Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Clima Control Plus:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Innovative Growing Solutions
Clima Control
Plus
software-version: 1.xx
Issued: 01-09-2015
MANUAL
WWW.TECHGROW.NL

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für TechGrow Clima Control Plus

  • Seite 1 Innovative Growing Solutions Clima Control Plus software-version: 1.xx Issued: 01-09-2015 MANUAL WWW.TECHGROW.NL...
  • Seite 2: Inhoud Van De Doos

    Deze klimaat controller is eenvoudig in gebruik en tevens te koppelen aan vele andere TechGrow producten. De Clima Control Plus creëert op een nauwkeurige wijze het juiste klimaat in uw ruimte. Door onze geavanceerde software zal de Clima Control Plus uw klimaat op een effi...
  • Seite 3 60 seconden uit. Pas als er op de knop wordt in de stopcontacten van de Clima Control Plus. gedrukt of gedraaid gaat de verlichting weer aan. 5. Plug de stekker van de Clima Control Plus in Werking van de Clima Control Plus: een stopcontact.
  • Seite 4: Custom-Menu

    U komt dan automatisch in het ventilator-menu changing the power (zie verderop in deze handleiding). level of the box. Als u niets doet, gaat de Clima Control Plus na 3 seconden verder met de voorgaande ventilator Voor kleine ruimtes raden wij aan een lage instelling.
  • Seite 5 Instelmenu TMP menu Het instelmenu ziet er als volgt uit: => TMP set 26 C TMP +/- 1.5 C => TMP = 25.5 C TMP Corr. +0.4 = 32 % >>NEXT>> = 90% Auto = 539 ppm TMP menu page 2 Druk eenmaal op de DDK.
  • Seite 6 => BOX Man Box Power 40% aan te sturen. Als de Clima Control Plus uitgeschakeld is óf als <<BACK<< alle waarden correct zijn, zal het NC contact Regel 1: Hier kiest u “Man” voor handbediening verbonden zijn met de gemeenschappelijke van de ventilator.
  • Seite 7: De Zekering Vervangen

    Draai vervolgens met de schroevendraaier een kwartslag naar rechtsom te sluiten. Als de zekering van de ventilator of kachel defect is zal de Clima Control Plus zelf en eventuele aangesloten apparaten (Sensor, Datalogger, AM-T) wel blijven werken.
  • Seite 8 This climate controller is easy to use and connectable to many other TechGow products. The Clima Control Plus accurately creates the right climate in your growing area. By means of our advanced software, the Clima Control Plus is able to control your climate eff eciently.
  • Seite 9: Installation

    S-4 or a Temp/RH sensor place, preferably +/- 1 meter above the fl oor. simultaneously 2. Mount the TechGrow Clima Control Plus to the wall with the supplied mounting kit or to a Automatic functions of the DIN-rail.
  • Seite 10 (see further in this manual). We recommend to choose a low reaction speed for smaller areas (5 - 10 sec.), and a higher If you do nothing the Clima Control Plus will reaction speed for larger areas. continue with the previous fan setting after It is possible to adjust the reaction speed if the 3 seconds.
  • Seite 11 Set-up menu TMP menu: The set-up menu looks as followed: TMP set 26 C TMP +/- 1.5 C = 25.5 C TMP Corr. +0.4 = 32 % >>NEXT>> = 90% Auto = 539 ppm TMP menu page 2: Push the PTB once. TMP night 21 C An arrow (=>) appears on the display in front of Overtemp 35c...
  • Seite 12: Min-Max Values

    This contact is not suitable for high-power, but is BOX menu (Man) meant to switch an external relay. When the Clima Control Plus is turned off , or BOX Man when all values are within limits, the NC contact Box Power 40% will be connected with the common (COMM) <<BACK<<...
  • Seite 13: Replacing The Fuse

    Replacing the fuse: If a short circuit occurs by overload of one of the outlets, the fuse will blow. The fuse is placed on the left side of the controller, left of the outlet. Remove the fuse from the black casing by using a screwdriver.
  • Seite 14: Inhalt Der Box

    Clima Control Plus Bedienungsanleitung Vielen Dank für den Kauf der TechGrow Clima Control Plus. Dieses Klima Steuerung ist sehr einfach zu bedienen und leicht anzuschliessen. Die Clima Control Plus schaff t genau das richtige Klima in Ihren Pfl anzraum. Durch unsere fortschrittliche Software, ist der Clima Control Plus in der Lage Ihr Raumklima effi...
  • Seite 15: Anschluss Der Steuergeräte Und Sensoren

    Sie den Sensor an. Stecken Sie über dem Boden zu montieren. den Controller wieder in die Steckdose. 2. Clima Control Plus niemals in der Nähe eines Wasserrohrs oder Abwasserohrs montieren. ACHTUNG: NIEMALS zwei Sensoren der 3. TechGrow Clima Control Plus an der Wand mit...
  • Seite 16: Bedienung Und Einstellung Der Clima Control Plus

