Centrosolar Powerstocc Excellent Montageanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Centrosolar Powerstocc Excellent
Inhaltszusammenfassung für Centrosolar Powerstocc Excellent
- Seite 1 Montage- und Bedienungsanleitung PS 3.0 Excellent www.centrosolar.com...
- Seite 2 Gewähr. Allgemeine Gleichbehandlung Die CENTROSOLAR AG ist sich der Bedeutung der Sprache in Bezug auf die Gleich- berechtigung von Frauen und Männern bewusst und stets bemüht, dem Rechnung zu tragen. Dennoch musste aus Gründen der besseren Lesbarkeit auf die durchgän- gige Umsetzung differenzierender Formulierungen verzichtet werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Index ................53 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 5: Hinweise Zu Dieser Anleitung
Bei unsachgemäßer Verwendung können Gefahren für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter entstehen. Außerdem können Schäden am Gerät und an anderen Sachwerten entstehen. Der Wechselrichter darf nur für den vorgesehenen Verwendungszweck eingesetzt werden. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 6: Eu-Konformitätserklärung
Diese Erklärung bescheinigt die Übereinstimmung mit den genannten Richtlinien, beinhaltet jedoch keine Zusicherung von Eigenschaften. Die Sicherheitshinweise der mitgelieferten Produktdokumentation sind zu beachten! Zertifikate_PIKOconvertPowerluxra_3_DE.indd 2 29.11.2012 16:09:08 Abbildung 1: EU-Konformitätserklärung 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 7: Grundlegende Sicherheitshinweise
Mit Angabe der Entladungsdauer der Kon- 5 min densatoren nach Freischalten des Wechsel- richters DC-Leitungen trennen Sonstige Gefahren Fünf Minuten warten (Entladezeit der Kondensatoren) 5 min Tabelle 2: Warnsymbole Tabelle 3: Wechselrichter spannungsfrei schalten 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 8: Lieferumfang
1 Schneidschraube DIN 7516 Form A verzinkt M4×10) (7) — Dichtstopfen für die Verschraubung des Netzwerk- kabels (8) — 2 Gegenstücke für Steckverbinder (9) (1 × Stecker, 1 × Buchse) 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 9: Geräte- Und Systembeschreibung
Er wandelt den von Photovoltaik-Modulen erzeugten Gleichstrom in symmetrischen, einphasigen Wechselstrom um und speist ihn ins öffentliche Versor- gungsnetz ein. Eine vom öffentlichen Netz unabhän- gige Stromerzeugung („Inselbetrieb“) ist nicht möglich. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 10: Wirkleistungs- Und Blindleistungssteuerung
Der Wirkleistungstrom ist „in Phase“. Das heißt Strom und Spannung sind synchron. Beide erreichen zum gleichen Zeitpunkt den Nullpunkt und den Höchstwert. Verbraucher Abbildung 6: Mögliche Konfiguration für Eigenver- brauch 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... - Seite 11 Bei der Umsetzung der neuen Anwendungsregel sind folgende Punkte relevant: — Frequenzabhängige Wirkleistungsteuerung — Wirkleistungsteuerung mit einem Rundsteuersignal- empfänger — Feste Begrenzung der Einspeiseleistung auf 70% der PV-Leistung — Bereitstellung von Blindleistung — Schieflastregelung 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
-
Seite 12: Installation
Hinweis: Wenn mehrere Powerstocc Excellent 3.0 ein- gesetzt werden, müssen die Wechselrichter an ver- schiedenen Phasen betrieben werden. Weitere Informationen dazu erhalten Sie bei unseren Customer Support (+49 (0)831 540 214 66). 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 13: Montage
Wechselrichter auf senkrechter Montage- fläche montieren. 90° Die Umgebungstemperatur muss zwi- °C/°F schen -20 °C und +60 °C liegen. Die Luftfeuchtigkeit muss zwischen 0 % und 95 % (nicht kondensierend) liegen. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 14: Wandhalterung Montieren Und Wechselrichter Einhängen
• Entfernen Sie nur so viel Kabelisolierung wie nötig. Abbildung 10: Blindstopfen aus Dichtring heraus- Die Isolierung muss bis dicht an die Klemme rei- drücken chen. Blindstopfen Dichtring 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... - Seite 15 Hinweis: Die Kabelverschraubung dichtet einerseits das Gehäuse gegen Feuchtigkeit ab und wirkt als Zug- entlastung. • Prüfen Sie, ob alle Leitungen fest sitzen und sich nicht selbsttätig lösen können. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
