F - Note Tecniche E Legali - THOMSON 510722 Anleitung

D - INSTALLAZIONE
D1 - MAGGIORI INFORMAZIONI SUL CONCEPT THOMBOX
La Thombox è un dispositivo domotico che, connesso al proprio modem
ASDL, permette di controllare la propria abitazione ovunque ci si trovi,
agendo come una vera e propria centrale di allarme pilotata da casa o a
distanza. La Thombox consente inoltre di gestire tutti i dispositivi comfort
(illuminazione, ecc.), di apertura (motorizzazioni di tapparelle, garage,
ecc.) e per la gestione energetica (consumo di elettricità, riscaldamento)
direttamente via Internet tramite computer, tablet o smartphone ovunque ci
si trovi e in pochi semplici clic!
Per accedere a tali funzioni e creare degli scenari (sequenze di azioni) che
renderanno più semplice la vita di tutti i giorni è necessario registrare la
Thombox (solo quando viene installata la prima volta) e associarla agli
accessori compatibili con la tecnologia ARW.
La Thombox è evolutiva e il numero di accessori che è possibile associarvi
è illimitato.
D2 - COME ABBINARE IL DISPOSITIVO ALLA THOMBOX
• Affinché la Thombox avverta l'utente quando il dispositivo ha rilevato del
fumo è necessario che il rilevatore e la Thombox siano abbinati.
• Per informazioni relative alla procedura di abbinamento della Thombox,
fare riferimento al manuale d'uso della Thombox stessa.
• Durante il conto alla rovescia, rimuovere la linguetta. Il rilevatore emette
un doppio segnale acustico (bip-bip).
• Premere e tenere premuto il pulsante TEST.
• Una volta abbinato, il rilevatore di fumo sarà disponibile nel Widget
"Capteur" (Sensore). Qualora venga rilevato del fumo, comparirà un
puntino rosso.
IMPORTANTE :
Prima di installare il dispositivo nella sua posizione definitiva, si consiglia
di eseguire un test di portata. Per eseguire il test, disporre il dispositivo il
più vicino possibile al punto prescelto per l'installazione e procedere con
la prova.
D3 - COME INSTALLARE IL RILEVATORE DI FUMO (PRIMA DI
ABBINARLO O MENO ALLA THOMBOX)
• Svitare il rilevatore dal relativo supporto.
• Rimuovere la linguetta di protezione, quindi riporla nell'apposito
alloggiamento in modo da poter interrompere l'alimentazione del
dispositivo in futuro se necessario.
• Praticare i fori necessari per il supporto, installarlo e collocare il rilevatore
al suo interno.
60mm
D4 - REGOLAZIONE
• Per testare il rilevatore di fumo, premere il pulsante che si trova sul
coperchio dello stesso.
• La spia verde lampeggia non appena viene premuto il pulsante e subito
dopo, se circuito elettronico, sirena e pila funzionano correttamente,
scatta l'allarme.
• Se l'allarme non scatta significa che la pila o un altro componente del
dispositivo sono difettosi.
• PER GARANTIRE UN FUNZIONAMENTO OTTIMALE, ESEGUIRE UN
TEST DI FUNZIONAMENTO DEL RILEVATORE DI FUMO UNA VOLTA AL
MESE.
• Se si avverte un allarme intempestivo o a volume più basso del normale
è possibile che il rilevatore non funzioni correttamente.
In tal caso, non utilizzare più il rilevatore.
E -UTILIZZO
Quando il livello di carica della pila è basso, il rilevatore emette un segnale
acustico prolungato (bip) ogni 25 secondi.
Se il rilevatore è abbinato alla Thombox, dopo aver ricevuto l'informazione,
anch'essa avvertirà l'utente.
La comparsa del segnale guasto pila sulla Thombox indica che il rilevatore
può funzionare in stand-by ancora per circa un mese.
In tal caso, non utilizzare più il rilevatore.
Il rilevatore di fumo è progettato per limitare al massimo eventuali allarmi
intempestivi. Il fumo di sigaretta, ad esempio, non dovrebbe poter far
scattare l'allarme, a meno che non sia indirizzato direttamente verso il
rilevatore.
Se il rilevatore si trova in prossimità della cucina, le particelle da combustione
che si sprigionano cucinando potrebbero far scattare l'allarme.
Ogni volta che il rilevatore fa scattare l'allarme occorre prepararsi
all'eventualità che sia in corso un incendio.
Se l'allarme scatta, controllare che vi sia un incendio.
Se è in corso un incendio, uscire dall'immobile e allertare i vigili del fuoco.
Se non è in corso un incendio, controllare che all'origine del falso allarme
non vi sia una delle cause indicate in precedenza.

