Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. brennenstuhl Anleitungen
  4. Lampen & Licht
  5. Jet-Light ELH 21
  6. Bedienungsanleitung

brennenstuhl ELH 21 Bedienungsanleitung

Jet-light
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ELH 21:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR
22.09.10
21:00 Uhr
Seite
Jet-Light
ELH 21 / ELH 38
Mode d'emploi .................................................................... 2
Gebruiksaanwijzingen...................................................... 6
Bedienungsanleitung...................................................... 10
Instrukcja obsługi............................................................ 14
Návod k obsluze .............................................................. 18
Návod na obsluhu .......................................................... 22

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für brennenstuhl ELH 21

Inhaltszusammenfassung für brennenstuhl ELH 21

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Mode d’emploi ..............2 Gebruiksaanwijzingen............6 Bedienungsanleitung............10 Instrukcja obsługi............14 Návod k obsluze .............. 18 Návod na obsluhu ............22...

  • Seite 2: Mode D'emploi

    Contenu de la livraison Contrôler toujours l’intégralité du contenu de la livraison ainsi que le parfait état de l’appareil immédiatement après le déballage. 1 lampe plate, modèle ELH 21 ou ELH 38 (voir étiquette technique sur la lampe) 1 mode d’emploi Caractéristiques techniques Modèle...
  • Seite 3 032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Mode d’emploi Sécurité Indications de sécurité Le droit de garantie expire en cas de dommages causés par un non-respect de ce mode d’emploi ! Nous déclinons toute responsabilité...

  • Seite 4: Maintenance Et Nettoyage

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Mode d’emploi Utilisation Mise en place de la lampe Placez la lampe sur une surface sèche et plane. Utilisez la lampe uniquement avec le pied rabattable.

  • Seite 5: Conformité Et Fabricant

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Mode d’emploi Conformité et fabricant Le marquage CE a été apposé en conformité avec les directives européennes applicables. La déclaration de conformité est déposée chez le fabricant.

  • Seite 6: Gebruiksaanwijzingen

    Controleer onmiddellijk na het uitpakken of de verpakking inderdaad alle voorwerpen bevat. Controleer daarnaast ook of het product zelf in goede staat verkeert. 1 Platte lamp, model ELH 21 of ELH 38 (zie specificatielabel op de lamp) 1 Gebruikshandleiding Technische gegevens...
  • Seite 7 032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Gebruiksaanwijzingen Veiligheid Veiligheidsvoorschriften Beschadigingen veroorzaakt door het niet opvolgen van deze instructies zullen de garantie ongeldig verklaren! Wij zijn niet aansprakelijk voor gevolgschade! Wij zijn niet...

  • Seite 8: Zorg En Onderhoud

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Gebruiksaanwijzingen Bediening De lamp opzetten Plaats de lamp op een droog en vlak oppervlak. Gebruik de lamp alleen met uitgeklapt standaard.

  • Seite 9: Verklaring Van Conformiteit En Fabrikant

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Gebruiksaanwijzingen Verklaring van Conformiteit en fabrikant Het CE-Symbool was toegepast in overeenstemming met de Europese Richtlijnen van kracht. De Verklaring van Conformiteit was gearchiveerd met de fabrikant.

  • Seite 10: Einleitung

    Lieferumfang Kontrollieren Sie unmittelbar nach dem Auspacken immer den Lieferumfang auf Vollständigkeit sowie den einwandfreien Zustand des Gerätes. 1 Flachleuchte, Modell ELH 21 oder ELH 38 (siehe Technisches Etikett auf der Leuchte) 1 Bedienungsanleitung Technische Daten Modell ELH 21...

  • Seite 11: Sicherheit

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Bedienungsanleitung Sicherheit Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden wird keine Haftung übernommen! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nicht-...

  • Seite 12: Bedienung

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Bedienungsanleitung Bedienung Leuchte aufstellen Stellen Sie die Leuchte auf eine trockene, ebene Fläche. Benutzen Sie die Leuchte nur mit ausgeklapptem Standfuß.

  • Seite 13: Konformität Und Hersteller

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Bedienungsanleitung Konformität und Hersteller In Übereinstimmung mit den anwendbaren Europäischen Richtlinien wurde das CE-Zeichen angebracht. Die Konformitätserklärung ist beim Hersteller hinterlegt.

