Verwandte Anleitungen für Oertzen Compact 120 K
Inhaltszusammenfassung für Oertzen Compact 120 K
- Seite 1 Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung lesen! Bedienungsanleitung Compact 120 K 7/04 von Oertzen GmbH • Ferdinand-Harten-Str. 10 • 22949 Ammersbek • Tel. +49 40 604110 • Fax +49 40 6041149 www.oertzen-gmbh.de • info@oertzen-gmbh.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Vorwort Seite Sicherheitshinweise Seite 4 – 5 Aufbau und Wirkungsweise/Schaubilder Seite 6 – 7 In-/Außerbetriebnahme/Betrieb Seite 8 – 12 Wartung und Pflege Seite 13 – 16 Elektroschaltplan Seite Technische Daten Seite Störungssuche Seite Konformitätserklärung Seite... -
Seite 3: Vorwort
Vorwort Mit Ihrem OERTZEN Equipment haben Sie ein leistungsfähiges System erworben, mit dem sie die hieran gestellten Anforderungen sicher erfüllen. Die OERTZEN Maschinen und das Zubehör entsprechen den relevanten nationalen und europäischen Sicherheitsnormen. Das auf dem Typenschild der Maschine angebrachten CE- Zeichen bürgt hierfür. Dieser Bedienungsanleitung liegt eine CE-Konformitäts-erklärung bei. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Betrieb von Hochdruckreinigern. Daher vor jeder Inbetriebnahme auf äußere Beschädigungen prüfen. Schadhafte Hochdruckschläuche grundsätzlich sofort gegen Original OERTZEN Hochdruckschläuche wechseln. Bei der Verwendung anderer als von OERTZEN gelieferter Original-Hochdruckschläuche (Handverschraubung bzw. Schlauch mit „OERTZEN“ gekennzeichnet) oder von OERTZEN schriftlich ausdrück- lich freigegebener Schläuche erlischt die EC-Richtlinien-Konformität. - Seite 5 Betriebsmittel ernstnehmen und mögliche Unfallursachen sofort beseitigen. Die Störungsbeseitigung ausschließlich durch Fachkräfte, besser aber durch den OERTZEN Kundendienst durchführen lassen. Trennen Sie das Gerät bei allen Reparatur-/Wartungsarbeiten vom elektrischen Netz. Gerät gegen Wegrollen sichern. Ist das Gerät mit einer Feststellbremse ausgerüstet, ist diese bei Arbeiten festzusetzen Bei Verwendung von Rohrreinigungsschläuchen beim Einführen und Herausziehen...
-
Seite 6: Aufbau Und Wirkungsweise/Schaubilder
Nach erneutem Betätigen der Spritzpistole baut sich eingestellter Arbeitsdruck sofort, unter zeitgleicher Zuschaltung des Brennersystems wieder auf, so daß der Reinigungsvorgang unmittelbar weiter ausgeführt werden kann. Zur effektiven Nutzung dieser Maschine steht erprobtes OERTZEN-Zubehör zur Verfügung. Bei anwendungstechnischen Fragen versichern Sie sich bitte der fachkundigen Beratung durch Ihren OERTZEN-Fachberater. - Seite 7 Legende Elektromotor Öl-Schauglas Ein-/Ausschalter 17 a Reinigungsmittelschlauch/Filter Sicherheits-/Steuerventil Heizöltank Manometer Heizölfilter Wassereingang/Vorfilter Heizölpumpe/Feinfilter Hochdruckpumpe Brenner-/Thermostatschalter Hochdruckwasserausgang Kesselausgang Öleinfüllöffnung/Peilstab...
- Seite 8 Kontrollen durch: • Kontrollanzeigen/Einrichtungen auf Funktion, überwachen. • Auf Druck-/Temperaturveränderungen achten • Undichtigkeiten an Hochdruckpumpe, Schläuche und Anschlüsse • beachten. • auf unnormale Geräuschentwicklung achten Bei Fehlfunktionen/Funktionsstörungen Maschine sofort abschalten, Störungen gemäß Abschnitt "Störungssuche" beheben bzw. OERTZEN Kundendienst rufen.
- Seite 9 Befüllen mit Kraftstoff achten. Öffnung des Heizöltanks nach dem Befüllen fest verschließen. Reinigungsmitteltank (nicht im Lieferumfang – kundenseitig beizustellen) RM-Tank nur mit durch OERTZEN freigegebene Reinigungsmittel befüllen. Pulverförmiges Reinigungsmittel außerhalb des Gerätes klumpenfrei ansetzen und in RM-Tank einfüllen. Öffnung des Tanks nach dem Befüllen fest...
