Verwandte Anleitungen für Weishaupt WWP SI 50-A R
Inhaltszusammenfassung für Weishaupt WWP SI 50-A R
- Seite 1 Montage- und Betriebsanleitung Weishaupt Reversible Sole/Wasser-Wärmepumpe für Innenaufstellung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 83301601 · 02/2018...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR Inhaltsverzeichnis Bitte sofort lesen ........................... 2 Wichtige Hinweise ..................... 2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch................3 Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien .............. 4 Energiesparende Handhabung der Wärmepumpe..........4 Verwendungszweck der Wärmepumpe................5 Anwendungsbereich .................... -
Seite 4: Bitte Sofort Lesen
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 1 Bitte sofort lesen Bitte sofort lesen Wichtige Hinweise ACHTUNG ACHTUNG Arbeiten an der Wärmepumpe dürfen nur vom autorisierten und sachkundigen Kundendienst durchgeführt werden. ACHTUNG ACHTUNG Für den Betrieb und die Wartung dieser Wärmepumpe sind die rechtlichen Anforderungen des Landes einzuhalten, in dem die Wärmepumpe betrieben wird. -
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 1 Bitte sofort lesen ACHTUNG ACHTUNG Rechtsdrehfeld beachten: Bei falscher Verdrahtung wird das Anlaufen der Wärmepumpe verhindert. Ein entsprechender Warnhinweis wird im Wärmepumpenmanager angezeigt (Verdrahtung anpassen). ACHTUNG ACHTUNG Es ist nicht zulässig über einen Relaisausgang mehr als eine elektronisch geregelte Umwälzpumpe zu schalten. -
Seite 6: Gesetzliche Vorschriften Und Richtlinien
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 1 Bitte sofort lesen Gesetzliche Vorschriften und Richtlinien Diese Wärmepumpe ist gemäß Artikel 1, Abschnitt 2 k) der EU-Richtlinie 2006/42/EU (Maschinenrichtlinie) für den Gebrauch im häuslichen Umfeld bestimmt und unterliegt damit den Anforderungen der EU-Richtlinie 2014/35/EU (Niederspannungsrichtlinie). -
Seite 7: Verwendungszweck Der Wärmepumpe
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 2 Verwendungszweck der Wärmepumpe Verwendungszweck der Wärmepumpe Anwendungsbereich Die Sole/Wasser-Wärmepumpe ist ausschließlich für die Erwärmung und Kühlung von Heizungswasser vorgesehen. Sie kann in vorhandenen oder neu zu errichtenden Hei- zungsanlagen eingesetzt werden. -
Seite 8: Lieferumfang
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 3 Lieferumfang Lieferumfang Grundgerät Das Grundgerät besteht aus einer anschlussfertigen Wärmepumpe für Innenaufstel- lung mit Blechgehäuse, Schaltkasten und integriertem Wärmepumpenmanager. Der Kältekreis ist „hermetisch geschlossen“ und enthält das vom Kyoto-Protokoll erfasste fluorierte Kältemittel R410A. -
Seite 9: Beipack
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 3 Lieferumfang WWP SI 50 A R 1. Schaltkasten 2. Verdampfer 3. Verflüssiger 4. Verdichter 1 5. Verdichter 2 6. Expansionsventil Beipack 1x Schmutzfänger 2½“ DN65 für die Wärmequellenseite ... -
Seite 10: Zubehör
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 4 Zubehör Zubehör Anschlussflansch Durch den Einsatz von flachdichtenden Anschlussflanschen kann das Gerät optional auf Flanschanschluss umgestellt werden. Fernbedienung Als Komforterweiterung ist im Sonderzubehör eine Fernbedienstation erhältlich. Bedie- nung und Menüführung sind identisch mit denen des Wärmepumpenmanagers. -
Seite 11: Transport
