H-tronic TDR 2004 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für H-tronic TDR 2004
Inhaltszusammenfassung für H-tronic TDR 2004
- Seite 1 TemperaTur- Differenzregler TDR 2004 Art.- Nr. 1 11 09 90 www.h-tronic.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
inhalT 1. Produktbeschreibung ..............4 2. Bestimmungsgemäßer Einsatz ............5 3. Allgemeine Sicherheitshinweise ............6 4. Betriebsbedingungen ..............7 5. Bedienung des Gerätes ..............11 6. Inbetriebnahme ................14 7. Garantie/Gewährleistung ............. 17 2 | Inhalt... -
Seite 3: Der Temperatur-Differenzregler Tdr 2004
TemperaTur- Differenzregler TDR 2004 Der TemperaTur-Differenzregler TDr 2004 dient zur Steuerung von Solaranlagen. Hierbei werden die Temperaturen am Solarpanel und am Wärmespeicher gemessen und die Temperaturdifferenz ermittelt. Der Mikro prozessor steuert dann entsprechend zwei Umwälzpumpen, oder eine Umwälzpumpe und ein Bypass-Ventil über Relais an. Um Rückschlüsse auf die Wirtschaftlichkeit der Anlage zu erhalten werden die Einschaltzeiten der Relais (Laufzeiten der Pumpen) sowie die an Fühler 1 und Fühler 2 gemessene Minimal-... -
Seite 4: Warn- Und Sicherheitshinweise
Warn- unD sicherheiTshinWeise Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, sie enthält viele wichtige Informationen für Bedienung und Betrieb. Der Gesetzgeber fordert, dass wir Ihnen wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit geben und Sie darauf hinweisen, wie Sie Schäden an Personen, am Gerät und anderen Einrichtungen vermeiden. Der Hersteller haftet nicht für Schäden die aus fahrlässiger oder vorsätzlicher Missachtung der Anweisungen in dieser Anleitung entstehen! Diese Anleitung ist Bestandteil des Gerätes und daher sorgfältig aufzubewahren. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Einsatz
Beschädigung dieses Produktes. Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreien Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Sicherheitshinweise und Warnvermerke die in dieser Anleitung enthalten sind beachten! Temperaturdifferenzregler TDR 2004... -
Seite 6: Allgemeine Sicherheitshinweise
3. allgemeine sicherheiTshinWeise Beim Umgang mit Produkten, die mit elektrischer Spannung in Berührung kom- men, müssen die gültigen VDE-Vorschriften beachtet werden, insbesondere VDE 0100, VDE 0550/0551, VDE 0700, VDE 0711 und VDE 0860. – Vor Öffnen des Gerätes muss sichergestellt werden, dass das Gerät stromlos ist. -
Seite 7: Betriebsbedingungen
– Die zulässige Umgebungstemperatur (Raumtemperatur) darf während des Betriebes 0 °C und 40 °C nicht unter-, bzw. überschreiten. – Bei Bildung von Kondenswasser muss eine Akklimatisierungszeit von bis zu 2 Stunden abgewartet werden. – Schützen Sie diesen Baustein vor Feuchtigkeit, Spritzwasser und Hitzeeinwir- kung! Temperaturdifferenzregler TDR 2004... - Seite 8 – Das Gerät darf nicht in Verbindung mit leicht entflammbaren und brennbaren Flüssigkeiten verwendet werden! – Das Gerät darf nicht in die Nähe von starken HF- oder Magnetfeldern gebracht werden, da hier das Gerät in einen undefinierten Betriebszustand (unkontrolliertes Schalten der Relais) geraten kann! –...
