Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Montage- und Betriebsanleitung
EWS 4
Roll-(gitter)torsteuerung für Rohrmotore mit integrierten
mechanischen Endschaltern
• Geeignet für Motorleistungen bis 700W
• Versorgungsspannung 1x230V/N/PE
• Steuerspannung 24V DC für Befehlsgeber
• Klartextdisplay mit Dreh- Drucktasterbedienung
Funktionen:
• Betrieb in Selbsthaltung, im Fehlerfall in Totmann
• Impulsbetrieb AUF/STOPP/ZU
• Automatischer Zulauf, Offenhaltezeit und Vorwarnzeit einstellbar
• Automatische Erkennung der verwendeten Schließkantensicherung OSE,
8K2 oder DW-Leiste
• Automatische Erkennung der verwendeten Lichtschranke unten
• Auswertung Lichtschranke(n) oben mit automatischer Erkennung
• 230V / 150W Ausgang Hoflicht
• Warnlampe leuchtet bei Torbewegung und blinkt bei Vorwarnzeit
EWS4 - Stand 10/11 (Technische Änderungen vorbehalten)
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Schöfmann EWS 4
Inhaltszusammenfassung für Schöfmann EWS 4
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung EWS 4 Roll-(gitter)torsteuerung für Rohrmotore mit integrierten mechanischen Endschaltern • Geeignet für Motorleistungen bis 700W • Versorgungsspannung 1x230V/N/PE • Steuerspannung 24V DC für Befehlsgeber • Klartextdisplay mit Dreh- Drucktasterbedienung Funktionen: • Betrieb in Selbsthaltung, im Fehlerfall in Totmann •...
-
Seite 2: Technische Daten
Ausführungen EWS4 Art. Nr. Beschreibung 000040 Steuerung komplett im Gehäuse 1. Technische Daten Abmessungen Gehäuse: 180x180x60mm (BxHxT) Montage: senkrecht, vibrationsfrei Spannungsversorgung Steuerung: 230V AC / 50Hz Absicherung bauseits: 10A träge Leistungsaufnahme betriebsbereit: 80mA ohne externe Verbraucher Ampelkontakt: 230V AC, 40W stoßfeste Glühlampe oder LED Hoflichtkontakt: 230V AC, 150W Gehäuseschutzgrad:... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Technische Daten Sicherheitshinweise Erläuterungen zu den Gefahrenhinweisen Beschreibung der Steuerung Installationsplan Aufbau der Steuerung Beschreibung Anschlüsse X1 230V-Bereich Verdrahtungsplan Übersicht X1 und X2 Beschreibung Anschlüsse X2 Niederspannungsbereich Verdrahtung X2 Lichtschranken und Schaltleisten Programmierung 12-17 11.1 Installationsmenü 14-15 11.2 Benutzermenü 16-17 Statusanzeigen Fehleranzeigen / Behebung... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
2. Sicherheitshinweise - Fortsetzung Umbau oder Veränderungen der Torsteuerung sind nur nach Absprache mit dem Hersteller zulässig. Originalersatzteile und vom Hersteller autorisiertes Zubehör dienen der Sicherheit. Bei Verwendung anderer Teile erlischt die Haftung. Betriebssicherheit gelieferten Steuerung bestimmungsgemäßer Verwendung gewährleistet. Die in den technischen Daten angegebenen Grenzwerte dürfen auf keinen Fall überschritten werden (siehe entsprechende Abschnitte der Betriebsanleitung). -
Seite 5: Erläuterungen Zu Den Gefahrenhinweisen
3. Erläuterung zu den Gefahrenhinweisen In dieser Betriebsanleitung befinden sich Hinweise, die wichtig für den sachgerechten und sicheren Umgang mit den Steuerungen und den Antrieben sind. Die einzelnen Hinweise haben folgende Bedeutung: Gefahr Bedeutet, dass eine Gefahr für das Leben und die Gesundheit des Anwenders besteht, wenn die entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen nicht getroffen werden. -
Seite 6: Beschreibung Der Steuerung
4. Beschreibung der Steuerung Die Torsteuerung EWS4 ist für Roll-(gitter)tore mit Rohrmotoren und im Motor integrierten mechanischen Endschaltern konzipiert. Sie ist separat zu montieren und mit dem Antrieb zu verkabeln. • Für Netzspannung 230V AC • Die Steuerung verfügt über eine interne 24V Spannungsversorgung. Alle externen Befehlsgeber und Sicherheitseinrichtungen befinden sich im 24V DC Steuerkreis. -
Seite 7: Installationsplan
5. Installationsplan Der Montageort der Steuerung muss so gewählt werden, dass bei Bedienung der Steuerungstaster stets ein freier Blick auf die gesamte Toranlage möglich ist. Als Höhe für die Wandmontage gilt mindestens 1,5m und nicht höher als 1,9m. - 7 - WWW.SCHOEFMANN.EU... -
Seite 8: Aufbau Der Steuerung
6. Aufbau der Steuerung Sicherung Motor 4A Sicherung Ampel + Hoflicht 1A Drehcodierschalter zur Programmierung Folientaster Stiftleiste zur Verbindung mit den Deckeltastern Funkempfänger Modul zur Bedienung mit Handsendern 7. Beschreibung Anschlüsse X1 230V-Bereich X1 1 – 3 Netzanschluss, L1, N, PE 4 –... -
Seite 9: Verdrahtungsplan Übersicht X1 Und X2
8. Verdrahtungsplan Übersicht X1 und X2 - 9 - WWW.SCHOEFMANN.EU... -
Seite 10: Beschreibung Anschlüsse X2 Niederspannungsbereich
9. Beschreibung Anschlüsse X2 Niederspannungsbereich obere Klemmenreihe 1-12 X2 1 – 2 Befehlsgeber Folgetaster AUF / STOPP / ZU Funktion abhängig von Torposition und vorheriger Bedienung: Folge: Öffnen Stopp Schließen Stopp Öffnen… 3 24V Dreifachtaster AUF / HALT / ZU ohne Totmannbedienung 4 Halt Diese Anschlussklemmen sind für eine Befehlsstelle vorgesehen, die sich 5 Auf... -
Seite 11: Programmierung
11. Programmierung Bedienung Drehcodierschalter (DCS) Die Programmierung der Steuerung wird über den Drehcodierschalter (DCS) vorgenommen. Dieser kann auf verschiedene Arten bedient werden: • Drehen (nach links/rechts) Durchblättern der einzelnen Menüpunkte (ohne Werte zu ändern) Springen des Cursors (nach links oder rechts) Parameter ändern (Werte erhöhen/verringern) •... - Seite 12 Aufruf Installationsmenü • Bei ersten Inbetriebnahme, sowie nach einem Rücksetzen Werkseinstellungen, wechselt die Steuerung nach dem Einschalten und einer kurzen Initialisierung selbsttätig in das Installationsmenü. • Aus dem Betriebsmodus kann das Installationsmenü jederzeit durch langes (4sec.) Drücken des DCS erreicht werden. •...
