Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Vážená Zákaznice, Vážený Zákazníku
  • Rozsah Dodávky
  • Všeobecná Bezpečnost
  • Vysvětlení Symbolů
  • Instalace Přístroje
  • Připojení Přístroje
  • Zámek Tlačítek
  • Odstraňování Poruch
  • ČIštění a Ošetřování
  • Technické Údaje
  • Opseg Isporuke
  • Odgovarajuća Uporaba
  • Prije Prvog Puštanja U Rad
  • Način Rada
  • Objašnjenje Simbola
  • Priključivanje Uređaja
  • Uključivanje I Isključivanje Uređaja
  • Tehnički Podaci
  • Zakres Dostawy
  • Przed Pierwszym Uruchomieniem
  • Objaśnienie Symboli
  • Podłączanie Urządzenia
  • Włączanie I Wyłączanie Urządzenia
  • Blokada Przycisków
  • Pomoc W Przypadku Zakłóceń
  • Czyszczenie I Pielęgnacja
  • Dane Techniczne
  • Stimate Client
  • Pachetul de Livrare
  • Utilizarea Conform Destinaţiei
  • Înaintea Primei Puneri În Funcţiune
  • Modul de Funcţionare
  • Explicarea Simbolurilor
  • Conectarea Aparatului
  • Pornirea ŞI Oprirea Aparatului
  • Blocarea Tastelor
  • Remedierea Defecţiunilor
  • Date Tehnice
  • Účel Použitia
  • Pred PrvýM UvedeníM Do Prevádzky
  • Vysvetlenie Symbolov
  • Zapojenie Prístroja
  • Zapnutie a Vypnutie Prístroja
  • Blokovanie Tlačidiel
  • Čistenie a Starostlivosť
  • Уважаеми Клиенти
  • Преди Първото Пускане В Екс- Плоатация
  • Включване И Изключване На Уреда
  • Отстраняване На Неизправности
  • Почистване И Поддръжка
  • Отстраняване На Отпадъците
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4
Bedienungsanleitung
Návod k obsluze
Upute za uporabu
Instrukcja obsługi
Instrucţiuni de folosire
Návod na obsluhu
Инструкция за употреба
INDUKTIONSKOCHPLATTE | INDUKČNÍ VARNÁ DESKA
INDUKCIJSKA PLOČA ZA KUHANJE | PŁYTA INDUKCYJNA
PLITĂ CU INDUCȚIE | INDUKČNÁ VARNÁ DOSKA
ИНДУКЦИОНЕН КОТЛОН
INDUKTIONSKOCHPLATTE
INDUCTION COOKER
2000 W
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kaufland Switch ON IC-A0201

  • Seite 1 INDUKTIONSKOCHPLATTE INDUCTION COOKER 2000 W Bedienungsanleitung Návod k obsluze Upute za uporabu Instrukcja obsługi Instrucţiuni de folosire Návod na obsluhu Инструкция за употреба INDUKTIONSKOCHPLATTE | INDUKČNÍ VARNÁ DESKA INDUKCIJSKA PLOČA ZA KUHANJE | PŁYTA INDUKCYJNA PLITĂ CU INDUCȚIE | INDUKČNÁ VARNÁ DOSKA ИНДУКЦИОНЕН...
  • Seite 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja.
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Betrieb! Gerätes mit allen Bedienungs- und Sicher- Im Schadensfall wenden Sie sich bitte an heitshinweisen vertraut. eine Kaufland-Filiale. Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrie- ben und für die angegebenen Einsatzbe- reiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Gerätes an Dritte mit aus.
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheit

    Sicherheit von Kindern und Personen Warnung! Erstickungsgefahr für Kinder beim Spielen mit Verpackungsmaterial! Verpackungsmaterial unbedingt von Kindern fernhalten. - Dieses Gerät können Kinder im Alter ab 8 Jahren und darüber sowie Personen mit verminderten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzen, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.
  • Seite 6 - Warnung! Schalten Sie das Gerät sofort aus und trennen Sie es vom Stromnetz, wenn die Glaskeramikplatte gerissen, gebrochen oder gesprungen ist, um ei- nen möglichen elektrischen Schlag zu vermeiden. Benutzen Sie ein beschädig- tes Gerät nicht weiter. - Schalten Sie das Gerät nach jedem Gebrauch mit der EIN/AUS-Taste aus und trennen Sie es vom Stromnetz.
  • Seite 7: Funktionsweise

