Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
NL
D E
Nederlands,11
Deutsch, 1
MB 91.3 / HA
MB 91.3 IX / HA
Inhaltsverzeichnis
Installation, 2-3
Aufstellung
Typenschild
Inbetriebsetzung des Backofens
Garprogramme
Praktische Back-/Brathinweise
BACKOFEN
DE
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ariston MB 91.3 / HA
Inhaltszusammenfassung für Ariston MB 91.3 / HA
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
Inbetriebsetzung des Backofens Garprogramme Praktische Back-/Brathinweise Back-/Brattabelle Vorsichtsmaßregeln und Hinweise, 9 Allgemeine Sicherheit MB 91.3 / HA Entsorgung MB 91.3 IX / HA Energie sparen und Umwelt schonen Reinigung und Pflege, 10 Abschalten Ihres Gerätes vom Stromnetz Reinigung des Gerätes Reinigung der Tür... -
Seite 2: Installation
Installation Wichtig: Wichtig: Wichtig: Wichtig: Vor jeder Einstellung, Wartung usw. ist der Wichtig: Backofen vom Stromnetz zu trennen. Installation der Einbaubacköfen Installation der Einbaubacköfen Installation der Einbaubacköfen Installation der Einbaubacköfen Installation der Einbaubacköfen Um einen einwandfreien Betrieb des Einbaugerätes zu gewährleisten, muß... -
Seite 3: Elektroanschluss
Elektroanschluß Elektroanschluß Elektroanschluß Elektroanschluß Elektroanschluß Nutzabmessungen des Backofens: Nutzabmessungen des Backofens: Nutzabmessungen des Backofens: Nutzabmessungen des Backofens: Nutzabmessungen des Backofens: Die mit einem Dreileiterspeisekabel ausgerüsteten Breite cm. 54 Backöfen sind für den Betrieb mit Wechselstrom bei Tiefe cm. 38 einer auf dem Typenschild (auf dem Gerät) Höhe cm. -
Seite 4: Beschreibung Des Gerätes
Beschreibung des Gerätes Geräteansicht Bedienfeld Kontrollleuchte THERMOSTAT Drehknopf THERMOSTAT Drehknopf PROGRAMME Drehknopf KURZZEITWECKER... -
Seite 5: Inbetriebsetzung Und Gebrauch
Inbetriebsetzung und Gebrauch Der Ariston "Maxiforno"-Backofen vereint in einem empfiehlt sich zum Nachgaren von Speisen (in einzigen Gerät die Vorzüge der herkömmlichen Auflaufformen), die an der Oberfläche schon die Backöfen mit 'statischem' Wärmeübergang und die richtige Bräunung haben, innen jedoch noch klebrig der modernen 'Heißluft'-Backöfen mit... -
Seite 6: Multispieß
gleichzeitig mehrere Gerichte unterschiedlicher Art gegart werden, vorausgesetzt es werden keine unterschiedlichen Gartemperaturen verlangt. Es können bis zu 2 Einschubhöhen gleichzeitig verwendet werden. Beachten Sie hierzu die Hinweise des Abschnitts "Gleichzeitiges Garen auf mehreren Einschubhöhen". Fig. B Ausgezeichnete Resultate erzielen Sie im Heißluftofen bei Gerichten, die gratiniert werden Multispieß... - Seite 7 Auf dieser Einstellung können bereits gegarte Gerichte P i z z a P i z z a P i z z a P i z z a P i z z a noch kurz überbacken werden. (Nudelaufläufe usw.) Zum optimalen Garen einer Pizza wählen Sie die Wichtig: Grillen Sie bei geschlossener Wichtig: Grillen Sie bei geschlossener Wichtig: Grillen Sie bei geschlossener...
-
Seite 8: Back-/Brattabelle
Back-/Brattabelle Temperatur Garzeit Temperatur Garzeit Art der Speise Art der Speise (°C) minuten (°C) Stunden Torten und Kuchen Fleisch Obstkuchen 60 - 70 Truthahn (4-8 kg) 3 - 4 1/2 Baisers 30 - 40 Gans (4-5 kg) 4 - 4 1/2 Biskuittorte 20 - 30 Ente (2-4 kg) -
Seite 9: Vorsichtsmaßregeln Und Hinweise
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise ! Das Gerät wurde entsprechend den strengsten • Stellen Sie bitte keine schweren Gegenstände auf der internationalen Sicherheitsvorschriften entworfen und geöffneten Backofentür ab. gebaut. Nachstehende Hinweise werden aus • Das Gerät ist nicht zur Verwendung durch Personen Sicherheitsgründen geliefert und sollten aufmerksam (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten gelesen werden. -
Seite 10: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Abschalten Ihres Gerätes vom Stromnetz Überprüfung der Dichtungen Vor jeder Reinigung und Pflege ist das Gerät vom Stromnetz zu Kontrollieren Sie in regelmäßigen Abständen den Zustand der trennen. Dichtung rund um die Backofentür. Wenden Sie sich im Falle einer Beschädigung dieser Dichtung an Ihre nächstgelegene Reinigung des Gerätes Kundendienststelle ( siehe Kundendienst ). - Seite 11 Beschrijving van het apparaat, 14 Algemeen aanzicht Bedieningspaneel Starten en gebruik, 15-18 De oven starten Kookprogramma’s Praktische kooktips Kooktabel MB 91.3 / HA Voorzorgsmaatregelen en advies, 19 MB 91.3 IX / HA Algemene veiligheidsmaatregelen Afvalverwijdering Energiebesparing en milieubesef Service Onderhoud en verzorging, 20...
