8. WARTUNG / ÜBERPRÜFUNG
ACHTUNG
Bitte arbeiten Sie vorsichtig, da der Lötkolben hohe Temperaturen erreichen kann.
Außer wenn ausdrücklich angegeben, schalten Sie den Netzschalter bitte immer AUS und trennen Sie die
Lötstation vom Netz, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
A. Entfernen des Heizelementes
1. Entfernen Sie die 4 Schrauben, mit denen die Heizelement-Röhre am Handstück befestigt ist. Entfernen
Sie die Heizelement-Röhre.
Pipe
2. Entfernen Sie das Mikapapier, die Thermoisolationsfasern und den Isolierring aus der
Heizelement-Röhre.
Mikapapier
Mikapapier
Isolationsring
Thermoisolationsfasern
Isolationsring
3. Trennen Sie den Anschluss des Heizelementes und entfernen Sie es.
B. Messen des Widerstands
●Normaler Widerstandwert des Heizelements
Schließen Sie ein Ohmmeter an die Endverbinder (a) an.
Die korrekten Werte betragen ungefähr: 14Ω (±10% 100-110V), 17Ω (±10% 120V), 41Ω (±10% 220-240V).
Wenn der Widerstand nicht korrekt ist, ersetzen Sie das Heizelement.
●Normaler Widerstandswert des Sensors
Schließen Sie ein Ohmmeter an die Endverbinder (b) an. Beträgt der Widerstandswert ∞, ersetzen Sie den
Sensor.
(a)
(b)
Beachten Sie die Anleitung, die dem Ersatzteil beiliegen.
ACHTUNG
Behandeln Sie das Heizelement vorsichtig. Berühren Sie niemals die Kabel des Heizelementes!
9. FEHLERSUCHE
WARNING
Vor Service-Arbeiten innerhalb der Station ziehen Sie bitte den Netz-Stecker, so vermeiden Sie die
Gefahr eines elektrischen Schlages.
● Das Gerät arbeitet nicht, obwohl der
PRÜFEN
:
Ist die Sicherung durchgebrannt?
Netzschalter eingeschaltet ist.
MASSNAHME :
Prüfen Sie, warum die Sicherung durchgebrannt ist und ersetzen
Sie diese. Wenn die Ursache unklar bleibt, ersetzen Sie die
Sicherung. Brennt Sie erneut durch, senden Sie das Gerät zur
Reparatur ein.
wird angezeigt
PRÜFEN
:
Ist der Sensor defekt?
●
MASSNAHME :
Messen Sie den Widerstandswert des Sensors. Beträgt der
Widerstandswert ∞, ersetzen Sie das Heizelement. Sie finden die
Anleitung für die Messung des Widerstandswertes in der
entsprechenden Betriebsanleitung im HAKKO Dokumentenportal.
Bitte entnehmen Sie die Anweisung dem entsprechenden
Dokument.
wird angezeigt
Ist das Heizelement defekt?
PRÜFEN
:
●
MASSNAHME :
Messen Sie den Widerstandswert des Heizelementes. Der normale
Wert ist 14 Ω (±10% unter 100/110V und Raumtemperatur). Wenn
der Widerstandswert nicht im normalen Bereich ist, ersetzen Sie
das Heizelement. Sie finden die Anleitung für die Messung des
Widerstandswertes in der entsprechenden Betriebsanleitung im
HAKKO Dokumentenportal. Bitte entnehmen Sie die Anweisung
dem entsprechenden Dokument.
wird angezeigt
Der Lüfter kann defekt sein. Ersetzen Sie ihn durch einen neuen.
MASSNAHME :
●
10. STÜCKLISTE
Thermoisolationsfasern
④
3
11. OPTIONAL PARTS (Nozzle)
N51-01
Single ø2.5 (0.1)
N51-02
Single ø4 (0.16)
Wie Sie eine Düse der alten Generation verwenden
1. Befestigen Sie die Düse am Adapter B5058.
2. Befestigen Sie den Adapter B5058 (mit der Düse) am Heizrohr.
⑤
①
Isolationsring
⑦
Wärmedämmung Faser
1
● Optional parts
Pos.-Nr
Art.-Nr.
Teilebezeichnung
Spezifikationen
①
B5056
FP pick-up
2
With pick-up wire (SS)
②
B5057
FP pick-up wire (SS)
③
B2300
Heat resistant pad
4
④
B5059
adapter
×2
Einheit: mm (in.)
N51-03
Single ø5.5 (0.22)
N51-05
Bent single 1.5×3 (0.06×0.12)
B5058 Conversion adapter
N51-04
Single ø7 (0.28)
⑩
⑨
②
⑧
● HAKKO FR-810 Lötstation
Pos.-Nr
①
②
③
④
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
HEAD OFFICE
4-5, Shiokusa 2-chome, Naniwa-ku, Osaka 556-0024 JAPAN
TEL:+81-6-6561-3225 FAX:+81-6-6561-8466
http://www.hakko.com E-mail:sales@hakko.com
OVERSEAS AFFILIATES
U.S.A.: AMERICAN HAKKO PRODUCTS, INC.
TEL: (661) 294-0090 FAX: (661) 294-0096
Toll Free (800)88-HAKKO
4 2 5 5 6
http://www.hakkousa.com
HONG KONG: HAKKO DEVELOPMENT CO., LTD.
TEL: 2811-5588 FAX: 2590-0217
http://www.hakko.com.hk
E-mail:info@hakko.com.hk
SINGAPORE: HAKKO PRODUCTS PTE LTD.
TEL: 6748-2277 FAX: 6744-0033
http://www.hakko.com.sg
E-mail:sales@hakko.com.sg
Please access to the following address for the other Sales affiliates.
http://www.hakko.com
Copyright © 2014 HAKKO Corporation. All Rights Reserved.
③
⑪
⑥
Art.-Nr.
Teilebezeichnung
Spezifikationen
A5005
Heating element
100-110V
A5006
Heating element
120.127V
A5007
Heating element
220-240V
B5043
Joint hose
B5044
Fuse/250V-10A
100-127V
B5060
Fuse/250V-6.3A
220-240V
B5045
Pipe
B5046
Handle with cord assembly
B5048
Handpiece holder
B5049
Mica
B5050
P.W.B. / 100-127V
B5051
P.W.B. / 220-240V
B5052
Fan
B5053
Power unit
B5054
Power cord, 3 wired cord & American plug
U.S.A.
B2421
Power cord, 3 wired cord but no plug
B2422
Power cord, 3 wired cord & BS plug
India
B2424
Power cord, 3 wired cord & European plug
220V KTL, 230V CE
B2425
Power cord, 3 wired cord & BS plug
230V CE, U.K.
B2426
Power cord, 3 wired cord & Australian plug
B2436
Power cord, 3 wired cord & Chinese plug
China
B3508
Power cord, 3 wired cord & American plug (B)
B3550
Power cord, 3 wired cord & SI plug
B3616
Power cord, 3 wired cord & BR plug
2014.5
MA02713XZ140501