Nikon coolwalker msv-01 Benutzerhandbuch
Digitaler bildorganizer
Verwandte Anleitungen für Nikon coolwalker msv-01
Inhaltszusammenfassung für Nikon coolwalker msv-01
- Seite 1 Einführung Vorbereitung Allgemeiner Betrieb Verwalten von Bildern Speichern von Bildern auf dem Computer Erweiterter Betrieb Technische Hinweise Index Benutzerhandbuch...
-
Seite 2: Warenzeichennachweis
• Epson und USB Direct Print sind Warenzeichen der Seiko Epson Corporation. • PictBridge ist ein Warenzeichen. • Alle übrigen Produkte und Markennamen, die in diesem Handbuch oder in den übrigen Dokumentationen zu Ihrem Nikon-Produkt genannt werden, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der entsprechenden Rechtsinhaber. -
Seite 3: Einführung
Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf des Speichergeräts für digitale Fotos Nikon COOLWALKER MSV-01 entschieden haben. Mithilfe dieses Handbuchs können Sie alle Funktionen des Nikon COOLWALKER MSV-01 optimal ausschöpfen. Lesen Sie das Handbuch vor der Verwendung des Geräts aufmerksam durch, und bewahren Sie es so auf, dass es von allen Benutzern gelesen werden kann. - Seite 4 Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht Ionen-Polymer-Akku EN-EL6. Setzen Sie den in die Hände von Kindern gelangt Akku zum Laden in den COOLWALKER MSV-01 Achten Sie insbesondere darauf, dass kleine ein, und schließen Sie den mitgelieferten Geräteteile nicht in die Hände von Kindern Netzadapter an.
- Seite 5 Gerät ab, und wenden Sie sich für Wasser aus, und suchen Sie umgehend einen eine Reparatur oder zum Austausch an Ihren Arzt auf. Waschen Sie ausgelaufene Fachhändler oder den Nikon-Kundendienst. Flüssigkeit sofort mit klarem Wasser von Haut und Kleidung ab. • Schützen Sie den Netzadapter vor Feuchtigkeit.
-
Seite 6: Hinweise
• Nikon übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch des Produkts entstehen. • Die Dokumentationen zu Ihrem Nikon-Gerät wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Sollten Sie jedoch Fehler in den Dokumentationen entdecken oder Verbesserungsvorschläge machen können, wäre Nikon für einen entsprechenden Hinweis sehr dankbar. (Die Adresse der Nikon-... - Seite 7 • Lesen Sie vor dem Gebrauch des Geräts die Abschnitte »Sicherheitshinweise« und »Wartung des COOLWALKER MSV-01«, und gehen Sie mit dem Gerät sehr sorgfältig um. Schäden an der Festplatte bringen nicht nur hohe Reparaturkosten mit sich, sondern führen möglicherweise auch zur Beschädigung oder einem endgültigen Verlust der gespeicherten Daten.
-
Seite 9: Inhaltsverzeichnis
Auswahl der Menüsprache ..................... 11 Grundlegende Bedienung Einsetzen einer Speicherkarte ..................12 Kopieren von Bildern von einer Speicherkarte (Karte ➡ Festplatte) ......13 Anzeigen der auf dem COOLWALKER MSV-01 gespeicherten Bilder (Wiedergabe (Festpl.))..................... 14 Anzeige von Bildinformationen ..................16 Die Ausschnittvergrößerung ................... 17 Anzeigen der auf einer Speicherkarte gespeicherten Bilder (Wiedergabe (Karte)) ... - Seite 10 Ausschaltzeit ......................54 Videonorm ......................54 Formatieren (Speicherkarte/Festplatte) ............... 55 Fenster INFORMATION ....................56 Anzeigen von Speicherinformationen ..............56 Technische Hinweise Optionales Zubehör......................57 Wartung des COOLWALKER MSV-01 ................58 Fehlermeldungen ......................62 Lösungen für Probleme....................64 Technische Daten......................65 Index viii...
