu verbinden! Hardwareüberwachungsfehler können auftreten, wenn Sie vergessen,.die.Verbindung.vorzunehmen. ASUS P5W64 WS Professional 2-11...
Seite 38
So deinstallieren Sie den CPU-Kühlkörper und -Lüfter: Trennen Sie das CPU-Lüfterkabel von.dem.Anschluss.am. Motherboard. 2.. Drehen.Sie.jeden.Druckstift. gegen.den.Uhrzeigersinn. 3.. Ziehen.Sie.jeweils.zwei. Druckstifte.diagonal.nach.oben. heraus, um die Kühlkörper- Lüfter-Einheit von dem Motherboard.zu.lösen. 4.. Entfernen.Sie.vorsichtig.die. Kühlkörper-Lüfter-Einheit vom Motherboard. 2-12 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Seite 39
5.. Drehen.Sie.jeden.Druckstift.im. Uhrzeigersinn,.um.eine.richtige. Ausrichtung.bei.Neuinstallation. sicherzustellen. Enges Rillenende Das. enge. Rillenende. sollte. nach dem Zurücksetzen nach außen.zeigen..(Das.Bild.zeigt. die.vergrößerte.Rillenform.an.) Für detaillierte Informationen zur CPU-Lüfterinstallation nehmen Sie bitte die Dokumentation aus dem CPU-Lüfterpaket zur Hand. ASUS P5W64 WS Professional 2-13...
DIMM_A2.=.DIMM_B1.+.DIMM_B2). • Installieren Sie immer DIMMs mit der selben CAS-Latenz. Für eine optimale.Kompatibilität.empfehlen.wir.Ihnen.Arbeitsspeichermodule. von dem selben Anbieter zu kaufen. Die neueste Liste qualifizierter Anbieter finden Sie auf der ASUS-Website (www.asus.com). •. Auf.Grund.der.Chipsatz-Ressourcenzuweisung.erkennt.das.System. möglicherweise.etwas.weniger.als.8GB.Arbeitsspeicher,.wenn.Sie.vier. 2GB.DDR2.Arbeitsspeichermodule.installiert.haben. • Dieses Motherboard unterstützt keine Speichermodule mit 128 Mb- Chips.oder.zweiseitige.x16-Speichermodule.
Seite 41
® Bit-Betriebssystemen.weniger.als.3GB.Systemspeicher.zu.installieren.. Die Installation von Speicher über diesem Limit muss nicht unbedingt Benutzungsprobleme.hervorrufen,.aber.der.zusätzliche.Speicherplatz. steht Benutzern nicht zur Verfügung. Weitere Hinweise finden Sie auf der ASUS FAQ-Seite:. http://support.asus.com/faq/faq.aspx?SLanguage=de-de.. Wählen.Sie.unter.Hauptsuche.die.hier. gezeigte.Auswahl.und.klicken.Sie.auf. Suche. Klicken Sie auf den Artikel “4GB Speicher ist installiert, aber weniger wurde erkannt.”...
Seite 42
Liste qualifizierter Anbieter (LQA) DDR2-800 MHz DIMM-Unterstützung Größe Anbieter Chipnr. Marke Seite(n) Teilnr. A B C 512MB. KINGSTON. K4T51083QC. KVR800D2N5/512. •. •.. 1024MB. KINGSTON. K4T51083QC. KVR800D2N5/1G. •. •. 1024MB. KINGSTON. Heat-Sink.Package. KHX6400D2LL/1G. •. 512MB. SAMSUNG. EDD339XX. M378T6553CZ3-CE7. •. 256MB. SAMSUNG. K4T51163QC-ZCE7.
Seite 43
Unterstützt ein Modulpaar, das als Dual-Channel-Speicherkonfiguration in Kanal A oder Kanal.B.eingesteckt.wird. Unterstützt vier Module (zwei Modulpaare), die in die gelben oder schwarzen Steckplätze als zwei Paare einer Dual-Channel-Speicherkonfiguration eingesteckt werden. Besuchen Sie die ASUS-Website für die aktuelle Liste qualifizierter Anbieter für DDR2-800/667 MHz. ASUS P5W64 WS Professional 2-17...
Seite 44
Unterstützt ein Modulpaar, das als Dual-Channel-Speicherkonfiguration in Kanal A oder Kanal.B.eingesteckt.wird. Unterstützt vier Module (zwei Modulpaare), die in die gelben oder schwarzen Steckplätze als zwei Paare einer Dual-Channel-Speicherkonfiguration eingesteckt werden. Besuchen Sie die ASUS-Website für die aktuelle Liste qualifizierter Anbieter für DDR2-533 MHzL. 2-18 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Richtung.einpassen..Stecken.Sie.ein.DIMM.nicht.gewaltsam.in.einen. Steckplatz,.da.es.sonst.beschädigt.werden.könnte. • Die DDR2 DIMM-Steckplätze unterstützen DDR DIMM-Module nicht. Stecken.Sie.keine.DDR.DIMM-Module.in.die.DDR2.DIMM-Steckplätze.ein. 2.4.4 Entfernen eines DIMMs Folgen.Sie.den.nachstehenden.Schritten,.um.ein.DIMM-Modul.zu.entfernen. Drücken Sie die Haltebügel gleichzeitig.nach.außen,.um.den. DIMM-Steckplatz.zu.entriegeln. Halten.Sie.das.DIMM-Modul. beim Drücken der Haltebügel leicht.mit.Ihren.Fingern.fest.. Das.DIMM-Modul.könnte. DDR2 DIMM-Kerbe plötzlich.herausspringen.und. beschädigt.werden. 2.. Entfernen.Sie.das.DIMM-Modul.vom.Steckplatz. ASUS P5W64 WS Professional 2-19...
Erweiterungssteckplätze Später.wollen.Sie.eventuell.Erweiterungskarten.installieren..Folgende. Unterabschnitte.beschreiben.diese.Steckplätze.und.die.von.ihnen. unterstützen Erweiterungskarten. Das.Netzkabel.muss.unbedingt.vor.der.Installation.oder.dem.Entfernen. der.Erweiterungskarten.ausgesteckt.werden..Ansonsten.können.Sie.sich. verletzen.und.die.Motherboardkomponenten.beschädigen. 2.5.1 Installieren einer Erweiterungskarte 1.. Lesen.Sie.vor.dem.Installieren.der.Erweiterungskarte.die. beigefügte Dokumentation durch, und nehmen Sie die notwendigen Hardwareeinstellungen.vor. 2.. Entfernen.Sie.die.Abdeckung.des.Systemgehäuses.(wenn.das. Motherboard.bereits.in.einem.Gehäuse.installiert.ist). 3.. Entfernen.Sie.das.Abdeckblech.am.Ende.des.zu.verwendenden.. Steckplatzes. Bewahren Sie die Schraube für späteren Gebrauch auf. Richten Sie den Kartenanschluss auf den Steckplatz aus, und drücken Sie.die.Karte.hinein,.bis.sie.festsitzt.
2.5.4 PCI Express x16-Steckplätze Dieses Motherboard unterstützt 4 PCI Express- Grafikkarten, die den PCI Express-Spezifikationen entsprechen..Die.Karten.arbeiten.im.x8,.x8,.x4,. x8-Modus.oder.im.x16,.x0,.x4,.x0-Modus..Siehe. folgende.Hinweise.zu.Details. Eine Liste von für dieses Motherboard qualifizierten PCI Express x16-Grafikkarten finden Sie.auf.der.folgenden.Seite. •. Installieren Sie im CrossFire™-Modus die Master-Grafikkarte im blauen Steckplatz.(PCIEX16_1)..Jeder.PCI.Express.x16-Steckplatz.arbeitet. mit.x8-Bandbreite.
Seite 49
ATI.Radeon.X1900XTX.. (BIOS:.V009.012.005.002). PCIEX16_2.(CrossFire). . V8.241.0.0. . ASUS.EAX1900CrossFire.. PCIEX16_1.(CrossFire)..WinXP.Pro.. Pass. ATI.Radeon.X1900CF. (BIOS:.7249.9.12.5.2AS05). PCIEX16_2.(CrossFire). . V8.241.0.0. ASUS.EN5900. PCIEX16_1. WinXP.Pro.. Pass. nVIDIA.GeForce.PCX5900. Rev..1.01(BIOS:.V04.35.20.45). V6.14.10.8198 ASUS.EN6200GE. PCIEX16_1. Win2003-64.Standard.R2. Pass. nVIDIA.GeForce.6200. Rev.V1.00A. PCIEX16_2. V6.14.10.8198. (BIOS:.V5.43.02.27.AS07).. (Fortsetzung auf der nächsten Seite) ASUS P5W64 WS Professional 2-23...
P5W64 WS PRO Clear RTC RAM Sie müssen das RTC nicht löschen, wenn das System wegen Übertaktung hängt..Verwenden.Sie.die.C.P.R..(CPU.Parameter.Recall)-Funktion,. wenn ein Systemfehler wegen Übertaktung auftritt. Sie müssen nur das System.ausschalten.und.neu.starten,.das.BIOS.stellt.automatisch.die. Standardwerte für die Parametereinstellungen wieder her. ASUS P5W64 WS Professional 2-27...
Anschlüsse 2.7.1 Rücktafelanschlüsse PS/2-Mausanschluss (grün)..Dieser Anschluss ist für eine PS/2-Maus vorgesehen. Paralleler Anschluss..Dieser.25-pol..Anschluss.verbindet.mit.parallelen. Druckern,.Scannern.oder.anderen.Geräten. LAN 1 (RJ-45)-Anschluss. Unterstützt durch den Marvell .Gigabit.LAN- ® Controller. gestattet. dieser. Anschluss. Gigabit-Verbindungen. zu. einem. Local.Area.Network.(LAN).mittels.eines.Netzwerk-Hub..Die.LED-Anzeigen. des.LAN-Anschlusses.entnehmen.Sie.bitte.der.folgenden.Tabelle.. LAN 2 (RJ-45)-Anschluss. Unterstützt durch den Marvell .Gigabit.LAN- ®...
