Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Maxwell Digital Multimeters 25903 Anwendungshandbuch Seite 12

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
RO
Manual de utilizare
electromagnetic mare. de ex. aparat de sudură,
generatoare, transformatoare.
Nu expuneţi termometrul la temperatură
extremă a mediului ambiant.
Păstraţi termometrul întotdeauna curat, în
special optica de senzor.
Nu folosiţi solvenţi la curăţare
p
rincipiU de MăsUrare
Termometrele infraroşu sesizează emanarea
energiei infraroşu a materialelor. Dispozitivul
focusează aceste fascicule de energie pe senzorii
săi, transformând temperatura suprafeţei în
semnal electric şi un microcalculator calculează
şi afişează temperatura pe afişajul LCD.
Instrumentul măsoară temperatura suprafeţei
obiectului fără orice atingere. Laserul ţintaţi
exclusiv pe obiectul ce urmează să fie măsurată.
M
etoda de MăsUrare
Pentru a măsura temperatura unui obiect
direcţionaţi instrumentul pe acel obiect apoi
apăsaţi pe trăgaci. Ţinând apăsat trăgaciul
temperatura poate fi măsurată în mod
continuu. Afişajul LCD arată valoarea măsurată
şi după ce eliberaţi trăgaciul. Primul indicator
de temperatură indică valoarea curentă iar al
doilea arată valoarea prestabilită calculată.
(medie, MAX, MIN, MAX-MIN)
În cazul în care obiectul este departe cu
ajutorul vizorului laser putem ţinti obiectul.
În timpul măsurărilor de noapte porniţi
iluminarea de fundal.
Cu apăsarea butonului MODE puteţi modifica
modul afişajului secundar la următoarele:
AVG (average) = medie
MIN (minimum) = valoarea măsurată cea
mai mică
MAX (maximum) = valoarea măsurată cea
mai mare
MAX-MIN = Rezultatul de la scăderea valorii
cea mai mică din valoarea cea mai mare
măsurată.. (diferenţa dintre MIN-MAX)
Cu apăsarea butonului ºC/ºF putem selecta
valoarea ºCelsius sau ºFahrenheit.
Pentru măsurarea temperaturii de ambianţă
pur şi simplu apăsaţi butonul „TAMB" apoi
ţineţi trăgaciul apăsat. Pe afişajul principal
se va afişa temperatura obiectului iar pe cel
secundar se va afişa temperatura ambientului
ce înconjoară obiectul.
d:s
rata
(d
:s
istance
Instrumentul are un unghi de vedere şi un
spaţiu vizual; figura următoare ilustrează
acestea:
P
P=Obiect F=Tub de focalizare
Asiguraţi-vă că obiectul este mai mare decât
dimensiunea de spaţiu vizual al instrumentului.
Pentru micşorarea obiectului trebuie să ne
apropiem de el. Raportul între distanţa şi
spaţiul vizual este de 8:1, vă rugăm să consultaţi
următorul desen:
S
150
100
800
1200
D:S = 8:1
D=Distanţa S=Suprafaţa măsurată
Pentru a proteja senzorul instrumentului de
lumina infraroşie a unui alt obiect apropiaţi-vă
de obiect până raportul nu va fi D:S=8:1
e
Misivitatea
Emisivitatea descrie caracteristicile emisiilor
de energie a materialelor. Mărirea emisivităţii
înseamnă amplificarea capacităţii de emisie a
obiectului. Emisivitatea materialelor organice
şi suprafeţelor metalice oxidate, variază între
0.85 - 0.98. Instrumentul este proiectat în aşa
fel că emisivitatea este egal cu 0.95, atunci
temperatura măsurată este mai mică decât
temperatura curentă, şi vice-versa.
Un obiect strălucitor din metal sau o suprafaţă
netedă şlefuită are emisivitate mică. Acordaţi
atenţie suplimentară la efectul de emisivitate al
obiectului.
)
pot
F
SE
SE=Senzor
50
400
D

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis