Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Inhalt:
SICHERHEIT UND WARTUNG ....................................... 1
Sicherheitshinweise..................................................... 1
Betriebssicherheit ..................................................... 1
Aufstellungsort ......................................................... 2
Anschließen ............................................................. 3
Reparatur ................................................................ 4
Reinigung .................................................................. 4
Datensicherung .......................................................... 4
Recycling und Entsorgung ............................................ 4
EINFÜHRUNG .............................................................. 5
Hinweise zu dieser Anleitung ........................................ 5
Das Konzept............................................................... 5
Qualität................................................................... 5
Der Service.............................................................. 6
Unsere Zielgruppe .................................................... 6
Was darf reproduziert werden? ..................................... 6
Lieferumfang.............................................................. 7
Systemanforderungen ................................................. 7
Technische Daten........................................................ 8
ANSICHTEN ................................................................. 9
INBETRIEBNAHME..................................................... 11
1. Software installieren .............................................. 11
2. Transportsicherung lösen ....................................... 12
Scanner für den Transport sichern ............................ 12
3. Stromversorgung herstellen.................................... 13
4. Anschluss an den PC.............................................. 14
BEDIENUNG............................................................... 15
Scannvorgang .......................................................... 15
Vorschauscan......................................................... 16
Vorlage scannen ..................................................... 16
Scannertasten .......................................................... 17
Weiterführende Hilfe ................................................. 18
Benutzeroberfläche des ScanWizards ........................... 19
Durchlichteinheit (TA) verwenden................................ 20

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion 90090

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt: SICHERHEIT UND WARTUNG ........1 Sicherheitshinweise............. 1 Betriebssicherheit ............. 1 Aufstellungsort ............2 Anschließen ............. 3 Reparatur ..............4 Reinigung ..............4 Datensicherung ............4 Recycling und Entsorgung ..........4 EINFÜHRUNG .............. 5 Hinweise zu dieser Anleitung ........5 Das Konzept...............
  • Seite 2 Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftli- che Genehmigung des Herstellers ist verboten. Copyright © 2005 Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. ® Das Copyright liegt bei der Firma Medion Warenzeichen: ® ® ® MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Fa.
  • Seite 3: Sicherheit Und Wartung

    SICHERHEIT UND WARTUNG Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie dieses Kapitel aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverläs- sigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Flachbett- scanners. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres Flachbettscanners.
  • Seite 4: Aufstellungsort

    UFSTELLUNGSORT • Halten Sie Ihren Flachbettscanner und alle angeschlossenen Gerä- te von Feuchtigkeit fern und vermeiden Sie Staub, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung, um Betriebsstörungen zu vermei- den. Betreiben Sie den Scanner nicht im Freien. • Stellen und betreiben Sie alle Komponenten auf einer stabilen, ebenen und vibrationsfreien Unterlage, um Stürze des Flach- bettscanners zu vermeiden.
  • Seite 5: Anschließen

    NSCHLIEßEN TROMVERSORGUNG • Öffnen Sie nicht das Gehäuse des Netzteils. Bei geöffnetem Gehäuse besteht Lebensge- fahr durch elektrischen Schlag. Es enthält keine zu wartenden Teile. • Die Steckdose muss sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht zugänglich sein. •...
  • Seite 6: Reparatur

    Reparatur Bitte wenden Sie sich an unser Service Center wenn Sie techni- sche Probleme mit Ihrem Flachbettscanner haben. Die Reparatur ist ausschließlich unseren autorisierten Service- partnern vorbehalten. Unterbrechen Sie sofort die Stromzufuhr und wenden Sie sich an Ihren Kundendienst wenn... •...
  • Seite 7: Einführung

    EINFÜHRUNG Hinweise zu dieser Anleitung Wir haben diese Anleitung so gegliedert, dass Sie jederzeit über das Inhaltsverzeichnis die benötigten Informationen themenbezo- gen nachlesen können. Ein Stichwortverzeichnis (Index) finden Sie am Ende dieser Be- dienungsanleitung. Begriffe des Computerjargons zu übersetzen schafft oft Verwir- rung, daher haben wir gebräuchliche Computerbegriffe beibehal- ten.
  • Seite 8: Der Service

    ERVICE Durch individuelle Kundenbetreuung unterstützen wir Sie bei Ihrer täglichen Arbeit. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wir freuen uns, Ihnen helfen zu dürfen. Sie finden in dieser Bedienungsanleitung ein gesondertes Kapitel zum Thema Kundendienst beginnend auf Seite 31. Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen in unsere Produkte und freu- en uns, Sie als neuen Kunden zu begrüßen.
  • Seite 9: Lieferumfang

    Lieferumfang Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benach- richtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten: • USB Flachbettscanner • Dia- und Filmaufsatz (TA) •...
  • Seite 10: Technische Daten

