Οδηγίες Χρήσεως - Conino Lamborghini HS 6050 Originalbetriebsanleitung

Ãενικές υπoäείξεις áσöάλειáς
Óτοιχεία για την εκπομπή θορύβου σύμφωνα με το νόμο
περί ασφαλείας και προϊόντων (ProdSG) και την οδηγία
περί μηχανών της ΕÊ: O qÒruboj se sunq»kej doulei£j
sto cèro ergas...aj mpore... na uperbe... ta 80 dB(A). Se
aut» thn per...ptwsh pršpei o cr»sthj na l£bei prÒsqeta
mštra profÚlaxhj (p.c. na foršsei wtoasp...dej).
Ðροσοχή: Ðροστáσίá èορýâου! Êατά τη χρήση του
προσέχετε τις ισχύουσες τοπικές διατάξεις.
Genik» upÒdeixh asf£leiaj.
K£qe leitourg...a twn kladeuthr...wn q£mnwn
sundšetai me kindÚnouj traumatismoÚ. Thre...te
loipÒn touj an£logouj kanonismoÚj prÒlhyhj
atuchm£twn.
κλαδευτικών
K£qe leitourg...a twn
kindÚnouj traumatismoÚ. Thre...te loipÒn touj an£logouj
kanonismoÚj prÒlhyhj atuchm£twn.
H mhcan» šcei kataskeuaste... sÚmfwna me thn teleuta...a
tecnolog...a kai touj anagnwrismšnouj kanonismoÚj
asf£leiaj. Par Òla aut£ Òmwj, kat£ thn leitourg...a
touj, mpore... na δημιουργηθούν
swmatik» akeraiÒthta kai thn zw» tou cr»sth » tr...
twn, » na proklhqoÚn zhmišj sth mhcan» kai se £llej
ulikšj ax...ej.
Prosoc»:Kat£ thn crhsimopo...hsh
wn pršpei na parqoÚn, gia lÒgouj asf£leiaj
σε κινδύνους
en£ntia hlektroplhx...aj, traumatismèn
kai fwti£j. Diab£ste Òlej autšj tij upode...xeij prin
crhsimopoi»sete autÒ to hlektronikÒ ergale...o. Ful£xte
tij upode...xeij asfaleiaj kal£.
Crhsimopoi»te thn mhcan» mÒno se £yogh tecnik»
σύμφωνα
kat£stash kai
prÒlhyhj atuchm£twn. Idia...tera, bl£bej pou meiènoun
thn asf£leia leitourg...aj thj mhcan»j, pršpei na
epidiorqènontai amšswj.
Aut» h mhcan» mpore... na prokalšsei sobaroÚj
traumatismoÚj. Diab£ste prosektik£ tij odhg...
ej cr»sewj, gia thn proetoimas...a, thn orq» cr»sh
kai thn diat»rhsh tou kladeuthr...ou q£mnwn. Prin
crhsimopoi»sete gia prèth for£ thn mhcan» muhqe...te
ston trÒpo crhsimopoi»shj thj.
Ç μηχáνή είνáι áπoκλειστικά
κáτáσκευáσμένη
gia to kl£dema q£mnwn. K£qe £llh crhsimopoi»s»
thj xefeÚgei apÒ ta kaqorismšna Òria kai e...nai
antikanonik». Gia bl£bej pou prošrcontai apo
antikanonikšj cr»seij den analamb£noun euqÚnej oÚte
o kataskeuast»j oÚte o promhqeut»j. Thn euqÚnh tou
kindÚnou thn analamb£nei apokleistik£ o cr»sthj. Sta
pla...sia thj kanonik»j cr»shj perilamb£netai h t»rhsh
twn odhgièn leitourg...aj kaqèj kai twn proupoqšsewn
sunt»rhshj kai front...daj.
Oi odhg...ej leitourg...aj pršpei na
ston cèro ergas...aj thj mhcan»j.
q£mnwn sundšetai me
k...ndunoi se scšsh me thn
ηλεκτρικών ergale...
μέτρα
me touj kanonismoÚj
διαφυλάσσονται
kont£
Ãενικές υποäείξεις áσöáλείáς
Ðροσοχή! Πρέπει να διαβάσετε όλες τις οδηγίες.
