THOMSON 510706 Gebrauchsanleitung

Öffnungsmelder für Tür oder Fenster
Ref. 510706
Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie im Besitz der aktuellen Version der
Gebrauchsanleitung sind, auf www.thomsonbox.eu.
A - SICHERHEITSANWEISUNGEN
A1 - VORSICHTSMASSNAHMEN
• Verwenden Sie diesen Melder nur im Innenbereich.
• Lassen Sie Kinder nicht am Gerät hantieren.
• Setzen Sie das Gerät keinem direkten Sonnenlicht aus.
• Stellen Sie das Gerät nicht in einer Umgebung auf, die starken
Temperaturschwankungen oder großer Feuchtigkeit ausgesetzt ist.
Dieses Gerät funktioniert ausschließlich mit der Thombox.
A2 - RECYCLING
Es ist verboten, Altbatterien mit dem gewöhnlichen
Hausmüll zu entsorgen. Batterien und Akkus, die schädliche
Materialien enthalten, sind mit den nebenstehenden
Symbolen gekennzeichnet, die auf das entsprechende
Verbot hinweisen. Die Bezeichnungen der dazugehörigen
Schwermetalle lauten wie folgt: Cd = Cadmium, Hg = Quecksilber, Pb =
Blei. Sie können Altbatterien und -akkus bei Ihrer lokalen Abfallsammelstelle
(Sortierwerke für recycelbares Material) zurückgeben. Diese sind zur
Rücknahme verpflichtet. Bewahren Sie Batterien, Knopfzellen und Akkus
außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Sie könnten von Kindern oder
Haustieren verschluckt werden. Es besteht Todesgefahr!
Falls dies trotzdem eintreffen sollte, suchen Sie sofort einen Arzt oder das
Spital auf. Schließen Sie die Batterien nicht kurz, werfen Sie sie nicht ins
Feuer und laden Sie sie nicht neu auf. Es besteht Explosionsgefahr!
Dieses Logo bedeutet, dass Altgeräte nicht mit dem Hausmüll
entsorgt werden dürfen. Sie enthalten möglicherweise
gefährliche Materialien, die der Gesundheit und der Umwelt
schaden können. Geben Sie Altgeräte bei der Verkaufsstelle
oder über die getrennte Abfuhr Ihrer Gemeinde zurück.
V3
B - PRODUKTBESCHREIBUNG
B1 - INHALT DES SETS
2
1 3
x 1
1 Öffnungsmelder für Tür oder Fenster oder Magnet
2 Verschlussschrauben der Abdeckung des Öffnungsmelders
3 Schrauben für Magnet des Öffnungsmelders
B2 - ÖffnungsMELDER für Türen oder Fenster
1
2 3 4
1 Funktionskontrollleuchte
2 Position des Magnetsensors
3 Position der Verschlussschraube des Melders
4 Magnet
5 Magnetsensor
6 Schutz vor Sabotage
7 Batteriefach
C - DAS THOMBOX-KONZEPT
Die Thombox ist eine Haustechnik-Box, die an ein ASDL-Modem
(Freebox, Livebox usw.) angeschlossen wird. Sie ermöglicht es Ihnen,
von einem beliebigen Standort aus – zu Hause oder auswärts – Ihre
Sicherheitsvorrichtungen wie eine Alarmzentrale zu verwalten und zu
steuern. Mit dieser Box können Sie zudem über wenige Klicks auf Ihrem
Computer, Tablet oder Smartphone Ihre Wohneinrichtung (z. B. Lampen),
Ihre Rollladen- oder Garagenautomatik sowie den Stromverbrauch und die
Heizung steuern. Dank des Internets ist dies ganz unabhängig von Ihrem
Aufenthaltsort möglich.
Damit die Verwendung möglich ist, und Sie zur Erleichterung Ihres Alltags
auch Abläufe (Ausführungsabfolgen) erstellen können, müssen Sie
Ihre Thombox registrieren (nur bei der ersten Installation) und ihr ARW-
kompatible Geräte zuordnen.
Die Thombox kann nach und nach ausgebaut und mit beliebig vielen
Geräten ergänzt werden.
D - ZUORDNUNG DES GERäTS ZUR THOMBOX
• Damit dieses Gerät funktionieren kann, muss es Ihrer Thombox
zugeordnet sein.
• Gehen Sie auf der Benutzeroberfläche Ihrer Thombox zur Registerkarte
«Allgemein»
• Um Ihr Gerät zuzuordnen, klicken Sie auf
x 1
ETAPE 1: klicken Sie das Netz an «ARW»
x 2
SCHRITT 2: Versetzen Sie Ihr Gerät während des Rückwärtszählens in den
Verbindungsmodus, indem Sie die Batterieschutz-Zunge herausziehen:
SCHRITT 3: Die Verbindung ist somit hergestellt.
• Benennen Sie Ihr Gerät nach Belieben, damit es leichter zu identifizieren
ist. Klicken Sie anschließend auf Speichern, dann auf Schließen.
HINZUFÜGEN ZUR ÜBERWACHUNGSZONE ALARM
• Um Ihren Melder mit der Sicherheitspartition zu verbinden und ihm zu
ermöglichen, Alarm auszulösen, gehen Sie nach Sécurité
• Klicken Sie auf Créer une zone (Zone erstellen)
• Falls erforderlich identifizieren Sie sich (Standardeinstellung PIN-Code ist
0000 dann OK)
• Benennen Sie Ihre Zone (Sie können den Namen des Melders
verwenden).
Wählen Sie das Gerät in « ZONE »
• Wählen Sie den « TYP » des Geräts und dann «ZUSTAND DER
SCHARFSCHALTUNG». Der Aktivierungszustand entspricht dem
Zustand, in dem der Melder sich befinden muss, damit die Sicherheit
aktiviert werden kann.
• Klicken Sie dann oben auf der Seite auf Sauvegarder (Speichern)
• Starten Sie eine Synchronisation
Ihr Gerät ist nun einsatzbereit. Sobald der Alarm aktiviert ist, kann er
bei Erkennung einer Öffnung einen Alarm auslösen, genau wie die anderen
Melder der Sicherheitspartition.
E - MONTAGE
WICHTIG:
Ehe Sie Ihr Zubehör endgültig anbringen, empfehlen wir, die Reichweite zu
testen. Platzieren Sie dafür vor dem endgültigen Befestigen Ihren Melder
so nah wie möglich an seinen Bestimmungsort und testen Sie dann das
Zubehör, nachdem Sie es zuvor der Thombox zugeordnet haben.
Ein an einer Tür oder einem Fenster angebrachter Öffnungsmelder erkennt
jeglichen Versuch eines Eindringens (die Wegbewegung des Magnets
bewirkt eine Erkennung) und übermittelt die Information an die Thombox,
die den Alarm auslöst.