-
Seite 11: Vorbereitung
• Im COOLWALKER MSV-01 werden die mit Nikon-Digitalkameras (im DCF-Format) aufgenommenen Dateiformate unterstützt. • Darüber hinaus können mit dem COOLWALKER MSV-01 NEF-Dateien (Nikon Electronic Image Format), d. h. RAW-Dateien mit integrierten Vorschaubildern, angezeigt werden. • Die mit Kameras von anderen Herstellern aufgenommenen oder mit einem Computer bearbeiteten Bilder werden möglicherweise nicht ordnungsgemäß... -
Seite 12: Überprüfen Des Packungsinhalts
Überprüfen des Packungsinhalts Öffnen Sie die Verpackung des COOLWALKER MSV-01, und überprüfen Sie, ob alle im Folgenden aufgeführten Teile mitgeliefert wurden. COOLWALKER MSV-01 Netzadapter DSA-0151F-05 Benutzerhandbuch (vorliegendes Handbuch) Fernbedienung ML-CW1 (inkl. Lithium-Batterie CR2025) Garantieunterlagen AV-Kabel EG-CW1 (Audio/Video) Gerätetasche CF-CW1 USB-Kabel UC-E9 ®... -
Seite 13: Komponenten Des Coolwalker Msv-01
Komponenten des COOLWALKER MSV-01 Hauptgerät Kontrollleuchte für Festplattenzugriffe Betriebsbereitschaftsleuchte (blinkt beim Lesen von oder beim Schreiben auf die interne Festplatte) Ein-/Ausschalter Monitor Rechte Funktionstaste Multifunktionswähler Linke Funktionstaste Eingabetaste Speicherkartenfach Fernbedienungssensor Abdeckung für das Speicherkartenfach... - Seite 14 Akkuentriegelungstaste Akkuentriegelungstaste • Drücken Sie die Akkuentriegelungstaste nicht beim Laden des Akkus oder beim Betrieb des COOLWALKER MSV-01. • Schalten Sie den COOLWALKER MSV-01 aus, ziehen Sie den Netzadapter ab, und nehmen Sie den Akku erst dann aus dem Gerät.
-
Seite 15: Fernbedienung
Fernbedienung Fernbedienungssender Ausschalttaste Drehtaste Linke Funktionstaste Rechte Funktionstaste Multifunktionswähler Eingabetaste Batteriehalter (für Lithium-Batterie CR2025) Ziehen Sie vor der Verwendung der Fernbedienung das Isolierband ab. Die Fernbedienung wird mit einem Isolierband im Batteriehalter geliefert. Entfernen Sie das Isolierband vor der Verwendung der Fernbedienung, indem Sie es in der angegebenen Pfeilrichtung abziehen. -
Seite 16: Wechseln Zwischen Den Menüs
• Halten Sie die Fernbedienung so, dass sie auf den Fernbedienungssensor neben dem Speicherkartenfach am Gerät gerichtet ist ( • Über die Ausschalttaste an der Fernbedienung wird der COOLWALKER MSV-01 ausgeschaltet. • Mit der Drehtaste kann das jeweils in der Einzelbildansicht angezeigte Bild in 90°-Schritten gegen den Uhrzeigersinn gedreht werden ( 15). -
Seite 17: Das Hauptmenü
Das Hauptmenü Nach dem Einschalten des COOLWALKER MSV-01 wird nach kurzem Einblenden einer Begrüßungsanzeige das Hauptmenü angezeigt. Speicherkarte eingesetzt Keine Speicherkarte eingesetzt Option Beschreibung ➡ Karte Festplatte Kopieren aller auf einer Speicherkarte gespeicherten Daten auf die Festplatte des COOLWALKER MSV-01 Wiedergabe (Festpl.) -
Seite 18: Einsetzen Und Laden Des Akkus
Einsetzen und Laden des Akkus Ziehen Sie vor der Verwendung des COOLWALKER MSV-01 das Isolierband ab. Der Akku wird mit einem Isolierband über den Kontakten geliefert. (1) Nehmen Sie den Akku aus dem COOLWALKER Isolierband MSV-01 (siehe Anweisungen im folgenden Abschnitt »Herausnehmen des Akkus«). - Seite 19 • Wenn Sie den COOLWALKER MSV-01 über den Netzadapter mit Strom versorgen möchten, schließen Sie diesen an, und schalten Sie das Gerät ein. • Wenn der COOLWALKER MSV-01 eingeschaltet und der Netzadapter angeschlossen ist, wird der Akku nicht geladen. Herausnehmen und Einsetzen des Akkus •...
-
Seite 20: Einschalten Und Ausschalten
- Anschließen oder Entfernen des Audio-/Video-Kabels - Herausnehmen des Akkus • Der COOLWALKER MSV-01 wird nach dem Drücken des Ein-/Ausschalters nicht ausgeschaltet, wenn zum entsprechenden Zeitpunkt der Vorgang zum Kopieren ( 13, 26, 36) oder zum Formatieren der Festplatte bzw. der Speicherkarte ( 55) durchgeführt wird, oder wenn »Kopieren...«... -
Seite 21: Auswahl Der Menüsprache
Auswahl der Menüsprache Drücken Sie »SYSTEM« (linke Taste), damit Markieren Sie »Sprache (LANG)« mit das Menü »SYSTEM« angezeigt wird. » « oder » «, und drücken Sie dann » «. Markieren Sie »Deutsch«, »English« Drücken Sie »MENÜ« (linke Taste), um wieder in das Hauptmenü... -
Seite 22: Grundlegende Bedienung
Grundlegende Bedienung Einsetzen einer Speicherkarte Wenn Sie Bilder von einer Speicherkarte auf den COOLWALKER MSV-01 oder vom COOLWALKER MSV-01 auf eine Speicherkarte kopieren möchten, setzen Sie eine CompactFlash™-Speicherkarte in das Speicherkartenfach ein. Ausschalten des MSV-01 Stellen Sie sicher, dass der Monitor ausgeschaltet ist und die Betriebsbereitschaftsleuchte nicht leuchtet bzw. -
Seite 23: Kopieren Von Bildern Von Einer Speicherkarte (Karte ➡ Festplatte)
Kopieren von Bildern von einer Speicherkarte (Karte ➡ Festplatte) ➡ Mithilfe der Option »Karte Festplatte« im Hauptmenü können alle auf einer Speicherkarte gespeicherten Daten auf den COOLWALKER MSV-01 kopiert werden. Setzen Sie eine Speicherkarte in das Speicherkartenfach ein ( 12), und schalten Sie dann den COOLWALKER MSV-01 ein. -
Seite 24: Anzeigen Der Auf Dem Coolwalker Msv-01 Gespeicherten Bilder (Wiedergabe (Festpl.))
Anzeigen der auf dem COOLWALKER MSV-01 gespeicherten Bilder (Wiedergabe (Festpl.)) Über »Wiedergabe (Festpl.)« im Hauptmenü können die auf dem COOLWALKER MSV-01 gespeicherten Bilder angezeigt werden. Markieren Sie »Wiedergabe (Festpl.)« Drücken Sie » «. Eine Liste der auf der mit »... - Seite 25 • In der Indexbildansicht werden ausschließlich die Bilddateien und Unterordner im ausgewählten Ordner angezeigt. Das Symbol » « wird bei Bildern angezeigt, die mit dem COOLWALKER MSV-01 nicht wiedergegeben werden können. • In der Einzelbildansicht werden nur Bilddateien angezeigt. • Im COOLWALKER MSV-01 werden die mit Nikon-Digitalkameras (im DCF-Format) aufgenommenen Dateiformate unterstützt.
-
Seite 26: Anzeige Von Bildinformationen
Töne links und helle Töne rechts), und die vertikale Achse entspricht der Anzahl der Pixel jeder Helligkeitsstufe im Bild. Das Histogramm des COOLWALKER MSV-01 dient lediglich als Richtlinie und unterscheidet sich möglicherweise von den in Bildbearbeitungsanwendungen oder einer Digitalkamera angezeigten Histogrammen. -
Seite 27: Die Ausschnittvergrößerung
Wählen Sie »Wiedergabe (Karte)« im Hauptmenü aus, um die auf einer Speicherkarte gespeicherten Bilder anzuzeigen. Setzen Sie eine Speicherkarte in das Speicherkartenfach ein ( 12), und schalten Sie dann den COOLWALKER MSV-01 ein. Markieren Sie »Wiedergabe (Karte)« mit Drücken Sie » «, um Indexbilder der auf der »... - Seite 28 Drücken Sie » «, um Indexbilder der Ordner Drücken Sie » «, um Indexbilder der im Ordner gespeicherten Bilder anzuzeigen. mit Bildern anzuzeigen. Wählen Sie mit » «, » «, » « oder » « einen Ordner aus. 2004.06.01 100NCD70 15:59 DSC_0008.JPG 3008X2000...
-
Seite 29: Bedienelemente (Ordneransicht Und Bildwiedergabe)
Ordneransicht Markieren Sie »Wiedergabe (Festpl.)« ( 14) im Hauptmenü, und drücken Sie » «, um die Liste der auf der Festplatte des COOLWALKER MSV-01 gespeicherten Ordner anzuzeigen. In der Ordneransicht können die folgenden Vorgänge durchgeführt werden. Wiedergabe (Festpl.) Aktion Taste drücken Beschreibung Drücken von »... -
Seite 30: Indexbildansicht