- Seite 10 Reinigungsauftrag ausführen. Hierbei auftretenden Rückstoß und Drehmoment beachten. Austritt heißer Verbrennungsgase beachten! Der Compact 120 K ist mit Kreislauf-Abschaltungssystem ausgestattet. Nicht länger als 5 Minuten bei geschlossener Pistole betreiben, da sonst Schäden an der Hochdruckpumpe auftreten können. In Arbeitspausen das Gerät elektrisch ausschalten.
- Seite 11 Reinigungsmittelbetrieb Nur zugelassene, umweltfreundliche Reinigungsmittel verwenden. Jeglicher Gewährleistungsanspruch verfällt bei Verwendung nicht zugelassener, schädlicher Reinigungsmittel oder Anwenderfehler. Je nach Art des verwendeten Reinigungsmittels kann dieses im Kalt- oder Heißwasserbetrieb verwendet werden. Herstellerweisungen beachten. Reinigungsmittel nicht auf heiße Oberflächen oder in prallem Sonnenlicht aufsprühen.
- Seite 12 Hochdruckschlauch gerade auslegen, gründlich von Öl, Fett und Ver- schmutzungen reinigen. Bei Beschädigungen des Hochdruckschlauches (Ein- schnitte, Abschürfungen, Abknickungen usw.) diesen aus Sicherheitsgründen unbedingt austauschen. Nur Original-Schläuche verwenden (OERTZEN-Prägung). Bei Verwendung anderer Schläuche erlischt die Gültigkeit der CE-Konformitätserklärung, und es erlöschen alle Gewährleistungsansprüche. Hochdruckschlauch schlaufenfrei aufrollen.
-
Seite 13: Wartung Und Pflege
Jede Maschine ist nur so gut und zuverlässig, wie sie gepflegt und ge- wartet wird. OERTZEN bietet für alle Maschinen, abgestimmt auf Einsatz und Betriebs- stundenleistung, Wartungs- und Pflegevereinbarungen an. Innerhalb dieser führen wir auch die vom Gesetzgeber zwingend vorgeschrieben jährliche Sicherheitsprüfung durch. - Seite 14 Kesselstein-Lösesäure ist ätzend! Gesichtsschutz, Schutzhandschuhe und Schutzkleidung anlegen! • Verstelldüse auf „Reinigungsmittelbetrieb EIN“ (Linksdrehung). • Reinigungsmittelsaugschlauch in Behälter mit 6 l OERTZEN Kessel- steinlösemittel ORM 1 eintauchen. • Gerät solange betreiben, bis Kesselstein-Lösemittel aus Behälter abgesaugt ist, ca. 30 Minuten einwirken lassen.
- Seite 15 Medien zugeführt werden. Sind diese Voraus- setzungen nicht erfüllt, müssen die Intervalle der Wartungs- und Pflegemaßnahmen verkürzt und den Bedingungen angepaßt werden. Ausschließlich Original OERTZEN Ersatz-/Verschleißteile ver- wenden, anderenfalls erlöschen Gewährleistung und Produkt- haftung. Die CE-Konformität verliert ihre Gültigkeit. Bei Nichteinhaltung der beschriebenen Wartungs-/Pflegemaß- nahmen erlöschen alle Gewährleistungsansprüche.
- Seite 16 Frostsicherung Die Frostsicherung des gesamten Wassersystems ist auch bei nur geringer Gefahr des Einfrierens bei Lagerung und Transport durch geeignete Frostsicherungsmaßnahmen zu schützen, da anderenfalls schwerste Beschädigungen am gesamten Wassersystem und erheb- liche Betriebsgefahren befürchtet werden müssen. Die beste Frostsicherungsmaßnahme ist die Unterbringung von Gerät und Zubehör in einem durchgängig frostgeschützten Raum.
-
Seite 17: Elektroschaltplan
Schaubild/Elektroschaltplan Technische Daten Technische Daten Compact 120 K Wassermenge/regelbar 540 l/h Höchstzulässiger Betriebsüberdruck * 140 bar Max. Arbeitsdruck/regelbar 120 bar Wassertemperatur/regelbar 30 – 90 °C Normalspannung (50 Hz) 1 ~ 230 V Anschlußleistung 2,4 kW Stromaufnahme 10,5 A Heizleistung 42 kW Kraftstoffverbrauch, Heizöl EL... -
Seite 18: Störungssuche
Unfallursachen sofort beseitigen. Trennen Sie das Gerät vor allen Reparatur-/Wartungsarbeiten vom elektrischen Netz (ZH 1/95). Störungsbeseitigung: Ausschließlich durch Fachkräfte, besser durch OERTZEN Kundendienst durchführen lassen. Nur Original OERTZEN-Ersatzteile/Zubehör verwenden, da sonst die Sicherheit gefährdet ist, bzw. die Konformität ihre Gültigkeit verliert. Störung Ursache Abhilfe Gerät schaltet nicht ein.