Óφάλματα κατά
αναφερομένων οδηγιών μπορούν να προκαλέσουν
ηλεκτροπληξία,
τραυματισμούς. Ο ακολούθως χρησιμοποιημένος
όρος „ηλεκτρικό εργαλείο" αναφέρεται σε ηλεκτρικά
εργαλεία που τροφοδοτούνται από το ηλεκτρικό δίκτυο
(με ηλεκτρικό καλώδιο) και σε ηλεκτρικά εργαλεία που
λειτουργούν με επαναφορτιζόμενη μπαταρία (χωρίς
ηλεκτρικό καλώδιο).
ΦΥΛΑΣΣΕΤΕ ΚΑΛΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔÇÃΙΕΣ.
1) Θέση εργáσίáς
a) Κρáτάτε το χώρο της εργáσίáς σáς κáèáρό
κáι τáκτοποιημένο. Ακáτáστáσίá κáι όχι κáλά
öωτισμένος χώρος εργáσίáς μποροýν νá
προκáλέσουν áτυχήμáτá.
b) Μην εργάζεστε με το εργáλείο σε επικίνäυνο
γιá έκρηξη περιâάλλον, στο οποίο âρίσκοντáι
εýöλεκτá υγρά, áέριá ή εýöλεκτες σκόνες.
Ηλεκτρικά εργαλεία δημιουργούν σπινθήρες, οι
οποίοι μπορούν να προκαλέσουν ανάφλεξη στη
σκόνη ή στους ατμούς.
c) Κáτά τη äιάρκειá της χρησιμοποίησης του
ηλεκτρικοý εργáλείου κρáτάτε μáκριά πáιäιά
κáι άλλá πρόσωπá. Σε περίπτωση απόσπασης
της προσοχή σας μπορείτε να χάσετε τον έλεγχο
του εργαλείου.
2) Çλεκτρική áσöάλειá
a) Το öις σýνäεσης του εργáλείου πρέπει νá
τáιριάζει στην πρίζá. Το öις äεν επιτρέπετáι
νá υποâληèεί σε κáμιά είäους μετáτροπή.
Μη χρησιμοποιείτε öις προσáρμογής μáζί με
συσκευές που öέρουν γείωση προστáσίáς.
Φις που δεν έχουν υποστεί καμιά μετατροπή και
κατάλληλες πρίζες μειώνουν τον κίνδυνο μιας
ηλεκτροπληξίας.
b) Αποöεýγετε τη σωμáτική επáöή με γειωμένες
επιöάνειες, όπως σωλήνες, èερμάστρες,
öοýρνοι κáι ψυγείá. Υπάρχει ένας αυξημένος
κίνδυνος ηλεκτροπληξίας, όταν το σώμα σας είναι
γειωμένο.
c) Κρáτάτε το εργáλείο μáκριά áπό âροχή. Η
διείσδυση νερού στο ηλεκτρικό εργαλείο αυξάνει
τον κίνδυνο μιας ηλεκτροπληξίας.
d) Μη χρησιμοποιείτε το κáλώäιο γιá σκοποýς,
γιá τους οποίους äεν προορίζετáι, π. χ. γιá νá
μετáöέρετε το εργáλείο, γιá νá το κρεμάσετε
ή γιá νá áöáιρέσετε το öις áπό την πρίζá.
Κρáτάτε το κáλώäιο μáκριά áπό υψηλές
èερμοκρáσίες, λάäιá, áιχμηρές áκμές ή áπό
κινοýμενá τμήμáτá του εργáλείου. Φèáρμένá
ή μπερäεμένá κáλώäιá áυξάνουν τον κίνäυνο
μιáς ηλεκτροπληξίáς.
e) Ότáν εργάζεστε με ένá ηλεκτρικό εργáλείο
σε υπáίèριους χώρους, χρησιμοποιείτε μόνο
ένá κáλώäιο προέκτáσης, το οποίο νá είνáι
Οδηγίες χρήσεως
την τήρηση των
εγκαύματα και/ή
| GR
ακολούθως
σοβαρούς
30