Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
mit Wartungsinformationen
Third Edition
Third Printing
Part No. 133555GR

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Genie TZ-50

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Third Edition Third Printing mit Wartungsinformationen Part No. 133555GR...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Dritte Auflage: Dritter Druck, Oktober 2014 „Terex“ ist ein eingetragenes Warenzeichen von Terex USA, LLC in den USA und vielen anderen Ländern. Erfüllt die EG-Richtlinie 2006/42/EG Siehe die EG-Konformitätserklärung Gedruckt auf Recyclingpapier L Gedruckt in den USA Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 3: Produktkennung

    Bestandteil der Maschine, und von größter Wichtigkeit. Genie nutzt verschiedene bewahren Sie sie stets bei der Maschine auf. Mitteilungsformen, um Händlern und Besitzern Richten Sie bitte alle Fragen direkt an Genie. der Maschinen wichtige Sicherheits- und Produktkennung Produktinformationen mitzuteilen.
  • Seite 4: Aufnahme Von Kontakt Zum Hersteller

    Bedienungsanleitung und die Maschinen- aufschriften. Lesen, verstehen und befolgen Sie die Sicherheitsbestimmungen des Arbeitgebers und die Arbeitsplatzvorschriften. Lesen, verstehen und befolgen Sie alle geltenden behördlichen Bestimmungen. Sie müssen für die sichere Inbetriebnahme der Maschine entsprechend geschult sein. Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 5: Gefahreneinstufung

    Gefahr besteht, die bei Nichtbeachtung zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann. Weist darauf hin, dass es sich HINWEIS um wichtige Informationen handelt, die nicht mit einer Gefahrensituation in Zusammenhang stehen (z. B. Hinweise auf mögliche Sachschäden). Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 6: Definition Der Symbole Und Gefahrenzeichen

    Verbrennungsgefahr tragen gefahr Quetschgefahr Abstand halten, Quetschgefahr Abstand zu Quetschgefahr wenn Plattform bewegten Teilen sich bewegt halten Todesgefahr durch Ausreichend Verletzungsgefahr Hydrauliksystem Kippgefahr Stromschlag Abstand einhalten bei Kontakt nicht mit den Händen auf undichte Stellen überprüfen Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 7 Dritte Auflage • Dritter Druck Bedienungsanleitung Definition der Symbole und Gefahrenzeichen Korrodierende Explosionsgefahr Quetschgefahr Keine offene Quetschgefahr Säure Flamme Abstand halten, wenn die Maschine sich bewegt Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Bedienungsanleitung Dritte Auflage • Dritter Druck Allgemeine Sicherheitshinweise Steuerblockseite / Plattformende TZ-50 82479 STOP 97551 82505 1263140 43617 46262 82558 82505 82479 Crushing Hazard. Contact with moving DANGER 46262 parts will cause death or serious injury. Keep clear of elevated Failure to read, understand and components.
  • Seite 9 Dritte Auflage • Dritter Druck Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise Hydrauliktankseite / Anhängerkupplungsende TZ-50 1263140 1263140 82506 82506 82506 82506 82558 46262 82558 46262 43617 62707 43617 62707 82558 WARNING 82558 62707 WARNING W W W W W ARNING ARNING ARNING ARNING...
  • Seite 10: Vordere Und Hintere Ansicht - Abstützungen

    Machine tip-over will result in death or serious injury. Do not alter or disable limit switch(s). Keep clear of outriggers and Keep away from moving parts. tires before lowering. 31060 C 28161 C Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 11: Ausleger Und Plattform

