Crane ANS-16-054 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Crane ANS-16-054
Inhaltszusammenfassung für Crane ANS-16-054
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Inline Skates für Erwachsene Rollers pour adultes Pattini in linea per adulti Deutsch ..06 Français ..19 Italiano ..33 ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ................5 Lieferumfang/Produktteile ..........6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ..............8 Skates und Lieferumfang prüfen ........10 Gebrauch ................11 Skates öffnen und schließen ..........11 Inlineskaten ................11 Mit dem Gummistopper bremsen ........ -
Seite 6: Lieferumfang/Produktteile
Lieferumfang/Produktteile Rasterband-Sicherung Rasterband Schnürung Laufrolle, 4× Laufrollenschiene Gummistopper, 2× (1× Ersatz) Stopperblock (1× am rechten Skate) Power-Strap (Klettverschluss) Quick-Release-Schnalle Schnürfixierung Innensechskant-Schlüssel, 2× Universalschlüssel Achsgewinde, 1× pro Laufrolle und 1× am Gummistopper Kugellager, 2× pro Laufrolle Achsschraube, 1× pro Laufrolle und 1× am Gummistopper Distanzhülse, 1×... -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesen Inline Skates für Erwach- sene (im Folgenden nur „Skates“ genannt). Sie enthält wichtige Infor- mationen zur Handhabung, Wartung und Pflege. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Skates benutzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungs- anleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden an den Skates führen. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Skates sind ausschließlich zum Inlineskaten im Freizeitsport konzipiert. Sie sind ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Die Skates sind nicht für den professionellen Einsatz oder als Stunt-Skates, für Roller-Hockey oder als Wettkampf-Skates geeignet. Verwenden Sie die Skates nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. - Seite 9 Sicherheit WARNUNG! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit den Skates kann zu Verletzungen führen. − Führen Sie keine Veränderungen an den Skates durch, die die Sicherheit der Skates beeinträchtigen können. − Ersetzen Sie beschädigte oder abgenutzte Teile nur durch Ori- ginalersatzteile. − Ziehen Sie ggf. einen Fachmann hinzu, wenn Sie Laufrollen, Gummistopper oder Kugellager tauschen möchten und sich nicht sicher sind, wie Sie beim Austausch vorgehen müssen.
-
Seite 10: Skates Und Lieferumfang Prüfen
Skates und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit den Skates kann zu Beschädigungen der Skates führen. − Halten Sie die Skates von Feuchtigkeit, Sand und Schmutz fern, da dies die Laufrollen und Kugellager beschädigt. − Stellen Sie die Skates nie auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen ab (z. B. -
Seite 11: Gebrauch
Gebrauch Gebrauch Skates öffnen und schließen Skates öffnen (siehe Abb. A) 1. Öffnen Sie die Quick-Release-Schnalle 2. Drücken Sie die Rasterband-Sicherung und ziehen Sie das Rasterband heraus. 3. Öffnen Sie das Power-Strap 4. Lösen Sie die Schnürfixierung und lockern Sie die Schnürung Skates schließen 1. -
Seite 12: Allgemeine Hinweise Beachten
Gebrauch Allgemeine Hinweise beachten Beachten Sie folgende Hinweise für eine sichere Nutzung der Skates. − Achten Sie auf einen festen Sitz der Skates. − Üben Sie zunächst auf einem geschwindigkeitshemmenden Untergrund, z. B. Teppichboden, das Gleichgewicht zu halten. − Sobald ein sicheres Gleichgewichtsgefühl vorhanden ist, üben Sie auf sauberem und ebenem Asphalt. -
Seite 13: Mit Dem Gummistopper Bremsen
Gebrauch Mit dem Gummistopper bremsen WARNUNG! Verletzungsgefahr! Inlineskaten, ohne richtig bremsen zu können, kann zu sehr gefähr- lichen Situationen und Unfällen im Straßenverkehr führen. Sie können sich dabei schwer verletzen und andere in hohem Maße gefährden. − Üben Sie das Bremsen an einem verkehrsberuhigten Ort. −... -
Seite 14: Wartung
Wartung Wartung WARNUNG! Verletzungsgefahr! Wenn Sie die Skates nicht regelmäßig warten, können sich Achs- schrauben während des Inlineskatens aus den Achsgewinden dre- hen und schwere Unfälle verursachen. Sie können sich dabei schwer verletzen und andere gefährden. − Ziehen Sie die Achsschrauben und Achsgewinde regelmäßig fest. −... -
Seite 15: Kugellager Aus- Und Einbauen
Wartung Kugellager aus- und einbauen Die Skates sind mit je zwei Präzisionskugellagern pro Laufrolle ausgestattet, die innen mit Fett gefüllt sind. Darum laufen die Skates erst unter Belastung, also beim Inlineskaten, leicht und schnell, da sich das Fett so erst verteilt. Sie können die Kugellager ausbauen, aber nicht auseinandernehmen. -
Seite 16: Gummistopper Austauschen
Reinigung Gummistopper austauschen Im Lieferumfang ist ein Ersatz-Gummistopper enthalten. Tauschen Sie den Original- Gummistopper, wenn er abgenutzt ist, wie folgt aus: 1. Fixieren Sie das Achsgewinde des Stopperblocks mit einem der beiden Innensechskant-Schlüssel 2. Schrauben Sie die Achsschraube mit dem zweiten Innensechskant-Schlüssel heraus. -
Seite 17: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Modell: ANS-16-054 Klasse A: 20 kg bis zu 100 kg Körpergewicht (Gr. 38–45) Artikelnummer: 94431, 94432 Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Skates entsorgen − Entsorgen Sie die Skates entsprechend der in Ihrem Land gültigen Gesetzen und Bestimmungen. - Seite 46 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: ASPIRIA|NONFOOD GMBH VALVO PARK, SHEDHALLE B15-17 ESSENER STR. 4 22419 HAMBURG KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 94431 / 94432 00800-88941 688 service@aspiria-nonfood.de JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE ANS-16-054 03/2017 ANNI GARANZIA...