RCF MS 1033 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für RCF MS 1033
- Seite 1 OWNER MANUAL CD / MP3 PLAYER MS 1033 (ON CD, USB FLASH DRIVES, SD CARDS) FM TUNER...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INDEX - ENGLISH SAFETY PRECAUTIONS page 4 PRODUCT INFORMATIONS page 6 FRONT PANEL page 6 REAR PANEL page 9 REMOTE CONTROL page 9 CD / MP3 SEARCH AND PLAY page 11 INSTALLATION page 13 SPECIFICATIONS page 14 INDICE - ITALIANO AVVERTENZE PER LA SICUREZZA pagina 15 DESCRIZIONE GENERALE... -
Seite 27: Wichtige Hinweise
Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegeben Spannung übereinstimmt, anderenfalls nehmen Sie bitte Kontakt zu Ihrem RCF-Händler auf. Die Metallteile des Gerätes sind über das Netzanschlusskabel geerdet. Ein Gerät in CLASS 1 Bauweise sollte immer über ein Schutzkontaktkabel mit geerdetem Schutzleiter an eine Netzsteckdose angeschlossen werden. - Seite 28 Prüfen Sie zudem die Eignung der Stützfläche (Wand, Decke, Struktur etc.) und des Befestigungsmaterials (Dübel, Schrauben, Winkel etc., nicht im Lieferumfang von RCF), um eine langfristige Sicherheit des Systems/ der Installation zu gewährleisten. Berücksichtigen Sie dabei beispielsweise auch die mechanischen Vibrationen, die gewöhnlich von einem akustischen Strahler ausgehen.
-
Seite 29: Beschreibung
BESCHREIBUNG R.C.F S.p.A. dankt Ihnen für den Kauf dieses Produkts, das auf höchste Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit ausgelegt ist. Der MS 1033 verfügt über zwei getrennte und unabhängige Sektionen, die parallel genutzt werden können: CD-Player mit Anti-Shock-Mechanismus und Elektronik. Spielt sowohl Audio-Tracks und MP3-Dateien auf Compact Discs (CD, CD-R, CD-RW). - Seite 30 USB-SCHNITTSTELLE. Verwenden Sie diese nicht, wenn ein USB-Flash-Laufwerk an der USB-Schnittstelle der Geräterückseite angeschlossen ist. CD-EINZUGSSCHACHT. Verwenden Sie ausschließlich Discs mit einem Durchmesser von 12 cm. CD LED Zeigt an, dass der CD-/MP3-Player über die Fernbedienung ausgewählt wurde. LCD-ANZEIGE. PROG. Programmmodus (für eine Abfolge von max. 64 Tracks/ Dateien; Lesen Sie hierzu den Abschnitt »Track/ MP3-Datei Ablaufprogrammierung«...
-
Seite 31: Funktion
RANDOM REPEAT Die komplette Compact Disc wird in zufälliger Reihenfolge kontinuierlich wiederholt. PLAY ALL Standardmodus: Alle Tracks werden einmalig in der ursprünglichen Reihenfolge der CD wiedergegeben. BEI VERWENDUNG EINER CD, EINES USB-FLASHLAUFWERKS ODER EINER SD- KARTE MIT MP3-DATEIEN: PLAY ALL RANDOM Alle Dateien werden in zufälliger Reihenfolge wiedergegeben. REPEAT TRACK Die aktuelle Datei wird kontinuierlich wiederholt. -
Seite 32: Geräterückseite
Wird die Taste gedrückt gehalten, nimmt die Frequenz kontinuierlich zu. Nach Loslassen der Taste stellt der Radiotuner automatisch den nächsten verfügbaren Sender ein. MEMORY. Diese Taste kann verwendet werden, um bevorzugte Radiosender abzuspeichern. Wählen Sie die entsprechende Frequenz aus, drücken Sie die MEMORY- Taste und anschließend (innerhalb von 5 Sekunden) eine der 10 Nummerntasten (die 10 ersten Senderspeicher), der diese Sendefrequenz zugewiesen werden soll. -
Seite 33: Fernbedienung
Die Fernbedienung (im Lieferumfang enthalten) steuert den CD-/MP3-Player oder den Radiotuner. Die meisten seiner Funktionen entsprechen den Tasten auf der Vorderseite des MS 1033. Die rote Beschriftung kennzeichnet die zweite Funktion der jeweiligen Taste, die zur Steuerung des Radiotuners dient. - Seite 34 REPEAT. Drücken Sie die Taste einmal bzw. wiederholt, um den Wiedergabemodus zu ändern. DISPLAY. Bei der Wiedergabe von MP3-Dateien lassen sich die im Display angezeigten Informationen durchschalten. FUNC. Drücken Sie die Taste einmal bzw. wiederholt, um zwischen CD, USB-Flashlaufwerk oder SD-Karte zu wählen. EJECT.
-
Seite 35: Suchen Und Abspielen Eines Tracks (Cd/ Mp3)
CD/ MP3 0 0 8 1 COMPACT DISC AUDIO Wurde keine Compact Disc (CD) eingelegt, wird »NO DISC« im Display angezeigt. NO DISC Nachdem eine CD eingelegt wurde, beginnt unverzüglich der Track Scan. READING DISC Die Trackanzahl und gesamte Spieldauer der CD werden angezeigt. (Beispiel: 16 Tracks, 72 Minuten und 50 Sekunden). - Seite 36 TRACK/ MP3-DATEI Hinweise: Es kann eine Ablaufprogrammierung für maximal 64 Tracks/ Dateien erstellt werden. ABLAUFPROGRAMMIERUNG Drücken Sie die STOP-Taste im Programmmodus, um die Ablaufprogrammierung komplett zu löschen. 15 Sekunden nach dem letzten Tastendruck wird der Programmmodus automatisch beendet. CD AUDIO Drücken Sie die PROG-Taste , um in den Programmmodus zu gelangen.
-
Seite 37: Installation
INSTALLATION Dieses Gerät kann dank seiner Rackwinkel entweder in ein 19-Zoll-Rack (1 HE) eingebaut oder (nach Abnehmen der Befestigungswinkel durch Lösen der 4 Schrauben auf jeder Seite) auf einen Tisch gestellt werden. Verwenden Sie 2 neue AAA (Micro, 1,5 V) nicht wiederaufladbare Batterien, vorzugsweise EINSETZEN/ ENTNEHMEN/ Alkali-Mangan-Batterien (Alkalin). -
Seite 38: Technische Daten
TECHNISCHE ± µ DATEN ÷ TECHNISCHE DATEN DES CD-/MP3-PLAYERS Audioausgangspegel (1 kHz, 0 dB) 1.2 V (±2 dBu) Ausgangspegeldifferenz zwischen den Kanälen (1 kHz, 0 dB) < 2 dB Frequenzgang (± 3dB) 20 Hz ÷ 20 kHz Stereo-Kanaltrennung (1 kHz, 0dB) >... - Seite 40 HEADQUARTERS: RCF S.p.A. Italy tel. +39 0522 274 411 e-mail: info@rcf.it RCF UK tel. 0844 745 1234 Int. +44 870 626 3142 e-mail: info@rcfaudio.co.uk RCF France tel. +33 1 49 01 02 31 e-mail: france@rcf.it RCF Germany tel. +49 2203 925370 e-mail: germany@rcf.it...