    Note: Slope rating is subject to ground Keep off this surface. serious injury or death. the operator, the machine and fixed conditions and adequate traction. manufacturer. 28181 C 28236 D objects. Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 12 Bedienungsanleitung Dritte Auflage • Dritter Druck Allgemeine Sicherheitshinweise Steuerblockseite / Plattformende TZ-50 Manifold Side / Platform End TZ-50 alleen CE 97590 82614 82544 82487 82473 82560 Bi-energie- modellen 82481 82487 82614 82614 C 82544 82487 C 82473 82560 82473 D...
  • Seite 13 Dritte Auflage • Dritter Druck Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise Hydrauliktankseite / Anhängerkupplungsende TZ-50 82544 82475 82475 82475 82560 82481 82560 82475 C 82481 82544 82481 B 82560 B 82544 B Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 14 Bedienungsanleitung Dritte Auflage • Dritter Druck Allgemeine Sicherheitshinweise Vordere und hintere Ansicht – Abstützungen 82475 82472 82475 82472 82472 B 82475 C Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 15 Dritte Auflage • Dritter Druck Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise Ausleger und Plattform 82487 82472 82614 82548 82472 82614 82614 C 82548 82472 B 82487 82548 B 82487 C Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 16: Sicherheit Am Arbeitsplatz

    227 kg Nehmen Sie die Maschine bei Gewitter oder Sturm CE-Modelle – 2 Personen 200 kg nicht in Betrieb. Maximale Tragfähigkeit – mit optionaler Plattformdrehvorrichtung ANSI/CSA-Modelle – 2 Personen 209 kg CE-Modelle – 1 Person 181 kg Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 17 Radmuttern richtig angezogen sind. Die Begrenzungsschalter dürfen nicht verändert Verwenden Sie die Plattform nicht als Kran. bzw. deaktiviert werden. Platzieren Sie keine Lasten außerhalb des Plattformrands. Es dürfen an keiner Stelle der Plattform überhängende Lasten platziert oder befestigt werden. Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 18 Manöver und Unfug unbedingt Klettern Sie nicht von der Plattform, wenn sie zu unterlassen. angehoben ist. Halten Sie den Plattformboden frei von Schmutz. Schließen Sie das Plattformeinstiegstor oder die Schiebetür, bevor Sie mit den Arbeiten beginnen. Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 19: Gefahr Der Beschädigung Von Bauteilen

    Turm befindet sich auf dem Fahrgestell, und Stellen Sie sicher, dass die Bedienungsanleitung die zweite Ablage für das mittlere Drehgelenk sowie die Aufgaben- und Sicherheitshandbücher vollständig und lesbar sind und sich im befindet sich auf der Deichsel. Aufbewahrungsfach auf der Plattform befinden. Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 20: Sicherheitsbestimmungen Für Die Batterie - Gleichstrommodelle Verätzungsgefahr

    Personen erforderlich. (doppeltkohlensaures Natron) zu neutralisieren. Explosionsgefahr Halten Sie Funken, offenes Feuer und brennende Zigaretten von den Batterien fern. Batterien geben ein explosives Gas ab. Die Abdeckungen sind während des gesamten Ladevorgangs geöffnet zu halten. Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 21: Legende

    2 Anhängerkupplung 11 Drehtischvorrichtung 3 Feststellbremse 12 Batteriekasten – Straßenseite 4 Sekundärauslegerbaugruppe 13 Hydraulikpumpe 5 Drehvorrichtung 14 Primärauslegerbaugruppe 6 Abstützung 15 Nivellierungsheber 7 Sekundärauslegerbaugruppe 16 Batteriekasten – Bordsteinseite 8 Plattformsteuerung 17 Ablage für Bedienungsanleitung 9 Plattform Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 22: Steuerung

    6 Anzeigelampe Plattformüberlastung (falls Drehtisch nach rechts drehen vorhanden) 2 Totmanntaster für: 7 Taster Primärausleger heben/senken Plattform heben Primärausleger heben 8 Taster Plattformausrichtung Primärausleger ausfahren 9 Taster Sekundärausleger heben/senken Sekundärausleger heben Drehtisch nach links drehen 10 Taster Drehtisch drehen Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 23 11 Taster Primärausleger Plattform senken Steuerschaltkreise heben/senken Primärausleger senken 6 Roter NOT-AUS-Taster Primärausleger einfahren 12 Taster Sekundärausleger Sekundärausleger senken 7 Schlüsselschalter für Auswahl heben/senken Drehtisch nach rechts drehen Bodensteuerung/Aus/ Abstützung senken 13 Taster Drehtisch drehen Plattformsteuerung Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 24: Inspektionen