–. Mitte/Subwoofer. Mitte/Subwoofer Mikrofonanschluss (rosa)..Dieser.Anschluss.nimmt.ein.Mikrofon.auf. 10. Seitenlautsprecherausgang (grau)..Dieser.Anschluss.nimmt.die. Seitenlautsprecher in einer 8-Kanal-Audiokonfiguration auf. 11. USB 2.0-Anschlüsse 3 und 4..Die.zwei.4-pol..Universal.Serial.Bus. (USB)-Anschlüsse nehmen USB 2.0-Geräte auf. 12. USB 2.0-Anschlüsse 1 und 2..Die.zwei.4-pol..Universal.Serial.Bus. (USB)-Anschlüsse nehmen USB 2.0-Geräte auf. ASUS P5W64 WS Professional 2-29...
13. Externer SATA-Anschluss..Dieser.Anschluss.verbindet.mit.einer. externen.SATA-Box.oder.einem.Serial.ATA-Portvervielfacher.. Der.externe.SATA-Port. unterstützt externe Serial ATA 1,5.und.3Gb/s-Geräte..Längere. Kabel unterstützen die höheren Spannungsanforderungen,.um. das.Signal.bis.zu.zwei.Meter. weit.zu.transportieren,.und. ermöglichen.die.Hot-Swap- Funktion. Stecken.Sie.keinen.anderen. Stecker.in.diesen.Anschluss.. 14. Optischer S/PDIF-Ausgang. Dieser Anschluss verbindet über ein optisches.S/PDIF-Kabel.mit.externen.Audiogeräten. 15. Koaxialer S/PDIF-Ausgang. Dieser Anschluss verbindet über ein koaxiales.S/PDIF-Kabel.mit.externen.Audiogeräten. 16. PS/2-Tastaturanschluss (lila)..Hier.können.Sie.eine.PS/2-Tastatur. anschließen.
NOTE: Orient the red markings (usually zigzag) on the IDE ribbon cable to PIN 1. P5W64 WS PRO IDE connector •. Der.Pol.20.entfällt.am.IDE-Anschluss,.damit.er.zum.abgedeckten. Loch.auf.dem.Ultra.DMA133-Kabelanschluss.passt..Dies.verhindert. eine.falsche.Einsteckrichtung.beim.Anschließen.des.IDE-Kabels. • Verwenden Sie das 80-adrige IDE-Kabel für UltraDMA 100/66 IDE- Geräte. ASUS P5W64 WS Professional 2-31...
Jumpereinstellung Gerätemodus Kabelanschluss Ein.Laufwerk. Cable-Select.oder.Master. Schwarz Zwei.Laufwerke. Cable-Select. Master. Schwarz. Slave. Grau Master. Master. Schwarz.oder Slave. Slave. grau Wenn ein Gerätejumper auf “Cable-Select” eingestellt ist, müssen alle anderen.Gerätejumper.ebenfalls.diese.Einstellung.haben. ICH7R Serial ATA-Anschlüsse (7-pol. SATA1 [rot], SATA2 [rot], SATA3 [schwarz], SATA4 [schwarz]) Diese Anschlüsse sind für die Serial ATA-Signalkabel von SATA- Festplatten.gedacht.
Seite 59
Stellen.Sie.die.Elemente.Marvell.SATA.Controller.und.Marvell.SATA. BOOTROM im BIOS auf [Enabled], um mit den Controllern ein RAID-Set zu erstellen. Details siehe Abschnitt “4.4.6 Onboard-Gerätekonfiguration”. EXT_SATA3 EXT_SATA2 EXT_SATA1 P5W64 WS PRO SATA 3 Gbps connector Bevor.Sie.ein.RAID-Set.mit.Serial.ATA-Festplatten.erstellen,.vergewissern. Sie.sich,.dass.die.Serial.ATA-Signalkabel.angeschlossen.sind.und.die. Serial.ATA-Festplatten.installiert.wurden,.andernfalls.lässt.sich.das. Marvell .88SE6145.RAID-Programm.nicht.öffnen. ® ASUS P5W64 WS Professional 2-33...
Audioanschluss für optische Laufwerke (4-pol. CD) Dieser. Anschluss. nimmt. das. 4-pol.. Audiokabel. auf,. das. mit. dem. Audioanschluss an der Rückseite des optischen Laufwerks verbunden wird. (black) P5W64 WS PRO Internal audio connector Fronttafel-Audiosockel (10-pol. AAFP) Dieser.Anschluss.dient.zum.Verbinden.eines.Audio.E/A-Moduls,.das.an. der.Fronttafel.des.Computers.befestigt.wird.und.entweder.HD.Audio. oder den herkömmlichen AC ‘97 Audiostandard unterstützt. HD-Audio-compliant pin definition Legacy AC’97-compliant...
Seite 61
Diese Anschlüsse dienen zur Installation von zusätzlichen IEEE 1394a- Ports..Verbinden.Sie.die.IEEE.1394a-Modulkabel.beliebig.mit.diesen. Anschlüssen, und installieren Sie das Modul anschließend an einer Steckplatzaussparung an der Rückseite des Computergehäuses. IE1394_1 IE1394_2 P5W64 WS PRO IEEE 1394 connectors Verbinden.Sie.niemals.ein.USB-Modulkabel.mit.einem.IEEE.1394- Anschluss..Das.Motherboard.kann.beschädigt.werden! ASUS P5W64 WS Professional 2-35...
Gehäuseeinbruchsanschluss (4-1 pol. CHASSIS) Dieser.Anschluss.wird.mit.einem.Einbruchserkennungssensor.oder. -schalter,.der.am.Gehäuse.befestigt.wird,.verbunden..Verbinden. Sie.ein.Ende.des.Gehäuseeinbruchssensor-.oder.-schalterkabels.mit. diesem.Anschluss..Beim.Entfernen.eines.Gehäuseteils.aktiviert.sich.der. Sensor.bzw..Schalter.und.sendet.ein.Hochpegel-Warnsignal.zu.diesem. Anschluss..Das.Signal.wird.als.Gehäuseeinbruchsereignis.registriert. Die mit “Gehäusesignal” und “Erde” markierten Stifte sind in der Standardeinstellung mit einer Jumpersteckbrücke kurzgeschlossen. Entfernen Sie die Jumpersteckbrücke nur von den Stiften, wenn Sie die Funktion.zur.Gehäuseeinbruchserkennung.verwenden.möchten. CHASSIS (Default) P5W64 WS PRO Chassis intrusion connector 2-36 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Seite 63
+12V +12V Rotation P5W64 WS PRO Fan connectors • Die ASUS Q-Fan2-Funktion wird nur von den Anschlüssen CPU_FAN, CHA_FAN1 und CHA_FAN2 unterstützt. •. CHA_FAN1.und.CHA_FAN2.verwenden.den.gleichen.Q-Fan.2- Controller. Wenn Sie zwei Grafikkarten installieren, empfehlen wir, für optimale Hitzeabsenkung das hintere Gehäuselüfterkabel an den Motherboardanschluss.CHA_FAN1.anzuschließen.
11. Serieller Anschluss (10-1 pol. COM1) Dieser Sockel ist für einen seriellen (COM-) Anschluss gedacht. Verbinden.Sie.das.serielle.Anschlussmodulkabel.mit.diesem. Sockel.und.und.befestigen.Sie.das.Modul.anschließend.an.einer. Steckplatzaussparung an der Rückseite des Computergehäuses. COM1 PIN 1 P5W64 WS PRO COM port connector 12. ATX-Stromanschlüsse (24-pol. EATXPWR, 2x4-pol. EATX12V, 4-pol. EZ_PLUG) Diese Anschlüsse dienen einer ATX-Stromversorgung.
Seite 65
Geräten einrichten. Wenn nicht genügend Leistung vorhanden.ist,.kann.das.System.instabil.oder.möglicherweise.gar. nicht.erst.gestartet.werden. •. Wenn Sie zwei High-End PCI Express x16-Grafikkarten benutzen möchten,.verwenden.Sie.ein.Netzteil.mit.450.bis.500.W,.umd.die. Systemstabiliät.zu.sichern. •. Um.einen.Intel .Dual-Core-Prozessor.bis.zu.840.Extreme.Edition.zu. ® unterstützen, vergewissern Sie sich, dass das Netzteil mindestens 16A.(höchstens.22A).Gleichstrom.an.den.+12V_2.Stecker.liefern. kann.. ASUS P5W64 WS Professional 2-39...
13. TPM-Anschluss (20-1 pol. TPM) Dieser Anschluss unterstützt ein Trusted Platform Module (TPM)- System, das Schlüssel, digitale Zertifikate, Passwörter und Daten sicher.speichern.kann..Ein.TPM-System.hilft.außerdem,.die. Netzwerksicherheit zu verstärken, schützt digitale Identitäten und sichert.die.Plattformintegrität. P5W64 WS PRO TPM connector Das.TPM-Modul.muss.separat.erworben.werden. 2-40 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Seite 67
Stromschalter/Soft-Aus-Schalter (gelb, 2-pol. PWRSW). •. Dieser.Anschluss.wird.mit.dem.Systemstromschalter.verbunden.. Durch Drücken des Netzschalters wird das System eingeschaltet oder wechselt.das.System.in.den.Energiesparmodus.oder.Soft-Aus-Modus,. je.nach.den.Einstellungen.im.BIOS..Ist.das.System.eingeschaltet.und. halten Sie den Netzschalter länger als 4 Sekunden gedrückt, wird das System.ausgeschaltet. Reset-Schalter (blau, 2-pol. RESET) •. Verbinden.Sie.diesen.2-pol..Anschluss.mit.einem.am.Gehäuse.befestigten. Reset-Schalter,.um.das.System.ohne.Ausschalten.neu.zu.starten. ASUS P5W64 WS Professional 2-41...
Seite 68
2-42 Kapitel 2: Hardwarebeschreibungen...
Anschlüsse der Jumper, oder bitten Sie Ihren Händler um Hilfe. AMI BIOS-Signaltoncodes Signaltonbeschreibung. Fehler Ein.Piepton. Tastatur-Controllerfehler. Auffrischungszeitfehler. Kein.Master-Laufwerk.erkannt Zweimal.langer.Piepton.und.dann. Diskettenlaufwerk-Controllerfehler zweimal.kurzer.Piepton Zweimal.langer.Piepton.und.dann. Hardwarekomponentenfehler. viermal.kurzer.Piepton Halten Sie kurz nach dem Einschalten die Taste <Entf> gedrückt, um.das.BIOS-Setupprogramm.aufzurufen..Folgen.Sie.bitte.den. Anweisungen.in.Kapitel.4. ASUS P5W64 WS Professional...
Ausschalten des Computers 3.2.1 Verwenden der OS-Ausschaltfunktion Unter.Windows .2000: ® 1... Klicken.Sie.auf.die.Start-Schaltfläche und dann auf Beenden..2... Stellen.Sie.sicher,.dass.die.Option.Herunterfahren.gewählt.wurde... Klicken.Sie.anschließed.auf.OK,.um.den.Computer.auszuschalten.. 3.. Die.Stromversorgung.wird.nach.dem.Herunterfahren.von.Windows. ® ausgeschaltet. Unter.Windows .XP: ® 1... Klicken.Sie.auf.die.Start-Schaltfläche und dann auf Ausschalten. 2... Klicken.Sie.auf.die.Ausschalten-Schaltfläche, um den Computer auszuschalten.. 3.. Die.Stromversorgung.wird.nach.dem.Herunterfahren.von.Windows. ®...
Dieses.Kapitel.erklärt.Ihnen,.wie.Sie. die Systemeinstellungen über die BIOS-Setupmenüs ändern. Hier finden Sie auch ausführliche Beschreibungen der.BIOS-Parameter. BIOS-Setup Kapitel 4:...
Seite 74
Kapitelübersicht 4.1. Verwalten.und.Aktualisieren.des.BIOS........4-1 4.2. BIOS-Setupprogramm............4-11 Haupt-Menü................. 4-14 Erweitert-Menü..............4-19 Energie-Menü............... 4-32 Boot-Menü................4-38 Tools-Menü................4-44 Beenden-Menü..............4-47 ASUS P5W64 WS Professional...
System.(BIOS)-Setup.des.Motherboards.zu.verwalten.und.zu.aktualisieren. 1.. ASUS Update.(Aktualisiert.das.BIOS.in.einer.Windows -Umgebung.) ® 2.. ASUS EZ Flash (Aktualisiert das BIOS über eine Diskette während des POST.) 3.. ASUS AFUDOS (Aktualisiert das BIOS über eine bootfähige Diskette im DOS-Modus.) 4.. ASUS CrashFree BIOS 2 (Aktualisiert das BIOS über eine bootfähige Diskette.oder.die.Motherboard.Support-CD,.wenn.die.BIOS-Datei.
Seite 76
Aktualisieren des BIOS über das Internet So aktualisieren Sie das BIOS über das Internet: 1.. Starten.Sie.das.ASUS.Update-Programm.unter.Windows ,.indem.Sie.auf. ® Start > Programme > ASUS > ASUSUpdate > ASUSUpdate.klicken..Das. ASUS.Update-Hauptfenster.erscheint.daraufhin. 2.. Wählen.Sie.die.Option.BIOS 3.. Wählen.Sie.die.Ihnen.am. über das Internet aktualisieren nächsten.gelegene.ASUS. aus dem Pulldown-Menü und FTP-Site.aus,.um.starken.
Seite 77
Aktualisieren des BIOS über eine BIOS-Datei So aktualisieren Sie das BIOS über eine BIOS-Datei: 1.. Starten.Sie.das.ASUS.Update- Programm.unter.Windows ,.indem. ® Sie.auf.Start > Programme > ASUS > ASUSUpdate > ASUSUpdate. klicken..Das.ASUS.Update- Hauptfenster.erscheint.daraufhin. 2.. Wählen.Sie.die.Option.BIOS über eine Datei aktualisieren.aus.dem. Pulldown-Menü und klicken dann auf.Weiter.
4.1.2 Erstellen einer bootfähigen Diskette 1.. Es.gibt.verschiedene.Methoden,.eine.bootfähige.Diskette.zu.erstellen. DOS-Umgebung a.. Stecken.Sie.eine.1,44.MB-Diskette.in.das.Laufwerk.ein. b.. Bei.der.DOS-Eingabeaufforderung.tippen.Sie.bitte. format A:/S. und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>. Windows XP-Umgebung ® a.. Stecken.Sie.eine.1,44.MB-Diskette.in.das.Diskettenlaufwerk.. b.. Klicken.Sie.auf.Start.auf.dem.Windows -Desktop.und.wählen.Sie. ® Arbeitsplatz. c.. Wählen.Sie.das.3 1/2 Diskette-Symbol. d.. Klicken.Sie.auf.Datei auf dem Menü und wählen Sie Formatieren.. Daraufhin.erscheint.ein.Fenster:..Formatieren von A: e..
4.1.3 ASUS EZ Flash 2-Programm Mit ASUS EZ Flash 2 können Sie das BIOS mühelos aktualisieren, ohne langwierig von.einer.Diskette.starten.und.ein.auf.DOS.basierendes.Programm.verwenden.zu. müssen. EZ Flash 2 ist in der BIOS-Firmware integriert und kann durch Drücken von.<Alt>.+.<F2>.während.des.Einschaltselbsttests.(POST).aufgerufen.werden.. So aktualisieren Sie das BIOS über EZ Flash 2: 1..
Hauptdateiname Erweiterungsname Drücken Sie die <Eingabetaste>. Das Programm kopiert die vorliegende BIOS-Datei.auf.die.Diskette. A:\>afudos /oOLDBIOS1.rom AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB)) Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved. Reading flash ..done Write to file..ok A:\>...
Seite 81
Aktualisieren der BIOS-Datei So.aktualisieren.Sie.die.BIOS-Datei.mit.Hilfe.des.AFUDOS-Programms: Laden Sie die neueste BIOS-Datei für Ihr Motherboard von der ASUS- Website.(www.asus.com).herunter..Speichern.Sie.die.BIOS-Datei.auf. eine.bootfähige.Diskette. Schreiben. Sie. den. BIOS-Dateinamen. auf. ein. Blatt. Papier.. Bei. der. DOS- Eingabeaufforderung müssen Sie den genauen BIOS-Dateinamen eingeben. 2.. Kopieren.Sie.das.AFUDOS-Programm.(afudos.exe).von.der. Motherboard.Support-CD.auf.die.bootfähigen.Diskette,.die.Sie.zuvor. erstellt.haben. 3.. Fahren.Sie.das.System.in.den.DOS-Modus.und.geben.Sie.dann.
Seite 82
5.. Die.DOS-Eingabeaufforderung.wird.wieder.angezeigt,.nachdem.der. BIOS-Aktualisierungsprozess.vervollständigt.wurde..Starten.Sie.das. System.von.der.Festplatte.neu. A:\>afudos /iW64WSPRO.rom AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB)) Copyright (C) 2002 American Megatrends, Inc. All rights reserved. WARNING!! Do not turn off power during flash BIOS Reading file ..done Reading flash ..done Advance Check ..
Navigationstasten durch unterschiedliche Untermenüs rollen und die vorab festgelegten.Optionen.auswählen.können. • Die Standard-BIOS-Einstellungen dieses Motherboards sind für die.meisten.Konditionen.geeignet,.um.eine.optimale.Leistung. sicherzustellen..Laden.Sie.bitte.die.Standardeinstellungen,.wenn.das. System nach Änderung der BIOS-Einstellungen unstabil geworden ist...Wählen.Sie.hierzu.das.Element.Standardeinstellungen.laden.im. Beenden-Menü. Siehe Abschnitt “4.7 Beenden-Menü”. •. Die.in.diesem.Abschnitt.angezeigten.BIOS-Setup-Bildschirme. dienen.nur.als.Referenz.und.können.u.U..von.dem,.was.Sie.auf.dem. Bildschirm.sehen,.abweichen.. •. Besuchen.Sie.die.ASUS-Webseite.(www.asus.com),.um.die.neueste. BIOS-Datei für Ihr Motherboard herunterzuladen. ASUS P5W64 WS Professional 4-11...
Legacy Diskette A [1.44M, 3.5 in] Use [+] or [-] to Primary IDE Master [ST320410A] configure the System Primary IDE Slave [ASUS CD-S520/A] Time. Third IDE Master [Not Detected] Third IDE Slave [Not Detected] Fourth IDE Master [Not Detected]...
Language [English] select a field. Wenn.Sie.z.B..Haupt.gewählt.haben,. Use [+] or [-] Primary IDE Master [ST320413A] to configure Primary IDE Slave [ASUS CD-S520/A] system. Third IDE Master [Not Detected] werden die Elemente des Haupt-Menüs Third IDE Slave [Not Detected] Fourth IDE Master [Not Detected] angezeigt.
