Limpieza Y Lubricación - NovoPress EFP2 Betriebsanleitung

E
ESPAÑOL
¡Lea atentamente las instrucciones de servicio!
¡Respete las normas de seguridad adjuntas!
1. DATOS TÉCNICOS
Tensión de medición
(ver placa de identificación)
Frecuencia de medición
Consumo de potencia
Fuerza del émbolo
Fuerza de prensado
Emisión de ruido
Nivel de oscilaciones
Modo de servicio
(2,4 seg. ENCENDIDO/ 3,6 seg. APAGADO)
Se pueden efectuar 200 prensados seguidos.
Después, deje enfriar el aparato de prensado durante 30 minutos a
temperatura ambiente (20ºC).
2. APLICACIÓN APROPIADA
El aparato de prensado es adecuado exclusivamente para la
utilización de mordazas de prensa o bien mordazas intermedias y
anillos de conformación, todo ello fabricado por Novopress o bien
declarados como adecuados por Novopress en acuerdo con el
distribuidor del sistema.
El aparato, las mordazas de prensa y los anillos de conformación
sirven únicamente para el prensado de tubos y de empalmes, para
los cuales se diseñaron las mordazas de prensa y los anillos de
conformación correspondientes. Cualquier otra aplicación será
considerada como inapropiada. Novopress no se hace responsable
por consecuencias y daños ocasionados a raíz de tal aplicación
inapropiada, como tampoco en el caso de utilización de mordazas
de prensa y anillos de configuración de otros fabricantes y los
daños ocasionados por dicho uso.
La aplicación apropiada del sistema exige también estricta
adherencia a las instrucciones de manejo, observancia de las
condiciones de mantenimiento e inspección, así como de todas las
normas de seguridad vigentes.
3. Funcionamiento
El aparato de prensado EFP2 funciona mediante accionamiento
electromecánico. Un acoplamiento de seguridad transmite la fuerza
al vástago del émbolo.
El acoplamiento de seguridad se desconecta cuando se alcanza la
fuerza máxima de prensado. El sistema dispone de un dispositivo
automático de prensado. Este dispositivo garantiza que la fuerza
de prensado sea siempre la adecuada. Por motivos de seguridad,
este dispositivo automático no se conecta hasta que no se alcanza
el 20% de la fuerza de prensado. El proceso de prensado se
desarrolla automáticamente y una vez iniciado ya no se podrá
interrumpir. En el área del 20% se puede interrumpir el proceso en
cualquier momento soltando la palanca de embrague.
El aparato de prensado está equipado con una cabeza giratoria de
prensado. Esta cabeza de prensado admite cualquier posición.
Girar la cabeza de prensado sujetando la empuñadura del aparato
y girando la parte delantera del cilindro (Z). El ajuste de la cabeza
de prensado sólo se puede efectuar antes del prensado, durante el
proceso de prensado ya no se podrá girar.
4. PUESTA EN SERVICIO
Coloque la mordaza de prensa/mordaza intermedia en el aparato
de prensado según se indica a continuación:
4.1 Gire la palanca (B) de la forma indicada en la figura 4.1 y extraiga
el perno.
4.2 Coloque la mordaza de prensa/mordaza intermedia en el aparato
de prensado, introduzca el perno hasta que haga tope y gire la
palanca (B) de la forma indicada en la figura 4.2.
NO SE DEBE SUJETAR EL APARATO POR LA PARTE DE
PRENSADO
4.3 Conecte el EFP a la red de alimentación. (Vea la tensión en la
placa de identificación)
230 V~ ó 115 V~
50 Hz
560 W
32 kN
100 kN
81 dB(A)
1,8 m/s²
S3, 40% 6s
5. PRENSADO
5.1 Compruebe si la anchura nominal del empalme a presión coincide
con la anchura nominal de la mordaza de prensa / del anillo de
conformación.
5.2 Siga las instrucciones del fabricante de la mordaza de prensa / el
anillo de conformación para colocarlos en el empalme a presión.
(Vea las instrucciones de manejo de la mordaza de prensa / del
anillo de conformación.)
Coloque la mordaza intermedia en el anillo de conformación
siguiendo las instrucciones del fabricante del anillo.
5.3 Presione y mantenga así la palanca de embrague (L) hasta que se
conecte el acoplamiento de seguridad.
5.4 Suelte la mordaza intermedia del anillo de conformación.
5.5 Suelte la mordaza de prensa / el anillo de conformación del
empalme a presión.
5.6 Se pueden efectuar 200 prensados seguidos. Después, deje enfriar
el aparato de prensado durante 30 minutos a temperatura
ambiente (20ºC).
6. LIMPIEZA Y LUBRICACIÓN
¡ATENCIÓN! Antes de realizar cualquier trabajo de
reparación o mantenimiento, siga las normas
de seguridad y desenchufe siempre el cable
de red.
Regularmente o si hay suciedad:
Limpie regularmente el accionamiento por rodillos (R) y el perno de
sujeción (B) del aparato de prensado. Sople o limpie la suciedad
con un pincel. A continuación, lubrique con grasa lubricante o
aceite para máquinas el accionamiento por rodillos (R), su guía (F)
y el perno de sujeción (B).
Cada 2500 compresiones o cada seis meses se debe completar la
grasa para engranajes.
Para rellenar la grasa, desatornille el tornillo amarillo de la brida del
engranaje y rellene con 20 ó 40 gramos de grasa especial para
engranajes NOVOPRESS P00. (Un tubo de grasa especial para
engranajes NOVOPRESS P00, aprox. 40 gramos, nº de ref. 3627.)
7. MANTENIMIENTO Y REPARACIONES
¡ATENCIÓN! Antes de realizar cualquier trabajo de
reparación o mantenimiento, siga las normas
de seguridad y desenchufe siempre el cable
de red.
Para realizar trabajos de mantenimiento y reparación,
recomendamos acudir a nuestros talleres especializados y
autorizados NOVOPRESS.
El mantenimiento del equipo debe realizarlo únicamente personal
especializado.
En el aparato de prensado se indica la siguiente fecha de
mantenimiento recomendada.
7.1 Regularmente:
Revise si las líneas de conexión a la red, incluyendo enchufe y
cable prolongador, así como las conexiones, presentan daños
externos reconocibles y, en caso afirmativo, repárelas.
7.2 Cada 6 meses:
- Revisión siguiendo las normas VBG 4, DIN VDE 0701-1 y DIN VDE
0702-1 para herramientas eléctricas de la clase de protección II,
esta revisión la deberá llevar a cabo un técnico electricista, un taller
autorizado o Novopress Neuss.
- Si la longitud de las escobillas de carbón es inferior a 7 mm, habrá
que sustituirlas por otras nuevas.
Después de montar nuevas escobillas de carbón, el motor eléctrico
deberá funcionar en vacío entre 10 y 15 minutos.
Utilice exclusivamente escobillas de carbón NOVOPRESS, nº de
ref. 12016.
7.3 Haga revisar cada año el aparato de prensado en un taller
autorizado de NOVOPRESS.
(Vea también la reglamentación de garantía para aparatos nuevos)
7.4 Utilice ÚNICAMENTE PIEZAS DE RECAMBIO ORIGINALES
NOVOPRESS.
7.5 Envíe siempre a reparar el aparato en la maleta.