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 5 Transport Transport Zum Transport auf ebenem Untergrund eignet sich ein Hubwagen. Das Gerät kann zum Transport auf ebenem Untergrund von hinten oder vorne mittels Hubwagen oder Gabelstapler angehoben werden. -
Seite 12: Aufstellung
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 6 Aufstellung Aufstellung Allgemein Die Sole/Wasser-Wärmepumpe muss in einem frostfreien und trockenen Raum auf einer ebenen, glatten und waagerechten Fläche aufgestellt werden. Dabei sollte der Rahmen rundum dicht am Boden anliegen, um eine ausreichende Schallabdichtung zu gewährleisten. -
Seite 13: Montage
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 7 Montage Montage Allgemein An der Wärmepumpe sind folgende Anschlüsse herzustellen: Vor-/Rücklauf Sole (Wärmequellenanlage) Montage des hydraulischen 4-Wege-Umschaltventil Y12 mit den beiliegenden Doppelnippeln (2½“) können alle Anschlüsse an der Wärme- ... -
Seite 14: Vorbereitung Montage Wwp S 70 Idr
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 7 Montage 7.2.2 Vorbereitung Montage WWP S 70 IDR Abb. 7.2: Das mit dem Stellmotor vormontierte hydraulische 4-Wege-Umschaltventil (6) ist mit seinen Gewindeflanschen an einem Transportblech (7) im Geräteinnenraum befestigt (siehe Abb. - Seite 15 Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 7 Montage 7.2.3 Montage Abb. 7.3: Hierbei sind die in Abb. 7.3 auf S. 13 gezeigten Abstandsmaße durch den Eindichtvor- gang zwischen Doppelnippel und Gewindeflansch an der Wärmepumpe einerseits und zwischen der Rohrbaugruppe „Heizwasser-Vorlauf“...
- Seite 16 Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 7 Montage " " " " Abb. 7.4:hydraulisches 4-Wege-Umschaltventil HW-Vor- und Rücklauf nach links " " " " Abb. 7.5:hydraulisches 4-Wege-Umschaltventil HW-Vor- und Rücklauf nach unten* * Bei den nach unten gerichteten HW-Vorlauf Installationsvarianten ist im Vorlaufrohr oder im anschließenden Heizkreis eine geeig- nete Entlüftungsvorrichtung zu installieren.
- Seite 17 Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 7 Montage " " " " Abb. 7.6:hydraulisches 4-Wege-Umschaltventil HW-Vor- und Rücklauf nach rechts " " " " Abb. 7.7:hydraulisches 4-Wege-Umschaltventil HW-Vor- und Rücklauf nach unten* „0“ -- Kühlbetrieb ...
-
Seite 18: Heizungsseitiger Anschluss
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 7 Montage Heizungsseitiger Anschluss ACHTUNG ACHTUNG Vor Anschluss der Wärmepumpe Heizungsanlage spülen. Bevor die heizwasserseitigen Anschlüsse der Wärmepumpe erfolgen, muss die Hei- zungsanlage gespült werden, um eventuell vorhandene Verunreinigungen, Reste von Dichtmaterial oder Ähnliches, zu entfernen. -
Seite 19: Wärmequellenseitiger Anschluss
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 7 Montage Mindestheizwasserdurchsatz Der Mindestheizwasserdurchsatz der Wärmepumpe ist in jedem Betriebszustand der Heizungsanlage sicherzustellen. Dieses kann z.B. durch Installation einer hydrauli- schen Weiche erreicht werden. Sofern Wärmepumpenmanager und Heizungsumwälzpumpen betriebsbereit sind, ar- beitet die Frostschutzfunktion des Wärmepumpenmanager. -
Seite 20: Temperaturfühler
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 7 Montage Temperaturfühler Folgende Temperaturfühler sind bereits eingebaut bzw. müssen zusätzlich montiert werden: Außentemperatur (R1) beigelegt (NTC-2) Rücklauftemperatur Heizkreis (R2) eingebaut (NTC-10) Rücklauftemperatur Primärkreis (R24) eingebaut (NTC-10) ... -
Seite 21: Montage Des Außentemperaturfühlers
