Seite 2
Bedienungsanleitung und Referenz-Handbuch Diese Bedienungsanleitung enthält Informationen zum Gebrauch Ihres Bang & Olufsen Geräts. Das Referenz-Handbuch enthält Informationen zur weitergehenden Bedienung, zum Anschluss und Betrieb externer Geräte sowie eine Übersicht über die Bildschirmmenüs. Wir gehen davon aus, dass Ihr Bang & Olufsen Fachhandelspartner die Geräte liefert, installiert und konfiguriert.
Inhalt Vorstellung Ihres Bang & Olufsen TV-Geräts, 4 Hier finden Sie Informationen zur Benutzung der Beo4-Fernbedienung und Anzeige der Bildschirmmenüs. Fernsehen, 6 Dieses Kapitel gibt Ihnen alle Informationen zum täglichen Betrieb Ihres TV-Geräts. Ton einstellen, 8 So stellen Sie die Lautstärke und die Tonwiedergabe ein. Zwei Programmquellen gleichzeitig ansehen, 9 Hier erfahren Sie, wie Sie zwei Programmquellen gleichzeitig auf Ihrem TV-Gerät anzeigen.
Einführung in BeoVision 7 und Beo4 Informationen zum Betrieb von angeschlossenen Die Beo4-Fernbedienung ermöglicht Geräten finden Sie in deren Ihnen den Zugriff auf alle Funktionen. Bedienungsanleitungen. Informationen zum Wenn eine Funktion benutzt wird, Hinzufügen von weiteren Funktionen zu den auf erhalten Sie entsprechende der Beo4 angezeigten finden Sie im Kapitel ‘Beo4...
Angezeigte Informationen und Menüs Der Bildschirm zeigt Informationen zur gewählten Quelle. In den Bildschirmmenüs können Sie Einstellungen vornehmen. Menüname TV SETUP PROGRAM GROUPS TUNING TV TUNING TIMER RECORDING EDIT PROGRAMS Menuoptionen PLAY TIMER ADD PROGRAM OPTIONS AUTO TUNING STAND POSITIONS MANUAL TUNING Optionsinhalt EDIT PROGRAM...
Fernsehen Dieses Kapitel beschreibt die TV-Programm wählen Eine TV-Liste anzeigen Benutzung Ihres TV-Geräts im Beim Einschalten zeigt das TV-Gerät das Alle Ihre TV-Programme erscheinen in einer alltäglichen Betrieb: wie Sie das Gerät zuletzt gewählte Programm an. Liste, die Sie auf dem Bildschirm anzeigen ein- bzw.
TV-Gerät drehen Wenn Sie einen Motor-Drehfuß haben, können Sie das TV-Gerät mit der Beo4- Fernbedienung drehen. TV-Gerät einschalten Wiederholt drücken, um STAND LIST auf der Beo4 anzuzeigen STAND Gedrückt halten, um eine TV- Liste auf dem Bildschirm Das TV-Gerät nach links bzw. anzuzeigen rechts drehen oder…...
Ton einstellen Ihr TV-Gerät ermöglicht mehrere Lautstärke einstellen bzw. Ton Tonwiedergabe und Sprache Toneinstellungen. stumm schalten Beim Fernsehen können Sie die Art der Sie können die Lautstärke jederzeit ändern Tonwiedergabe ändern. Sie können die Lautstärke jederzeit bzw. stumm schalten. einstellen bzw. ganz stumm schalten. Wenn Programme verschiedene Eine der beiden Tastenseiten Wiederholt drücken, um...
Zwei Programmquellen gleichzeitig ansehen Mit Ihrer Beo4-Fernbedienung Beispielsweise beim Fernsehen… können Sie zwei Programmquellen Wiederholt drücken, um LIST gleichzeitig auf dem Bildschirm P-AND-P* auf der Beo4 P-AND-P anzeigen. Sie können sich so z.B. anzuzeigen gleichzeitig ein Video und ein TV- Beispielsweise V MEM drücken, V MEM Programm ansehen, wenn die...
Surround Sound und Home-Cinema Sie können Ihr System zu einem Lautsprecher für Kinoklang wählen Surround-Sound-System erweitern, Sie können die für die jeweilige Quelle indem Sie vier Bang & Olufsen geeignete Lautsprecherkombination wählen, Lautsprecher und einen BeoLab 2- wenn die verschiedenen Wiedergabemöglichkeiten bei Ihrem System Subwoofer anschließen.* verfügbar sind.
Bildformat Auf Home Cinema umschalten Das TV-Gerät sorgt immer für das Wenn Ihr TV-Gerät mit der Projektorfunktion bestmögliche Bild. Es passt das Bild ausgestattet und ein Projektor angeschlossen automatisch so an, dass es den Bildschirm so ist, können Sie z.B. zum Anschauen eines weit wie möglich ausfüllt.
Videotext Wenn Sie ein Programm wählen und Grundlegende Videotextfunktionen der jeweilige Sender Videotext Sie bewegen sich mit Hilfe der Menüzeile am anbietet, können Sie die oberen Rand der Videotextseite durch die Videotextseiten und die hiermit Videotextseite. verbundenen Unterseiten ansehen. Die Pfeiltasten der Beo4 und die Menüzeile am oberen Bildschirmrand Um zu einem anderen Videotextdienst zu PAGE...
Bevorzugte Videotextseiten Speicherseiten benutzen Erstmalige Benutzung von speichern Videotext Die schnelle Anzeige Ihrer Videotext- Für den Videotext jedes Programms sind Speicherseiten kann z.B. zum raschen Videotext startet bei der ersten Benutzung neun Speicherseiten verfügbar. Abrufen von Verkehrsinformationen vor der im Doppelanzeigemodus. Sie können dann Fahrt zur Arbeit nützlich sein.