Indexbildansicht Nach der Auswahl von »Wiedergabe (Festpl.)« ( 14) oder »Wiedergabe (Karte)« ( sind in der Indexbildansicht die folgenden Vorgänge verfügbar. MENÜ BEARB. Wiedergabe (Festpl.) Wiedergabe (Karte) Aktion Taste drücken Beschreibung Markieren von Bildern Drücken von » «, » «, » «... -
Seite 31: Einzelbildansicht
Einzelbildansicht Nach der Auswahl von »Wiedergabe (Festpl.)« ( 14) oder »Wiedergabe (Karte)« ( sind in der Einzelbildansicht die folgenden Vorgänge verfügbar. 2004.06.01 100NCD70 15:59 DSC_0008.JPG 3008X2000 BEARB. Wiedergabe (Festpl.)/Wiedergabe (Karte) Aktion Taste drücken Beschreibung Anzeigen des nächsten Durch Drücken von » «... -
Seite 32: Filmwiedergabe
Filmwiedergabe zu beenden. (linke Taste) ✽ Schließen Sie den COOLWALKER MSV-01 zur Audiowiedergabe beim Abspielen von Filmen mit dem AV-Kabel an ein Fernsehgerät oder einen Videorekorder an. Weitere Informationen zum Anschließen des Geräts an ein Fernsehgerät finden Sie unter »Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehgerät«... -
Seite 33: Verwalten Von Bildern
Verwalten von Bildern Das Menü »BEARBEITEN« Mit den Optionen des Menüs »BEARBEITEN«, das aus den Menüs »Wiedergabe (Festpl.)« oder »WIEDERGABE (KARTE)« aufgerufen werden kann, können Sie die folgenden Vorgänge für eine gewählte Bilddatei oder einen gewählten Ordner ausführen. Option Beschreibung Löschen Löschen des ausgewählten Bildes oder des ausgewählten Ordners. -
Seite 34: Löschen
Löschen Mit dieser Option können Sie eine in der Ordner- oder Indexbildansicht ausgewählte Bilddatei oder einen ausgewählten Ordner löschen. Bei Auswahl eines Ordners werden durch den Löschbefehl alle in diesem Ordner enthaltenen Daten, einschließlich Bilder, gelöscht. BEARBEITEN Löschen Verschieben Kopieren Neuer Ordner Umbenennen Suchen... -
Seite 35: Verschieben
Verschieben Mit dieser Option können Sie eine in der Ordneransicht oder der Indexbildansicht ausgewählte Bilddatei oder einen ausgewählten Ordner bzw. das gegenwärtig angezeigte Bild in einen neuen Ordner auf dem MSV-01 verschieben. BEARBEITEN Löschen Verschieben Kopieren Neuer Ordner Umbenennen Suchen ZURÜCK Drücken Sie »BEARB.«... -
Seite 36: Kopieren
Kopieren Mit dieser Option können Sie eine in der Ordneransicht oder der Indexbildansicht ausgewählte Bilddatei oder einen ausgewählten Ordner bzw. das gegenwärtig angezeigte Bild in einen anderen Ordner auf dem MSV-01 kopieren. BEARBEITEN Löschen Verschieben Kopieren Neuer Ordner Umbenennen Suchen ZURÜCK Drücken Sie »BEARB.«... -
Seite 37: Neuer Ordner
Neuer Ordner Mit dieser Option können Sie in einem ausgewählten Ordner einen neuen Unterordner erstellen. NEUER ORDNER ABBR. Drücken Sie »BEARB.« (rechte Taste), um das Drücken Sie » «. Daraufhin wird das Menü »BEARBEITEN« aufzurufen ( 23). Fenster zur Eingabe eines neuen Wählen Sie dann mit der Taste »... -
Seite 38: Umbenennen
Umbenennen Mit dieser Option können Sie eine ausgewählte Bilddatei oder einen ausgewählten Ordner umbenennen. Drücken Sie »BEARB.« (rechte Taste), um Drücken Sie » «. Daraufhin wird das das Menü »BEARBEITEN« ( Fenster zur Eingabe eines neuen aufzurufen. Wählen Sie dann mit der Taste Ordnernamens angezeigt. -
Seite 39: Neue Suche
Neue Suche Mit dieser Option können Sie nach Bilddateien suchen, die innerhalb eines bestimmten Zeitraums erstellt wurden (normalerweise Aufnahmedatum). Legen Sie das Anfangsdatum (erste Zeile im angezeigten Fenster) und das Enddatum (zweite Zeile im angezeigten Fenster) des Suchbereichs fest. NEUE SUCHE ABBR. -
Seite 40: Speichern Von Bildern Auf Dem Computer
Speichern von Bildern auf dem Computer Verbinden Sie den COOLWALKER MSV-01 mit einem Computer, um die auf dem Gerät gespeicherten Daten auf den Computer zu kopieren. Wenn Sie den MSV-01 über das mitgelieferte USB-Schnittstellenkabel UC-E9 mit einem Computer verbinden, können Sie das Gerät wie eine externe Festplatte verwenden. -
Seite 41: Das Installationsverzeichnis Für Die Usb-Treiber
