Hoover HDC 75 TEX Handbuch
Verwandte Anleitungen für Hoover HDC 75 TEX
Inhaltszusammenfassung für Hoover HDC 75 TEX
- Seite 1 40000556-cover -Pics-Blanks.qxd 12/01/2005 19:09 Page 2 ® ® HDC 75 TEX English 2-16 Deutsch 17-27 Français 28-38 Italiano 39-49 Polski 50-60 Dansk 61-71 Svenska 72-82 Norsk 83-93 Suomi 94-104 Português 105-115 Nederlands 116-126...
- Seite 2 40000556-cover -Pics-Blanks.qxd 12/01/2005 19:09 Page 3...
- Seite 3 40000556-cover -Pics-Blanks.qxd 12/01/2005 19:09 Page 4...
- Seite 4 40000556-cover -Pics-Blanks.qxd 12/01/2005 19:09 Page 5 ENGLISH SUPPLY CORD AIR INLET VENTS AIR OUTLETS IN BASE...
- Seite 5 40000556-cover -Pics-Blanks.qxd 12/01/2005 19:09 Page 6...
-
Seite 17: Sicherheitshinweise
40000556-German.qxd 12/01/2005 18:13 Page 17 DEUTSCH Sicherheitshinweise WARNUNG Überprüfen Sie vor dem Überprüfen Sie nach Gebrauch das Flusensieb Gebrauch, ob das Produkt sichtbare Schäden und reinigen Sie es, wenn es erforderlich ist! aufweist. Verwenden Sie es nicht, wenn es Der Abluftschlauch oder -kanal sollte beschädigt ist, und wenden Sie sich an den regelmäßig nachgesehen und angesammelte GIAS Service. -
Seite 18: Elektro-Anschluss
40000556-German.qxd 12/01/2005 18:13 Page 18 DEUTSCH Sicherheitshinweise Öffnen der Tür Elektro-Anschluss Sieb Installation Kondenswasser-Behälter Vorbereitung der Füllung Kondensator Vorbereitung der Textilien Trocknungswerte Maximales Fassungsvermögen Schalter & Anzeigen (Trockengewicht) Betrieb 24-25 Sortierung der Füllung 19-20 Reinigung des Trockners Nicht für den Trockner geeignet Technische Daten Energiesparen Bei Betriebsstörungen... -
Seite 19: Deutsch
40000556-German.qxd 12/01/2005 18:13 Page 19 DEUTSCH Installation Vorbereitung der Füllung WICHTIG: Der Trockner ist so zu installieren, Vor der ersten Benutzung des Trockners sind die dass die Ansaug- und Abluftanschlüsse nicht Innenseiten der Trommel und Tür mit einem blockiert werden (Abb. 1). feuchten Tuch abzuwischen. -
Seite 20: Nicht Für Den Trockner Geeignet
40000556-German.qxd 12/01/2005 18:13 Page 20 DEUTSCH C) Nach Stoffart Füllen Sie AUF KEINEN FALL tropfnasse Baumwolle/Leinen: Handtücher, Wäschestücke in den Wäschetrockner, dies kann Baumwolljersey, Bett- und Tischwäsche. zu Schäden am Gerät führen, ist zeitaufwendig und kann die Leistung beeinträchtigen. Textilien aus Kunstfaser: Blusen, Hemden, Overalls usw. -
Seite 21: Kondenswasser-Behälter
40000556-German.qxd 12/01/2005 18:13 Page 21 DEUTSCH Kondenswasser-Behälter Kondensator Während des Trockenvorgangs wird aus der WICHTIG: Immer das Gerät ausschalten und Wäsche Wasser entfernt, das in einem Behälter den Stecker aus der Steckdose ziehen, bevor auf der linken Seite der Maschine hinter der der Kondensator gereinigt wird. -
Seite 22: Trocknungswerte
40000556-German.qxd 12/01/2005 18:13 Page 22 DEUTSCH HINWEIS: Während der letzten 10 Minuten des Programms wird die Wäsche im kalten Luftstrom abgekühlt. Trocknungswerte Programm Trocknungswerte Supertrocken Extra trocken Schranktrocken Leicht trocken Bügelfeucht Mangelfeucht Zur Trocknung empfindlicher Textilien bei allen Trocknungsprogrammen die Taste ‘TEMPERATURSTUFE’... -
Seite 23: Schalterblende Und Lichtanzeigen (Abb. 12)
40000556-German.qxd 12/01/2005 18:13 Page 23 DEUTSCH Schalterblende und Lichtanzeigen (Abb. 12) 1. Schaltknopf und Anzeige ‘EIN/AUS’ – zum Anstellen drücken. Die Anzeige leuchtet auf ( 2. Schaltknopf ‘TEMPERATURSTUFE’ – zum Einstellen einer niedrigeren Temperatur für empfindliche Textilien drücken. Drücken Sie den Knopf erneut, um eine höhere Temperatur einzustellen ( HOHE Temperaturstufe NIEDRIGE Temperaturstufe... -
Seite 24: Betrieb
40000556-German.qxd 12/01/2005 18:13 Page 24 DEUTSCH Betrieb Wählen Sie zur Lüftung oder Trocknung sehr empfindlicher Textilien die Option 1. Öffnen Sie die Tür, und füllen Sie die Wäsche LÜFTUNG auf der Programmwählscheibe in die Trommel. Achten Sie darauf, dass keine Kleidungsstücke von der Tür eingeklemmt werden. - Seite 25 40000556-German.qxd 12/01/2005 18:13 Page 25 DEUTSCH Nach jeder vergangenen Stunde wird der Ablauf Alle 15 Minuten wird die Wäsche im der verbleibenden Restzeit auf dem Display Trockner 5 Sekunden lang bewegt und der angezeigt. Der Trockner startet bei 0. Summer ertönt. Die Verzögerungszeit kann jederzeit geändert Dieser Vorgang wiederholt sich so lange, bis werden, indem man die Taste einfach so lange...
-
Seite 26: Reinigung Des Trockners
40000556-German.qxd 12/01/2005 18:13 Page 26 DEUTSCH Reinigung des Trockners Technische Daten WICHTIG: Immer das Gerät ausschalten und Trommelinhalt 115 Liter den Stecker aus der Steckdose ziehen, bevor Maximales Fassungsvermögen 7 kg das Gerät gereinigt wird. Höhe 85 cm Reinigen Sie den Filter und leeren Sie den Breite 60 cm Kondenswasserbehälter nach jedem... -
Seite 27: Bei Betriebsstörungen
40000556-German.qxd 12/01/2005 18:13 Page 27 DEUTSCH ● Ist der START-Knopf nach dem Türöffnen Bei Betriebsstörungen wieder gedrückt worden? Siehe Seite 20. Bei Störungen Ihres Wäschetrockners prüfen Sie ● Haben Sie die Taste ‘START’ gedrückt, um zunächst die folgenden Punkte, bevor Sie einen Kundendiensttechniker rufen. - Seite 127 05651276SWE.qxd 18-07-02 14:00 Page 4...
- Seite 128 40000556-cover -Pics-Blanks.qxd 12/01/2005 19:09 Page 1 ENGLISH . GERMAN . FRENCH . ITALIAN . POLISH . DANISH SWEDISH . NORWEGIAN . FINNISH . PORTUGUESE . DUTCH 40000556 © 2001 Printed in UK...