-
Seite 16: Erdanschluss (Nur Für Frankreich)
Die Anzahl der anzuschließenden Strings ist abhängig von der Konfiguration der Photovoltaikanlage. Wir empfehlen, verzinnte Kabel zu verwenden. Bei nicht-verzinnten Kabeln können die Kupferlitzen oxidie- ren, wodurch die Übergangswiderstände der Crimpver- bindung zu hoch werden. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 17: Dc-Leitungen Am Wechselrichter Einstecken
Eingang geschaltet werden. Verwenden Sie dann Aufnahme für die Gehäuseverschraubung unten eine Sicherung entsprechend der Vorgaben des rechts, bevor Sie die Platine berühren. Modulherstellers. Abbildung 18: PV-String anschließen 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 18: Übersicht Der Kommunikationsmöglichkeiten
Variante b) bietet sich an, wenn bereits ein lokales Netzwerk vorhanden ist. Im Netzwerk können auch mehrere Wechselrichter untereinander verbunden sein (Abbildung 20). Abbildung 19: Hauptseite des Webservers 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... - Seite 19 Ethernet-/Crossover-Kabel RS485 Verbindung Computer (zur Konfiguration oder Datenabfrage) Ethernet-/Crossover-Kabel Switch/Hub Computer Abbildung 22: Wechselrichter und Computer mit Ethernetkabeln und Switch verbinden Wechselrichter Ethernet-/Crossover-Kabel Switch/Hub Computer (zur Konfiguration oder Datenabfrage) 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
- Seite 20 Netzabdeckung – kann zu Verbin- dungsstörungen führen und zu einem übermäßig häufigen Einwählen des GSM-Modems ins Netz. Je nach Preismodell des GSM-Vertrags kann dies erhöhte Kosten verursachen. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
- Seite 21 Anwahl mit Computer und analogem Telefonan- schluss nicht zuverlässig. Wir empfehlen daher, die Ein- wahl über einen Computer mit GSM-Modem oder ein Mobiltelefon mit Modemfunktion durchzuführen (siehe Abbildung 27). 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
-
Seite 22: Analog-Modem Installieren
(Ethernet 10/100 MBit/s) verbinden. Verwenden Sie ein CAT6 Kabel mit einer Länge von max. 100m. • Stecken Sie den Stecker des Ethernet-/Crossover- Kabels in eine der entsprechenden Steckbuchsen (5 in Abbildung 28). 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 23: Gsm-Modem Installieren
(z. B. s081230001 oder z. B. Abbildung 31: GSM-Link Powerstocc Excellent 3.0 oder z. B. 192.168.1.1). • Geben Sie auf der Seite "Einstellungen" im Feld "GSM-PIN" die PIN-Nummer ein. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 24: Datenübertragung An Ein Solarportal Aktivieren
• Kontrollieren Sie die ordnungsgemäße Verbindung. • Der Wechselrichter verbindet sich automatisch mit dem Portal. Um eine manuelle Verbindung zu initiali- sieren, geben Sie in das Feld "Portal-Code" die 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 25: Einspeisen (Mpp)
• Bestätigen Sie die Eingabe mit der Funktion "über- Funktionen belegt werden: nehmen". — S0-Schnittstelle Der Datenexport ist aktiviert (erkennbar am Kreuz vor — Alarmausgang — Schalten von Verbrauchern (Eigenverbrauch) Datenexport). Der Name des Solarportals wird ange- 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 26: Analoge Sensoren Anschließen
(nicht potenzialfrei; max. 100 mA) bzw. für Rundsteuer- empfänger Tabelle 7: Anschlussbelegung Kabelklemme Abbildung 38: Beispiel für den Anschluss eines exter- nen Energie-Zählers am S0-In-Eingang S0-In-Eingang Externer Energie-Zähler 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 27: Rundsteuerempfänger Zur Wirkleistungssteuerung Anschließen
Leistungsdaten abfragbar. Der eingebaute Web- server und die gespeicherten Logdaten sind nicht ver- fügbar. • Schließen Sie die Leitungen entsprechend der Anschlussbelegung (Tabelle 7) an der Klemme (4 in Abbildung 39) an. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 28: Erstinbetriebnahme Und Verwendungsland Einstellen
