V-ZUG Ideal 60i Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Ideal 60i:
- Bedienungsanleitung (40 Seiten) ,
- Installationsanleitung (36 Seiten) ,
- Installationsanleitung (18 Seiten)
Verwandte Anleitungen für V-ZUG Ideal 60i
Inhaltszusammenfassung für V-ZUG Ideal 60i
- Seite 1 Einbau-Kühlschrank Réfrigérateur à encastrer Frigorifero da incasso Ideal 60i Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso...
- Seite 2 EURO 60 Le numéro de modèle correspond aux 3 premiers chiffres figurant sur la plaque signalétique Cara cliente V-ZUG, caro cliente V-ZUG Vi ringraziamo per aver scelto uno dei nostri prodotti. Il vostro apparecchio soddisfa elevate esigenze, e il suo uso è molto semplice.
- Seite 3 DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 4 FRANÇAIS Mode d’emploi Page 10 ITALIANO Istruzioni per l’uso Pagina 16...
-
Seite 4: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG A) Kühlraum B) Gefrierfach (falls eingebaut) (zur Aufbewahrung von frischen Lebensmitteln) (mit dem Symbol gekennzeichnet, 1. Abstellflächen (zum Teil höhenverstellbar) für das Einfrieren frischer Lebensmittel, die 2. Obst- und Gemüsefächer Aufbewahrung von Tiefkühlkost und die 3. Innentür Kühlteil mit: (falls eingebaut) Eiswürfelerzeugung) a. -
Seite 5: Benutzung Des Kühlteils
BENUTZUNG DES KÜHLTEILS Dieses Gerät ist ein Kühlschrank mit Sterne - Gefrierfach. Oder ist ein Kühlschrank mit Sterne - Gefrierfach. Die Leistungen des Gerätes sind optimal, wenn die Umgebungstemperatur zwischen +10°C und +38°C liegt. Inbetriebnahme des Gerätes Wenn der Netzstecker in der Steckdose steckt und der •... -
Seite 6: Benutzung Des Gefrierfachs
BENUTZUNG DES GEFRIERFACHS Nur für Geräte mit oder Wenn das Gefrierfach Sterne hat, können Sie darin bereits eingefrorene Lebensmittel aufbewahren. Wenn das Gefrierfach Sterne hat, können Sie darin bereits eingefrorenen Lebensmittel monatelang aufbewahren und außerdem frische Lebensmittel einfrieren. Auf dem Typenschild (siehe Abschnitt “Gerätebeschreibung”, Pos. -
Seite 7: Abtauen Und Reinigen Des Kühlschranks
ABTAUEN UND REINIGEN DES KÜHLSCHRANKS Vor jeder Reinigungs- und Wartungsarbeit den Netzstecker ziehen oder die Stromversorgung abschalten. Es wird empfohlen, das Gefrierfach dann abzutauen, wenn sich an den Wänden eine Eisschicht von 3 mm gebildet hat. • Entnehmen Sie alle Lebensmittel aus dem Gefrierfach mit •... -
Seite 8: Störung - Was Tun
STÖRUNG - WAS TUN Wenn Sie diese Geräusche hören …dann entspannen Sie sich: das ist ganz normal!!! 1. Die Temperatur in den Gerätefächern ist nicht tief genug. • Wird das Schließen der Tür durch falsch gelagerte Lebensmittel verhindert? • Ist der Thermostat richtig eingestellt? •... -
Seite 9: Reparatur-Service
Bei Betriebsstörungen erreichen Sie unter Wir senden Ihnen gerne die entsprechenden Gratis- Telefonnummer 0800 850 850 das Unterlagen. nächste Service-Center der V-ZUG AG INSTALLATION Den Gefrierschrank fern von Wärmequellen aufstellen. Installationen in warmen Räumen, in der Nähe von Wärmequellen (Heizungen, Öfen) oder die direkte Sonnenlichteinstrahlung erhöhen den Stromverbrauch und... - Seite 15 Bei Betriebsstörungen erreichen Sie unter Wir senden Ihnen gerne die entsprechenden Gratis- Telefonnummer 0800 850 850 das Unterlagen. nächste Service-Center der V-ZUG AG INSTALLATION N’installez pas le congélateur près d’une source de chaleur. Les appareils installés dans un endroit chaud, exposés aux rayons directs du soleil ou près d’une source de chaleur...