Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Gebrauchsanweisung
Druckzungentränkebecken
SB 12 KU BACTO
Kunststofftränkebecken mit durchgängiger hygiene-
verbessernder Wirkung der Tränkeschale.
Instruction manuel
Pressure plate drinking bowl
SB 12 KU BACTO
Plastic drinking bowl with hygienic improving
characteristic of the drinking basin.
®
PROTECT
®
PROTECT
MADE
IN
GERMANY
Werbung
Verwandte Anleitungen für Lister SB 12 KU BACTO PROTECT
Inhaltszusammenfassung für Lister SB 12 KU BACTO PROTECT
- Seite 1 Gebrauchsanweisung Druckzungentränkebecken ® SB 12 KU BACTO PROTECT Kunststofftränkebecken mit durchgängiger hygiene- verbessernder Wirkung der Tränkeschale. Instruction manuel Pressure plate drinking bowl ® SB 12 KU BACTO PROTECT Plastic drinking bowl with hygienic improving characteristic of the drinking basin. MADE GERMANY...
- Seite 3 Serie Die Tränke- und Fütterungstechnik mit hygieneverbessernder Eigenschaft aus dem Hause Lister Wasser ist bekanntlich für alle Lebewesen das wichtigste Nahrungsmittel, welches in ausreichender Menge und bester Qualität zur Verfügung stehen muss. Die Qualität des Trinkwassers kann jedoch durch verschmutzte Rohrleitun- gen, aber auch durch verschmutzte, mit Bakterien und Keimen kontaminierte Tränken erheblich verschlechtert werden.
- Seite 4 Montagehinweise: Bei Montage der Tränke bitte beachten! • Bei der Montage sind die Vorschriften gemäß DIN 1988 / DIN EN 1717 (Schutz des Trinkwassers) zu berücksichtigen. • • Das Ventil SB 12 KU ist für einen Wasserleitungsdruck von 1 bar bis 5 bar geeignet.
-
Seite 5: Technische Daten
Einzelteile: SB 12 KU Bacto Protect Becken SB 12 KU Bacto Protect 09-0112402 Druckzunge, Kunststoff 09-0112504 Stoppmutter M5 Niro 9005000047081 Druckzungen-Achse Ø 5 x 75 mm 09-0112502 Ventil SB 12 KU komplett (Hochdruck) 09-0112410 Zwischenstück 09-0112600 Ventil für SB 12 KU = Hochdruck... - Seite 6 Series The drinking and feeding technology with hygienic improving characteristic made by company Lister GmbH It is well known water is the most important nourishment for all living beings. Therefore it must be available in sufficient quantity and best quality.
-
Seite 7: Installation Instructions
Installation instructions: Please note when installing the bowl! • When mounting, the regulations DIN 1988 / DIN EN 1717 must be observed (Protection of drinking water). • The KU SB 12 valve is suitable bar for a water line pressure of 1 to 5 bar. •... - Seite 8 Fixing pin hole distance 102 mm Connection (Male thread) R 1/2 “ Weight (Empty) 0,6 kg Lister GmbH Postbox 2160 58471 Lüdenscheid Phone 0 23 51 / 10 60-0 Fax 0 23 51 / 10 60-58 Web www.lister.de E-Mail info@lister.de...