H-tronic 1 11 44 85 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für H-tronic 1 11 44 85
Inhaltszusammenfassung für H-tronic 1 11 44 85
- Seite 1 TemperaTurregler TS 1000 Art.- Nr.: 1 11 44 85 www.h-tronic.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
InhalT BedIenungsanleITung deuTsch Bestimmungsgemäßer Einsatz ............5 Allgemeine Sicherheitshinweise .............5 Sicherheit .................6 Montage .................7 LEDs und Tasten .................8 Programmiermodi ...............8 Funktionen ................10 Serielle Schnittstelle ..............12 Fehlermeldungen ..............13 10. Pflege-/Wartungshinweise ............14 11. Garantie/Gewährleistung ............14 12. Entsorgung englIsh manual (page 16) Designated use ................18 General safety instructions ............18 Safety instructions ..............18 Mounting ................20... - Seite 3 TemperaTurregler TS 1000 Art.- Nr.: 1 11 44 85 der TemperaTurregler Ts 1000 eignet sich hervorra- gend für alle Einsatzbereiche, bei denen eine Temperaturregelung im Heiz- oder Kühlbetrieb erforderlich ist. Ein externer, Temperatur- fühler erfasst Messbereiche von –99 bis +850°C. Das Gerät kann eigenständig eingesetzt werden z.
-
Seite 4: Warn- Und Sicherheitshinweise
Warn- und sIcherheITshInWeIse Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch, sie enthält viele wichtige Informationen für Bedienung und Betrieb. Der Gesetzgeber fordert, dass wir Ihnen wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit geben und Sie darauf hinweisen, wie Sie Schäden an Personen, am Gerät und anderen Einrichtungen vermeiden. Der Hersteller haftet nicht für Schäden die aus fahrlässiger oder vorsätzlicher Missachtung der Anweisungen in dieser Anleitung entstehen! Diese Anleitung ist Bestandteil des Gerätes und daher sorgfältig aufzubewahren. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Einsatz
Kanten, Feuchtigkeit, Hitze oder Öl. – Schließen Sie das Gerät nicht an, wenn das Netzkabel beschädigt ist. Ein beschädigtes Netzkabel muss umgehend durch H-TRONIC oder eine qua li fi- zierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. – Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb oder ziehen Sie sofort den Netzstecker, wenn es beschädigt ist oder wenn der Verdacht auf einen Defekt besteht. -
Seite 6: Sicherheit
3. sIcherheIT Beim Umgang mit Produkten, die mit elektrischer Spannung in Berührung kommen, müssen die gültigen VDE-Vorschriften beachtet werden, insbesondere VDE 0100, VDE 0550/0551, VDE 0700, VDE 0711 und VDE 0860. – Vor Öffnen des Gerätes ist sicherzustellen, dass das Gerät stromlos ist. –... -
Seite 7: Montage
sTörung Ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Das trifft zu, wenn: – das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist – das Gerät nicht mehr funktionsfähig ist –... -
Seite 8: Leds Und Tasten
– Falls das Gerät einmal repariert werden muss, dürfen nur Original-Ersatzteile verwendet werden! Die Verwendung abweichender Ersatzteile kann zu ernst- haften Sach- und Personenschäden führen! 5. leds und TasTen leds 1. LED „heizen“ leuchtet: Die Funktion „Heizen“ wurde ausgewählt 2. LED „kühlen“ leuchtet: Die Funktion „Kühlen“ wurde ausgewählt 3. - Seite 9 menü-punkT n2 – ausschalTTemperaTur A 21 In diesem Menü-Punkt (z. B. „a 21“) wird die ausschalttemperatur eingestellt. Der Wert kann mit den Tasten pq geändert werden. Die Einstellung wird mit der Taste seT bestätigt und das Gerät wechselt zum nächsten Menü-Punkt. menü-punkT n3 –...
-
Seite 10: Offset-Korrektur
offseT-korrekTur Die Offset-Korrektur dient zum Ausgleich von Fühlertoleranzen bzw. zum Leitungs abgleich des Messkabels. Das Menü für die Offset-Korrektur besteht aus 2 Menü-Punkten und kann in folgenden Schritten erreicht werden: 1. Gerät ausschalten. 2. Die Tasten p und q gleichzeitig drücken und halten. 3. - Seite 11 funkTIon „heIzen“ Diese Funktion wird eingestellt, wenn die eingestellte Einschalttemperatur kleiner ist als die Ausschalttemperatur. Dabei leuchtet die LED „Heizen“. Das Relais wird eingeschaltet, wenn die gemessene Temperatur kleiner oder gleich mit T eIn ist. Das Relais wird ausgeschaltet, wenn die gemessene Temperatur höher oder gleich mit T aus ist.
-
Seite 12: Serielle Schnittstelle
8. serIelle schnITTsTelle Das Gerät bietet einen TTL-UART-Anschluss an. Er befindet sich auf der Prozes- sor-Platine und kann zum Auslesen von gemessenen Daten benutzt werden. Wenn sich das Gerät im Anzeige-Modus befindet, werden diese Daten 1 x/ Sek. an die serielle Schnittstelle geschickt. Das Daten-Paket besteht immer aus 7 ASCII-Bytes. -
Seite 13: Fehlermeldungen
pInBelegung der anschlussBuchse pin 1: GND pin 2: RX (input) pin 3: TX (output) pin 4: +5V (output) üBerTragungsparameTer Baudrate: 1200 bps Bitzahl: 8 bit Parity: keine Stopbits: 1 Stopbit 9. fehlermeldungen Das Gerät kann folgenden Fehler anzeigen: fehler n1 fehler n2 Es wurde ein Kurzschluss im Kein Thermofühler ist... -
Seite 14: Pflege-/Wartungshinweise
10. pflege-/WarTungshInWeIse – Der Temperaturschalter ist weitgehend wartungsfrei. Für die dauerhaft ein- wandfreie Funktion ist wie bei jedem Sicherheitsgerät die Funktion in bestimm- ten Zeitabständen zu überprüfen. – Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch das Produkt auf Beschädigungen! Falls Sie Beschädigungen feststellen, so betreiben Sie das Produkt nicht mehr, brin- gen Sie es in eine Fachwerkstatt. -
Seite 15: Entsorgung
Wir behalten uns eine Reparatur, Nachbesserung, Ersatzlieferung oder Rück- erstattung des Kaufpreises vor. Kosten und Risiken des Transports, Montage und Demontageaufwand sowie alle anderen Kosten, die mit der Reparatur in Verbindung gebracht werden können, werden nicht ersetzt. Die Haftung für Folgeschaden aus fehlerhafter Funktion des Gerätes –... - Seite 28 Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der H-TRONIC GmbH, Industriegebiet Dienhof 11, 92242 Hirschau. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z.B. Fotokopie, Mikroverfilmung oder die Erfassung in EDV-Anlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung und ist Bestandteil dieses Gerätes.