    Technische Daten • Scannertyp USB Flachbettscanner • Scanmethode Single Pass (1 Scandurchgang) • Farbtiefe Farbe: 48 Bit (intern) Graustufen: 12 Bit (intern) Text/Strich: 1 bit (intern) • Scanfläche A4/Letter (216 x 297 mm) • Auflösung 4800 x 9600 dpi • Schnittstelle USB 2.0 Hi-Speed Abmessungen...
  • Seite 11: Ansichten

    ANSICHTEN Scannerdeckel Horizontales (oberes) Lineal Scannerfläche Betriebsanzeige Scannen- Abbrechen/ Scannen Kopieren E-Mail Definieren zum- Einrichten USB Anschluss 9-poliger Zusatzanschluss Netzanschluss Ein-/Ausschalter Ansichten...
  • Seite 12 Inbetriebnahme...
  • Seite 13: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME 1. Software installieren Wichtig: Bevor Sie den Scanner anschließen, sollten Sie erst die erfor- derliche Software (Treiber und Bildbearbeitung) installieren. Achtung! Bei der Installation von Programmen oder Treibern können wichtige Dateien überschrieben und verändert werden. Um bei eventuellen Problemen nach der Installation auf die Originalda- teien zugreifen zu können, sollten Sie vor der Installation eine Sicherung Ihres Festplatteninhaltes erstellen.
  • Seite 14: Transportsicherung Lösen

    2. Transportsicherung lösen 1. Drehen Sie den ausgeschalteten Scanner auf die Seite, und suchen Sie den Sicherungsschalter an der Unterseite des Scanners: Entriegelt Verriegelt 2. Scheiben Sie den Sicherungsschalter auf die oben abgebildete Position, so dass das Symbol auf Entriegelt steht. 3.
  • Seite 15: Stromversorgung Herstellen

    3. Stromversorgung herstellen 1. Beachten Sie die in Hinweise im Kapitel „Sicherheit und Wartung“ (siehe Seiten 1ff.). 2. Positionieren Sie den Rechner und den Scanner so, dass Sie bequem und sicher daran arbeiten können. Schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an die Rückseite des Scanners an. 3.
  • Seite 16: Anschluss An Den Pc

    4. Anschluss an den PC So verbinden Sie Ihren Flachbettscanner mit dem Computer: Die Scannersoftware muss bereits installiert sein (Seite 11). 1. Schalten Sie den Computer und alle angeschlossenen Periphe- riegeräte (Monitor, Drucker, Modem etc.) ein und warten Sie, bis das Betriebssystem vollständig gestartet ist. 2.
  • Seite 17: Bedienung

    BEDIENUNG Ist die Softwareinstallation abgeschlossen, finden Sie neue Pro- grammgruppen mit diversen Programmen und Hilfsdateien auf Ihrem Computer. Sie finden das installierte OCR-Programm, welches Ihnen über die Online-Hilfe ausführliche Dokumentation zur Verfügung stellt. Scannvorgang 1. Öffnen Sie die Scannerabdeckung. 2. Legen Sie das zu scannende Dokument auf das Scannerglas. Die Oberkante der Vorlage muss zur Rückseite des Scanners weisen, wobei die zu scannende Fläche nach unten weist.
  • Seite 18: Vorschauscan

    ORSCHAUSCAN Mit dem Programm ScanWizard können Sie einstellen, mit wel- chen Parametern der Scanner Ihr Dokument einlesen soll. In der Grundeinstellung wählt der Scanner die Einstellungen der Originalvorlage (Original), Bildtyp (Scantype) und Verwendung (Purpose) selbständig und liest von Ihrem Dokument automatisch eine „schnelle Vorschau“...
  • Seite 19: Scannertasten

    Scannertasten Häufig benötigte Funktionen können Sie über die Scannertasten schnell und bequem aufrufen: Abbrechen/Einrichten Bricht einen Scanvorgang ab. Startet das Konfigurationsprogramm im Ruhezustand des Scanners. Scannen Liest Dokumente ein, die als Datei gespeichert oder mit dem Gra- fikprogramm bearbeitet werden können. Kopieren Leitet das eingescannte Dokument an Ihrem angeschlossenen Drucker.
  • Seite 20: Weiterführende Hilfe

    E-Mail Leitet das eingescannte Dokument an Ihr E-Mail-Programm. Leitet das eingescannte Dokument zur weiteren Bearbeitung an Ihr Textverarbeitungsprogramm. Scannen-zum-Web Leitet das eingescannte Dokument an eine Internetseite. Definieren. Passt verschiedene Funktionen Ihren Anforderungen an, z.B. Stromsparmodus, Scan, Fax oder ein benutzerdefiniertes Pro- gramm.
  • Seite 21: Benutzeroberfläche Des Scanwizards