98 SE Driver Installer CD« nach Abschluss der Installation aus dem CD-ROM- Laufwerk. Deinstallieren der USB-Treiber für den Nikon COOLWALKER MSV-01 (nur Windows 98 SE) Hinweis: Trennen Sie den MSV-01 vom Computer ( 34), bevor Sie die Software deinstallieren. 1. Um die Nikon COOLWALKER MSV-01-USB-Treiber zu deinstallieren, klicken Sie im Startmenü... -
Seite 42: Anschließen Des Usb-Kabels
• Wenn der MSV-01 an einen Computer angeschlossen ist, wird auf dem Monitor »USB-Verbindung« angezeigt. Alle Steuerelemente sind dabei jedoch deaktiviert. • Achten Sie beim Entfernen des MSV-01 vom Computer darauf, dass Sie das USB-Kabel erst entfernen, wenn das unter »Trennen des COOLWALKER MSV-01 vom Computer« ( 34) beschriebene Verfahren abgeschlossen ist. -
Seite 43: Kopieren Von Bildern Auf Den Computer
(Datenträgersymbol) nach dem Gerät benannt, mit dem die Speicherkarte formatiert wurde. • Stellen Sie vor dem Entfernen einer Speicherkarte sicher, dass die Verbindung des MSV-01 zum Computer getrennt wurde, wie im folgenden Abschnitt »Trennen des COOLWALKER MSV-01 vom Computer« (... -
Seite 44: Trennen Des Coolwalker Msv-01 Vom Computer
Trennen des COOLWALKER MSV-01 vom Computer Melden Sie den MSV-01 wie im Folgenden dargestellt beim Betriebssystem ab, bevor Sie die Verbindung über das USB-Kabel trennen und den MSV-01 ausschalten. Windows XP Home Edition/Professional Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol »Hardware sicher entfernen«, und wählen Sie im angezeigten Kontextmenü... -
Seite 45: Erweiterter Betrieb
Fernsehbildschirm angezeigt. Richten Sie die Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor, der sich neben dem Speicherkartenfach am COOLWALKER MSV-01 befindet. Bei Anschluss an ein Fernsehgerät Beachten Sie, dass das Gerät durch ein unbeabsichtigtes Trennen des A/V-Kabels oder des Netzadapters vom eingeschalteten MSV-01 beschädigt werden kann. -
Seite 46: Kopieren Von Bildern Auf Eine Speicherkarte (»Festplatte ➡ Karte«)
Kopieren von Bildern auf eine Speicherkarte (»Festplatte ➡ Karte«) Mit dieser Option können Sie Bilder, die auf dem Festplattenlaufwerk des MSV-01 gespeichert sind, auf eine Speicherkarte kopieren. Es können hierbei ausgewählte Bilddateien oder alle Bilder in einem ausgewählten Ordner kopiert werden. Kopieren aller Bilder in einem ausgewählten Ordner Schalten Sie den MSV-01 aus. -
Seite 47: Kopieren Eines Ausgewählten Bildes
Kopieren eines ausgewählten Bildes Wählen Sie, wie in Schritt 4 auf Seite 36 Drücken Sie » «, um den Inhalt des ausgewählten beschrieben, mit den Tasten » «, » «, Ordners in der Indexbildansicht anzuzeigen. » « oder » « den Ordner aus, in dem Wählen Sie mit den Tasten »... -
Seite 48: Drucken Von Bildern
Speicherkarten. DPOF-Druckauftrag Der MSV-01 unterstützt DPOF-Druckaufträge für Bilder, die auf eine CF-Speicherkarte gespeichert sind, vorausgesetzt, dass diese mit einer Nikon-Digitalkamera aufgenommen und nicht - oder nur in der Kamera - bearbeitet wurden. Dateien und Ordner beim Direktdruck Wenn Sie Bilder im Direktdruck ausgeben möchten, ändern Sie Datei- oder Ordnernamen nicht oder nur mit einer Nikon-Digitalkamera. -
Seite 49: Dpof-Druckauftrag
DPOF-Druckauftrag Im Menü »DRUCKEN« können mit der Option »DPOF-Druckauftrag« digitale Druckaufträge für auf der Speicherkarte enthaltene Bilder erstellt werden. Mit dieser Option können weiterhin die zu druckenden Bilder ausgewählt und die Anzahl der Ausdrucke sowie die auf dem Bild aufgedruckten Datums- und Aufnahmeinformationen festgelegt werden. Setzen Sie vor dem Einschalten eine Speicherkarte in den MSV-01 ein ( 12). - Seite 50 Drücken Sie » « (+), um das aktuelle Bild Geben Sie mit den Tasten » « oder » « auszuwählen und die Anzahl der die Anzahl der Druckexemplare an (max. 9). Druckexemplare auf 1 einzustellen. • Drücken Sie zum Aufheben der Auswahl •...