Legacy Diskette A [1.44M, 3.5 in] Use [+] or [-] to Primary IDE Master [ST320410A] configure the System Primary IDE Slave [ASUS CD-S520/A] Time. Third IDE Master [Not Detected] Third IDE Slave [Not Detected] Fourth IDE Master [Not Detected]...
Die Datenübertragung von und zu einem Gerät geschieht in mehreren Sektoren auf einmal, wenn Sie [Auto] wählen. Die Datenübertragung von und zu einem Gerät geschieht jedes Mal nur in einem Sektor, wenn Sie [Disabled] wählen. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Auto] ASUS P5W64 WS Professional 4-15...
Seite 91
Die Optionen [S-ATA only] und [P-ATA only] sind nur für fortgeschrittene Benutzer. geeignet.. Wenn. Sie. eine. dieser. Optionen. ausgewählt. haben. und.dann.mit.Problemen.konfrontiert.werden,.dann.holen.Sie.bitte.die. Standardeinstellung [Primary P-ATA+S-ATA] zurück. Das.Element.Combined Mode Option.wird.angezeigt,.wenn.das.Element.. Onboard IDE Operate Mode auf [Compatible Mode] steht. ASUS P5W64 WS Professional 4-17...
Onboard Serial-ATA BOOTROOM [Enabled] Hier.können.Sie.das.integrierte.Serial.ATA.Boot-ROM.aktivieren.oder. deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Das.Element.Serial-ATA BOOTROM wird.nur.dann.angezeigt,.wenn.das. Element.Configure SATA As auf [RAID] eingestellt wurde. ALPE and ASP [Disabled] Hier.können.Sie.das.Agressive.Link.Power.Management.(ALPE). und.Aggressive.Slumber/Partial.(ASP).aktivieren.und.deaktivieren.. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Das.Element.ALPE and ASP und seine Untermenüelemente werden nur.dann.angezeigt,.wenn.das.Element.Configure SATA As auf [AHCI] eingestellt.wurde.
AI Overclocking [Auto] Hier.können.Sie.die.CPU-Übertaktungsoptionen.auswählen,.um.eine. gewünschte CPU-Frequenz zu bestimmen. Wählen Sie eine der voreingestellten Übertaktungskonfigurationsoptionen aus. Manual Lässt Sie die Parameter für die Übertaktung festlegen. Auto.. Lädt.automatisch.die.optimalen.Systemeinstellungen. AI.N.O.S... Die.ASUS.AI.Non-delay.Overclocking.System-Funktion.. ermittelt.die.Systembelastung.und.steigert.die.Leistung. bei.besonders.anspruchsvollen.Anwendungen. Overclock Profile Lädt Übertaktungseinstellungen mit optimalen. Stabilitätsparametern ASUS P5W64 WS Professional 4-19...
Seite 94
Das.folgende.Element.wird.nur.dann.angezeigt,.wenn.Sie.eine.CPU. installiert haben, welche die Lock Free-Funktion unterstützt, was oft nur bei.den.neuesten.CPU.der.Fall.ist.. CPU Lock Free [Auto] Mit.dieser.Funktion.können.Sie.den.CPU-Multiplikator.auf.14x.einstellen.. Mit der [Auto]-Einstellung kann das Motherboard automatisch den CPU- Multiplikatorwert.verringern,.um.bei.der.Erweiterung.des.externen.FSB. flexibler zu sein. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Disabled] [Enabled] Das.folgende.Element.wird.nur.dann.angezeigt,.wenn.das.Element.AI Overclocking auf [Manual] eingestellt wurde. CPU Frequency [XXX] Hier.wird.die.Frequenz,.die.der.Takt-Generator.an.den.Systembus.und.
POST Check LAN Cable [Disabled] Hier aktivieren oder deaktivieren Sie die Prüfung des LAN-Kabels während des.Einschaltselbsttests.(POST)..Wenn.das.Element.aktiviert.wird,.berichtet. das Menü über Kabelfehler oder Kurzschlüsse und zeigt gegebenenfalls den.Punkt.(die.Länge).an,.wo.der.Fehler.oder.Kurzschluss.erkannt.wird.. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Diese Funktion ist nur unter Marvell LAN (LAN2) verfügbar. ASUS P5W64 WS Professional 4-23...
4.4.3 USB-Konfiguration Die Elemente in diesem Menü gestatten Ihnen, die USB-verwandten Funktionen einzustellen. Wählen Sie das gewünschte Element aus und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>, um die Konfigurationsoptionen anzeigen zu lassen. None Enables USB host USB Configuration controllers. Module Version - 2.24.0-F.4 USB Devices Enabled: None USB Function...
Seite 99
BIOS EHCI Hand-off [Disabled] Hier können Sie die Unterstützung für Betriebssysteme ohne vollautomatische.EHCI-Funktion.einrichten... Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ASUS P5W64 WS Professional 4-25...
4.4.4 CPU-Konfiguration Die Werte in diesem Menü zeigen die vom BIOS automatisch erkannten CPU- bezogene.Informationen.an. Configure Advanced CPU settings Sets the ratio between CPU Core Manufacturer: Intel Clock and the FSB Brand String: Genuine Intel(R) CPU 2.80GHz Frequency. Frequency : 2800 MHz NOTE: If an invalid FSB Speed : 800 MHz...
Seite 101
Intel(R) SpeedStep Technology [Automatic] Hiermit.können.Sie.die.Enhanced.Intel.SpeedStep .Technology.benutzen..Wenn. ® [Automatic] eingestellt ist, können Sie die System-Energieeinstellungen so verändern,.dass.die.EIST-Funktion.aktiviert.werden.kann. Wenn.Sie.EIST.nicht benutzen wollen, stellen Sie [Disabled] ein. Konfigurationsoptionen: [Automatic] [Disabled] •. Mehr.Details.zur.Benutzung.der.EIST-Funktion.siehe.Anhang. • Dem Motherboard ist eine BIOS-Datei beigefügt, die EIST unterstützt ASUS P5W64 WS Professional 4-27...
4.4.5 Chipsatz Im Chipsatz-Menü können Sie die erweiterten Chipsatzeinstellungen ändern. Wählen Sie das gewünschte Element aus und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>, um das Untermenü anzeigen zu lassen. Advanced Chipset Settings Enable or Disable Configure DRAM Configure DRAM Timing by SPD [Enabled] Timing by SPD DRAM ECC Mode...
Seite 103
Konfigurationsoptionen: [Auto] [Slow] [Normal] [Fast] [Faster] Slot Power [Auto] Hier.können.Sie.die.Steckplatz-Betriebsleistung.einstellen.. Konfigurationsoptionen: [Auto] [Light] [Normal] [Heavy] [Heavier] High Priority Port Select [Disabled] Hier.können.Sie.einen.Prioritätsport.auswählen.oder.deaktivieren..Der. festgelegte.Prioritätsport.wird.oberhalb.von.VC0,.aber.unterhalb.von.VC1. eingestuft. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [PCI Express Port 1] [PCI Express Port 5] [PCI Express Port 6] ASUS P5W64 WS Professional 4-29...
4.4.6 Onboard-Gerätekonfiguration Enable or disable Configure Win627EHG Super IO Chipset High Definition Audio HD Audio Controller [Enabled] Controller. PCI-E Lan [Enabled] PCI-E LAN PCI LAN BOOTROM [Disabled] PCI Lan [Enabled] PCI LAN BOOTROM [Disabled] Marvell SATA Controller [Enabled] Marvell SATA BOOTROM [Disabled] Onboard 1394 Controller [Enabled]...
Seite 105
ECP Mode DMA Channel [DMA3] Das.Element.erscheint.nur,.wenn.Parallel Port Mode auf [ECP] eingestellt.ist..Mit.diesem.Element.kann.im.BIOS.der.Parallel.Port. ECP.DMA.eingestellt.werden... Konfigurationsoptionen: [DMA0] [DMA1] [DMA3] EPP Version [1.9] Das.Element.erscheint.nur,.wenn.Parallel Port Mode auf [EPP] eingestellt.ist..Über.dieses.Element.kann.das.BIOS.die.EPP-Version. der.parallelen.Schnittstelle.auswählen.. Konfigurationsoptionen: [1.9] [1.7] Parallel Port IRQ [IRQ7] Hier.können.Sie.den.IRQ.der.parallelen.Schnittstelle.auswählen.. Konfigurationsoptionen: [IRQ5] [IRQ7] ASUS P5W64 WS Professional 4-31...
4.4.7 PCI PnP Die Elemente im PCI PnP-Menü gestatten Ihnen, die erweiterten Einstellungen für PCI/PnP-Geräte zu ändern. Hier können Sie die IRQ und DMA-Kanalressourcen für entweder PCI/PnP- oder alte ISA-Geräte und den Speichergrößenblock für alte ISA-Geräte einstellen. Beim Einstellen der Elemente im PCI PnP-Menü ist Vorsicht geboten. Falsche Werte können u.U.
Repost Video on S3 Resume [No] Hier.können.Sie.bestimmen,.ob.ein.VGA.BIOS.POST.beim.Aufwachen.vom. S3/STR ausgeführt werden soll. Konfigurationsoptionen: [No] [Yes] 4.5.3 ACPI 2.0 Support [No] Hier können Sie mehr Tabellen für ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) 2.0-Spezifikationen hinzufügen.. Konfigurationsoptionen: [No] [Yes] ASUS P5W64 WS Professional 4-33...