    Nach Abschluss der Instandsetzungsarbeiten muss der Bediener vor Inbetriebnahme eine erneute Inspektion durchführen, bevor die Funktionstests ausgeführt werden. Routinemäßige Wartungsinspektionen sind von qualifizierten Technikern gemäß den Herstellerspezifikationen und den im Aufgabenhandbuch aufgelisteten Erfordernissen auszuführen. Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 25 Anhängerlichter und Reflektoren sind. o Komponenten der Feststellbremse o Stellen Sie nach Abschluss aller o Abstützungen und Abstützflächen Wartungsinspektionsschritte sicher, dass alle Abdeckungen an Ort und Stelle und sicher o Begrenzungsschalter und verschlossen sind. Alarmvorrichtungen Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 26: Wichtige Aspekte Der Funktionstests

    Betrieb genommen werden kann. Funktionstests durch. Machen Sie sich mit den Funktionstests vertraut, bevor Sie mit dem nächsten Abschnitt fortfahren. 4 Überprüfen Sie den Arbeitsplatz. 5 Verwenden Sie die Maschine nur für den vorgesehenen Zweck. Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 27: Feststellbremse Überprüfen

    Heber weiter nach oben drehen, bis die Räder Anhängerkupplung, dass sich die Laufräder zu keinen Bodenkontakt mehr haben. drehen beginnen. 12 Ziehen Sie die Feststellbremse an. 13 Versuchen Sie jetzt wieder, die Maschine zu schieben. Ergebnis: Die Laufräder dürfen sich nicht bewegen. Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 28 27 Halten Sie den gelben Totmanntaster gedrückt. Primärausleger senken Betätigen Sie jeden Auslegerfunktionstaster. Ergebnis: Alle folgenden Funktionen sollten verfügbar sein: Primärausleger senken, Primärausleger heben Primärausleger einfahren, Sekundärausleger Primärausleger senken, Plattform nach unten ausrichten und ausfahren/einfahren Drehtisch nach links drehen. Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 29: An Der Plattformsteuerung

    Uhrzeigersinn drehen. 46 Drücken Sie den roten NOT-AUS-Taster der Sekundärausleger senken, Primärausleger Plattformsteuerung in die Stellung aus. heben/senken: Drücken und gegen den Ergebnis: Alle Funktionen der Uhrzeigersinn drehen. Plattformsteuerung sind gesperrt. 40 Benutzen Sie die Handpumpe. Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 30: Fahr- Und Bremssystem Überprüfen (Falls Vorhanden)

    Hinweis: Die Bremsen müssen in der Lage sein, zwischen dem Bediener, der Maschine und fixen die Maschine auf jedem Gefälle zu halten, das die Gegenständen. Steigfähigkeit der Maschine nicht überschreitet. 51 Fahren Sie die Plattform vollständig ein, und senken Sie sie ganz ab. Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 31: Wichtige Aspekte Der Inspektion Des Arbeitsplatzes

    Die Maschine muss ordnungsgemäß eingerichtet Der Bediener ist dafür verantwortlich, sich und getestet werden. Siehe den Abschnitt über die Hinweise auf Arbeitsplatzgefahren zu Funktionstests. informieren. Diese Gefahrenpunkte sind beim Bewegen, Einrichten und Betrieb der Maschine zu vermeiden. Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 32: Inspektion Von Aufschriften Mit Text

    Platform Control Panel 28177 Warning - Platform Rotate (option) 28181 Warning - No Step or Ride 82882 Cosmetic - Genie TZ-50 82883 Notice - Operating Instructions, Ground 28235 Label - Power to Platform, 115V 28236 Warning - Failure To Read . . .
  • Seite 33 97568 31060 82506 52475 114167 52475 52475 97569 97568 82282 82506 28181 28161 114167 48723 40434 97580 62707 28164 28177 28161 31060 97567 43658 or 44980 97581 97567 43617 31785 82558 28161 31060 46262 1263140 82366 Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 34: Inspektion Von Aufschriften Mit Symbolen

    Aufkleber – Reifendruck, CE 230V 82880 Bodensteuerpult 44980 Aufkleber – Strom zum Batterieladegerät, 82881 Plattformsteuerpult 115V 82882 Kosmetisch – Genie TZ-50 52475 Aufkleber – Transportbefestigung 97562 Steuerpult Fahren (Modelle mit 82240 Aufkleber – Dezibel-Einstufung, optionalem Antriebssystem) 105 dBA 97567 Aufkleber – Abstützungsbelastung 82472 Achtung –...
  • Seite 35 Abdeckungen). 82612 82614 oder 82667 82658 82672 97815 97568 114167 82475 52475 52475 82672 97568 82882 82475 82472 114167 82473 82659 oder 82661 62707 40434 82548 97567 97554 82560 82472 43658 82472 82481 97567 oder 44980 Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 36: Bedienungsanweisungen

    Sie den Heber an der Deichsel in die Hebeposition. 6 Heben Sie die Deichsel an, indem Sie den Griff am Heber drehen. 7 Vergewissern Sie sich, dass die Halteriegel des Auslegers entriegelt sind. 8 Stellen Sie sicher, dass die Batterien angeschlossen sind. Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 37: Motor Starten (Falls Vorhanden)

    2 Ziehen Sie die roten NOT-AUS-Taster an der Bodensteuerung und an der Plattformsteuerung in die Stellung ein. Plattform positionieren 1 Halten Sie den zutreffenden Totmanntaster gedrückt. 2 Halten Sie den entsprechenden Auslegerfunktionstaster gemäß den Markierungen auf dem Steuerpult gedrückt. Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 38: Manueller Betrieb Der Funktionen

    Korbausleger abzusenken. benutzen Sie die Handpumpe. 2 Drehen Sie den Knopf Hinweis: Informieren Sie sich im entsprechenden im Uhrzeigersinn Genie-Wartungshandbuch über die weiteren bis zum Anschlag, Schritte, falls das Sicherungsband nicht vorhanden um das System ist oder bereits durchtrennt wurde.
  • Seite 39: Anzeigelampe Plattformüberlastung (Falls Vorhanden)

    Hinweis: Der zulässige Gefällebereich ist von der Hinweis: Das Antriebssteuerpult kann von der Bodenbeschaffenheit und Reifenhaftung abhängig. Maschine abgenommen und zum Betrieb vom Boden aus verwendet werden. Nehmen Sie das Steuerpult von der Halterung ab, und halten Sie Abstand zur Maschine ein. Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 40: Nach Jedem Einsatz

    Auflaufbremse finden Sie im Handbuch für Ihr Zugfahrzeug über das abschüssige Gelände spezielles Auflaufbremssystem. transportiert werden. Weitere Informationen Nach dem Rückwärtsfahren muss die Maschine finden Sie im Abschnitt mit den Transport- und wieder in die Schlepp- oder Betriebskonfiguration Hebeanweisungen. zurückgesetzt werden. Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 41: Maschine Ohne Zugfahrzeug Bewegen

    Lenkrad vorsichtig aus, um wieder auf die die vor dem Schleppen der Maschine und beim Fahrbahn zu gelangen. Ordnen Sie sich vorsichtig Fahren im Straßenverkehr zu beachten sind. wieder in den Verkehr ein. Überprüfen Sie bei jeder Fahrtunterbrechung alle Verbindungen. Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 42: Transport- Und Hebeanweisungen