-
Seite 51: Alle Bilder (Einstellen Aller Bilder Für Dpof-Druck)
Alle Bilder (Einstellen aller Bilder für DPOF-Druck) 1. Um je ein Exemplar jedes Bildes auf der Speicherkarte zu drucken, wählen Sie im Menü »DPOF-DRUCKAUFTRAG« die Option »Alle Bilder« in Schritt 4 aus ( 39). 2. Wählen Sie die Optionen zum Drucken des Datums und der Aufnahmedaten aus, indem Sie die Schritte 9 und 10 ausführen ( 40), um den digitalen Druckauftrag abzuschließen. -
Seite 52: Drucken Über Eine Direkte Usb-Verbindung (Pictbridge)
Drucken über eine direkte USB-Verbindung (PictBridge) Schließen Sie den MSV-01 über das mitgelieferte USB-Kabel (UC-E9) an einen PictBridge-kompatiblen Drucker an. Sie können dann Bilder (im JPEG-Format), die auf der Festplatte des MSV-01 oder einer Speicherkarte gespeichert sind, direkt vom MSV-01 ohne Umweg über einen Computer drucken. Um auf einer Speicherkarte gespeicherte Bilder zu drucken, setzen Sie die Speicherkarte in den MSV-01 ein, bevor Sie das Gerät einschalten. -
Seite 53: Drucken Von Bildern, Die Auf Der Festplatte Des Msv-01 Gespeichert Sind
Hinweise zum Direktdruck • Überprüfen Sie, ob Ihr Drucker den Direktdruck über eine direkte USB-Verbindung (PictBridge) unterstützt. • Überprüfen Sie vor Beginn des Direktdrucks die Druckereinstellungen. Informationen zum Festlegen der Druckereinstellungen finden Sie in der Dokumentation Ihres Druckers. Stromversorgung Verwenden Sie beim Drucken über eine direkte USB-Verbindung den mitgelieferten Netzadapter DSA- 0151-05, um eine konstante und stabile Stromversorgung zu gewährleisten. - Seite 54 Legen Sie die Anzahl der zu druckenden Exemplare des ausgewählten Bildes fest. • Geben Sie mit den Tasten » « (+) oder » « (-) die Anzahl der Druckexemplare an (max. 9). • Drücken Sie zum Aufheben der Auswahl eines Bildes » «...
-
Seite 55: Drucken Von Bildern, Die Auf Einer Speicherkarte Gespeichert Sind
Drucken von Bildern, die auf einer Speicherkarte gespeichert sind Markieren Sie mit den Tasten » « oder Drücken Sie » «, um das Fenster »BILDER AUSWÄHLEN« aufzurufen. Mit den Tasten » « » « im Menü »DRUCKEN« die Option oder » «... -
Seite 56: Drucken Von Auf Einer Speicherkarte Gespeicherten Bildern Mit Dpof-Einstellungen
Drucken von auf einer Speicherkarte gespeicherten Bildern mit DPOF- Einstellungen Mit der Option »DPOF-Druckauftrag« können Sie auf einer Speicherkarte enthaltene Bilder drucken, die mit der Funktion »DPOF-Druckauftrag« des MSV-01 ( 39) für den Druck über eine direkte USB-Verbindung ausgewählt wurden. Markieren Sie mit »... -
Seite 57: Beenden Des Direktdrucks
Beenden des Direktdrucks Wählen Sie im Menü »DRUCKEN« die Daraufhin wird die Meldung »Bitte die Option »FERTIG« aus (linke Taste). Verbindung zum Drucker trennen« angezeigt. Entfernen Sie das USB-Kabel. Zum erneuten Drucken im Direktdruckmodus trennen Sie das USB- Kabel vom Gerät, und führen Sie Schritt 1 aus dem Abschnitt »Anschließen an einen Drucker«... -
Seite 58: Diashow
Diashow Mit dieser Option können Sie auf dem Festplattenlaufwerk des MSV-01 gespeicherte Bilder in einer automatischen Diashowsequenz wiedergeben. Die Anzeigedauer pro Bild beträgt dabei etwa 3 Sekunden (Standardeinstellung). Markieren Sie im Hauptmenü mit » « oder » « die Option »Diashow«, und drücken Sie dann »... -
Seite 59: Wiedergeben Aller Bilder In Einem Ausgewählten Ordner
Wiedergeben aller Bilder in einem ausgewählten Ordner Markieren Sie mit » « oder » « im Drücken Sie » «. Daraufhin wird eine Menü »DIASHOW« die Option »Ordner Liste der Ordner angezeigt, die auf der auswählen« Festplatte des MSV-01 gespeichert sind. •... - Seite 60 Drücken Sie » «, um das Fenster Blättern Sie mit » « oder » « durch die »BILDER AUSWÄHLEN« anzuzeigen. Bilder. Das derzeit ausgewählte Bild wird jeweils im unteren Bereich des Bildschirms • Drücken Sie »ORDNER« (linke Taste), um angezeigt. zum Menü...