Auswahlen „NO“ und „YES“ zu wech- seln. • Drücken Sie die Enter-Taste (3), um Ihre Auswahl zu bestätigen. Hinweis: Die Ländereinstellung ist dauerhaft fixiert. Das Menü Ländereinstellung kann nicht mehr aufgerufen werden. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 29: Gehäuse Schließen
• Entfernen Sie alle eventuell vorhandenen Fremdkör- per (Werkzeug, Drahtreste etc.) aus dem Wechsel- richter. • Setzen Sie den Deckel auf und schrauben Sie ihn fest (5 Nm). 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 30: Inbetriebnahme Und Außerbetriebnahme
Seriennummer des Wechselrichters stellt werden (siehe “Menü Einstellungen” auf Seite 40). Artikelnummer Artikelnummer des Wechselrichters Damit ist sichergestellt, dass die heruntergeladenen Logdaten die richtige Zeitangabe haben. Tabelle 8: Einstellungen des Webservers 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... - Seite 31 Wechselrichter. Der Name wird auch im Display des Wechselrichters im Untermenü „Einstellungen“ ange- • Wählen Sie zwischen Funktion 1 oder 2 aus und geben Sie Werte ein. zeigt und kann dort geändert werden. – Funktion 1 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
-
Seite 32: Funktion Der Analogen Eingänge Einstellen
In folgenden beiden Fällen muss die Netzwerkeinstel- lungen manuell eingeben werden: - Probleme beim Aufbau einer Internetverbindung - kein DHCP-Server, der IP-Adresse generiert • Die Option „Auto-IP/DHCP“ ist für die meisten Anwendungsfälle geeignet (Abbildung 50). 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... - Seite 33 Wechselrichter 2 – IP-Adresse z. B. 192.168.1.3 Wechselrichter 3 – IP-Adresse z. B. 192.168.1.4 usw. Ethernetkabel DSL-Router – IP-Adresse z. B. 192.168.1.1 Switch/Hub Computer – IP-Adresse z. B. 192.168.1.250 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
-
Seite 34: Amtswahl Eintragen (Nur Bei Analogem Modem)
Zeichen von a–z, A–Z und 0–9. Umlaute, Leerzeichen und Sonderzeichen sind nicht möglich. • Tippen Sie das Passwort im Feld „Wiederholung“ nochmals ein. • Klicken Sie auf „Übernehmen“, um die Einstellungen zu speichern. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 35: Verbindung Trennen
• Sicherheit beim Umgang mit dem Gerät. Tabelle 12: Wechselrichter spannungsfrei schalten • Fachgerechtes Vorgehen bei Prüfung und Wartung des Gerätes. • Bedeutung der LEDs und Displayanzeigen. • Ansprechpartner im Fall einer Störung. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 36: Wartung / Instandhaltung
• Kontrollieren Sie mindestens einmal pro Jahr die Kabelverbindungen und Stecker. Bei losen Anschlüssen, beschädigten Kabeln o. Ä. schalten Sie den Wechselrichter unverzüglich ab. Schäden dürfen nur von Elektrofachkräften behoben werden. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 37: Betriebsverhalten Des Wechselrichters
Einspeisen (MPP) Messung erfolgreich, MPP-Regelung (MPP=maximum power point) aktiv gedrückt haben, erscheint auf dem Display der Bild- schirmschoner. Einsp. abgeregelt Einspeiseleistung wird aufgrund zu hoher Temperatur abgeregelt Tabelle 15: Betriebszustände 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 38: Betriebswerte Anzeigen Und Einstellungen Ändern
Abbildung 57: Menü „DC“ Drücken Sie die Enter-Taste. Das Menü wird geöffnet. Nach Auswahl und Aktivierung dieses Menüpunktes kommt man zurück in die nächst höhere Menüebe- Tabelle 16: Menü aufrufen 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... - Seite 39 10 Betriebsverhalten des Wechselrichters 10.4.4 Menü AC Gesamtertrag Ertrag Betriebszeit Phase 1 Abbildung 58: Menü „AC“ 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
-
Seite 40: Menü Einstellungen
Funktionstest IP-Adresse No function Subnetmaske Routereinstellungen Servicemenü Servicecode Ext. Router Router IP RS485 Einstellungen Werkseinstellung Busterminierung Busvorspannung RS485 Adresse Portalkonfiguration Portalcode Datenexport Ereignismeldungen Sofortiger Versand Abbildung 59: Menü Einstellungen 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 41: Störungen