  • Seite 14: Instrukcja Obsługi

    Zakres dostawy Bezpośrednio po rozpakowaniu należy zawsze skontrolować zakres dostawy, tzn. czy urządzenie jest kompletne i znajduje się w nienagannym stanie. 1 lampa płaska, model ELH 21 lub ELH 38 (patrz Etykieta Techniczna na lampie) 1 instrukcja obsługi Dane techniczne...

  • Seite 15: Bezpieczeństwo

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Wskazówki bezpieczeństwa W przypadku szkód spowodowanych nieprzestrzeganiem niniejszej instrukcji obsługi wygasa prawo do dochodzenia roszczeń z tytułu gwarancji! Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody pośrednie! Nie ponosimy odpowiedzialności w przypadku szkód materialnych lub...

  • Seite 16: Konserwacja I Czyszczenie

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Instrukcja obsługi Obsługa Ustawianie lampy Lampę ustawić na suchej, równej powierzchni. Używać lampy tylko z rozłożoną stopką. Wymiana żarówki • Ostrzeżenie! Przed wszelkimi pracami przy lampie należy wyjąć wtyczkę sieciową z gniazdka.
  • Seite 17 032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Instrukcja obsługi Zgodność i producent Na produkcie umieszczono znak CE zgodnie z zastosowanymi dyrektywami europejskimi: Deklaracja zgodności jest zdeponowana u producenta.

  • Seite 18: Návod K Obsluze

    Obsah dodávky Zkontrolujte vždycky po vybalení kompletnost obsahu dodávky a rovněž bezvadný stav přístroje. 1 plochá lampa, model ELH 21 nebo ELH 38 (viz technická data na etiketě na lampě) 1 návod k obsluze Technická data Model ELH 21 ELH 38 Provozní...
  • Seite 19 032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Návod k obsluze Bezpečnost Bezpečnostní pokyny Při poškození produktu způsobeném nedodržením tohoto návodu k obsluze zaniká nárok na záruku. Za následné škody nepřebíráme rovněž žádnou záruku! Za věcné nebo osobní škody, které...

  • Seite 20: Údržba A Čištění

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Návod k obsluze Obsluha Instalace lampy Postavte lampu na suchou, rovnou plochu. Používejte pouze lampu s vyklopeným stojanem. Výměna žárovky •...

  • Seite 21: Shoda A Výrobce

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Návod k obsluze Shoda a výrobce Ve shodě s následujícími evropskými směrnicemi vlastní produkt symbol CE: Prohlášení o shodě je uloženo u výrobce.

  • Seite 22: Návod Na Obsluhu

    Obsah dodávky Skontrolujte bezprostredne po vybalení prístroja obsah dodávky na kompletnosť a bezchybný stav prístroja. 1 plochá lampa, model ELH 21 alebo ELH 38 (pozri nálepku s technickými údajmi na lampe) 1 návod na obsluhu Technické údaje Model...
  • Seite 23 032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Návod na obsluhu Bezpečnosť Bezpečnostné pokyny Pri škodách spôsobených nedodržaním tohto návodu na inštaláciu a obsluhu zaniká nárok na záruku! Za následné škody nepreberáme žiadnu záruku! Pri vecných škodách alebo zraneniach osôb, ktoré...

  • Seite 24: Údržba A Čistenie

    032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Návod na obsluhu Obsluha Inštalácia lampy Postavte lampu na suchú, rovnú plochu. Používajte lampu iba s vyklopeným stojanom. Výmena svietidla •...
  • Seite 25 032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite Jet-Light ELH 21 / ELH 38 Návod na obsluhu Zhodnosť a výrobca V zhode s aplikovateľnými európskymi smernicami bol namontovaný symbol CE. Prehlásenie o zhode je uložené u výrobcu.
  • Seite 26 032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite...
  • Seite 27 032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite...
  • Seite 28 032210 Jet Light ELH 21_38:032210 Arbeitsleuchte ELH 21_ELH 38 FR 22.09.10 21:00 Uhr Seite H. Brennenstuhl S.A.S. F-67460 Souffelweyersheim Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG 72074 Tübingen · Germany lectra-t CH-6340 Baar www.brennenstuhl.com 0453599/910...

Diese Anleitung auch für:

Elh 38

Inhaltsverzeichnis