4.5.4 ACPI APIC Support [Enabled] Hier können Sie die ACPI (Advanced Configuration and Power Interface)- Unterstützung in der ASIC (Application-Specific Integrated Circuit) aktivieren.oder.deaktivieren..Der.ACPI.APIC-Tabellenzeiger.wird.in. der RSDT-Zeigerliste einbezogen, wenn [Enabled] gewählt wurde. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] 4.5.5 APM-Konfiguration APM Configuration Go into On/Off or Suspend when Power Power Button Mode [On/Off]...
Seite 109
Power On By PS/2 Keyboard [Disabled] Hier.können.Sie.festlegen,.ob.das.System.sich.durch.bestimmte.Tasten. an.der.Tastatur.einschalten.lässt..Diese.Funktion.benötigt.eine.ATX- Stromversorgung,.die.mindestens.1A.auf.der.+5VSB-Leitung.ausweist.. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Space Bar] [Ctrl-Esc] [Power Key] Power On By PS/2 Mouse [Disabled] Bei Einstellung auf [Enabled] können Sie das System über eine PS/2-Maus einschalten..Diese.Funktion.benötigt.eine.ATX-Stromversorgung,.die. mindestens.1A.auf.der.+5VSB-Leitung.ausweist... Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] ASUS P5W64 WS Professional 4-35...
(RPM) an. Wenn der Lüfter nicht mit dem Lüfteranschluss am Motherboard verbunden ist, wird “N/A” in dem Feld angezeigt. Wählen Sie [Ignored], wenn Sie die Lüfterüberwachung deaktivieren wollen. CPU Q-FAN Control [Disabled] Hier.können.Sie.die.intelligente.ASUS.Q-Fan-Funktion,.die.die. Lüfterdrehzahlen für einen leistungsstärkeren Systembetrieb reguliert, aktivieren oder deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Die.Elemente.CPU Q-Fan-Mode.und.CPU Fan Profile Mode.erscheinen.nur,.
Seite 111
Netzteillüfterdrehzahlen und zeigt die Drehzahl in Umdrehungen pro Minute (RPM) an. Wenn der Lüfter nicht mit dem Netzteillüfteranschluss verbunden ist, wird “N/A” in dem Feld angezeigt. VCORE Voltage, 3.3V Voltage, 5V Voltage, 12V Voltage Die.integrierte.Hardware-Überwachung.erkennt.den.Spannungsstatus. automatisch über den integrierten Spannungsregler. ASUS P5W64 WS Professional 4-37...
1st Boot Device [1st FLOPPY DRIVE] available devices. 2nd Boot Device [HDD: PM-ST330620A] 3rd Boot Device [CDROM:PS-ASUS CD-ROM] A device enclosed in parenthesis has been disable din the corresponding type menu. 1st ~ xxth Boot Device [1st FLOPPY DRIVE] Diese Elemente bestimmen die Bootgerätepriorität der verfügbaren Geräte.
Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Full Screen Logo [Enabled] Hier.können.Sie.die.Anzeige.eines.Vollbildschirm-Logos.aktivieren.oder. deaktivieren. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Wählen Sie [Enabled] für dieses Element, um die ASUS MyLogo2™- Funktion.zu.verwenden. Add On ROM Display Mode [Force BIOS] Hier können Sie den Anzeigemodus für optionales ROM einstellen. .
Seite 114
Hit ‘DEL’ Message Display [Enabled] Bei Einstellung auf [Enabled] zeigt das System “Press DEL to run Setup” (Entf drücken, um Setup aufzurufen) während des POSTs an. Konfigurationsoptionen: [Disabled] [Enabled] Interrupt 19 Capture [Disabled] Bei Einstellung auf [Enabled] ist den optionalen ROMs erlaubt, den Interrupt 19 zu erfassen.
Zahlen) in das Kennwort-Feld ein und drücken anschließend die.<Eingabetaste>.. 3.. Bestätigen.Sie.bei.der.Aufforderung.das.Kennwort.. Die Meldung “Kennwort eingerichtet” erscheint, nachdem Sie das Kennwort erfolgreich.eingerichtet.haben. Um.das.Supervisor-Kennwort.zu.ändern,.folgen.Sie.bitte.den.selben. Schritten.zur.Einstellung.eines.Benutzerkennwortes. Um.das.Supervisor-Kennwort.zu.entfernen,.wählen.Sie.bitte.Change Supervisor Password und drücken anschließend die Eingabetaste. Daraufhin wird die Meldung “Password Uninstalled” angezeigt. Wenn.Sie.Ihr.BIOS-Kennwort.vergessen,.können.Sie.es.löschen,.indem.Sie. das.CMOS.Real.Time.Clock.(RTC)-RAM.löschen..Siehe.Abschnitt.2.6. ASUS P5W64 WS Professional 4-41...
Seite 116
Nachdem.Sie.ein.Supervisor-Kennwort.eingerichtet.haben,.werden.die.anderen. Elemente.angezeigt,.damit.Sie.die.anderen.Sicherheitseinstellungen.ändern.können. Security Settings Supervisor Password : Not Installed User Password : Not Installed Change Supervisor Password User Access Level [Full Access] Change User Password Clear User Password Password Check [Setup] User Access Level [Full Access] Hier können Sie die Zugriffseinschränkungen für die Setup-Elemente einstellen. Konfigurationsoptionen: [No Access] [View Only] [Limited] [Full Access] No Access verhindert,.dass.der.Benutzer.auf.das.Setupprogramm.zugreift..
Seite 117
Bei der Einstellung [Setup] prüft das BIOS das Benutzer-Kennwort, wenn das Setupprogramm gestartet wird. Bei der Einstellung [Always] prüft das BIOS.das.Benutzer-Kennwort.beim.Starten.des.Setupprogramms.sowie.beim. Starten des Systems. Konfigurationsoptionen: [Setup] [Always] TCG/TPM SUPPORT [No] Aktiviert oder deaktiviert die TPM/TCG (TPM1.1/1.2)-Unterstützung im BIOS. Konfigurationsoptionen: [Yes] [No] ASUS P5W64 WS Professional 4-43...
(C)Copyright 1985-2005, American Megatrends, Inc. 4.7.1 ASUS EZ Flash 2 Hier können Sie ASUS EZ Flash 2 ausführen. Wenn Sie die <Eingabetaste> drücken, erscheint eine Bestätigungsnachricht. Wählen Sie mit der linken/rechten Pfeiltaste zwischen [Yes] oder [No] und drücken Sie die <Eingabetaste>,.
CMOS backup is done! Press any key to Exit. NETTERM <DIR> DOCUME”1 <DIR> PROGRA”1 <DIR> SYSTEM”1 <DIR> M2NPVVM <DIR> RECYCLED <DIR> TEST-REB <DIR> BOOTFONT.BIN 213830 2001-09-05 20:00:00 Note [Enter] Select [Y] Yes [N/Esc] No [Left/Right]: Switch [Tab] Switch [Up/Down/Home/End] Move ASUS P5W64 WS Professional 4-45...
Seite 120
• Diese Funktion unterstützt nur USB-Speichersticks oder Disketten im FAT.32/16-Format.mit.Einzelpartition. •. Das.System.darf.während.des.Aktualisierens.des.BIOS.NICHT. ausgeschaltet.oder.neu.gestartet.werden!.Ein.Systemstartfehler. kann.die.Folge.sein! 4-46 Kapitel 4: BIOS-Setup...
Wählen Sie diese Option nur, wenn Sie die Änderungen im Setup-Programm nicht.speichern.möchten..Wenn.Sie.andere.Elemente.als.Datum,.Uhrzeit.und. Kennwort.geändert.haben,.erfragt.das.BIOS.vor.dem.Beenden.des.Setups. eine.Bestätigung. Discard Changes Diese Option ignoriert Ihre Änderungen und stellt die zuvor gespeicherten Werte.wieder.her..Bei.Wahl.dieser.Option.erscheint.eine.Bestätigung.. Wählen.Sie.Ok, um Änderungen zu ignorieren und zuvor gespeicherte Werte wieder.zu.laden. ASUS P5W64 WS Professional 4-47...
Seite 122
Load Setup Defaults Diese Option belegt jeden einzelnen Parameter in den Setup-Menüs mit den Standardwerten. Bei Wahl dieser Option oder Drücken der Taste <F5> erscheint.ein.Bestätigungsfenster..Wählen.Sie.Ok,.um.die.Standardwerte. zu.laden..Wählen.Sie.Exit & Save Changes.oder.ändern.Sie.andere.Punkte,. bevor.Sie.die.Werte.in.das.beständige.RAM.speichern. 4-48 Kapitel 4: BIOS-Setup...
Die dem Motherboard beigefügte Support-CD enthält die Treiber, Anwendungssoftware.und.Dienstprogramme,.die.Ihnen.zur.Benutzung.aller. Funktionen.dieses.Motherboards.helfen. Der Inhalt der Support-CD kann zu jeder Zeit ohne Ankündigung geändert werden. Besuchen Sie die ASUS-Website (www.asus.com) für Updates. 5.2.1 Ausführen der Support-CD Legen.Sie.die.Support-CD.in.das.optische.Laufwerk.ein..Die.CD.zeigt.automatisch. ein.Drivers-Menü an, sofern Autorun auf dem Computer aktiviert ist.
5.2.2 Drivers-Menü Das Drivers-Menü zeigt die verfügbaren Gerätetreiber an, wenn das System die.installierten.Geräte.erkannt.hat..Installieren.Sie.die.notwendigen.Treiber,. um.die.Geräte.zu.aktivieren. Die.Bilddarstellung.und.die.Treiberoptionen.können.unter.verschiedenen. Betriebssystemen.variieren. ASUS InstAll - Installation Wizard for Drivers Startet.den.ASUS.InstAll.Treiberinstallationsassistenten.. Intel Chipset Inf Update Program Diese.Option.installiert.das.Intel .Chipset.INF.Update.Program..Dieser.Treiber. ® aktiviert die Plug-n-Play INF-Unterstützung für die Intel .Chipsatzkomponenten.