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 7 Montage 7.5.2 Montage des Außentemperaturfühlers Der Temperaturfühler muss so angebracht werden, dass sämtliche Witterungsein- flüsse erfasst werden und der Messwert nicht verfälscht wird. an der Außenwand möglichst an der Nord- bzw. Nordwestseite anbringen ... -
Seite 22: Elektrischer Anschluss
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 7 Montage Elektrischer Anschluss 7.6.1 Allgemein Sämtliche elektrische Anschlussarbeiten dürfen nur von einer Elektrofachkraft oder einer Fachkraft für festgelegte Tätigkeiten unter Beachtung der Montage- und Gebrauchsanweisung, länderspezifischen Installationsvorschriften z.B. -
Seite 23: Anschluss Von Elektronisch Geregelten Umwälzpumpen
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 7 Montage 5. Das Schütz (K21) für die Flanschheizung (E9) im Warmwasserspeicher ist entsprechend der Heizkörperleistung auszulegen und bauseits beizustellen. Die Ansteuerung (230 V AC) erfolgt aus dem WPM über die Klemmen X2/N und Kontakt N1/J16-NO10. -
Seite 24: Inbetriebnahme
8 Inbetriebnahme Inbetriebnahme Allgemein Um eine ordnungsgemäße Inbetriebnahme zu gewährleisten, sollte diese von einem vom Werk autorisierten Kundendienst (Weishaupt-Techniker) durchgeführt werden. Unter bestimmten Bedingungen ist damit eine zusätzliche Garantieleistung verbunden. Die Inbetriebnahme hat im Heizbetrieb zu erfolgen. Vorbereitung Vor der Inbetriebnahme müssen folgende Punkte geprüft werden: Alle Anschlüsse der Wärmepumpe müssen, wie in Kapitel 7 beschrieben, montiert... -
Seite 25: Reinigung / Pflege
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 9 Reinigung / Pflege Reinigung / Pflege Pflege Um Betriebsstörungen durch Schmutzablagerungen in den Wärmetauschern zu ver- meiden, ist dafür Sorge zu tragen, dass keinerlei Verschmutzungen in die Wärmequel- len- und Heizungsanlage gelangen können. -
Seite 26: 10 Störungen / Fehlersuche
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 10 Störungen / Fehlersuche 10 Störungen / Fehlersuche Diese Wärmepumpe ist ein Qualitätsprodukt und sollte störungsfrei arbeiten. Tritt den- noch eine Störung auf, wird diese im Display des Wärmepumpenmanagers angezeigt. Schlagen Sie dazu auf der Seite Störungen und Fehlersuche in der Montage- und Ge- brauchsanweisung des Wärmepumpenmanagers nach. -
Seite 27: 11 Außerbetriebnahme / Entsorgung
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 11 Außerbetriebnahme / Entsorgung 11 Außerbetriebnahme / Entsorgung Bevor die Wärmepumpe ausgebaut wird, ist die Maschine spannungsfrei zu schalten und abzuschiebern. Der Ausbau der Wärmepumpe muss durch Fachpersonal erfolgen. Umweltrelevante Anforderungen in Bezug auf Rückgewinnung, Wiederverwendung und Entsorgung von Betriebsstoffen und Bauteilen gemäß... -
Seite 28: 12 Geräteinformation
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 12 Geräteinformation 12 Geräteinformation Typ- und Verkaufsbezeichnung WWP SI 50 A R WWP S 70 IDR Bauform Wärmequelle Sole Sole 2.1 Ausführung Reversibel Reversibel 2.2 Regler integriert integriert 2.3 Wärmemengenzählung integriert... - Seite 29 Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 12 Geräteinformation Elektrischer Anschluss 6.1 Nennspannung / Absicherung / Typ 3-/PE 400V (50Hz) / C40A / A 3-/PE 400V (50Hz) / C63A / A 6.2 Steuerspannung / Absicherung / Typ 1-/N/PE 230V (50Hz) / C13A / A 1-/N/PE 230V (50Hz) / C13A / A 6.3 Schutzart nach EN 60 529 IP21...
- Seite 30 Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 12 Geräteinformation 452237.66.39 · 02/2018 · Rei...
