Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
Radio receiver
SMXI SMIF SMXIS
Installation instructions
Istruzioni per l'installazione
Instructions pour l'installation
Installationenleitungen
Instrucciones para la installación
Instrukcja instalowania

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nice SMXIS

  • Seite 1 Radio receiver SMXI SMIF SMXIS Installation instructions Istruzioni per l’installazione Instructions pour l’installation Installationenleitungen Instrucciones para la installación Instrukcja instalowania...
  • Seite 2: Description Of The Product

    Description of the product SMXI, SMXIS and SMXIF are 4-channel radio receivers for control units equipped During the transmitter code memorisation phase, one of these options may be with SM-type connector. chosen: Mode I. Each transmitter button activates the corresponding output in the The peculiarity of compatible transmitters is that the identification code is different for each transmitter.
  • Seite 3: Technical Characteristics

    Release the button exactly during the third flash 3° N.B.: if the procedure was performed correctly, the Led will flash 5 times after a few moments. Technical characteristics Receivers SMXI SMXIS SMXIF Decoding Rolling code Rolling code 1024 FLO combinations...
  • Seite 4: Descrizione Del Prodotto

    Descrizione del prodotto SMXI, SMXIS, SMXIF sono ricevitori radio a 4 canali per centrarli dotate dell’inesto sapere quale funzione è svolta da ogni uscita vedere le istruzioni della centralina. SM. I trasmettitori compatibili hanno la particolarità che il codice di riconoscimento Nella fase di memorizzazione del codice del trasmettitore è...
  • Seite 5: Caratteristiche Tecniche

    Rilasciare il tasto esattamente durante il 3° lampeggio 3° Nota: se la procedura è andata a buon fine, dopo qualche istante, il Led emetterà 5 lampeggi. Caratteristiche tecniche Receivers SMXI SMXIS SMXIF Decodifica Rolling code Rolling code 1024 combinazioni FLO...
  • Seite 6: Description Du Produit

    Description du produit SMXI, SMXIS, SMXIF sont des récepteurs radio à 4 canaux pour armoires de commande instructions de l’armoire de commande. Dans la phase de mémorisation du code de munies de connecteur SM. Les émetteurs compatibles ont pour particularité que le code l’émetteur, il est possible de choisir entre ces deux options:...
  • Seite 7 Relâcher la touche exactement durant le troisième clignotement 3° N.B. : Si la mémorisation a été effectuée correctement, après peu la LED clignotera 5 fois Caractéristiques techniques du système Récepteurs SMXI SMXIS SMXIF Décodage Rolling code Rolling code 1024 combinaisons FLO à...
  • Seite 8: Beschreibung Des Produktes

    Beschreibung des Produktes SMXI, SMXIS und SMXIF sind 4-kanalige Funkempfänger für Steuerungen, die mit Steuerung verwiesen. Steckverbinder SM ausgestattet sind. Die kompatiblen Sender haben die Besonderheit, In der Speicherphase der Codenummer des Senders stehen 2 Möglichkeiten zur dass der Erkennungscode für jeden Sender anders ist. Damit der Empfänger einen Auswahl: Art I.
  • Seite 9: Technische Merkmale

    Lassen Sie die Taste genau während dem 3. Mal Aufleuchten los. 3° Anmerkung: Wenn der Vorgang richtig ausgeführt wurde, leuchtet die Leuchtanzeige nach kurzem fünfmal auf. Technische Merkmale Empfänger SMXI SMXIS SMXIF Kodifizierung Rolling code Rolling code 1024 Kombinationen FLO...
  • Seite 10: Descripción Del Producto

    Descripción del producto instrucciones de la central para conocer qué función desempeña cada salida. SMXI, SMXIS, SMXIF son radiorreceptores de 4 canales para centrales dotadas Durante la memorización del código del transmisor es posible escoger entre de la conexión SM. Los transmisores compatibles poseen la peculiaridad de que estas 2 opciones: el código de reconocimiento es diferente para cada transmisor.
  • Seite 11: Características Técnicas

    Suelte el botón exactamente durante el tercer parpadeo 3° Nota: si la cancelación fue correcta, tras algunos instantes, el Led parpadeará cinco veces. Características técnicas Receptores SMXI SMXIS SMXIF Decodificación Rolling code Rolling code 1024 combinaciones FLO a 52 bit FLOR...
  • Seite 12: Opis Produktu

    Opis produktu SMXI, SMXIS, SMXIF są odbiornikami radiowymi 4 kanałowymi, do central Sposób I. Kolejny przycisk nadajnika uaktywnia odpowiednie wyjście w ze złączem SM. Nadajniki kompatybilne mając rod rozpoznawczy inny dla odbiorniku, to znaczy, że 1 przycisk uaktywnia 1 wyjście, przycisk nr 2 każdego nadajnika.
  • Seite 13 Zwolnić przycisk natychmiast po trzecim zaświeceniu się - ale przed zgaśnięciem !!!. 3° Uwaga: Gdy procedura została wykonana prawidłowo to po krótkiej chwili dioda błyśnie 5-krotnie Charakterystyki systemu Odbiorniki SMXI SMXIS SMXIF Kodowanie Rolling code Rolling code 1024 kombinacji FLO...
  • Seite 14 Tipo / Type: Ricevitore radio 433MHz / Radio receiver 433MHz Modello / Model: SMXI, SMXIS, SMXIF Soddisfa tutti i requisiti essenziali applicabili alla direttiva R&TTE5/99, articolo 10.3. Satisfies all the technical regulations applicable to R&TTE5/99 directive, article 10.3. Risulta conforme a quanto previsto dalle seguenti Norme armonizzate / Complies with the following Harmonised standards Riferimento n°...
  • Seite 16 Tel. +39.06.72.67.17.61 Tel. +33.(0)4.42.62.42.52 info@es.niceforyou.com Tel. +86.21.525.706.34 Fax +39.06.72.67.55.20 Fax +33.(0)4.42.62.42.50 Fax +86.21.621.929.88 inforoma@niceforyou.com infomarseille@fr.niceforyou.com info@cn.niceforyou.com www.niceforyou.com Nice Gate is the doors and gate automation division of Nice Nice Screen is the rolling shutters and awnings automation division of Nice...

Diese Anleitung auch für:

SmxiSmxif

Inhaltsverzeichnis