-
Seite 61: Funktionen Während Der Diashow
Funktionen während der Diashow Während der Diashow sind die folgenden Funktionen verfügbar. Aktion Taste Beschreibung drücken Drücken Sie » «, um die Diashow beim aktuell Pause/ Fortsetzen angezeigten Bild anzuhalten oder nach einer Pause fortzusetzen. Weiter zum nächsten Drücken Sie bei angehaltener Diashow die Taste Bild »... -
Seite 62: Zeitintervall
Zeitintervall Mit dieser Option können Sie die Anzeigedauer der einzelnen Bilder in der Diashow festlegen. Markieren Sie im Menü »DIASHOW« die Option »Zeitintervall«, und drücken Sie » «, um das Fenster »ZEITINTERVALL« aufzurufen. Sie können ein Intervall zwischen 1 und 99 Sekunden einstellen. In der Standardeinstellung ist die Anzeigedauer auf 3 Sekunden eingestellt. -
Seite 63: Menü System
Menü SYSTEM Im Menü »SYSTEM« sind folgende Optionen verfügbar: Option Beschreibung Helligkeit Einstellen der Monitorhelligkeit Sprache (LANG) Auswählen einer Sprache für Menüs und Meldungen 11, 54 Ausschaltzeit Einstellen der Betriebsdauer bis zum automatischen Abschalten des MSV-01 Videonorm Einstellen der Videonorm für den Videoausgang Formatieren Formatieren einer Speicherkarte oder der Festplatte (Speicherkarte/Festplatte) -
Seite 64: Sprache (Lang)
Videonorm aus, die dem vom Gerät verwendeten Standard entspricht. Aktion Taste Beschreibung drücken Auswählen Markieren Sie die erforderliche Videonorm. Der COOLWALKER MSV-01 unterstützt »NTSC« und »PAL«. Festlegen Festlegen der markierten Videonorm Abbrechen ABBR. Beenden, ohne die Änderungen zu (linke Taste) übernehmen;... -
Seite 65: Formatieren (Speicherkarte/Festplatte)
Formatieren (Speicherkarte/Festplatte) Wählen Sie im Menü »SYSTEM« ( 53) die Option »Formatieren« aus, um eine Speicherkarte oder die Festplatte des MSV-01 zu formatieren. Bei der Formatierung von Speicherkarten oder der Festplatte des MSV-01 werden alle darauf gespeicherten Daten gelöscht. Markieren Sie mit » «... -
Seite 66: Fenster Information
Fenster INFORMATION Anzeigen von Speicherinformationen In diesem Fenster wird der verbleibende freie Speicherplatz und die Gesamtkapazität der internen Festplatte des MSV-01 sowie der Speicherkarten angezeigt. In diesem Fenster können Sie vor dem Kopieren neuer Daten die aktuelle Speicherkapazität überprüfen. Drücken Sie zum Anzeigen der Informationen im Hauptmenü die Taste »INFO« (rechte Taste). Firmware- Die aktuelle Firmware-Version des MSV-01 Version... -
Seite 67: Technische Hinweise
Aktuelle Informationen erhalten Sie im Fachhandel oder beim Nikon-Kundendienst vor Ort. • Optionaler Akku: Lithium-Ionen-Polymer-Akku EN-EL6 Empfohlene Speicherkarten Die folgenden Speicherkarten wurden von Nikon auf Kompatibilität zum COOLWALKER MSV-01 getestet und sind für die Verwendung mit diesem Gerät frei gegeben: CompactFlash™-Speicherkarten... -
Seite 68: Wartung Des Coolwalker Msv-01
Wartung des COOLWALKER MSV-01 Beachten Sie folgende Hinweise zur Pflege und Aufbewahrung Ihres Nikon-Produkts, um dessen Leistungsfähigkeit langfristig zu erhalten: Vorsichtsmaßnahmen Statische Elektrizität und starke elektromagnetische Feldstärken können das Gerät beschädigen und den Dieses Produkt ist ein hochwertiges Verlust oder die Beschädigung von auf der Präzisionsgerät mit einer internen Festplatte. - Seite 69 Stromversorgung unterbrechen. • Wetterbedingte Beschädigung des Geräts Entfernen Sie nicht den Netzstecker des Geräts, und Nikon schließt ausdrücklich jede Haftung für die entfernen Sie nicht den Akku, während das Gerät Beschädigung oder den Verlust von Daten durch eingeschaltet ist oder Bilder aufgezeichnet oder die genannten oder andere Umstände aus.
- Seite 70 Akku Wichtig! Laden Sie den Akku des COOLWALKER MSV-01 vor der ersten Inbetriebnahme auf. Bewahren Sie einen Reserve-Akku zum • Im Hauptgerät wird der Lithium-Ionen- Transport immer im mitgelieferten Behälter Polymer-Akku EN-EL6 verwendet. auf, um ein Kurzschließen der Kontakte zu •...