-
Seite 31: Anhang
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR Anhang Maßbild..............................II Maßbild WWP SI 50 A R ..................II Maßbild WWP S 70 IDR ..................III Legende ........................IV Diagramme ............................V Kennlinien Heizbetrieb WWP SI 50 A R............... V Kennlinien Kühlbetrieb WWP SI 50 A R.............. -
Seite 32: Maßbild
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 1 Maßbild Maßbild Maßbild WWP SI 50 A R 452237.66.39 · 02/2018 · Rei... -
Seite 33: Maßbild Wwp S 70 Idr
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 1 Maßbild Maßbild WWP S 70 IDR 452237.66.39 · 02/2018 · Rei... -
Seite 34: Legende
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 1 Maßbild Legende Heizungsvorlauf - Kühlwasservorlauf Flow - cooling water flow Départ circuit de chauffage - départ circuit de rafraî- Ausgang aus Wärmepumpe - Rp 2 1/2" Output from heat pump - Rp 2 1/2"... -
Seite 35: Diagramme
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 2 Diagramme Diagramme Kennlinien Heizbetrieb WWP SI 50 A R Heizleistung in [kW] Wasseraustrittstemperatur in [°C] / Heizwasserdurchfluss in [m³/h] Heating capacity in [kW] Water outlet temperature in [°C] / Heating water flow rate in [m³/h] Puissance de chauffage en [kW] Température de sortie de l'eau en [°C] / Débit d'eau de chauffage en [m³/h] 2-Verdichter-Betrieb... -
Seite 36: Kennlinien Kühlbetrieb Wwp Si 50 A R
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 2 Diagramme Kennlinien Kühlbetrieb WWP SI 50 A R Kühlleistung in [kW] Wasseraustrittstemperatur in [°C] Cooling capacity in [kW] Water outlet temperature in [°C] Puissance de refroidissement en [kW] Température de sortie de l'eau en [°C] Bedingungen ·... -
Seite 37: Kennlinien Heizbetrieb Wwp S 70 Idr
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 2 Diagramme Kennlinien Heizbetrieb WWP S 70 IDR Wasseraustrittstemperatur in [°C] / Heizwasserdurchfluss in [m³/h] Heizleistung in [kW] Water outlet temperature in [°C] / Heating water flow rate in [m³/h] Heating capacity in [kW] Puissance de chauffage en [kW] Température de sortie de l'eau en [°C] / Débit d'eau de chauffage en [m³/h]... -
Seite 38: Kennlinien Kühlbetrieb Wwp S 70 Idr
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 2 Diagramme Kennlinien Kühlbetrieb WWP S 70 IDR Wasseraustrittstemperatur in [°C] Kühlleistung in [kW] Water outlet temperature in [°C] Cooling capacity in [kW] Température de sortie de l'eau en [°C] Puissance de refroidissement en [kW] Bedingungen ·... -
Seite 39: Einsatzgrenzendiagramm Heizen
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 2 Diagramme Einsatzgrenzendiagramm Heizen Wasseraustritt (+/- 2 K) Water outlet (+/- 2 K) Sortie d'eau (+/- 2 K) Wärmequelleneintrittstemperatur [°C] Heat source inlet temperature [°C] Température d'entrée de la source de chaleur [°C] 452237.66.39 ·... -
Seite 40: Einsatzgrenzendiagramm Kühlen
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 2 Diagramme Einsatzgrenzendiagramm Kühlen Wasseraustritt (+/- 2 K) Water outlet (+/- 2 K) Sortie d'eau (+/- 2 K) 2-Verdichter 2-compressor 2-compresseurs 1-Verdichter 1-compressor 1-compresseur Wärmesenkeneintrittstemperatur [°C] Heat sink inlet temperature [°C] Température d'entrée de dissipation thermique [°C] 452237.66.39 ·... -
Seite 41: Einbindungsschemen
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 3 Einbindungsschemen Einbindungsschemen Muster Anlagenschema Das Anlagenbeispiel ist eine unverbindliche Musterplanung ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Zu einer endgültigen An- lagenprojektierung ist ein Fachplaner zu Rate zu ziehen. 452237.66.39 ·... -
Seite 42: Muster Elektroschema
Montage- und Betriebsanleitung WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 3 Einbindungsschemen Muster Elektroschema Das Elektroschema ist eine unverbindliche Musterplanung ohne Anspruch auf Vollständigkeit. Zu einer endgültigen An- lagenprojektierung ist ein Fachplaner zu Rate zu ziehen. 452237.66.39 · 02/2018 · Rei... -
Seite 43: Konformitätserklärung
WWP SI 50 A R - WWP S 70 IDR 4 Konformitätserklärung Konformitätserklärung EU - Konformitätserklärung EU Declaration of Conformity Déclaration de conformité UE Der Unterzeichnete Max Weishaupt GmbH The undersigned Max-Weishaupt-Straße L’entreprise soussignée, D - 88475 Schwendi bestätigt hiermit, dass das (die) hereby certifies that the following certifie par la présente que le(s) - Seite 44 83301601 · 02/2018 · Rei...