Installiert.den.USB.2.0-Treiber. 5.2.3 Utilities-Menü Das Utilities-Menü zeigt die Anwendungen und andere Software an, die das Motherboard unterstützt. Klicken Sie ein Element an, um es zu installieren. ASUS InstAll - Installation Wizard for Utilities Startet.den.ASUS.InstAll.Programminstallationsassistenten. Marvell Yukon VCT Application Installiert.den.Marvell .Yukon.Virtual.Cable.Tester.(VCT)..Der.VCT.ist.eine. ®...
ASUS Update Mit.dem.ASUS.Update-Programm.können.Sie.das.BIOS.in.einer.Windows ® Umgebung aktualisieren. Hierzu wird eine Internetverbindung über ein Netzwerk.oder.einen.Internet-Serviceanbieter.(ISP).benötigt.. ASUS AI Gear Installiert.das.ASUS.AI.Gear-Programm. ASUS AI Nap Installiert.das.ASUS.AI.Nap-Programm.. ADOBE Acrobat Reader V7.0 Installiert.den.Adobe .Acrobat .Reader,.mit.dem.Sie.im.Portable.Document. ® ® Format.(PDF).gespeicherte.Dateien.öffnen,.anschauen.oder.drucken. können. Microsoft DirectX 9.0c Installiert.den.Microsoft .DirectX.9.0c-Treiber...Microsoft.DirectX .9.0c. ® ®...
XP/2000/2003 für P5WDG2 erstellen. ® Marvell 6141 SATA 64bit Driver for P5WDG2. Mit.dieser.Option.können.Sie.eine.Marvell 6141 SATA-Treiberdiskette für ® ein 64-Bit-System für P5WDG2 erstellen. Marvell 6145 32/64bit Driver for P5W64 Mit.dieser.Option.können.Sie.eine.Marvell 6145 SATA-Treiberdiskette für a ® 32-/64-Bit-System für P5W64 erstellen. ASUS P5W64 WS Professional...
Das Manuals-Menü zeigt die Benutzerhandbücher für Komponenten und Anwendungen.anderer.Anbieter. Die meisten Benutzerhandbücher sind PDF (Portable Document Format)- Dateien..Installieren.Sie.bitte.den.Adobe .Acrobat .Reader.von.der.Utilities- ® ® Registerkarte,.bevor.Sie.hier.versuchen,.ein.Benutzerhandbuch.zu.öffnen. 5.2.6 ASUS-Kontaktdaten Klicken.Sie.auf.den.Contact-Registerreiter,.um.die.ASUS-Kontaktdaten. anzuzeigen. Diese Informationen finden Sie auch auf der Innenseite des vorderen.Handbucheinbands. Kapitel 5: Software-Unterstützung...
Die. Symbole. in. der. rechten. oberen. Ecke. des. Fensters. bieten. weitere. Informationen über das Motherboard und den Inhalt der Support-CD. Klicken Sie.auf.ein.Symbol,.um.bestimmte.Informationen.anzeigen.zu.lassen. Motherboard Info Die allgemeinen Spezifikationen dieses Motherboards werden angezeigt. Diese CD durchsuchen Der Inhalt der Support-CD wird grafisch dargestellt. ASUS P5W64 WS Professional...
Seite 132
Formblatt für technische Unterstützung Das Antragsformular für technische Unterstützung von ASUS wird angezeigt. Dateiliste Der.Inhalt.der.Support-CD.wird.mit.Kurzbeschreibungen.im.Textformat. dargestellt.. Kapitel 5: Software-Unterstützung...
Online-Hilfe.oder.der.LiesMich.(readme)-Datei.der.jeweiligen.Software. 5.3.1 ASUS MyLogo2™ Das.ASUS.MyLogo2™-Programm.erlaubt.Ihnen,.das.Boot-Logo.nach.Wunsch. zu.ändern..Das.Boot-Logo.ist.das.Bild,.das.auf.dem.Bildschirm.während.des. Einschaltselbsttests.(POST).angezeigt.wird..ASUS.MyLogo2™.wird.automatisch. installiert,. wenn. Sie. das. ASUS Update-Programm. von. der. Support-CD. installieren. Details siehe Abschnitt “5.2.3 Utilities-Registerkarte”. •. Erstellen.Sie.bitte.vor.Verwendung.der.ASUS.MyLogo2™-Funktion. mit Hilfe des AFUDOS-Programms eine Kopie der ursprünglichen BIOS-Datei.oder.holen.Sie.die.neueste.BIOS-Version.von.der.ASUS- Website. Siehe Abschnitt “4.1.4 AFUDOS-Programm”. •. Stellen.Sie.sicher,.dass.das.Element.Vollbildschirm-Logo.im.BIOS-Setup.
Seite 134
Sie bitte auf ein gewünschtes Bild, um.seine.Größe.zu.ändern. Ändern Sie das Boot-Logobild in die gewünschte Größe, indem Sie einen.Wert.aus.der.Verhältnis-Box. auswählen. 9.. Wenn.Sie.wieder.in.das.Fenster.des.ASUS.Update-Programms. gelangen, flashen Sie das BIOS, um das neue Boot-Logo zu laden. 10.. Starten.Sie.nach.dem.Flashen.des.BIOS.den.Computer.neu,.um.das. neue.Boot-Logo.während.des.POSTs.anzeigen.zu.lassen. 5-10 Kapitel 5: Software-Unterstützung...
.2000.verwenden. ® •. Der.VCT.testet.nur.mit.dem.Gigabit.LAN-Anschluss.verbundene. Ethernet-Kabel. •. Die.Ausführen-Schaltfläche im Virtual Cable Tester™-Hauptfenster wird.deaktiviert,.wenn.kein.Fehler.an.dem.mit.dem.LAN-Anschluss. verbundenen.LAN-Kabel.erkannt.wurde. • Wenn das System den LAN-Kabelstatus prüfen soll, bevor das Betriebssystem.hochgefahren.wird,.aktivieren.Sie.das.Element.POST Check LAN cable.im.BIOS. • AI NET2 ist nur unter LAN2 verfügbar. ASUS P5W64 WS Professional 5-11...
5.3.5 ASUS AI Gear ASUS AI Gear stellt vier Systemleistungsoptionen zur Verfügung, die Ihnen gestatten, die besten Leistung für Ihre Bedürfnisse auszuwählen. Dieses einfach.zu.benutzende.Hilfsprogramm.regelt.die.Prozessorfrequenz.und.die. VCore-Spannung,.um.die.Systemgeräusche.und.den.Leistungsverbrauch.zu. minimieren.. Nach.der.AI.Gear-Installation.von.der.mitgelieferten.Support-CD.können.Sie. AI.Gear.durch.einen.Doppelklick.auf.das.Symbol.in.der.Windows-Startleiste. starten.. Schalten Sie den Gang auf die gewünschte Leistung. Mittlere Maximale Leistung...
Seite 137
Sie.können.die.AI.Gear-Modi.auch.durch.Klicken.auf.das.AI.Gear-Symbol.in. der.Startleiste.auswählen. •. Wenn.AI.Gear.aktiviert.ist,.regelt.das.System.automatisch. die Prozessor- und Gehäuse-lüfterdrehzahl entsprechend der Systembelastung. •. Die.AI.Booster-.(AI.NOS).und.AI.Gear-Funktionen.können.nicht. gleichzeitig.aktiv.sein. ASUS P5W64 WS Professional 5-13...
5.3.4 ASUS AI Nap Diese.Funktion.gestattet.Ihnen,.während.Ihrer.Abwesenheit.den.Leistungs- verbrauch des Computers zu minimieren. Aktivieren Sie diese Funktion für einen.minimalen.Leistungsverbrauch.und.einen.leisen.Systembetrieb. Nach.der.AI.Nap-Installation.von.der.mitgelieferten.Support-CD.können.Sie. das.Hilfsprogramm.durch.einen.Doppelklick.auf.das.AI.Nap-Symbol.in.der. Windows-Startleiste.starten..Klicken.Sie.im.Bestätigungsfenster.auf.Yes. Um den AI Nap-Modus zu beenden, drücken Sie den Systemhauptschalter oder.eine.Maustaste..Klicken.Sie.dann.im.Bestätigungsfenster.auf.Yes. 5-14 Kapitel 5: Software-Unterstützung...
5.3.5 AI Booster Mit.dem.ASUS.Ai.Booster-Programm.können.Sie.die. Prozessorgeschwindigkeit.unter.WIndows übertakten, ohne das BIOS dafür ® öffnen zu müssen. Sobald Sie AI Booster von der begefügten Support-CD installiert haben, können.Sie.das.Programm.öffnen,.indem.Sie.auf.das.AI.Booster-Symbol.in. der.Windows .OS-Taskleiste.klicken. ® Mit.Hilfe.der.Optionen.in.der.Taskleiste.können.Sie.die. Standardeinstellungen.nutzen,.die.CPU-/Arbeitsspeicher-/PCI-Frequenz. manuell.einstellen.oder.Ihre.eigenen.Übertaktungseinstellungen.erstellen. und.benutzen... ASUS P5W64 WS Professional 5-15...
