| Sicherheit AEGIS UFLED Sicherheit Sicherheitsvorkehrungen GEFAHR! Große Gefahr: Dieses Symbol zeigt eine unmittelbare Gefahrensituation an, etwa eine gefährliche Spannung im Innern des Produkts. Falls die Gefahr nicht vermieden wird, führt dies zu elektrischem Schlag, schweren Verletzungen oder zum Tod.
Anlagen zu beachten. 10. Zubehör und Veränderungen: Verwenden Sie nur vom Hersteller empfohlenes Zubehör. Jede Veränderung des Geräts, die nicht ausdrücklich von Bosch genehmigt wurde, führt zum Erlöschen der Gewährleistung oder, im Fall einer Autorisierungsvereinbarung, zum Erlöschen der Autorisierung zur Verwendung des Geräts.
Seite 6
Erdungsleitern, zum Standort des Entladegeräts, zur Verbindung mit Erdungselektroden und zu Anforderungen an die Erdungselektroden. Entsorgung: Bei der Entwicklung und Fertigung Ihres Bosch Produkts wurden hochwertige Materialien und Bauteile eingesetzt, die wiederaufbereitet und wiederverwendet werden können. Dieses Symbol weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer getrennt vom...
AEGIS UFLED Sicherheit | de Hinweise HINWEIS! Hinweis auf Klasse 3R bei 850-nm-Modellen Das Produkt wurde getestet und entspricht unter normalen Betriebsbedingungen den Anforderungen der Norm IEC/ EN 60825-1 (2001). Es ist als LED-Produkt der Klasse 3R eingestuft. Die im Rahmen des Tests zu Gefährdung durch Wärme (Klasse 1/3R) gemessene Ausgangsleistung betrug...
| Sicherheit AEGIS UFLED Abgestrahlte und EN 55022:1998 leitungsgebundene ICES-003, Ausgabe 4:2004 Emissionen Störfestigkeit EN 50130-4:1995 CFR 47:2007, Teil 15.107 und 15.109: GRENZWERT DER KLASSE B Eintrittsschutz IP 67 gemäß BS EN 60529:1992 FCC- und ICES-Konformität FCC- und ICES-Informationen (Nur für in den USA und in Kanada erhältliche Modelle)
Seite 9
AEGIS UFLED Sicherheit | de Verwendung des Geräts verwirken. Gegebenenfalls muss sich der Benutzer an einen Händler oder einen erfahrenen Radio-/ Fernsehtechniker wenden, um mögliche Fehler zu beheben. Folgende Broschüre der Federal Communications Commission könnte sich als hilfreich erweisen: How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems (Probleme mit Radio-/ Fernsehstörungen identifizieren und beheben).
| Sicherheit AEGIS UFLED – Consulter le revendeur ou un technicien qualifié en radio/ télévision pour obtenir de l'aide. Toute modification apportée au produit, non expressément approuvée par la partie responsable de l'appareil, est strictement interdite. Une telle modification est susceptible d'entraîner la révocation du droit d'utilisation de l'appareil.
Seite 11
AEGIS UFLED Sicherheit | de Standard(s) for Safety for Information Technology Equipment, UL 60950-1. Die UL-Zertifizierung umfasst nicht die Leistung oder Zuverlässigkeit der Sicherheits- oder Signalfunktionen dieses Produkts. UL ÜBERNIMMT WEDER EINE AUSDRÜCKLICHE NOCH EINE STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG ODER ZERTIFIZIERUNG BEZÜGLICH DER LEISTUNG ODER ZUVERLÄSSIGKEIT JEGLICHER SICHERHEITS- ODER...
Zum Zeitpunkt der Drucklegung war der Text vollständig und richtig. Aufgrund der stetigen Weiterentwicklung der Produkte kann der Inhalt dieses Benutzerhandbuchs ohne Ankündigung geändert werden. Bosch Security Systems haftet nicht für Schäden, die direkt oder indirekt auf Fehler, Unvollständigkeit oder Abweichungen zwischen Benutzerhandbuch und beschriebenem Produkt zurückzuführen sind.
AEGIS UFLED Übersicht | de Übersicht Funktionen Die AEGIS UFLED Infrarot- und Weißlichtstrahler-Baureihe für CCTV-Anwendungen enthält zum Patent angemeldete Beleuchtungstechnik und verfügt über eine montagefreundliche Bauweise. – Die zum Patent angemeldete Constant Light Technik gleicht den alterungsbedingten Abbau der LED-Leistung automatisch aus, um eine konstante Beleuchtungsleistung über die gesamte Nutzungsdauer des Strahlers zu erzielen.
| Übersicht AEGIS UFLED Abstimmen von Objektiv und Abstrahlwinkel Der Strahler sollte an die Szene und die Brennweite des Kameraobjektivs angepasst werden. Vergewissern Sie sich vor der Montage, ob der Strahler richtig ausgewählt wurde und das Videosystem unterstützt. Wenn Sie ein System planen, berücksichtigen Sie die erzielbare Reichweite, den Objektiv-/...