    Befestigen Sie einen Gurt über der Anhängerkupplung der Maschine. Bitte beachten und befolgen: Diese Sicherheitsinformationen enthalten Empfehlungen von Genie. Die Fahrer sind für die Sicherung der Maschinen und die Auswahl des geeigneten Anhängers gemäß den Richtlinien des US-amerikanischen Verkehrsministeriums, anderen vor Ort geltenden Richtlinien bzw.
  • Seite 43 Beschädigungen der Maschine vermieden werden Typenaufkleber angegeben. und die Maschine waagerecht gehalten wird. Schwerpunkttabelle x-Achse y-Achse ANSI, CSA und Australien 34 cm 41 cm 31 cm 41 cm Befestigungspunkt Hebepunkt y-Achse Hebepunkte am Hebepunkte am Fahrgestell (2) Fahrgestell (2) x-Achse Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 44: Wartung

    Bei der Entsorgung des Materials müssen oder sogar tödlichen Verletzungen alle behördlichen Vorschriften eingehalten führen. Legen Sie sämtliche Ringe, werden. Uhren und sonstigen Schmuck ab. Verwenden Sie nur von Genie genehmigte Verletzungsgefahr. Batterien Ersatzteile. enthalten Säure. Verschütten Sie keine Batteriesäure, und vermeiden Sie den Kontakt Legende –...
  • Seite 45: Anweisungen Für Batterie Und Ladegerät

    Gerät angegebene 4 Laden Sie die Batterie auf. Wechselstromspannung an. 5 Überprüfen Sie den Säurestand der Batterie, Verwenden Sie nur von Genie genehmigte wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist. Batterien und Ladegeräte. Füllen Sie die Batterie bis zum unteren Rand des Einfüllstutzens mit destilliertem Wasser...
  • Seite 46: Reifen Und Räder Überprüfen

    Ergebnis: Das Rad muss ausgetauscht werden, Premium MV oder gleichwertiges Öl wenn eine Beschädigung festgestellt wird. 3 Überprüfen Sie jeden Reifen mit einem Luftdruckmessgerät, und füllen Sie nach Bedarf Luft nach. 4 Überprüfen Sie das Anzugsdrehmoment jeder Radmutter. Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 47: Motorölstand Überprüfen (Falls Vorhanden)

    2 Wenn der Ölstand zu niedrig ist, muss Öl bis zur Kante des Ölfüllstutzens nachgefüllt werden. Honda GX160K1 Erforderliche Ölviskosität -20 bis 38 °C 10W-30 unter 0 °C 5W-30 Über 10 °C Das Motoröl muss die Eigenschaften von Ölsorten mit der API-Klassifikation SJ aufweisen. Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 48: Technische Daten

    Boden Schalldruckpegel an der Arbeitsstation 86 dBA auf der Plattform Die ständige Verbesserung aller Produkte ist ein Garantierter Schallleistungspegel 105 dBA wichtiger Aspekt der Unternehmensphilosophie von Genie. Die Änderung der Produktdaten ohne Ankündigung ist vorbehalten. Genie TZ-50 Teile-Nr. 133555GR...
  • Seite 49 6,10 m 4,57 m 3,05 m 1,52 m 10,7 m 9,14 m 7,62 m 6,10 m 4,57 m 3,05 m 1,52 m 1,52 m 3,05 m 4,57 m 6,10 m 7,62 m 9,14 m 10,7 m Teile-Nr. 133555GR Genie TZ-50...
  • Seite 50: Prüfliste Schleppen (Bei Jeder Fahrtunterbrechung Zu Überprüfen)

    Prüfliste Schleppen (bei jeder Fahrtunterbrechung zu überprüfen) Vor dem Schleppen · Der Niederhalteriegel für den Ausleger ist fest eingerastet. · Die Anhängerkupplung ist fest an das Zugfahrzeug angekoppelt. · Die Sicherheitsketten (falls erforderlich) sind richtig befestigt (Ketten sind unter der Anhängerkupplung überkreuzt angebracht).

Inhaltsverzeichnis