wasserballon-fabrik Z 09973 Gebrauchsanleitung Seite 24

ACHTUNG - Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet!
Erstickungsgefahr! Der Artikel enthält kleine Ballons und
Gummiringe.
Altersempfehlung: 8 Jahre
Kinder unter 8 Jahren können an nicht aufgeblasenen oder ge-
platzten Ballons ersticken. Die Aufsicht durch Erwachsene ist
erforderlich. Nicht aufgeblasene Ballons sind von Kindern fern-
zuhalten. Geplatzte Ballons sind unverzüglich zu entfernen.
CAUTION - Not suitable for children under the age of 3!
Danger of suffocation! The article contains small bal-
loons and rubber rings.
Recommended age: 8 years
Children under the age of 8 may suffocate on uninfl ated or burst
balloons. Adult supervision is required. Uninfl ated balloons
must be kept away from children. Burst balloons must be re-
moved immediately.
ATTENTION : ne convient pas pour des enfants de moins
de 3 ans !
Risque de suffocation ! Cet article contient de petits bal-
lons et des bagues en caoutchouc.
Recommandation d'âge : 8 ans
Les enfants âgés de moins de 8 ans sont susceptibles de
s'étouffer avec des ballons non encore gonfl és ou éclatés. La
surveillance par des adultes est requise. Il faut tenir les ballons
non encore gonfl és hors de portée des enfants. Les ballons
éclatés doivent être éliminés sans attendre.
LET OP - Niet geschikt voor kinderen onder de 3 jaar!
Verstikkingsgevaar! Het artikel bevat kleine ballons en
rubberringen.
Leeftijdsadvies: 8 jaar
Kinderen onder de 8 jaar kunnen stikken door niet opgeblazen
of geknapte ballons. Toezicht door volwassenen is noodzake-
lijk. Niet opgeblazen ballons moeten uit de buurt van kinderen
worden gehouden. Geknapte ballons moeten direct worden
verwijderd.
09973_DE-EN-FR-NL_A5_V3.indb 24 09973_DE-EN-FR-NL_A5_V3.indb 24 18.02.2016 07:36:47 18.02.2016 07:36:47