Seite 15
AEGIS UFLED Übersicht | de Produktcode Welle Abstra Erzielbare nlänge hlwink Reichweite (Horizontale Ausleuchtung UFLED95-WBD Weiß 20 m 45 m UFLED120-WBD Weiß 15 m 50 m Hinweise: Die erzielbare Reichweite basiert auf einem Signal-Rausch- Verhältnis von 20 dB bei Verwendung eines 1/2-Zoll- Ex-View CCDs und der Blende F1.4.
Optimale Ergebnisse erzielen Sie, wenn Sie das Gerät nachts einrichten und die Ergebnisse auf einem Monitor anzeigen. Verwenden Sie die folgende Abbildung als Hilfe zur Montage. Bild 3.1 Ausrichten einer AEGIS UFLED Lampe Nächstgelegener Punkt Am weitesten entferntes Objekt VORSICHT! Wenn das Gerät eine Zeit lang in Betrieb ist, wird es heiß.
Seite 17
AEGIS UFLED Installation | de Bringen Sie den Strahler je nach Bedarf an einer Einheit zum Schwenken und Neigen, an einer Wandhalterung oder an einem Kameragehäuse an. Schließen Sie den Strahler an eine Stromversorgung mit 12–24 VDC oder 24 VAC (± 15 %, 50/60 Hz) an.
| Installation AEGIS UFLED 3.2.1 Telemetrie-Eingang Der Strahler kann durch eine Fernschalteinrichtung, ein Kamerasignal oder einen PIR-Melder fernaktiviert werden. Der Telemetrie-Eingang ist ein Schließer, der durch einen spannungsfreien Kontakt an Stift 1 (braun) und 3 (blau) des Anschlusskabels geschaltet wird. Damit diese Funktion fehlerfrei arbeitet, muss die Fotozelle deaktiviert werden, sodass der Strahler ständig eingeschaltet ist.
AEGIS UFLED Installation | de Drehen Sie die Fotozelle im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag, um sie zu deaktivieren. Die Lampe bleibt ständig eingeschaltet, sofern der Telemetrie-Eingang kein geschlossener Stromkreis ist. FotozellenbetriebDie Fotozelle ist so ausgelegt, dass sie die Lampen bei Abenddämmerung einschaltet und bei Morgendämmerung ausschaltet.
| Installation AEGIS UFLED 3.3.1 Aktivieren durch Kamera (oder andere Schalteinrichtung) Der Strahler kann durch einen spannungsfreien Kontakt fernaktiviert werden, der an den Telemetrie-Eingang angeschlossen ist. Verwenden Sie das Schnittstellenkabel UFLED-CI-5M. UFLED Strahler Kamera UFLED-CI-5M 3.3.2 Durchschleifen mehrerer Strahler Mehrere Strahler können miteinander verbunden werden, um...
AEGIS UFLED Installation | de 3.3.3 Aktivieren des Strahlers Mit dem Ausgang für die Tag-/Nachtumschaltung kann die Kamera zwischen Tag- und Nachtmodus umgeschaltet werden. Verwenden Sie das Schnittstellenkabel (UFLED-CI-5M). UFLED Strahler Kamera UFLED-CI-5M Bosch Security Systems Installationshandbuch F.01U.123.987 | 1.0 | 2010.04...
| Technische Daten AEGIS UFLED Technische Daten LEDs Leistungsfähige oberflächenmontierte LEDs mit integrierten Regelkreisen zur Strombegrenzung Abstrahlwinkel 10°, 20°, 30°, 60°, 95°, 120° Wellenlänge 850 nm, 940 nm und sichtbares Weißlicht (modellabhängig) Durchschnittliche > 10 Jahre Nutzungsdauer Leistungsaufnahme 26 bis 45 W (maximale Leistung:...
Seite 25
AEGIS UFLED Technische Daten | de Netzkabel Netzstecker gemäß Schutzart IP 67 und 5 m langes Anschlusskabel sind im Lieferumfang enthalten. Halterung U-Halterung zur Wandmontage ist im Lieferumfang enthalten. Zubehör – Netzteil Bosch PSU-224-DC100 Es können auch andere kompatible Netzteile verwendet werden. Es muss gewährleistet werden, dass die oben...