Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

I
n
I
n
B
e
d
i
e
n
B
e
d
i
e
n
D
u
r
c
h
s
c
h
D
u
r
c
h
s
c
h
H
8
5
H
8
5
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
s
t
a
l
l
a
t
i
o
n
u
n
d
u
n
d
u
n
g
s
h
a
n
u
n
g
s
h
a
n
u
b
s
p
ü
l
m
u
b
s
p
ü
l
m
7
u
n
d
H
7
u
n
d
H
s
-
s
-
d
b
u
c
h
d
b
u
c
h
a
s
c
h
i
n
e
n
a
s
c
h
i
n
e
n
9
5
7
9
5
7

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Classeq H 857

  • Seite 1 ü ü...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ............................. 2 Sicherheitshinweise für den sicheren Umgang mit dem Gerät ........3 Ihr CLASSEQ Gerät....................... 4 Installation ........................4 Inbetriebnahme......................7 Betrieb ........................... 9 Betrieb der eingebauten Wasseraufbereitung (Nur Hydro 857 mit eingebauter Wasseraufbereitung) ....................11 Reinigung ........................12 Problembehebung ......................13 Halten Sie bei Serviceanrufen diese Seriennummer Ihrer Spülmaschine...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise Für Den Sicheren Umgang Mit Dem Gerät

    Die Installation darf ausschließlich von CLASSEQ anerkannten Technikern, sowie entspre- chend der geltenden Bestimmungen und unseren Anweisungen durchgeführt werden. 1.2. Änderungen: CLASSEQ behält sich das Recht vor, sowohl die Geräte als auch den Inhalt der vorliegenden Anleitung ohne vorherige Ankündigung zu ändern. 1.3. Betrieb: Das Gerät darf nur durch einen gemäß...
  • Seite 4: Ihr Classeq Gerät

    2. Ihr CLASSEQ Gerät 2.1. Auspacken: Verwenden Sie zum Entpacken und bei der Handhabung des Gerätes die entsprechenden Hilfs- mittel und Sicherheitsausrüstung. Entfernen Sie vor der Installation die Außenverpackung sowie sämtliche Schutzfolien am Gerät. Stellen Sie sicher, dass sämtliche Verpackungs– und Transportmaterialien entsprechend den lo- kalen Bestimmungen entsorgt werden.
  • Seite 5: Elektrischer Anschluss

    Wichtigkeit, dass Ihr Gerät entweder mit weichem Wasser gespeist wird oder dass Ihr CLASSEQ-Gerät an einen Wasserenthärter angeschlossen ist Benötigen Sie Hilfe bezüglich Wasserenthärter und den entsprechenden Reinigungschemi- kalien, so setzen Sie sich mit Ihrem autorisierten „CLASSEQ“ Vertragspartner in Verbin- dung.
  • Seite 6: Beschränkungen Bei Der Wasserversorgung

    3.3.1. Beschränkungen bei der Wasserversorgung: Beschränkungen bei der Wasserversorgung müssen beachtet werden bezüglich: • der Wassereingangstemperatur: 4 ° C minimal 55 ° C maximal • dem dynamischen Druck der Wasserversorgung (ohne Nachspülpumpe): 0 bis 2 Bar (0 bis 200 kPa) Baus.
  • Seite 7: Inbetriebnahme

    4. Inbetriebnahme 4.1. Klarspüler & Reiniger: Die Pumpen für die Chemikalien befinden sich hinter der vorderen Abdeckung. Vor dem Entfernen jed- weder Abdeckungen MÜSSEN sämtliche Stromanschlüsse getrennt werden. Hierfür wird ein 10 mm Schraubenschlüssel benötigt. • Jede Chemikalienpumpe verfügt über einen PVC-Schlauch. Führen Sie diesen PVC-Schlauch durch den hinteren Teil der Grundplatte des Gerätes, bevor Sie den Schlauch an den Behälter mit der Chemikalie anschließen.
  • Seite 8: Dosierung Der Reinigungschemikalien

    4.1.2. Dosierung der Reinigungschemikalien: Die Dosierungen der Chemikalien sind voreingestellt, können jedoch angepasst werden, um individuellen Anforderungen zu entsprechen. Diese Anpassungen werden mithilfe einer Einstellschraube an der jeweiligen Dosierpumpe vorgenommen. Die Dosierpumpen befinden sich hinter der unteren vorderen Abdeckung. Reinigungsmittel Klarspüler •...
  • Seite 9: Einweisung Des Anwenders Am Gerät

