Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
SLV Elektronik GmbH
BETRIEBSANLEITUNG FÜR
AUSSENLEUCHTE
OPERATING MANUAL FOR
OUTDOOR FITTING
MODE D'EMPLOI POUR
LUMIÈRE EXTÉRIEUR
INSTRUCCIONES DE SERVICIO PARA
LUMINARIA EXTERIOR
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADE ESTERNO
GEBRUIKSHANDLEIDING VOOR
BUITENLAMP
INSTRUKTIONSVEJLEDNING FOR
UDENDØRSBELYSNING
ALPA II (75/100) /
ALPA CONE /
ALPA MUSHROOM
art.-no. 228862/65/72/75 228912/15/22/25 228932/35/42/45
modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes.
©
SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
IP 55:
- Schutz gegen störende Staubablagerungen.
- Schutz gegen Strahlwasser aus allen Richtungen.
- Protection against disturbing dust deposition.
- Protection against jetted water from all directions.
- Protection contre les dépôts de poussière gênants.
- Protection contre jets d'eau provenant de toutes les directions.
- Protección contra los depósitos de polvo molestos.
- Protección contra chorros de agua procedentes de todas las
direcciones.
- Protezione contro sedimentazioni di polvere che creano disturbi.
- Protezione contro getti d'acqua da tutte le direzioni.
- Bescherming tegen storende stofophopingen.
- Bescherming tegen straalwater uit alle richtingen.
- Beskyttelse mod forstyrrende støvaflejringer.
- Beskyttelse mod strålevand fra alle retninger.
228862/65
Ø7,3 x 75 cm Ø7,3 x 100 cm Ø7,3 x 82 cm Ø7,3 x 108 cm Ø16 x 40 cm Ø16 x 75 cm
2,1 kg
05/2011 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a
228872/75
228912/15
TC-TSE, E 27, max. 24 W
2,6 kg
1,3 kg
6mm
5,2cm
5,2cm
228922/25
228932/35
1,45 kg
0,9 kg
228862/65
228872/75
228912/15
228922/25
228932/35
228942/45
228942/45
1,14kg
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SLV Elektronik ALPA II
Inhaltszusammenfassung für SLV Elektronik ALPA II
- Seite 1 05/2011 Technische Änderungen vorbehalten. Technical Details are subject to change. Les détails techniques sont sujet à des changements. Nos reservamos el derecho a modificaciones técnicas. Modifiche tecniche riservate. Behoudens technische wijzigingen. Ret til tekniske ændringer forbeholdes. © SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0...
-
Seite 2: Betrieb
Produkt nicht installiert oder in Betrieb genommen werden. Befestigen Sie wieder die Leuchtenkappe. Achten Sie auf den richtigen Berührbare Teile könnten nach Anschluss unter Spannung stehen – Sitz der Dichtung. ALPA II: Befestigen Sie wieder den Leuchtenkopf. BETRIEB Lebensgefahr! Überprüfen Sie die einwandfreie Funktion und den sicheren Halt Verwenden Sie das beiliegende Montagematerial nur, wenn es für den... -
Seite 3: Operation
Fasten the fixture back on the socket. Use only parts, which are supplied with the product or are described as not be exposed to strong mechanical loads or to strong Inserting the light source: ALPA II: Take off the lamp head by accessories! contamination. -
Seite 4: Opération
Vérifiez si le produit contient des éléments en vrac. Si c’est le cas, alors Veillez à ce que le joint soient bien mis. ALPA II: Fixez à nouveau la tête le produit a été stocké dans un entrepôt humide ou sale. -
Seite 5: Montaje
Fije la lámpara de nuevo en el zócalo. MONTAJE (¡sólo por un electricista homologado!) Colocación de la lámpara: ALPA II: Afloje los tornillos allen para retirar EMPLEO SEGÚN NORMATIVAS el cabezal de la lámpara. Quite la tapa. Tocar las bombillas de bajo consumo siempre en el casquillo plástico, nunca en el cristal. - Seite 6 Ci si trova in presenza di un errore, nel caso in cui non ruvida. La preghiamo di rispettare anche eventuali avvisi di cura e di Faccia uso di un box di collegamento per l’ambito esterno (ALPA II, Si verifichino danni evidenti.
- Seite 7 ALPA II: Bevestig de kop van de lamp weer. Het product mag niet worden veranderd of gewijzigd. Raakbare delen kunnen na aansluiting onder spanning staan –...
- Seite 8 Brug en tilslutningsbox for udendørs (ALPA II, ALPA CONE f.eks. brandlugte opstår. Garantie: I fald af anvendelse af garantien, vende dig til din SLV-art.-nr. 229262, ALPA MUSHROOM f.eks. SLV-art.-nr. 228730), du mærker overvarmning (f.eks.