Temposonics E-Serie Embedded ® Analog 1. Einleitung Inhaltsverzeichnis 1.1 Zweck und Gebrauch dieser Anleitung 1. Einleitung ..................2 1.1 Zweck und Gebrauch dieser Anleitung ......... 2 1.2 Verwendete Symbole und Gefahrenhinweise ......2 Lesen Sie vor der Inbetriebnahme der Temposonics Sensoren diese ®...
Zubehör bei Materialfehlern und Fehlern trotz bestimmungsgemäßem Gebrauch eine Gewährleistungsfrist . Die Verpflichtung von MTS Sensors ist begrenzt auf die Reparatur oder den Austausch für jedes defekte Teil des Gerätes. Eine Gewährleistung kann nicht für Mängel übernommen werden, die auf unsachgemäße Nutzung oder eine überdurchschnittliche Beanspruchung der Ware...
Temposonics E-Serie Embedded ® Analog 3.2 Typenschild (beispielhaft) Bestellschlüssel (Artikelnr.) EE X XXXXX XXX X XX Ausgangsabhängige XXXXXXXX Kodierung Fertigungs-Nr. FNr. 1320 0376 3.3 Zulassungen Der Sensor entspricht den EG-Richtlinien und ist CE gekennzeichnet. 3.4 Lieferumfang Sensor mit montiertem Stütz- und O-Ring. 4.
Temposonics E-Serie Embedded ® Analog 4.2 Bauformen und Einbau Der druckfeste Stab aus Edelstahl wird in der Fluidtechnik im Zylinder eingebaut, wo die Platzverhältnisse beengt sind. Die Position wird berührungslos über einen Positionsmagneten in Ringform erfasst. Gerätestecker Einbauzone Elektronikgehäuse Messlänge Steckflansch Inaktive Zone Positionsmagnet...
Seite 7
Einbau in Fluidzylinder Positionierung von O‑ und Stützringen Die Montagemethode wird ausschließlich durch die Bauform des O-Ring und Stützring sind von MTS Sensors ab Werk wie in Abbildung Zylinders bestimmt (Abb. 5). In den meisten Fällen erfolgt der Einbau 7 angeordnet.
Seite 8
Temposonics E-Serie Embedded ® Analog Montage in den Zylinder O-Ring und Stützring vor der Montage Nur falls erforderlich, den Sensor in den Zylinder schmieren! mit einem Gummi hammer vorsichtig einschlagen. HINWEIS Niemals einen Stahlhammer verwenden. Keine harten Schläge während der Montage auf den Sensor oder auf eingesetzte Werkzeuge ausüben! Sensor vorsichtig in den Sitz schieben.
Temposonics E-Serie Embedded ® Analog 4.3 Elektrischer Anschluss Einbauort und Verkabelung haben maßgeblichen Einfluss auf die EMV des Sensors. Daher ist ein fachgerechter Anschluss dieses aktiven elektronischen Systems und die EMV der Gesamtanlage über geeignete Metallstecker, geschirmte Kabel und Erdung sicherzustellen. Über- spannungen oder falsche Verbindungen können seine Elektronik - trotz Verpolschutz - beschädigen.
Temposonics E-Serie Embedded ® Analog 4.4 Zubehör Positionsmagnete Ringmagnet OD33 Ringmagnet OD25,4 Höhe: 8 mm Ø 4,3 auf Artikelnr. 201 542‑2 Artikel Nr. 400 533 Teilkreis Ø 24 Höhe: 8 mm PA-Ferrit, Verbund PA-Ferrit-GF20, Verbund Gewicht: ca. 10 g Gewicht: ca. 14 g Betriebstemperatur: -40...
Seite 11
Temposonics E-Serie Embedded ® Analog Sensoranschluss über Anschlusskabel Anschlusskabel M12 Funktion Artikelnr.: 254 256 pin1 Steckerseite Gerätestecker bzw. Lötseite Kupplung Ø 3,4 +24 VDC Pin 1 Codierung 45° Ausgang Pin 2 DC Ground (0 V) Pin 3 n.c. Pin 4 DC Ground Pin 5 (Ausgang)
Temposonics E-Serie Embedded ® Analog 5. Inbetriebnahme 5.1 Erstinbetriebnahme 1. Überprüfen Sie vor dem ersten Einschalten sorgfältig den sach- gerechten Anschluss des Sensors. 2. Stellen Sie sicher, dass beim Einschalten das Sensor-Regelsystem nicht unkontrolliert verfahren kann. 3. Der Sensor ist nach dem Einschalten betriebsbereit und befindet sich im Arbeitsmodus.
9. Anhang Unbedenklichkeitserklärung Sehr geehrter Kunde, im Falle der Einsendung eines oder mehrerer Sensoren zur Überprüfung oder zur Reparatur benötigen wir von Ihnen eine unterschriebene Unbe- denklichkeitserklärung. Diese dient zur Sicherstellung, dass sich an den eingesandten Artikeln keine Rückstände gesundheitsgefährdender Stoffe befinden und / oder beim Umgang mit diesen Artikeln eine Gefährdung von Personen ausgeschlossen ist.
Seite 15
Temposonics E-Serie Embedded ® Analog Notizen...