-
Seite 9: Elektrische Anschlüsse
Berücksichtigung der VDE-Bestimmungen in ein Gehäuse eingebaut ist. TDR 2004 TDR 2004 F1 K3 F2 K8 K5 REL 1 K4 REL 2 Netz 230V/AC F1 K3 F2 K8 K5 Rel. 1 K4 Rel. 2 Netz 230V AC Temperaturdifferenzregler TDR 2004... -
Seite 10: Netzanschluss
neTzanschluss Das Netzanschlusskabel wird an der mit „230 V ~“ bezeichneten Klemme angeschlossen. Achtung Lebensgefahr! Vor jedem Öffnen des Gehäuses Trennung von der Netzspannung sicherstellen anschluss Der Verbraucher Die Verbraucher, die mit den Relais ein- oder ausgeschaltet werden sollen, werden je nach Bedarf an Anschlussklemme S, C und Ö angeschlossen. Im Ruhezustand (Relais nicht geschaltet) ist der Ö- Kontakt (Öffner-Kontakt) eines Relais mit dem „C“- Kontakt leitend verbunden. -
Seite 11: Bedienung Des Gerätes
UP-Taste der entsprechende Temperaturwert um 1°C erhöht werden. (2) DoWn-TasTe Wurde das Gerät mit der SET-Taste in den Programmiermodus gebracht, so kann mit der DOWN-Taste der entsprechende Temperaturwert um 1°C vermindert werden. | 11 Temperaturdifferenzregler TDR 2004... - Seite 12 (3) seT-TasTe Durch Druck auf die SET-Taste wird das Gerät in den Programmiermodus gebracht. Jeder weitere Druck auf den Taster schaltet das Gerät um einen Programmpunkt weiter. Hier kann die Temperatur-Differenz (Differenz), die Schalthysterese (Hysterese), der Minimalwert für die Solarpanel-Temperatur ( T1 Ein(min) ) und Maximalwert für die Speichertemperatur(T2 Ein(max) ) eingestellt.
- Seite 13 Relais 1 wird eingeschaltet, wenn: T1 ≥ T1 Ein(min) und T1 ≥ ( T2 + Differenz ). Relais 1 wird ausgeschaltet, wenn: T1 ≤ (T2 + Differenz – Hysterese) oder T1 ≤ ( T1 Ein(min) – Hysterese ) | 13 Temperaturdifferenzregler TDR 2004...
-
Seite 14: Inbetriebnahme
beispiel n1: Eingestellt: Differenz = 5 Hysterese = 2 T1 Ein(min) = 15 T2 Ein (max) = 70 Gemessen: T2 = 20; Relais1-Schaltpunkt ist T1 = 25 Relais1-Ausschaltpunkt ist T1 = 23 beispiel n2: Eingestellt: Differenz = 5 Hysterese = 2 T1 Ein(min) = 30 T2 Ein (max) = 70 Gemessen:... -
Seite 15: Ändern Der Betriebsparameter
2 schaltet. Mit der UP- und DOWN-Taste (1) und (2) kann die gewünschte Maximaltemperatur im Bereich von 20 – 99 °C eingestellt werden. Drücken sie auf Die moDe-TasTe (4) Die eingestellten Betriebsparameter werden nun abgespeichert und das Gerät kehrt in den normalen Betriebmodus zurück. | 15 Temperaturdifferenzregler TDR 2004... -
Seite 16: Manuell-Betrieb
manuell-beTrieb Unter gewissen Umständen kann es nötig sein, die Umwälzpumpen manuell an zu schalten und auf einen automatischen Betrieb zu verzichten (Entlüf tungs- arbei ten, def. Fühler usw.). Drücken Sie hierzu mehrere Male die SET-Taste (3) bis in der unteren Displayzeile die Anzeige (R1: AUS) erscheint. Durch Drücken auf die UP- oder DOWN-Taste (1) oder (2) wird Relais 1 eingeschaltet und in der Anzeige erscheint (R1: EIN). -
Seite 17: Garantie/Gewährleistung
Gewährleistungsverpflichtung, insbesondere Schadensersatzansprüche wegen entgangenen Gewinns, Nutzungsentschädigung sowie mittelbarer Schäden, sind ausgeschlossen, soweit gesetzlich nicht zwingend gehaftet wird. Wir behalten uns eine Reparatur, Nachbesserung, Ersatzlieferung oder Rück- erstattung des Kaufpreises vor. Kosten und Risiken des Transports; Montage | 17 Temperaturdifferenzregler TDR 2004... -
Seite 18: Ce-Zeichen Und Konformität
Form der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. ce-zeichen unD konformiTäT Hiermit erklärt H-TRONIC GmbH, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtli- nien 2014/35/EU und 2014/30/EU befindet. Die entsprechenden Erklärungen und Un-... - Seite 19 230 V/AC 230V~ Pumpe Pumpe 2-Wege Ventil 2-Wege Ventil Speicher Speicher Solaranlage mit Übertemperaturreger Solaranlage mit Übertemperaturregler Temperatur-Differenz-Schaltung Temperatur-Differenz-Schaltung Solar- Solar- R1 R2 Kollektor Kollektor 230 V/AC 230V~ Pumpe Pumpe Kühler/Heizkörper Kühler/Heizkörper Ventil Ventil Speicher Speicher | 19 Temperaturdifferenzregler TDR 2004...
- Seite 20 Kollektor 230 V/AC Pumpe Speicher Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der H-TRONIC GmbH, Industriegebiet Dienhof 11, 92242 Hirschau. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in EDV-Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.