Öffnet das Fenster “Festplatten-, Speicher und CPU-Auslastung” Öffnet/Schließt.das.Preference-Feld Verkleinert.das.Programm Schließt.das.Programm Sensorenalarm Wenn.ein.Systemsensor.ein.Problem.feststellt,.färbt.sich.der.rechte.Rand. des.Hauptfensters.rot,.wie.in.den.folgenden.Abbildungen.gezeigt.wird. Wenn die jeweilige Anzeige für diesen Überwachungsbereich angezeigt wird, färbt sich diese ebenfalls rot. Genaueres hierzu im Abschnitt über die Überwachungsanzeigen. Preference (Eigenschaften) In.diesem.Feld.des.Hauptfensters.können. Sie.die.Programmeigenschaften.verändern.. Klicken.Sie.das.Kästchen.vor.der.jeweiligen. Eigenschaft.an,.um.sie.zu.aktivieren.oder.zu. deaktivieren.. ASUS P5W64 WS Professional 5-17...
Hardwareüberwachungsanzeigen Die Hardwareüberwachungsanzeigen geben die jeweiligen Werte wieder, die von Systemsensoren für Lüfterdrehzahlen, CPU-Temperatur und Spannungen.ermittelt.werden.. Die Hardwareüberwachungsanzeigen können in zwei verschiedenen Modi angezeigt.werden:.sechseckig.(groß).und.rechteckig.(klein)..Wenn.Sie.die. Option “Enable Monitoring Panel” (Überwachungsanzeige aktivieren) unter Preference.anwählen,.erscheinen.die.Überwachungsanzeigen.auf.Ihrem. Computerdesktop. Kleine Anzeige Große Anzeige Position der Überwachungsanzeigen verändern Um.die.Position.der.Überwachungsanzeigen.auf.dem.Desktop.
Seite 143
Klicken.Sie. ,.um.den.WMI.(Windows.Management.Instrumentation)- Browser.anzuzeigen..Dieser. Browser.zeigt.Informationen.zur. Verwaltung.von.Windows .an.. ® Klicken.Sie.ein.Element.von.der. linken.Seite.an,.um.es.auf.der. rechten.Seite.anzuzeigen..Klicken. Sie.das.Plus-Zeichen.(+).vor.dem. Element.WMI Information.an,.um. die verfügbaren Informationen anzuzeigen. Sie.können.den.Browser.vergrößern.oder.verkleinern,.indem.Sie.das. Fenster.an.der.rechten.unteren.Ecke.ziehen. DMI Browser Klicken.Sie. ,.um.den.DMI. (Desktop.Management.Interface)- Browser.anzuzeigen..Dieser. Browser.gibt.Desktop-.und. Systeminformationen.wieder.. Klicken.Sie.das.Plus-Zeichen.(+).vor. dem.Element.DMI Information.an,. um die verfügbaren Informationen anzuzeigen. ASUS P5W64 WS Professional 5-19...
Seite 144
PCI Browser Klicken.Sie. ,.um.den. PCI.(Peripheral.Component. Interconnect)-Browser.anzuzeigen.. Dieser.Browser.liefert.Informationen. zu.den.in.Ihrem.System.installierten. PCI-Geräten..Klicken.Sie.das.Plus- Zeichen.(+).vor.dem.Element.PCI Information an, um die verfügbaren Informationen.anzuzeigen. Usage Der.Usage-Browser.zeigt.Informationen.zu.CPU-,.Festplatten.und. Speicherauslastung.in.Echtzeit.an..Klicken.Sie. ,.um.den.Usage- Browser.anzuzeigen. CPU-Auslastung Der.CPU-Registerreiter.zeigt. in.einem.Diagramm.die.CPU- Auslastung.in.Echtzeit.an..Wenn. für die CPU Hyper-Threading aktiviert.ist,.wird.die.Auslastung. der.zwei.logischen.Prozessoren.in. zwei.verschiedenen.Diagrammen. angezeigt. Festplattenspeicherauslastung Der.Hard Disk.(Festplatten)- Registerreiter.zeigt.den.freien.und. den.belegten.Festplattenspeicher. an..Auf.der.linken.Seite.werden.alle. logischen.Laufwerke.aufgelistet.. Klicken.Sie.ein.Festplattenlaufwerk,.
Seite 145
(rosa) physischen Speicher.an. PC Probe II konfigurieren Klicken.Sie. ,.um.die.Sensorengrenzwerte.anzusehen.und.zu.verändern. Im.Config-Fenster.sind.zwei.Registerreiter:.Sensor/Threshold (Sensorgrenzwerte).und.Preference (Eigenschaften)..Der.Sensor/Threshold- Registerreiter.ermöglicht.Ihnen,.die.Sensoren.zu.aktivieren,.oder.die. Sensorengrenzwerte.einzustellen..Der.Preference-Registerreiter.lässt.Sie. Sensoralarme.einstellen.oder.die.Temperaturskala.verändern. Lädt die Standard- Lädt Ihre gespeicherte Grenzwerte für jeden Sensor Verwirft Ihre Konfiguration Veränderungen Speichert Ihre Übernimmt Ihre Konfiguration Veränderungen ASUS P5W64 WS Professional 5-21...
Doppelklicken. Sie. in. der. Startleiste. auf. das. SoundMAX -Symbol,. um. das. ® SoundMAX -Kontrollpanel.anzuzeigen. Audio-Einstellungsassistent ® Durch.Klicken.auf.das. .-Symbol.im.SoundMAX -Kontrollpanel.können.Sie. einfach Ihre Audio-Einstellungen konfigurieren. Folgen Sie dazu einfach den nachhfolgenden Bildschirmanweisungen und genießen Sie das High Definition Audio-Erlebnis. ASUS P5W64 WS Professional 5-23...
Seite 148
Buchsenkonfiguration Lautstärke regeln Diese.Anzeige.hilft.Ihnen,.die. Diese.Anzeige.hilft.Ihnen,.die. Audioanschlüsse ihres Computer Lautstärke.zu.regeln..Klicken.Sie. entsprechend.der.installierten. auf.Test,.um.die.vorgenommenen. Audiogeräte zu konfigurieren. Änderungen anzuhören. Mikrofonlautstärke regeln Diese.Anzeige.hilft.Ihnen,.die.Mikrofonlautstärke.einzustellen..Sie.werden. aufgefordert,.den.vorgegebenen.Text.vorzulesen,.damit.der.AudioWizard. während.Sie.sprechen.die.Lautstärke.einstellen.kann.. 5-24 Kapitel 5: Software-Unterstützung...
Allgemeine Optionen Klicken.Sie.auf.den.General-Tab,.um.Ihre.Wiedergabe-.und.Aufnahmegeräte. zu. wählen. oder. die. AudioESP™-Funktion. und. den. digitalen. Ausgang. zu. aktivieren/deaktivieren. DTS. Diese.Funktion.besteht.aus.zwei.Elementen:.DTS-Interactive.und.DTS.NEO: PC..DTS-Interactive.kodiert.Ihr.Stereo-.oder.Ihren.Mehrkanal-Sound.in.ein.DTS- Audio-Signal.und.sendet.es.von.Ihrem.PC.zu.einem.beliebigen.DTS-fähigen. System. DTS. NEO:PC. verwandelt. Ihr. Stereo-Audio,. z.B.. MP3,. WMA,. CD. und. andere. Soundformate in ein überzeugendes Audio-Mehrkanalerlebnis. ASUS P5W64 WS Professional 5-25...
Seite 150
Mikrofonoptionen Mit.dem.Klick.auf.den.Tab.Listening.Environment.haben.Sie.die.Möglichkeit,. Ihre.Mikrofoneingangseinstellungen.zu.optimieren. Erweiterte Mikrofonfunktionen Kein.Filter Aktiviert die Geräuschfilterfunktion. Erkennt sich wiederholende oder statische Geräusche wie z.B. Computerlüfter, Klimaanlagen und andere Hintergrund-geräusche. und. entfernt. diese. während. der. Aufnahme. im eingehenden Audio-Stream. Aktivieren Sie diese Funktion für eine bessere.Aufnahmequalität. Sprachaufnahme Empfängt. nur. die. Töne. im. Empfangskegel. und. entfernt. alle. Interferenzen,.inklusive.die.der.benachbarten.Lautsprecher.und.Echos..
Für diese Konfiguration benötigen Sie mindestens drei identische.Festplatten. Intel Matrix Storage. Die vom ICH7R-Chip unterstützte Intel ® .Matrix. ® Storage-Technologie.erlaubt.Ihnen.ein.RAID.0-Set.und.ein.RAID.1-Set. mit.zwei.identischen.Festplatten.zu.erstellen..Die.Intel .Matrix.Storage- ® Technologie.erstellt.zwei.Partitionen.auf.jeder.Festplatte,.um.ein.virtuelles. RAID.0-Set.und.RAID.1-Set.zu.erstellen..Diese.Technologie.erlaubt.Ihnen. auch.die.Festplattenpartitionsgröße.zu.ändern,.ohne.Daten.zu.verlieren. Wenn.Sie.das.System.von.einer.Festplatte.eines.RAID-Sets.starten. möchten,.kopieren.Sie.bitte.zuerst.den.RAID-Treiber.von.der.Support-CD. zu.einer.Diskette,.bevor.Sie.ein.Betriebssystem.auf.einer.ausgewählten. Festplatte installieren. Details siehe Abschnitt “5.6 Erstellen einer RAID- Treiberdiskette”. ASUS P5W64 WS Professional 5-27...