-
Seite 12: Het Installeren
Het installeren Belangrijk: Belangrijk: sluit altijd eerst de stroom af voordat u Belangrijk: Belangrijk: Belangrijk: overgaat tot regelen, onderhoud enz. Het installeren van de inbouwoven Het installeren van de inbouwoven Het installeren van de inbouwoven Het installeren van de inbouwoven Het installeren van de inbouwoven Teneinde het goed functioneren van het apparaat te garanderen moet het meubel de juiste kenmerken... -
Seite 13: Energy Label
Het bevestigen Het bevestigen Het bevestigen Het bevestigen Het bevestigen Plaats het apparaat in de uitsparing; open de ovendeur en bevestig de oven aan het keukenkastje met de 4 schroeven “A”; vergeet niet tussen het gat en de schroef de bijgeleverde afstandsringen te plaatsen. -
Seite 14: Beschrijving Van Het Apparaat
Beschrijving van het apparaat Algemeen aanzicht Bedieningspaneel Controlelampje THERMOSTAAT Knop THERMOSTAAT Knop PROGRAMMA’S Knop TIMER... -
Seite 15: Starten En Gebruik
Starten en gebruik De Ariston "Maxi-oven" verenigt in één apparaat de licht in de oven aan en gaat het bovenste voordelen van de traditionele oven met natuurlijke verwarmingselement werken. Deze positie wordt convectie: “statische” oven, met de voordelen van de aangeraden voor het afmaken van gerechten moderne oven met geforceerde convectie: “hetelucht”... - Seite 16 vleessappen verloren gaan en het vlees mals blijft en minder inkrimpt. De heteluchtoven is vooral belangrijk voor het koken van vis, die zonder veel kruiden gekookt kan worden en zo zijn vorm en smaak behoudt. De hetelucht oven kan ook gebruikt worden voor het ontdooien van vlees, vis, brood, met een temperatuur van 80°C- 100°C.
- Seite 17 Voorverwarmen Voorverwarmen Voorverwarmen Voorverwarmen Voorverwarmen Taart te donker bovenop Als de oven voorverwarmd moet worden, bijvoorbeeld voor gerechten die moeten rijzen, kunt u de functie Plaats hem op een lagere stand in de oven, stel een “hetelucht hetelucht hetelucht hetelucht hetelucht”...
- Seite 18 Kooktabel Temperatuur Bereidingsti- Temperatuur Bereidingstijd Soort gerecht Soort gerecht °C jd (minuten) °C (uren) Gebak Vlees Vruchtentaart Kalkoen (4-8 kg.) 60-70 3-4½ Schuimgebak Ganzenvlees (4-5 kg.) 30-40 4-4½ Cake van biscuitdeeg Eend (2-4 kg.) 20-30 1½-2½ Luchtig biscuitgebak Kapoen (2½-3 kg.) 40-50 2-2½...
-
Seite 19: Voorzorgsmaatregelen En Advies
Voorzorgsmaatregelen en advies ! Dit apparaat voldoet aan de geldende • Plaats geen zware voorwerpen op de open internationale veiligheidsvoorschriften. Deze ovendeur. aanwijzingen zijn geschreven voor uw veiligheid en u • Dit apparaat mag niet worden gebruikt door dient ze derhalve goed door te nemen. personen (kinderen inbegrepen) met een beperkt lichamelijk, sensorieel of geestelijk vermogen of Algemene veiligheidsmaatregelen... -
Seite 20: Onderhoud En Verzorging
Onderhoud en verzorging 07/2010 - 195061902.01 XEROX FABRIANO De elektrische stroom afsluiten Controleer de afdichtingen Sluit altijd eerst de stroom af voordat u tot enige Controleer regelmatig de staat van de afdichting handeling overgaat. rondom de ovendeur. In het geval de afdichtingen beschadigd zijn, dient u zich tot de dichtstbijzijnde Schoonmaken van de oven Technische Dienst te wenden ( zie Service ).