Programmgruppen benutzen Wenn Sie zahlreiche Programme Programme in einer Gruppe wählen Programmgruppen erstellen gespeichert haben und schnell Ihre Zugriff auf Ihre Programmgruppen erhalten Sie können bis zu acht verschiedene bevorzugten Programme aufrufen Sie, indem Sie den Gruppenmodus aktivieren. Programmgruppen erstellen. Jede Gruppe möchten, ohne hierzu jedes Mal die Drücken Sie die Pfeiltasten, um die kann bis zu 18 Programme enthalten.
Programme in einer Gruppe verschieben Sie können die Anordnung der Programme in einer Gruppe ändern und Programme in einer Gruppe löschen. > Drücken Sie TV, um das TV-Gerät einzuschalten. > Drücken Sie TV, um das TV-Gerät einzuschalten. NEWS > Drücken Sie MENU, um das TV SETUP-Menü >...
DVD-Player benutzen Sie können die Wiedergabe starten Eine Disc einlegen und abspielen und stoppen, zwischen Kapiteln und Zum Einlegen einer Disc drücken Sie die Load- Titeln wechseln und auf einer Disc Schublade unter dem Bildschirm. einen Vor- und Rücklauf durchführen. In den DVD-Menüs können Sie z.B.
Seite 17
Kapitel auf einer DVD DVD-Wiedergabe DVD-Bildschirmmenüs abspielen und wechseln… unterbrechen, in Zeitlupe benutzen… DVD abspielen oder beenden… Um das Untertitelsprache-Menü Die Wiedergabe unterbrechen STOP anzuzeigen, die grüne Taste Mit GO und dann bzw. drücken. Wiederholt drücken, zum nächsten bzw. vorigen Im Pausemodus GO und dann um zwischen den verfügbaren Kapitel wechseln.
Seite 18
>> DVD-Player benutzen DVD ist gewählt… Play Mode Um das Hauptmenü* der Disc A-B Repeat A (Start Point) anzuzeigen, drücken Sie GO und Repeat B (End Point) Play Mode Disc Navigator dann 1. GO und dann 1 drücken, Random um das Menü auszublenden Initial Settings Search Mode Mit den Pfeiltasten zwischen den...
Seite 19
Initial Settings Disc Navigator Title 1-9 Chapter 1-28 Video Output TV Screen 16:9 (Wide) Title 01 Chapter 001 Language S-Video Out Title 02 Chapter 002 Display Title 03 Chapter 003 Title 04 Chapter 004 Options Title 05 Chapter 005 Title 06 Chapter 006 Title 07 Chapter 007...
Seite 20
>> DVD-Player benutzen Elternkontrolle deaktivieren… DVD SETUP WICHTIGER HINWEIS! Bevor Sie die Elternkontrolle deaktivieren, müssen Sie die Disc TIMER RECORDING aus dem DVD-Player nehmen und die Schublade PLAY TIMER schließen. OPTIONS DVD SETUP > Drücken Sie DVD, um den DVD-Player einzuschalten.
Seite 21
Titel auf einer Audio-CD abspielen und wechseln… Andere Discformate abspielen Wiedergabe einer CD beginnen Ihr TV-Gerät eignet sich für die Wiedergabe verschiedener Discformate. Unterstützte Zum nächsten bzw. vorigen Titel Formate sind: wechseln – DVD-Video – Audio CD Wiederholt drücken, um zu –...
Das PIN-Code-System Das PIN-Code-System macht den PIN-Code-System aktivieren normalen Gebrauch des TV-Geräts Öffnen Sie das TV SETUP-Menü, dann das für jemanden, der den Code nicht PINCODE-Menü und wählen Sie aus den kennt, unmöglich. Sie können Untermenüs. Um das PIN-Code-System zu deaktivieren, entscheiden, ob Sie das PIN-Code- können Sie hierzu Ihren PIN-Code löschen.
PIN-Code benutzen Nachdem Ihr TV-Gerät für 15–30 Minuten WICHTIGER HINWEIS! Wenn Sie beim ersten vom Netz getrennt wurde, fordert es nach Einschalten Ihres TV-Geräts zur Eingabe eines dem Einschalten zur Eingabe Ihres PIN-Codes PIN-Codes aufgefordert werden, wenden Sie auf. Evtl. lässt sich das TV-Gerät nicht sich bitte an Ihren Bang &...
Ihr TV-Gerät pflegen Die regelmäßige Pflege wie die Reinigung Reinigung des TV-Geräts ist Aufgabe Gehäuseoberfl ächen des Benutzers. Für beste Ergebnisse Wischen Sie Staub auf den Oberfl ächen mit befolgen Sie die Anleitungen rechts. einem trockenen, weichen Tuch ab. Entfernen Sie Fettfl...
Batterien der Beo4 wechseln Wenn die Beo4 BATTERY anzeigt, müssen die Batterien in der Fernbedienung ausgetauscht werden. Die Beo4 benötigt drei Batterien. Verwenden Sie bitte nur 1,5-V-Alkali-Batterien (AAA). Wechseln Sie die Batterien wie auf dieser Seite gezeigt. Halten Sie die Batterien fest, bis Sie den Deckel wieder aufgesetzt haben.
Seite 26
Zu Ihrer Information… Ihren Ansprüchen als Anwender wird während des Konstruktions- und Entwicklungsprozesses eines Produkts von Bang & Olufsen besondere Beachtung geschenkt. Wir unternehmen alles, um die Bedienung unserer Produkte leicht und komfortabel zu gestalten. Wir hoffen daher, dass Sie sich die Zeit nehmen können, uns Ihre Erfahrungen mit Ihrem Bang &...