    Vor der ersten Inbetriebnahme Bedienung der Sensortasten (Bild • Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch alle Verpackungsmaterialien vom Gerät. • Berühren Sie die Sensortasten mit dem Fingerballen, nicht mit der Fingerspitze. Reinigung vor der ersten Nutzung Die Tasten reagieren auf Berührung, es ist •...
  • Seite 8: Gerät Aufstellen

    Kochgeschirr aufsetzen Display Außer den Ziffern für die Temperatur-, Leis- • Stellen Sie ein gefülltes, geeignetes Koch- tungs- und Zeitvorwahlwerte können fol- geschirr in die Mitte der Kreismarkierung gende Symbole im Display des Gerätes zu auf dem Kochfeld. Achten Sie darauf, dass sehen sein: das Kochgeschirr samt Inhalt nicht mehr Symbol Bedeutung...
  • Seite 9: Energiesparendes Kochen

    Energiesparendes Kochen - das Gerät 2 Stunden in Betrieb war und keine Zeitvorwahl eingestellt wurde. Beachten Sie folgende Hinweise, um beim Temperatur / Leistung Kochen Energie zu sparen und die Umwelt zu schonen: einstellen - Das Kochgeschirr vor dem Einschalten auf die Kochzone stellen.
  • Seite 10: Speisen Warm Halten

    Speisen warm halten Tastensperre Mit dieser Funktion können Sie Speisen bei • Berühren Sie gleichzeitig die Tasten einer bestimmten Temperatur warm halten. Es empfiehlt sich die gleichzeitige Nutzung - Die Anzeigenleuchte bei dem Schloss- der Timerfunktion. Symbol leuchtet. • Berühren Sie die Taste „Warm halten“. - Bis auf die EIN/AUS-Taste sind jetzt alle - Eine manuelle Einstellung der Tempera- Tasten gesperrt.
  • Seite 11: Abhilfe Bei Störungen

    Gegenstände blockiert sind. Entfernen Sie Schmutz oder Gegenstände. Lassen Sie das Ge- rät abkühlen, bevor Sie es erneut einschalten. Wird der Fehler wieder angezeigt, wenden Sie sich an eine Kaufland-Filiale. E7 / E8 Die Netzspannung ist zu niedrig / zu hoch.
  • Seite 12: Reinigen Und Pflegen

    Reinigen und Pflegen • Ablagerungen in den Belüftungsöffnun- gen können mit einer weichen Bürste Warnung! oder einem Staubsauger (bei minimaler Stromschlaggefahr durch Nässe! Leistungstufe) vorsichtig entfernt werden. Das Gerät Aufbewahrung - nicht in Wasser tauchen; - nicht unter fließendes Wasser •...
  • Seite 13: Technische Daten

    Technische Daten Garantie Kaufland gewährt Ihnen ab dem Kaufda- Modell IC-A0201 tum eine Garantie von 3 Jahren. Kochfeldtyp Induktionskochplatte Von der Garantie ausgenommen sind Heiztechnik Induktion Schäden, die auf Nichtbeachtung der Be- Spannung 220 - 240 V~ dienungsanleitung, missbräuchliche Ver- wendung, unsachgemäße Behandlung,...
  • Seite 73 08 00 / 1 52 83 52 nostru: (Kostenfrei aus dem deutschen Fest- und 0800 080 888 Mobilfunknetz) (Număr apelabil gratuit din reţelele: Orange, E-Mail: service@kaufland.de Vodafone, Telekom, Upc România şi RCS&RDS) www.kaufland.de e-mail: service@kaufland.ro www.kaufland.ro Máte dotazy týkající se obsluhy zařízení? Rychlou a kompetentní...
  • Seite 74 Die aktuelle Bedienungsanleitung finden Sie auch unter: www.kaufland.de Aktuální návod k použití je možné nalézt také na adrese: www.kaufland.cz Upute za uporabu možete potražiti i na adresi: www.kaufland.hr Aktualną instrukcję obsługi można znaleźć również na stronie: www.kaufland.pl Din acest moment puteţi găsi instrucţiunile de utilizare şi pe: www.kaufland.ro Aktuálny návod na obsluhu je možné...

Inhaltsverzeichnis