Werbung
Quicklinks
Produkteigenschaften & Technische Daten
Komponenten
1
Benötigtes Werkzeug
Die aktuellste Anleitung für die Montage durch den Benutzer fi nden Sie hier: www.ergotron.com
User's Guide - English
Guía del usuario - Español
Manuel de l'utilisateur - Français
Gebruikersgids - Deutsch
Benutzerhandbuch - Nederlands
Guida per l'utente - Italiano
Användarhandbok - svenska
ユーザーガイ ド : 日本語
用户指南 : 汉语
888-33-380-G-01 rev. C • 10/15
15" (381 mm)
> 24"
(61 cm)
A
Sit-Stand Desktop Workstation
> 37.3" (95 cm)
A
10 - 40 lbs
(4.5 - 18.2kg)
< 5 lbs
B
(2.27 kg)
A
B
= 10 - 40 lbs (4.5 - 18.2 kg)
+
B
C
Gebruikersgids
WorkFit-TL
< 20"
(50.8 cm)
27.3"
(69.3 cm)
VORSICHT: DIE ANGEGEBENE
MAXIMALE TRAGFÄHIGKEIT
NICHT ÜBERSCHREITEN. DIES
KANN SCHWERE VERLETZUN-
GEN ODER SACHSCHÄDEN
ZUR FOLGE HABEN!
D
E
Includes
Constant Force™
Technology
1 of 7
Werbung
Verwandte Anleitungen für Ergotron WorkFit-TL
Inhaltszusammenfassung für Ergotron WorkFit-TL
- Seite 1 ZUR FOLGE HABEN! = 10 - 40 lbs (4.5 - 18.2 kg) Komponenten Benötigtes Werkzeug Die aktuellste Anleitung für die Montage durch den Benutzer fi nden Sie hier: www.ergotron.com User's Guide - English Includes Guía del usuario - Español Constant Force™...
-
Seite 2: Sicherheit
Sicherheit Warnung: Weil die Materialien der Befestigungsfl ächen stark variieren können, müssen Sie unbedingt gewährleisten, dass die Befestigungsfl äche stark genug ist, um das montierte Produkt und die Ausrüstung zu tragen. WARNING Warnung: Quetschkante. Hände NICHT auf oder in die Nähe der Tragestangen bringen. - Seite 3 Sicherheit Vorsicht: Damit keine Kabel eingeklemmt werden können, müssen Sie die Anweisungen zur Kabelführung in diesem Handbuch einhalten. Ein Missachten dieser Anweisungen kann zu Geräteschäden oder Verletzungen führen. Vorsicht: Lassen Sie für das Kabel ausreichend Spielraum, um eine uneingeschränkte vertikale Bewegung (38 cm) zu gewährleisten.
- Seite 4 Vorsicht: Die gesamte montierte Ausrüstung ganz auf der Arbeitsfl äche lassen. Wenn ein Ausrüstungsteil von der Kante hängt, kann dies zu Geräteschäden oder Verletzungen führen. 888-33-380-G-01 rev. C • 10/15 4 of 7...
- Seite 5 Vorsicht: Damit keine Kabel eingeklemmt werden können, müssen Sie die Anweisungen zur Kabelführung in diesem Handbuch einhalten. Ein Missachten dieser Anweisungen kann zu Geräteschäden oder Verletzungen führen. 888-33-380-G-01 rev. C • 10/15 5 of 7...
- Seite 6 Vorsicht: Lassen Sie für das Kabel ausreichend Spielraum, um eine uneingeschränkte vertikale Bewegung (38 cm) zu gewährleisten. Ein Missachten dieses Warnhinweises kann zu Geräteschäden und/oder Verletzungen führen. 888-33-380-G-01 rev. C • 10/15 6 of 7...
- Seite 7 Pausen • Machen Sie alle 20 Minuten eine Pause von 2-3 Minuten • Machen Sie alle 2 Stunden eine Pause von 15-20 Minuten. Örtliche Telefonnummern für den Kundendienst fi nden Sie hier: http://contact.ergotron.com HINWEIS: Halten Sie bei der Kontak- taufnahme mit dem Kundendienst die Seriennummer griffbereit.