Inhaltszusammenfassung für Maxwell Digital Multimeters 25801
Seite 1
Distance Meter FernMessgerät távolságMérő DistanţMetre DaljinoMetar DiaľkoMer Product code / Termékkód / Cod produs / šifra proizvoda / Kód produkta: 25801 anUal ebraUchsanweisUnG asználati Utasítás anUal de Utilizare pUtstvo za UpotrebU žívateľská prírUčka...
User Manual ontrols and Uttons choose between the imperial and isplay mode metric system adds the distance clsum sum deletion read distance measuring X × Y (X, Y multiplication) X × Y × Z (X, Y és Z multiplication) stores / displays the value stores / displays the value stores / displays the value MODE...
Seite 3
User Manual Results may vary if another object is emitting • ultrasound nearby. select the imperial or metric system Press the "MODE" button • the device shows "error" if the following apply: Distance measuring The measured object is closer than 55 cm or •...
User Manual ontrolltasten Und asten Wählen von den imperialen und nzeiGe mode metrischen Systemen Zugeben von Distanz clsum Löschen der Summe read Messen von Distanz X × Y (Multiplikation von X, Y ) X × Y × Z (Multiplikation von X, Y und Z ) Speichern / Darstellung des Wertes Speichern / Darstellung des Wertes...
Seite 5
User Manual Bei dem Messen halten Sie das Gerät senkrecht enUtzUnG • an die Fläche des angelegten Gegenstandes. Wählen sie eine imperiale oder metrische Falls die Fläche der zurückstrahlenden einheit aus. Oberfläche nicht gleichmäßig oder weich Drücken Sie die "Mode "Taste. •...
Seite 6
Használati utasítás ezelőszervek és a oMbok választhatunk az imperiális és kijelző mode metrikus rendszer közül távolságot adhatunk hozza clsum összeg törlése read távolság mérése X × Y (X, Y szorzása) X × Y × Z (X, Y és Z szorzása) tárolja / megjeleníti az értéket tárolja / megjeleníti az értéket tárolja / megjeleníti az értéket...
Seite 7
Használati utasítás Amennyiben a visszaverő felület felszíne nem • asználat egyenletes vagy puha, ez a mérés eredményét válasszuk ki az imperiális vagy metrikus megváltoztathatja. egységet Ha a közelben más ultrahang forrás is üzemel, • Nyomja a "MODE" gombot • ez a mérés eredményét megváltoztathatja. távolság mérése a következő...
Seite 8
Manual de utilizare rGanele de control şi Utoanele putem selecta sistemul imperial sau afişajUl mode metric putem adăuga distanţă clsum ştergerea sumei read măsurarea distanţei X × Y (X înmulţit cu Y) X × Y × Z (X înmulţit cu Y şi Z) memorizează/afişează...
Seite 9
Manual de utilizare În cazul în care suprafaţa reflectorizantă nu • tilizare este netedă sau este moale acest lucru poate alegeţi unitatea imperială sau metrică afecta rezultatul măsurării. Apăsaţi butonul "MODE" • Dacă în apropiere funcţionează şi o altă sursă •...
Seite 10
Uputstvo za upotrebu ontrole i displej UGMad Moguć odabir između imperijalnog i mode metričnog sistema Možemo dodati daljinu clsum Brisanje vrednosti read Merenje daljine X × Y (X, Y množenje) X × Y × Z (X, Y i Z množenje) memoriše / prikazuje vrednost memoriše / prikazuje vrednost MODE...
Seite 11
Uputstvo za upotrebu neravnomeran ili mekan, to može uticati na potreba krajnji rezultat merenja. odaberimo imperijalnu ili metričnu jedinicu Na tačnost merenja može da utiče i neki drugi • pritisnite "MODE" dugme • ultrazvučni izvor ako se nalazi ublizini merenja. Merenje daljine U sledećim slučajevima instrument prikazuje pritisnite "READ"...
Seite 12
Uživateľská príručka vládacie prvky a lačidlá Môže vyberať z spôsobu imperiálnej displej mode a metrickej sústave Pridanie vzdialenosti clsum Odstránenie hodnoty read Meranie vzdialeností X × Y (násobovanie X, Y) X × Y × Z (násobovanie X, Y, Z, ) uloží...
Seite 13
Uživateľská príručka mäkký, tomôže zmeniť výsledok. oUžitie Ak v blízkosti je iný zdroj ultrazvuku môže • vyberte metrické alebo imperiálne jednotky zmeniť výsledok testu. Stlačte tlačidlo "MODE" • v nasledovných prípadov zariadenia zobrazí Meranie vzdialenosti "error" (chyba) správa ukazuje: Stlačte tlačidlo "READ" •...