Seite 1
EN - Installation instructions Nice IT - Istruzioni per l’installazione HSRE12 FR - Instructions pour l’installation ES - Instrucciones para la instalación Home security radio receiver DE - Anleitungen für die Installation PL - Instrukcje montaż NL - instructies voor de installatie...
• Die Empfänger HSRE12 sind ausschließlich für die Installa- müssen. tion in internen Umgebungen geeignet; der Behälter sieht HSRE12 arbeitet mit den Frequenzen 433 und 868 MHZ mit keinen Schutz gegen Wasser vor, sonder nur einen grund- Rolling Code – Technologie, um hohe Sicherheitsniveaus zu sätzlichen Schutz gegen den Kontakt mit harten Gegen-...
Seite 36
(GND) ist auch in anderen 2 Klemmen erhältlich. 2.1 - Elektrische Anschlüsse 3 - PROGRAMMIERUNG HSRE12 verfügt über 12 Alarmausgänge und 4 Ausgänge für Störungsanzeigen; die Abb. 1 zeigt die Anordnung der im Damit die Steuervorrichtungen die Empfänger HSRE12 akti- vieren können, muss die Speicherungsphase des Codes der...
Seite 37
Tabelle 1: Speicherung der Vorrichtungen in HSRE12 Steuervorrichtung Ausgang Empfänger Vorgang zur Speicherung der Steuerung Erfassungsgerät (alle Modelle) Bei jedem Alarmsignal: Aktiviert den zeitgeregelten Die Batterie in das Erfassungsgerät Ausgang einsetzen Öffnungserfassungsgeräte für Der Zustand des Ausgangs (nicht der des Leds) Im Erfassungsgerät den Dip Switch 1 = On...
Seite 38
Tabelle 1 beschriebene Vorgang 3.5 - Konfiguration der Dip Switch ausgeführt wird. Im Empfänger HSRE12 sind 6 Dip Switchs enthalten, die die Es ist möglich, die Effizienz eines Ausgangs zu prüfen (Öff- Konfiguration einiger Aspekte der Funktion ermöglichen, sie- nung und Schließung), indem von einer Funktion zur anderen...
Seite 39
Tabelle 2: Funktionen Ausgänge Leds in Programmierung Verhalten Kontakt Ausgang Langsames Blinken Geschlossen, es öffnet sich 2 Sek. im Falle eines Alarms schnelles Blinken Geöffnet, es schließt 2 Sek. im Falle eines Alarms Immer ein Geöffnet, es schließt 180 Sek. im Falle eines Alarms Hinweis –...
Seite 40
Umschaltung des Relais „Tamper“ hervor. Meldung Batterie leer 4 - INSTANDHALTUNG Diese Anzeige aus einem Erfassungsgerät ruft immer die HSRE12 benötigt keine besondere Instandhaltung. Umschaltung des Relais „battery“ hervor Überwachung - 5 - ENTSORGUNG Das Fehlen der Überwachungssignale über 8 Stunden ruft Wie bei der Installation müssen die Abrüstungsarbeiten am...
Kauf eines neuen, gleichwertigen Produkts beim TECHNISCHE MERKMALE HINWEISE: • Alle angegebenen technischen Merkmale beziehen sich auf eine Temperatur von 20°C (± 5°C). • Nice S.p.a. behält sich das Recht vor, jederzeit als nötig betrachtete Änderungen am Produkt vorzunehmen, wobei Funktionalitäten und Einsatzzweck beibehalten werden.
Erklärung gemäß der Richtlinie 1999/5/EG Anmerkung - Der Inhalt dieser Erklärung entspricht den erklärten Angaben des offiziellen, in der Geschäftsstelle von Nice S.p.a. hinterlegten Dokuments, und insbeson- dere der letzten vor Drucklegung dieser Anleitung verfügbaren Revision. Der vorliegende Text wurde aus verlegerischen Gründen angepasst. Eine Kopie der originalen Erklärung kann bei der Nice S.p.a.
Seite 59
Images Immagini Images Imágenes Bilder Zdjęcia Afbeeldingen...