-
Seite 71: Reinigung Gehäuse
Bildschirmen und zeigt keine Fehlfunktion an. • Bei sehr hellem Licht können Bilder auf dem Monitor schwer zu erkennen sein. • Der Monitor verfügt über eine LED- Hintergrundbeleuchtung. Wenn die Monitorbeleuchtung nachlässt oder flackert, wenden Sie sich an den Nikon-Kundendienst. -
Seite 72: Fehlermeldungen
Fehlermeldungen In diesem Abschnitt werden Fehlermeldungen beschrieben, die bei Problemen am Gerät auf dem Monitor angezeigt werden. Überprüfen Sie, ob das Problem in der folgenden Liste aufgeführt wird, bevor Sie sich an den Nikon-Kundendienst wenden. Anzeige Problem Lösung KARTE IST NICHT... - Seite 73 Wenn die Betriebsbereitschaftsleuchte rot blinkt, ist ein Fehler beim Laden des Akkus aufgetreten. Entfernen Sie den Netzadapter vom Gerät und von der Steckdose. Reinigen Sie die Anschlüsse, und schließen Sie den Netzadapter erneut an. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich an einen Fachhändler oder an den Nikon- Kundendienst.
-
Seite 74: Lösungen Für Probleme
Akku heiß werden. Gehen Sie vorsichtig um, um Verbrennungen zu vermeiden. Schalten Sie das Gerät wieder ein. Wenn der Fehler nicht behoben werden kann, wenden Sie sich an einen Fachhändler oder an den Nikon- Kundendienst. Durch das Unterbrechen der Stromversorgung können Daten beschädigt werden oder verloren gehen, die noch nicht auf der Speicherkarte oder der Festplatte gespeichert waren, als das Problem auftrat. -
Seite 75: Technische Daten
JPEG, TIFF, NEF (RAW) *2, QuickTime (MOV)*3, *4, Audiodatei im Wave-Format (WAV)*3, *5 Das Gerät unterstützt die angegebenen Dateiformate für Bildaufnahmen, die mit Digitalkameras von Nikon erstellt wurden. Wiedergabemodi Index- und Einzelbildansicht, Zoom (nur JPEG-Dateien): 2fach, 4fach, 8fach, Diashow, Filmwiedergabe, Histogrammanzeige, Anzeige der Aufnahmedaten,... - Seite 76 *3: Zur Wiedergabe von Audioaufnahmen ist ein Audio-/Videogerät mit entsprechendem Eingang erforderlich. *4: Der COOLWALKER MSV-01 unterstützt Filmformate mit Bildgrößen von »Videoclip 320« bis »TV-Clip 640« bei Bildraten von bis zu 15 Bilder/s und Filmformate mit Bildgrößen bis »Videoclip 320« bei bis zu 30 Bilder/s.
- Seite 77 Index Symbole (Akkustandsymbol), 10 CAMERA (Kameratyp), siehe Bildinforma- (Druckauftragssymbol), 16, 40 tionen (Filmsymbol), 16 CompactFlash™, siehe Speicherkarte (Sprachnotiz-Symbol), 16 Computer, 1 (Symbol für nicht unterstützte Daten), anschließen an, 32 kopieren auf, 33 (Vergrößerungssymbol), 17 trennen vom, 34 Akku, 4, 9, 57, 59 - 61 Dateiformate, unterstützt, 1, 15, 22 Akkuentriegelungstaste, 4, 8 Datumseinbel., Aufdrucken, 40...
- Seite 78 Fernsehgerät, 1 Linke Funktionstaste, siehe Funktionstas- anschließen an, 35 Festplatte, 58, 64 Löschen, 24 Festpl. Frei/Gesamt, siehe Fenster IN- Siehe auch Speicherkarte, Formatier- FORMATION en; Festplatte, Formatieren Festplatte, siehe Formatieren Löschen (Menü BEARBEITEN), 24 formatieren, 55 Zugriffsleuchte, 3 MENÜ, 11, 15, 18 - 20, 39, 47 - 51, 53, 56 FILE SIZE, siehe Bildinformationen Siehe auch Hauptmenü...
- Seite 79 Zoom, 16 - 17 Wiedergabe (Festpl.), 7, 14, 19 - 22 Rechte Funktionstaste, siehe Funktionstas- Wiedergabe (Karte), 7, 17, 20 - 22 ZEITINTERVALL, 52 Schnittstellenabdeckung, 4 Zeitintervall (Menü DIASHOW), 52 SENSITIVITY, siehe Bildinformationen ZIELORDNER AUSWÄHLEN, 26, 36 - 37 SHUTTER (Belichtungszeit), siehe Bildin- ZIELORDNER AUSWÄHLEN, siehe Ver- formationen schieben...
- Seite 80 Alle Rechte, auch die des auszugsweisen Nachdrucks (mit Ausnahme kurzer Zitate in technischen Bespre- chungen), ohne schriftliche Genehmigung der NIKON CORPORATION ausdrücklich vorbehalten. Gedruckt in Japan BG4G00200101(12) 6MAW1412--...