    4.3. Einweisung des Anwenders am Gerät: CLASSEQ empfiehlt, dass das Installationspersonal den/die Nutzer des Gerätes in die Bedienung und Funktion einweist. • Was ist im Notfall zu tun, z. B. wie werden die Hauptstrom- & Wasserversorgung getrennt • Einschalten des Gerätes •...
  • Seite 10: Einschalten Des Gerätes

    Hinweis! Bei Geräten mit Ablaufpumpe fungiert die Anzeigelampe (5) als Anzeige für den Spülvorgang und den Entleerungsvorgang der Spülmaschine. Kontaktieren Sie bei Fragen Ihren autorisierten CLASSEQ Partner, um weitere Informationen zu er- halten. 5.3. Einschalten des Gerätes: Stellen Sie sicher, dass sowohl die Wasser- als auch die Stromversorgung verbunden und einge- schalten sind.
  • Seite 11: Betrieb Der Eingebauten Wasseraufbereitung (Nur Hydro 857 Mit Eingebauter Wasseraufbereitung)

    Haube, so dass das Gerät gereinigt werden kann und anschließend austrocknet. Hinweis! Sobald das Gerät entleert ist, empfiehlt CLASSEQ, dass die Hauptwasser- & Stromversorgung Bauseits abgeschaltet wird und das Gerät gemäß den Anweisungen in Abschnitt 6 des vorliegen den Handbuches gereinigt wird.
  • Seite 12: Reinigung

    Auffüllen des Salzbehälters Der Salzbehälter ist im Innenraum integriert und muss mit Regeneriersalz befüllt werden, sobald die “Refill Salt” Salzbehälter Lampe auf der Bedienblende leuchtet. Sie können das Regeneriersalz einfüllen, während die Spülmaschine eingeschaltet ist. Sie müssen das Wasser im Spültank nicht ablassen.
  • Seite 13: Innenreinigung

    Nach Trocknung der gereinigten Oberfläche kann mittels Auftrag einer geeigneten Edelstahlpflege die Wiederanschmutzung vermindert werden. Falls Sie Reinigungs- und Pflegemittel für rostfreien Stahl erwerben möchten, kontaktieren Sie bit- te Ihren CLASSEQ Partner vor Ort. 8. Problembehebung Bevor Sie einen Serviceanruf tätigen, prüfen Sie bitte Folgendes: •...
  • Seite 14: Gerät Heizt Nicht Auf

    • Entleeren Sie das Gerät vollständig. Versuchen Sie nun erneut, das Gerät zu befüllen. Lassen Sie das Gerät gemäß Abschnitt 5.6 des vorliegenden Handbuches an. 8.2. Gerät wird zu langsam befüllt: • Überprüfen Sie, ob die Wasserversorgung geöffnet ist. • Überprüfen Sie den Druck der Wasserversorgung.
  • Seite 15: Überfüllung

    8.6. Überfüllung: • Enleeren Sie das Gerät vollständig. Versuchen Sie nun erneut das Gerät zu befüllen. Ent- leeren Sie das Gerät gemäß Abschnitt 5.6 des vorliegenden Handbuches. • Überprüfen und reinigen Sie sämtliche Filter innerhalb des Gerätes. • Überprüfen Sie, ob die Steigleitung/Abflusshöhe gemäß Abschnitt 3.3.2. des vorliegenden Handbuches korrekt eingestellt ist.
  • Seite 16 ..................................................................................................................................................................................................................CLASSEQ Classic Glass and Dishwashing Systems Ltd. +49 7542 402 454 Roebuckway, Knowlhill +44 7542 409 89 454 MK5 8WH Milton Keynes Email info@classeq.de Great Britain Website www.classeq.de...
  • Seite 17 Praktische Tipps Glas- & Geschirrspülen Wie Sie das Beste aus Ihrer Maschine herausholen UNBEDINGT NIEMALS • Stellen Sie sicher, dass die Ma- • NIEMALS die Maschine während schine die richtige Temperatur hat dem Spül- oder Nachspülgang • Kontrollieren Sie, ob genügend ausschalten Reiniger und Klarspüler in den •...

Diese Anleitung auch für:

H 957

Inhaltsverzeichnis