5.4.1 Installieren der Serial ATA-Festplatten Das Motherboard unterstützt Serial ATA-Festplatten. Installieren Sie bitte zur.Erstellung.eines.Disk-Arrays.identische.Festplatten.vom.selben.Modell. und.mit.der.selben.Kapazität,.um.eine.optimale.Leistung.zu.erhalten. So installieren Sie SATA-Festplatten für eine RAID-Konfiguration: 1.. Bauen.Sie.die.SATA-Festplatten.in.die.Laufwerksfächer.ein. 2.. Verbinden.Sie.die.SATA-Signalkabel. 3.. Verbinden.Sie.ein.SATA-Stromkabel.mit.dem.Stromanschluss.an.jeder. Festplatte. 5.4.2 Intel RAID-Konfigurationen ® Dieses Motherboard unterstützt RAID 0-, RAID 1-, RAID 5-, RAID 10 (RAID 0+1)-,.und.Intel Matrix Storage-Konfigurationen für Serial ATA-Festplatten ®...
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XX.XXGB Non-RAID Disk XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XX.XXGB Non-RAID Disk [↑↓]-Select [ESC]-Exit [ENTER]-Select Menu Mit den am unteren Ende des Bildschirm aufgeführten Navigationstasten können Sie sich durch das Menü bewegen und Einstellungen.auswählen. Die.Darstellung.des.RAID.BIOS-Setup-Bildschirms.in.diesem.Abschnitt.ist. nur.zur.Orientierung.gedacht.und.weicht.u.U..von.der.Darstellung.der. Elemente.auf.Ihrem.Bildschirm.ab. ASUS P5W64 WS Professional 5-29...
Seite 154
Erstellen eines RAID 0-Sets (Striped) So.erstellen.Sie.ein.RAID.0-Set: Wählen Sie 1. Create RAID Volume im Hauptmenü und drücken Sie anschließend.die.<Eingabetaste>..Die.folgende.Darstellung.erscheint. Intel(R) Matrix Storage Manager Option ROM v5.0.0.1032 ICH7R wRAID5 Copyright(C) 2003-05 Intel Corporation. All Rights Reserved. CREATE ARRAY MENU Name: Volume0 RAID Level: RAID0(Stripe) Disks: Select Disks...
Seite 155
WARNING: ALL DATA ON SELECTED DISKS WILL BE LOST. Are you sure you want to create this volume? (Y/N): Drücken Sie <Y> um das RAID-Volumen zu erstellen und zum Hauptmenü zurückzukehren, oder <N>, um zum Create Volume-Menü zurückzukehren. ASUS P5W64 WS Professional 5-31...
Seite 156
Erstellen eines RAID 1-Sets (Mirrored) So.erstellen.Sie.ein.RAID.1-Set: Wählen Sie 1. Create RAID Volume im Hauptmenü und drücken Sie anschließend.die.<Eingabetaste>..Die.folgende.Darstellung.erscheint. Intel(R) Matrix Storage Manager Option ROM v5.0.0.1032 ICH7R wRAID5 Copyright(C) 2003-05 Intel Corporation. All Rights Reserved. CREATE ARRAY MENU Name: Volume1 RAID Level: RAID1(Mirror) Disks: Select Disks...
Seite 157
HINWEIS: Für Serversysteme empfiehlt sich eine kleinere Array- Blockgröße. Für Multimedia-Computersysteme, die hauptsächlich zur Audio-.und.Videobearbeitung.verwendet.werden,.ist.eine.größere.Array- Blockgröße, für eine optimale Leistung, zu empfehlen. Wenn das Capacity-Element unterlegt ist, tragen Sie die gewünschte RAID-Volumenkapazität ein und drücken Sie die <Eingabetaste>. Der Standardwert.zeigt.die.höchstmögliche.Kapazität.an. ASUS P5W64 WS Professional 5-33...
Seite 158
Wenn das Create Volume-Element unterlegt ist, drücken Sie die <Eingabetaste>..Die.folgende.Warnmeldung.erscheint: WARNING: ALL DATA ON SELECTED DISKS WILL BE LOST. Are you sure you want to create this volume? (Y/N): Drücken Sie <Y>, um das RAID-Volumen zu erstellen und zum Hauptmenü zurückzukehren, oder <N>, um zum Create Volume-Menü zurückzukehren.
Seite 159
WARNING: ALL DATA ON SELECTED DISKS WILL BE LOST. Are you sure you want to create this volume? (Y/N): Drücken Sie <Y>, um das RAID-Volumen zu erstellen und zum Hauptmenü zurückzukehren, oder <N>, um zum Create Volume-Menü zurückzukehren. ASUS P5W64 WS Professional 5-35...
Löschen eines RAID-Sets Vorsicht.ist.beim.Verwenden.dieser.Option.geboten..Alle.Daten.auf.den. RAID-Laufwerken.gehen.verloren. So.löschen.Sie.ein.RAID-Set: Wählen Sie 2. Delete RAID Volume und drücken Sie die <Eingabetaste>..Die.folgende.Darstellung.erscheint. Intel(R) Matrix Storage Manager Option ROM v5.0.0.1032 ICH7R wRAID5 Copyright(C) 2003-05 Intel Corporation. All Rights Reserved. DELETE VOLUME MENU Name Level Drives Capacity Status Bootable Volume0...
1.. Wählen.Sie.4. Exit im Hauptmenü und drücken Sie anschließend die <Eingabetaste>..Die.folgende.Darstellung.erscheint. CONFIRM EXIT Are you sure you want to exit? (Y/N): Drücken Sie <Y>, um das Programm zu verlassen oder <N>, um zum Hauptprogramm zurückzukehren. ASUS P5W64 WS Professional 5-37...
Zurücksetzen eines RAID-Laufwerks Vorsicht.ist.beim.Umwandeln.eines.RAIDs.in.ein.Nicht-RAID.geboten.. Das Zurücksetzen entfernt sowohl alle RAID-Daten, als auch jede interne RAID-Struktur,.von.allen.RAID-Laufwerken! So setzen Sie ein RAID-Laufwerk zurück: Wählen Sie die Option 3. Disks in Nicht-RAID umwandeln und drücken anschließend.die.<Eingabetaste>..Die.folgende.Darstellung.erscheint. RESET RAID DATA Resetting RAID data will remove the internal RAID structures from the selected RAID disks.
Drücken Sie die <Eingabetaste>, um die Diskette zu formatieren. 8.. Dann.wählen.Sie.die.Art.der.RAID-Treiberdiskette.aus,.indem.Sie.die. entsprechende Nummer vor der Option eingeben, und drücken Sie die <Eingabetaste>..Die.folgende.Nachricht.erscheint. Please insert your formatted floppy to drive B:\ Press a key to continue. Die.Bildschirmdarstellung.in.diesem.Abschnitt.ist.nur.zur.Orientierung. gedacht.und.weicht.u.U..von.der.Darstellung.der.Elemente.auf.Ihrem. Bildschirm.ab. ASUS P5W64 WS Professional 5-39...
Seite 164
9.. Die.RAID-Treiber.werden.auf.die.Diskette.kopiert..Werfen.Sie.nach. dem.Erstellen.einer.RAID-Treiberdisk.die.Diskette.aus.und.aktivieren. Sie.dann.den.Schreibschutz.der.Diskette,.um.eine.mögliche. Computervireninfektion.zu.verhindern. 10. Drücken Sie eine beliebige Taste, um zum Makedisk-Menü zurückzukehren. So.erstellen.Sie.eine.RAID-Treiberdiskette.unter.Windows ® 1.. Legen.Sie.die.Motherboard.Support-CD.in.das.optische.Laufwerk.ein. 2.. Wenn.die.Make.Disk-Registerkarte.erscheint,.wählen.Sie.die. gewünschte RAID-Treiberdiskette aus: •. Klicken.Sie.auf.Intel ICH7R 32bit RAID Driver,.um.eine.Intel .ICH7R. ® RAID-Treiberdiskette für ein 32-Bit-System zu erstellen. •. Klicken.Sie.auf.Intel ICH7R 64bit RAID Driver Disk,.um.eine.Intel ®...
.Pentium 4 Prozessor mit EIST Unterstützung ® ® • BIOS mit EIST Unterstützung • Betriebssystem mit EIST Unterstützung (Windows .XP.SP2/Windows ® ® Server.2003.SP1/Linux.2.6.Kernel.oder.neuere.Versionen) Verwenden der EIST So.verwenden.Sie.die.EIST-Funktion: Schalten.Sie.den.Computer.ein,.und.öffnen.Sie.das.BIOS-Setup. Gehen.Sie.zum.Erweitert -Menü,.markieren.Sie.CPU Configuration,. und drücken Sie die <Eingabetaste>. ASUS P5W64 WS Professional...
Seite 168
Configure Advanced CPU settings Maximum: CPU speed is set to maximum. Frequency : 2800 MHz Minimum: CPU speed is FSB Speed : 800 MHz set to minimum. Automatic: CPU speed Cache L1 : 32 KB is controlled by the Cache L2 : 2048 KB operating system.
BIOS aktiviert ist, bevor Sie das unterstützende Betriebssystem installieren. • Für mehr Informationen zur Hyper-Threading-Technologie besuchen Sie.bitte.www.intel.com/info/hyperthreading. Verwenden der Hyper-Threading Technologie So.verwenden.Sie.die.Hyper-Threading.Technologie: 1.. Installieren.Sie.einen.Intel .Pentium .4.Prozessor,.der.Hyper-Threading. ® ® Technologie unterstützt. 2.. Starten.Sie.das.System.und.gehen.Sie.in.das.BIOS-Setup..Im.Erweitert- Menü.stellen.Sie.bitte.sicher,.dass.das.Element.Hyper-Threading Technology.auf.Enabled.eingestellt.ist..Details.siehe.Seite.4-26. Das.BIOS-Element.wird.nur.angezeigt,.wenn.Sie.einen.Prozessor. installiert haben, der Hyper-Threading Technologie unterstützt. 3.. Starten.Sie.den.Computer.neu. ASUS P5W64 WS Professional...