    Set the time between (siehe weiter unten in diesem Handbuch). changing the power level of the box. Wenn Sie nichts tun wird die Clima Control Plus Ventilator Stufe nach 3 Sekunden mit der vorherigen weiter machen. Wir empfehlen eine niedrige Reaktionsgeschwindigkeit für kleinere Flächen...
  • Seite 17: Soll-Wert Einstellen

    Set-up menü: TMP menü: Das Setup-Menü sieht wie folgt aus: TMP set 26 C TMP +/- 1.5 C = 25.5 C TMP Corr. +0.4 = 32 % >>NEXT>> = 90% Auto = 539 ppm TMP Menü Seite 2: DDK einmal drücken. TMP night 21 C Ein Pfeil (=>) erscheint auf dem Display vor der Overtemp 35c...
  • Seite 18: Anschluss Und Spezifi Kation Des Alarmkontakts

    AutoMin-Wert erreicht ist. Zeile 2 und 3: Einstellung der minimalen und Alarmkontakts maximalen Ventilatordrehzahl in Position “Auto”. Die Clima Control Plus ist mit einem Zeile 4: <<ZURÜCK<< Wechselkontakt als Alarmkontakt ausgestattet. Diese Kontakte sind für 230 V bei 1A geeignet.
  • Seite 19: Sicherung Ersetzen

    Sicherung ersetzen: Bei einem Kurzschluss durch Überlastung des Ventilators, wird die Sicherung durchbrennen. Wenn die Clima Control Plus in seltenen Fällen nicht funktioniert, könnte dies auch bedeuten, dass die Sicherung durchgebrannt ist. In diesen Fällen muss die Sicherung ausgetauscht werden.
  • Seite 20: Caractéristiques

    Clima Control Plus manuel d’utilisation Merci d’avoir acheté le Clima Control Plus de TechGrow. Ce contrôleur climatique est très facile à utiliser et est connectable avec d’autres produits TechGow. Le Clima Control crée avec précision le climat adéquat pour votre espace de culture.
  • Seite 21 à votre contrôleur!! précision des mesures. Par exemple: une sonde de Température ne 2. Fixez le Clima Control Plus au mur avec le kit peut jamais être connectée en même temps de montage fourni ou sur rail DIN.
  • Seite 22 Nous recommandons le choix d’une vitesse de réaction faible pour des zones plus petites Si vous ne faites rien, le Clima Control Plus (5 - 10 sec.), et une vitesse plus élevée pour les continuera avec le réglage du ventilateur zones plus grandes.
  • Seite 23 Menu de confi guration TMP menu Le menu de confi guration a l’aspect suivant: => TMP set 26 C TMP +/- 1.5 C => TMP = 25.5 C TMP Corr. +0.4 NO RH SENSOR >>NEXT>> = 90% Auto NO CO2 SENSOR Appuyez une fois sur le PTB.
  • Seite 24 AutoMin soit Clima Control Plus est équipé d’un contact de atteinte. commutation pour l’alarme de contact. Ligne 2 et 3: Réglage de la vitesse minimum et Ces contacts sont préparés pour 230V à...
  • Seite 25: Remplacement Du Fusible

    Remplacement du fusible: S’il y a lieu à un court-circuit à cause de la surcharge des prises, le fusible sautera. Le fusible est placé sur le côté gauche du contrôleur, à gauche de la prise. Retirez le fusible de la boite noire en utilisant un tournevis.
  • Seite 26: Contenido De La Caja

    Este controlador climático es fácil de usar y puede conectarse a muchos otros productos TechGrow. El Clima Control Plus crea adecuadamente el clima correcto en su zona de cultivo. Por medio de nuestro software avanzado, el Clima Control Plus es capaz de controlar su clima efi cientemente.
  • Seite 27: Instalación

    2. Monte el Clima Control Plus de TechGrow en Las funciones automáticas del la pared con el kit de montaje suministrado o TechGrow Clima Control Plus: en un riel DIN.
  • Seite 28 The box is now en el lado izquierdo de la pantalla =>. adjusted Ajuste el ventilador/box: • Retire el enchufe del Clima Control Plus de la Menú de marca: toma. Seleccione su marca y después seleccione el • Espere 10 segundos.
  • Seite 29 Pantalla prinicipal: TMP menú: El menú de confi guración se ve como sigue: TMP set 26 C TMP +/- 1.5 C = 25.5 C TMP Corr. +0.4 = 32 % >>NEXT>> = 90% Auto = 539 ppm TMP menú página 2: Pulse el botón una vez.
  • Seite 30 (TMP establecido + TMP +/-). contacto de la alarma El ventilador girará un 10% más rápido cada 5 El Clima Control Plus está equipado con un segundos hasta que alcance el valor AutoMax. contacto conmutado para el contacto de alarma.
  • Seite 31: Sustitución Del Fusible

    Sustitución del fusible: Si se produce un cortocircuito por la sobrecarga de una de las salidas, el fusible se fundirá. Si el Clima Control Plus no funciona en casos extremos, que también podría indicar que se ha fundido un fusible.

Inhaltsverzeichnis