Ihren Installateur oder an unseren Customer Sup- port. Machen Sie folgende Angaben: — Gerätetyp und die Seriennummer. Sie finden diese Angaben auf dem Typenschild an der Außenseite des Gehäuses. — Fehlerbeschreibung (LED-Anzeige und Displaymel- dung). 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 42: Ereignisliste
Netzfehlers Fehlers, den Support (erhöhte Netzfrequenz) kontaktieren. Ereigniscode: 3020 Die Auslegung und Installation Störung Generator Überstrom am PV-Generator des Generators kontrollieren [gelbe LED blinkt] Tabelle 18: Ereignisliste 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... - Seite 43 Prüfung durch und schaltet [rote und gelbe LED blinken] generell auf. Störung Systemstörung Interne AC-Systemstörung Bei mehrfachem oder dauerhaftem Auftreten des Fehlers, den Support kontaktieren. Tabelle 18: Ereignisliste (Forts.) 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
- Seite 44 [rote und gelbe LED blinken] Ereigniscode: 3061 Keine Maßnahme notwendig. [rote und gelbe LED blinken] Bei mehrfachem oder Störung Systemstörung Interne Systemstörung dauerhaftem Auftreten des Fehlers, den Support kontaktieren. Tabelle 18: Ereignisliste (Forts.) 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
- Seite 45 Ereigniscode: 4220 Spannungsmittelwert der kontaktieren. [rote LED leuchtet] letzten 10 Minuten zu groß Ereigniscode: 4221 Spannungsmittelwert der [rote LED leuchtet] letzten 10 Minuten zu groß Tabelle 18: Ereignisliste (Forts.) 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
- Seite 46 [rote und gelbe LED blinken] dauerhaftem Auftreten des Störung Systemstörung Interne Systemstörung Fehlers, den Support Ereigniscode: 4800 – 4999 kontaktieren. [rote und gelbe LED blinken] Tabelle 18: Ereignisliste (Forts.) 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
-
Seite 47: Anlagenüberwachung
• Schalten Sie Ihren Computer ein. • Nur bei Einwahl über Analog- oder GSM-Modem: Stellen Sie eine Wählverbindung zu dem Modem im Wechselrichter her. • Starten Sie Ihren Internet-Browser. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 48: Logdaten Herunterladen
— Option „Speichern“: die Daten werden auf Ihrer Festplatte gespeichert. Nach der Speicherung kön- nen diese Daten dargestellt und weiterverarbeitet werden. Hinweis: Legen Sie von Ihren gespeicherten Logdaten regelmäßig Sicherheitskopien an. 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 49: Abkürzungen
AC-Netz. Iso R Isolationswiderstand: Isolationswiderstand in kOhm bei Aufschalten auf AC-Netz. Ereignis Ereignis POR „power on reset“: Erneutes Anlaufen der Kommunikation nach einem Verlust der AC-Spannung. Tabelle 19: Logdaten 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 50: Anhang
Max. Ausgangsscheinleistung cos , adj Bemessungsausgangsstrom Max. Ausgangsstrom (I 13,7 ac,max Anzahl Einspeisephasen Netzanschluss 1/N/PE, AC, 230 V Bemessungsfrequenz (fr) Wirkungsgrade Max. Wirkungsgrad 96,2 Europäischer Wirkungsgrad 95,5 Tabelle 20: Technische Daten 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... - Seite 51 Das Gerät ist für den festen Anschluss in der Netzvertei- lung hinter dem Zähler und der Leitungsschutzsicherung geeignet. Wenn die Anschlussleitung über längere Strecken im Freien geführt wird, können Überspannungs- schutzgeräte notwendig werden. 3 Verschmutzungsgrad 3: 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0...
-
Seite 52: Typenschild
11 maximaler Eingangsstrom DC 12 Ausgangsspannung (nominal) 13 maximaler Ausgangsstrom AC 14 Seriennummer 15 Versionsnummer von Hardware, Firmware, Parameter- satz und User-Interface des Gerätes 16 abziehbares Garantieetikett mit Gerätetyp und Seriennummer 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... -
Seite 53: Index
Netzüberwachung ......28 Netzwerkeinstellungen ..... .30 01/2013 | 10244637 | Montage- und Bedienungsanleitung Solar-Wechselrichter Powerstocc Excellent 3.0... - Seite 54 Sunshine is our business. GERMANY INTERNATIONAL CENTROSOLAR AG CENTROSOLAR AMERICA INC. CENTROSOLAR CANADA INC. CENTROSOLAR ITALIA S.R.L. Stresemannstraße 163 8350 E. Evans Road, Suite E-1 3415 14th Avenue, Unit C V.le del Lavoro 33 22769 Hamburg Scottsdale, AZ 85260 Markham, Ontario, L3R OH3 37036 S.