F - NOTE TECNICHE E LEGALI

F1 - CARATTERISTICHE TECNICHE
• Alimentazione tramite pila non sostituibile (inclusa).
• Autonomia : 10 anni.
• Frequenza radio : Protocollo ARW 868.3MHz
• Portata radio : 150m in campo libero. Eventuali ostacoli o interferenze
riducono la portata radio.
• Temperatura di funzionamento : da 0°C a +40°C
• Potenza acustica : 85dB(A) min. a 3m.
• Dimensioni : Ø105mm x 69mm.
• Solo per uso interno.
• Norma : EN 14604:2005/AC:2008
F2 - GARANZIA
• Il presente prodotto è coperto da una garanzia pezzi e manodopera di 2
anni a partire dalla data di acquisto. Per far valere la garanzia è necessario
conservare la prova di acquisto per tutto il periodo di validità della stessa.
• La garanzia non copre eventuali danni dovuti a negligenza, urti o
incidenti.
• I componenti del prodotto non devono essere aperti o riparati da
persone esterne alla società AVIDSEN.
L'apertura del dispositivo è consentita all'utente esclusivamente per
introdurre o sostituire pile o batterie.
• Eventuali interventi di riparazione autonomi del dispositivo invalidano la
garanzia.
F3 - ASSISTENZA E CONSIGLI
• Nonostante tutta la cura con la quale abbiamo progettato i nostri
prodotti e realizzato il presente manuale, qualora l'utente abbia difficoltà
nell'installare il prodotto o abbia dei dubbi è invitato a contattare i
nostri specialisti, che saranno sempre a sua completa disposizione per
rispondere a tutte le sue domande.
• In caso di malfunzionamento del prodotto durante l'installazione o pochi
giorni dopo la stessa si invita a contattare il servizio clienti rimanendo di
fronte al prodotto: molto probabilmente il problema deriva da un errato
settaggio o da un'installazione non conforme e così facendo i nostri
tecnici potranno diagnosticarne subito l'origine. Se invece il problema
dovesse derivare dal prodotto stesso il tecnico fornirà all'utente un
apposito numero di pratica per poter effettuare un reso in negozio.
In mancanza di tale numero di pratica il rivenditore potrà rifiutarsi di
sostituire il prodotto difettoso.
Bisogno di un consiglio per l'installazione della vostra Thombox o per
l'associazione dei vostri accessori della gamma Thomson Casa Connessa?
Contattate i tecnici del nostro servizio post vendita al:
Assistenza clienti Thomson: + 39 02 97271598
Da lunedi a venerdì dalle 9H alle 13H e dalle 14H alle 18H.
F4 - RESO DEL PRODOTTO - SERVIZIO POST VENDITA
Nonostante tutta la cura con la quale abbiamo progettato e realizzato il
prodotto acquistato, qualora fosse necessario rinviarlo al produttore
tramite il servizio post vendita per permetterne la riparazione, sarà possibile
consultare lo stato di avanzamento dell'intervento collegandosi al seguente
sito Internet: http://sav.avidsen.com.
F5 - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ
Alla direttiva R&TTE
AVIDSEN dichiara che il dispositivo : Rilevatore di fumo radio autonomo con
allarme codice 510722
è conforme alla direttiva R&TTE 1999/5/C e che tale conformità è stata
valutata in ottemperanza delle norme applicabili vigenti.
Chambray les Tours, 13/11/2014 Alexandre Chaverot, presidente
EN14604
150m
0333
CPR-292056-1
L'intera gamma Thomson su
www.thomsonbox.eu
è un marchio di proprietà di
TECHNICOLOR S.A. concesso in licenza a:
Avidsen France S.A.S - 32, rue Augustin Fresnel
37170 Chambray les Tours - Francia
13