Inhaltsverzeichnis
Werbung
Betriebsanleitung
für automatische Schiebetüren mit Antrieb
iMotion
2202 Sliding Door Drive
®
iMotion
2202.RETRO-TSP / TFP Sliding Door Drive
®
iMotion
2202.A Sliding Door Drive
®
iMotion
2301 / 2301.IP65 Sliding Door Drive
®
iMotion
2302 Sliding Door Drive
®
iMotion
2401 / 2401.IP65 Sliding Door Drive
®
T-1321 d 4.12.13
Originalbetriebsanleitung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Tormax iMotion 2202
Inhaltszusammenfassung für Tormax iMotion 2202
- Seite 1 T-1321 d 4.12.13 Originalbetriebsanleitung Betriebsanleitung für automatische Schiebetüren mit Antrieb iMotion 2202 Sliding Door Drive ® iMotion 2202.RETRO-TSP / TFP Sliding Door Drive ® iMotion 2202.A Sliding Door Drive ® iMotion 2301 / 2301.IP65 Sliding Door Drive ® iMotion 2302 Sliding Door Drive ®...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Erstausgabe: 10.08, Update: 3.11, 7.11, 2.12, 12.13 Technische Änderungen vorbehalten! Wir drucken auf umweltfreundlichem, chlorfrei gebleichtem Papier. Die Unternehmen Landert Motoren AG und Landert GmbH sind zertifiziert nach ISO 9001. Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 3: Allgemeine Hinweise
2302 Sliding Door Drive ® iMotion 2401 / 2401.IP65 Sliding Door Drive ® Serienummer: ……………………………………… Typenschild (Bsp.) Das Typenschild mit der Serienummer ist am An- trieb unter der Verscha- lung angebracht. Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 4: Symbolerklärung
1,5 A bis +30 °C, 1,0 A bis +50 °C Schutzart Antrieb IP 22 ( IP65 für iMotion 2301.IP65 und 2401.IP65) Sicherung 5 AT Umgebungstemperatur –20 °C bis +50 °C Emissionsschalldruckpegel < 70 db (A) Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 5: Sicherheit
• Allfällige Störungen durch eine fachkundige Person umgehend beseitigen lassen. Gefahren und Risiken Je nach Bauart und Ausstattung der Anlage besteht ein Restrisiko für Quetschen, Einziehen sowie Anstossen mit begrenzter Kraft im Fahrbereich der Türflügel. Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 6: Kontrollen
• Betriebsart «P» wählen, wenn die interne Notstromversorgung die Anlage trotzdem weiter betreibt (Betriebsarten siehe Kapitel 3.3). • Tür manuell öffnen und geöffnet lassen, wenn sie in einem Fluchtweg installiert ist. Angaben zur Störungsbehebung siehe Kapitel 7. Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 7: Entsorgung
Bestimmungen zu entsorgen. Wir empfehlen Ihnen, mit einer auf Entsorgung spezialisierten Firma Kontakt aufzunehmen. Warnung Ätzende Säure Verletzungsgefahr beim Zerlegen des Batteriemoduls. • Batterien fachgerecht entsorgen. Warnung Glasbruch Verletzungsgefahr beim Rückbau der Türflügel. • Türflügel vorsichtig transportieren. Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 8: Produktbeschreibung
£ Not-Aus / Not-Auf c) £ Brandmeldeanlage Ausgangsmeldung u £ Klingel / Gong £ Licht / Ventilation £ Tür verriegelt £ Türstatus ……………… £ Je nach Ausstattung der Anlage Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 9: Funktion Der Anlage
Funktion bei Stromausfall Folgende Funktionen sind je nach Ausstattung der Anlage möglich. – Unmittelbare Notöffnung durch einen mechanischen Energiespeicher u oder Notschliessung. – Unmittelbare Entriegelung (nur wenn vom Monteur programmiert). Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 10: Betriebsarten
