Seite 2
Leggere completamente questo manuale di istruzioni prima di iniziare l’installazione del prodotto. Il simbolo evidenzia le note importanti per la sicurezza delle persone e l’integrità dell’automazione. Il simbolo richiama l’attenzione sulle note riguardanti le caratteristiche od il funzionamento del prodotto. Read this instruction manual to the letter before you begin to install the product.
Seite 3
Inserto Immagini - Pictures Collection Collection de Figure - Cojunto de Imagenes Photo Kollektion - Fotoverzameling...
Seite 4
min. 60 (270) min. 60 90° (270) 90° ø 32 mm...
(z.B. FAACLIGHT) sowie eines Hinweisschildes empfohlen, das über eine entsprechende Befestigung mit dem Aufbau des Tors verbunden wird. Darüber 6) Die Firma FAAC lehnt jede Haftung für Schäden ab, die durch unsachgemäßen hinaus sind die unter Punkt "16" erwähnten Vorrichtungen einzusetzen. oder nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch der Automatik verursacht werden. 18) Die Firma FAAC lehnt jede Haftung hinsichtlich der Sicherheit und des störungsfreien Betriebs der Automatik ab, wenn Komponenten auf der Anlage 7) Das Gerät darf nicht in explosionsgefährdeten Umgebungen montiert werden. eingesetzt werden, die nicht im Hause FAAC hergestellt wurden. Entflammbare Gase bzw. Rauch stellen ein schwerwiegendes Sicherheitsrisiko dar. 19) Bei der Wartung sollten ausschließlich Originalteile der Firma FAAC verwendet werden.
AUTOMATION 750 Das System 750 ermöglicht die nahezu „unsichtbare“ 2 MONTAGE DER AUTOMATION Automatisierung von Flügeltoren. 2.1 VORABPRÜFUNGEN Die Automation besteht aus einem unterirdisch eingebauten Heber, der die Bewegung auf den Flügel überträgt, und einem Für den störungsfreien Betrieb der Automation muss die Hydraulikaggregat für die Steuerung, das in der Regel am Pfosten...
8) die Entlüftungsschraube des Hydraulikaggregats Lieferumfang enthaltenen C-Bügel am Sockel des abnehmen und entsorgen (siehe Abb. 19); Hebers positionieren und direkt an der Fundamentplatte 9) Öl bis zu den Markierungen am Stab des Öleinfüllstopfens anschweißen (siehe Abb. 10). nachfüllen (Abb. 20). Mit der im Lieferumfang enthaltenen Menge an Öl FAAC HP OIL kann eine Rohrleitung mit Den Sockel des Hebers keinesfalls an der Fundamentplatte oder dem C-Bügel einer Länge von zirka 2 m gefüllt werden. Bei längeren anschweißen ø 32 mm Leitungen zum Auffüllen ausschließlich Öl der Marke FAAC HP OIL verwenden.
3.3. EINSTELLUNG DES QUETSCHSCHUTZSYSTEMS bis zum Anschlag drehen; 3) um zu vermeiden, dass der Kolben den internen Abb.28 mechanischen Anschlag erreicht, die Buchse um 5 Grad Bei Öffnungen nach innen ist die Automation 750 mit einem in Öffnungsrichtung drehen; Quetschschutzsystem ausgestattet, das das Anhalten der 4) den Führungsbügel des Tors herstellen: Bewegung garantiert, wenn ein Hindernis erfasst wird.
Seite 14
Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. FAAC se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...