-
Seite 13: Installationsmenü
11.1 Installationsmenü Displayanzeige Bedeutung Initialisierung der Steuerung beim Einschalten oder Selbsttest... nach Reset, Anzeige der Softwareversion (Vxx) deutsch english Auswahl der gewünschten Menüsprache durch drehen francáis des DCS, zur Bestätigung der ausgewählten Sprache italiano den DCS drücken nederlands Passwortabfrage erfolgt nur wenn zuvor ein Passwort Passwort eingeben vergeben wurde (nicht beim erstmaligen Einrichten). - Seite 14 Installationsmenü Displayanzeige Bedeutung Lichtschranke oben Automatischer Start der Erkennung von angeschlossenen Prüfung läuft ... Einzugssicherungen, Dauer ca. 3s Lichtschranke oben Mögliche Meldungen: 1 Paar erkannt 1 Paar erkannt 2 Paare erkannt 2 Paare erkannt Nicht erkannt Siehe Fehlerbeschreibung Seite 17 Erneutes Starten der Erkennung durch Drücken des DCS.
-
Seite 15: Benutzermenü
11.2 Benutzermenü Das Benutzermenü wird direkt im Anschluss an das Installationsmenü durchlaufen. Es kann aber auch aus dem normalen Betriebsmodus aufgerufen werden, durch einen Druck auf den DCS für mindestens 1sec. Im Benutzermenü sind folgende Einstellungen möglich: Displayanzeige Bedeutung Datum/Zeit eingeben Aktuelles Datum und Uhrzeit eingeben 06.08.14 17:01 Soll die integrierte Zeitschaltuhr verwendet werden, können... - Seite 16 Benutzermenü Displayanzeige Bedeutung Automatischer Zulauf Automatische Schließfunktion einstellen: keine automatische Schließung Zeitgesteuert Schließung nach einzustellender Offenhaltezeit Zeit + Lichtschranke Schließung nach Ablauf der Offenhaltezeit oder nachdem die Lichtschranke unterbrochen war Menüpunkt erscheint nur wenn automatischer Zulauf Offenhaltezeit eingestellt wurde. Zeit einstellbar in 2s-Schritten von 2s-997s Menüpunkt erscheint nur wenn automatischer Zulauf Vorwarnzeit eingestellt wurde.
-
Seite 17: Statusanzeigen
12. Statusanzeigen Über das LCD Display werden umfangreiche Informationen zum Status des Tores und der Steuerung sowie über anstehende Befehle und Fehler ausgegeben. Auf diesen Seiten erhalten Sie einen Überblick über die möglichen Zustände und Erläuterungen zu Ursachen. Initialisierung nach Spannung EIN für circa 2-3sek. Selbsttest... -
Seite 18: Fehleranzeigen / Behebung
13. Fehleranzeigen / Behebung Im Fehlerfall wechselt die Displayanzeige von den Statusmeldungen auf Fehlermeldungen, dann wird in Zeile 1 die Warnung „Fehler:“ ausgegeben. Zeile 2 zeigt in diesem Fall detailliert den Fehler auf. Je nach Fehlerart sind bestimmte Torbewegungen dann nur noch im Totmannbetrieb durch längeres Drücken der Bedientasten am Steuerungsgehäuse möglich. -
Seite 19: Einbauerklärung
Fehleranzeigen / Behebung - Fortsetzung Displayanzeige Bedeutung Prüfung der Schaltkontakte für die Motorbewegung ist FEHLER: fehlgeschlagen Relaisfehler Erneuten Befehl setzen, bei wiederholtem Auftreten Steuerung tauschen FEHLER: Lichtschranke 1 unterbrochen Lichtschranke oben 1 prüfen und neuen Befehl geben FEHLER: Lichtschranke 2 unterbrochen Lichtschranke oben 2 prüfen und neuen Befehl geben 14.