– Entriegelung und Öffnung der Tür von aussen über den Schlüsselschalterkontakt und über die Bat- terieeinheit u. Betriebsarten Die Türautomatikanlage kann über die TORMAX Bedieneinheit u mit 6 Betriebsarten und Zustands- anzeigen oder über einen einfachen Wippenschalter u mit 3 Betriebsarten bedient werden. Betriebsart AUS Die Impulsmittel (Sensoren) innen und aussen werden bei geschlossener Tür nicht beachtet. -
Seite 11: Bedienung
60 s nach dem letzten Tastendruck wird der Zugriff automatisch wieder gesperrt. Wahl der Betriebsarten • Wahltaste 1 oder 2 kurz drücken. Das entsprechende Symbol der Betriebsart leuchtet auf. Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 12: Bedienung Mit Betriebsartenschalter
• Tür von Hand zuschieben bis der Riegel einklinkt. iMotion 2301, 2302, 2401 iMotion 2202 • Betriebsartenschalter auf Betriebsart AUS schalten. Bei Verwendung der TORMAX Bedieneinheit wird die Betriebsart AUS bei Stromwiederkehr auf Grund der verriegelten Stellung der Verriegelung automatisch eingestellt. -
Seite 13: Vorgehen Bei Störung
Lässt sich die Störung damit nicht beheben oder tritt sie nach kurzer Zeit wieder auf, ist sie durch eine fachkundige Person des TORMAX Händlers beseitigen zu lassen. In diesem Fall ist die Fehlernummer zu notieren und mitzuteilen. Adresse siehe Rückseite oder auf Serviceschild an der Anlage. -
Seite 14: Instandhaltung
Umfang der Wartungsarbeiten Der Inhalt der Wartungsarbeiten wird vom Hersteller in einer Prüfliste vorgegeben. Prüfbuch Der Befund der Prüfung wird abschliessend im Prüfbuch festgehalten. Es ist vom Betreiber sicher aufzubewahren. Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 15: Anhang
Anlage durch Fachkraft reparie- guration. ren lassen. Tür schliesst langsam. Sicherheitseinrichtung in Schliess- Gegenstände aus Sensorbereich richtung ist daueraktiv (>1 Min.) entfernen. oder defekt. Ansonsten Anlage durch Fach- kraft reparieren lassen. Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 16: Verhalten Der Anlage
E8.. Sicherheitsabschaltung Steue- Software-Reset durchführen. rung. Ansonsten Anlage durch Fach- kraft reparieren lassen. Tür fährt Person an. – Sicherheitseinrichtung oder Ein- Anlage ausser Betrieb setzen stellung ungenügend. (siehe Abschnitt 2.6). Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 17: Checkliste Funktionskontrolle
Tür sowie den Fahrbe- Gegenständen und Stolperfal- reich der Türflügel. len. Im Umkreis von min. 50 cm zum Fahrflügel befinden sich keine Gegenstände wie z. B. Regale, Pflanzenkübel, Schirm- T1321_12 ständer. Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... -
Seite 18: Konformitätserklärung
- 2006/95/EG (Niederspannung) - 2004/108/EG (Elektromagnetische Verträglichkeit) und folgende harmonisierte Normen angewandt wurden: - EN 16005 Grundlagen: Einbauerklärung von TORMAX | Landert Motoren Dokumentationsverantwortlicher Name/Anschrift: Ort, Datum: Unterzeichner (CE – Bevollmächtigter): Unterschrift: Betriebsanleitung iMotion 2202 / 2301/ 2302 / 2401 T-1321 d... - Seite 20 TORMAX Revolving Door Drives Hersteller: Beratung, Verkauf, Montage, Reparatur und Service: TORMAX | CH-8180 Bülach-Zürich Phone +41 (0)44 863 51 11 +41 (0)44 861 14 74 www.tormax.com info@tormax.com TORMAX ist eine Division und ein registriertes Markenzeichen der Landert Motoren AG...