    Benutzeroberfläche des ScanWizards Der ScanWizard bietet Ihnen zwei unterschiedliche Modi und so- mit zwei unterschiedliche Benutzeroberflächen an: Standard und Professionell. Bei der ersten Inbetriebnahme wird immer der Standardmodus angezeigt. Standard Professionell Gehen Sie wie folgt vor, um die Benutzeroberfläche von Standard auf Professionell umzustellen: 1.
  • Seite 22: Durchlichteinheit (Ta) Verwenden

    Durchlichteinheit (TA) verwenden Der Dia- und Filmaufsatz (Durchlichteinheit) ist ein auf Ihren Scanner zugeschnittenes Zubehör. Es macht den Scanner so viel- seitig, dass Sie 35mm Diapositive und Fotonegative mit dem Ge- rät scannen können. Wir empfehlen dieses Zubehör zum Scannen von Dias und Negativen, die auf dem Bildschirm angezeigt werden oder keine hohe Auflösung benötigen.
  • Seite 23: Diapositive Oder Filmnegativstreifen Einlegen

    IAPOSITIVE ODER ILMNEGATIVSTREIFEN EINLEGEN 4. Legen Sie die 35mm Dias mit der Vorderseite nach oben in die dafür vorgesehene Führung der TA. Der untere Schlitz ist zum Laden von 35mm Dias bestimmt. Legen Sie den Filmnegativstreifen mit der glänzenden Sei- te nach oben in die dafür vorgesehene Führung der TA.
  • Seite 24 6. Schalten Sie den Scanner ein und doppelklicken Sie das Symbol ScanWizard auf Ihrem Desktop oder starten Sie den ScanWizard unter Start Programme. 7. Der ScanWizard wird in der Standardeinstellung geöffnet und erstellt automatisch eine Vorschau der Scanvorlage. Wichtig! Wählen Sie unter der Option Original/Film die entspre- chende Vorlage (Positiv oder Negativ) aus und starten sie erneut einen Vorschauscan.
  • Seite 25: Die Besten Ergebnisse Mit Der Ta

    IE BESTEN RGEBNISSE MIT DER Um die besten Ergebnisse beim Scannen mit der TA zu erzielen, setzen Sie die Auflösung auf mindestens 600 dpi und die Ska- lierung auf 100%. Weitere Informationen über das Einstellen dieser Werte in den ScanWizard-Modi Standard und Professio- nell finden Sie in den folgenden Abbildungen: Standard: Professionell:...
  • Seite 26: Texterkennungssoftware

    Texterkennungssoftware Wenn Sie einen Text einlesen möchten, der in einer Textverarbei- tung weiterbearbeitet werden soll, brauchen Sie ein Texterken- nungsprogramm (OCR-Software). Dieses mitgelieferte Programm versucht, alle sich im eingelesenen Dokument befindenden Buchsta- ben, Sonderzeichen und Ziffern zu erkennen. Um einen höchstmöglichen Erkennungsgrad zu erreichen, bedient sich das Programm neuester OCR-Technologien sowie intelligenter Fehlerkorrektur.
  • Seite 27: Technische Fragen Und Antworten

    TECHNISCHE FRAGEN UND ANTWORTEN Welche Auflösung für welchen Zweck? Verwendungszweck Auflösung Farbtiefe Farbbild, Ausdruck 150 dpi 24-48 Bit Bilder mit Graustufen 200 dpi 10-Bit Texterkennung 300 dpi 1-Bit Für höhere Qualitätsanforderungen können höhere Werte eingestellt werden, die jedoch einen wesentlich höheren Speicherbedarf haben und den Scanvorgang verlangsamen.
  • Seite 28: Glossar

    LOSSAR Acrobat Reader ® Software von Adobe , die PDF-Dateien anzeigt. Active Desktop ® Erweiterung der Windows Benutzeroberfläche, bei der Internetinhalte dargestellt werden können. Audio Video Interleaved, ein von Microsoft eingeführter Standard für Audio- und Videodaten. Ein passender CODEC muss installiert sein. Backup Datensicherungsmaßnahme, auf die im Notfall zurückgegriffen werden kann.
  • Seite 29 Byte Datenblock aus 8 Bits, der Zahlen von 0 bis 255 darstellen kann. Weitere Abstu- fungen sind: 1 Kbyte (Kilo) =1024 Byte 1 Mbyte (Mega) =1024 KByte 1 Gbyte (Giga) =1024 MByte 1 Tbyte (Tera) =1024 GByte Cache Ein schneller Zwischenspeicher in dem häufig benötigte Daten zur Reduzierung der Zugriffszeiten abgelegt werden.
  • Seite 30 Explorer Der Internet-Explorer (kurz IE oder MSIE) ist ein Browser, den Windows- Explorer hingegen ist ein moderner, funktioneller Dateimanager. Extension Endung eines Dateinamens, z.B. DATEI.DOC. Diese Endung wird in Dateisystemen, die keine Typinformationen für Dateien speichern können, für die Zuordnung von Dateien und Programmen verwendet.
  • Seite 31 werden, ein Import oder eine Weiterverarbeitung ist aber nur mit speziellen Werk- zeugen möglich (und oft auch nicht erwünscht). PDF eignet sich insbesondere für die elektronische Publikation und Verteilung bereits vorhandener Papierdokumen- tation. Pfad Path Plug-in Englisch für „to plug = einstecken, stöpseln“. Plug-ins sind Programme oder Pro- grammteile, welche die Funktionalität eines anderen Programms erweitern.
  • Seite 32 Shareware Die Verteilung von Probeversionen oder Ansichtsexemplaren einer Software. Nach einer Probezeit sollte die oft geringe Shareware-Gebühr (freiwillig) an den Autor oder den Hersteller gezahlt werden. Freeware Software Die Informationen und Programme, die von Hardware bearbeitet oder ausgeführt werden können. Treiber Software, die benötigt wird um eine Hardware anzusprechen und in Betrieb zu...
  • Seite 33: Kundendienst

    KUNDENDIENST Erste Hilfe bei Fehlfunktionen OKALISIEREN DER RSACHE Fehlfunktionen können manchmal banale Ursachen haben, zuwei- len aber auch von recht komplexer Natur sein und eine aufwendi- ge Analyse erfordern. RUNDSÄTZLICHE INWEISE ® Das regelmäßige Ausführen der Windows Programme „Defragmentierung“ und „Scandisk“ kann Fehlerquellen beseitigen sowie die Systemleistung erhöhen.
  • Seite 34: Fehler Und Mögliche Ursachen

    EHLER UND MÖGLICHE RSACHEN Der Flachbettscanner wird nicht erkannt bzw. wird nicht ange- sprochen. Haben Sie die Kabel gemäß der Installationsanleitung angeschlossen? Überprüfen Sie bitte alle Kabelverbindungen. Haben Sie nach der Installation den Computer neu gestartet? Ist eventuell ein nicht abgeschlossener Scan-Vorgang aktiv? Überprüfen Sie, ob mehrere Programme auf den Scanner zugreifen.
  • Seite 35: Technische Unterstützung

    Es ist jedoch üblich, dass die Treiber von Zeit zu Zeit aktualisiert werden. Dies kommt daher, dass sich z.B. eventuelle Kompatibili- tätsprobleme zu anderen, noch nicht getesteten Komponenten (Programme, Geräte) ergeben haben. Auf folgender Adresse im Internet finden Sie Treiberaktualisierungen sowie die neuesten Informationen zu Ihrem Produkt: Internet: www.medion.de Kundendienst...
  • Seite 36: Benötigen Sie Weitere Unterstützung

    ENÖTIGEN IE WEITERE NTERSTÜTZUNG Wenn die Vorschläge in den vorangegangenen Abschnitten ihr Problem nicht behoben haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf. Sie würden uns sehr helfen, wenn Sie uns folgende Informa- tionen zur Verfügung stellen: Wie sieht Ihre Rechnerkonfiguration aus? Was für zusätzliche Peripheriegeräte nutzen Sie? Welche Meldungen erscheinen auf dem Bildschirm? Welche Software haben Sie beim Auftreten des Fehlers ver-...
  • Seite 37: So Erreichen Sie Uns

    Angaben für Deutschland: Unsere Servicedienste (Hotline, Internetsupport) bieten wir Ihnen kostenlos an. Die Telefongebühren für den Hotlinedienst belaufen sich bundesweit auf 0,12 € / Minute (Deutsche Telekom). Unsere Hotline ist für Sie erreichbar: Montag – Freitag 07:00 – 23:00 Uhr Samstags, sonntags und an Feiertagen 10:00 –...
  • Seite 38 Index...
  • Seite 39: Index

    INDEX Elektromagnetische Verträglichkeit 2 EMV ........2 Entsorgung ......4 Acrobat Reader ......26 Erkennungsrate ..... 24 Active Desktop.......26 Erste Hilfe......31 Anfahrtsweg ......35 Explorer ....... 28 Anschließen ......3 Extension ......28 Anschluss an den PC....14 Auflösung......25, 32 Aufstellungsort......2 Autorun ........11 FAQ ........
  • Seite 40 Aufstellungsort ....2 Betriebssicherheit ....1 EMV ........2 Lieferumfang ......7 Reparatur......4 Lokalisieren der Ursache ..31 Stromversorgung ....3 Luftfeuchtigkeit ....... 2 Umgebungstemperaturen..2 Software-Installation Texterkennung ....24 OCR ....... 24, 25 Software-Installation....11 Speicherbedarf ...... 25 Speicherplatz ......32 Störquellen ......

Inhaltsverzeichnis