SWELL S3316B Bedienungsanleitung Seite 5

M O D E D ' E M P L O I
Thermomètre radio-piloté
d'intérieur/d'extérieur S3316B
N° de commande 39 32 45
Utilisation conforme
Le thermomètre d'intérieur/d'extérieur sert à affi cher l'heure, la température ambiante et la
température extérieure. Le produit se compose d'une station de base servant à affi cher les
données de mesure et d'un capteur extérieur qui transmet les valeurs de température exté-
rieure par radio à la station de base.
L'alimentation électrique ne doit être assurée que par des piles (type voir « Caractéristiques
techniques »). Aucune autre source d'énergie ne doit être utilisée.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment n'est pas autorisée et peut endommager
l'appareil. Il existe en outre des risques de court-circuit, d'incendie, etc.
Cet appareil satisfait aux exigences légales, nationales et européennes. Tous les noms d'en-
treprise et les appellations d'appareil fi gurant dans ce manuel d'utilisation sont des marques
déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Il faut absolument respecter les consignes de sécurité.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d'un non-respect du présent manuel d'utilisation en-
traîne l'annulation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour
les dommages consécutifs.
Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventuels dommages matériels
ou corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des consignes
de sécurité. Dans de tels cas, la garantie prend fi n.
Un point d'exclamation placé dans un triangle signale les informations impor-
tantes dans les instructions d'utilisation.
Le symbole de la main indique des conseils et des indications spécifi ques
d'utilisation.
• Pour des raisons de sécurité, il est interdit de transformer ou de modifi er soi-même l'appareil.
Ne le démontez jamais, à l'exception de la procédure décrite dans ce manuel d'utilisation
pour l'insertion ou le remplacement des piles.
• N'utilisez pas cet appareil dans des hôpitaux ou des établissements médicaux. Bien que le
capteur extérieur n'émette que des signaux radio relativement faibles, ces derniers pour-
raient cependant entraîner des perturbations fonctionnelles des équipements de survie. Il en
est de même dans d'autres domaines.
• La station de base ne doit être utilisée qu'à l'intérieur de locaux fermés secs. Ne l'exposez
pas à un rayonnement solaire direct, à une forte chaleur, au froid, à l'humidité ni à l'eau, au
risque de l'endommager.
• Le capteur extérieur est conçu pour fonctionner à l'extérieur, dans un lieu abrité. Le capteur
extérieur ne doit cependant pas être utilisé dans ou sous l'eau, il risquerait d'être endom-
magé irréversiblement.
• Lorsque l'appareil est transporté d'un local froid vers un local chaud, il peut s'y former de la
condensation. Attendez d'abord que le produit ait atteint la température ambiante avant de
l´utiliser.
• Cet appareil n'est pas un jouet, il ne doit pas être laissé à la portée des enfants. Utilisez
l'appareil hors de la portée des enfants. Le produit contient des petites pièces et piles qui
peuvent facilement être avalées.
• Ne laissez pas le matériel d'emballage sans surveillance. Cela pourrait constituer un jouet
dangereux pour les enfants.
• Le fabricant décline toute responsabilité pour des instructions incorrectes ou imprécises ou
pour les conséquences pouvant découler de telles instructions.
• Manipulez le produit avec soin. Les chocs, les coups ou les chutes même d'une faible hau-
teur endommageront l'appareil.
• Adressez-vous à un technicien spécialisé en cas de doute quant au mode de fonctionnement
ou à la sécurité de l'appareil.
• Respectez également les autres consignes de sécurité fi gurant dans les différents chapitres de
ce manuel.
Remarques générales concernant les piles et accus
• Les piles et les piles rechargeables ne doivent pas être laissées à la portée des enfants.
• Ne laissez pas les piles ou les accumulateurs à la portée de tous. Elles/Ils pourraient être
avalé(e)s par un enfant ou par un animal domestique. En de pareils cas, consultez immédia-
tement un médecin.
• Des piles/piles rechargeables présentant des fuites ou des dommages peuvent brûler la
peau ; pour cette raison, utilisez des gants de protection appropriés pour les manipuler.
• Ne court-circuitez pas les piles/piles rechargeables. Ne les démontez pas et ne les jetez pas
au feu. Risque d'explosion !
• Les piles normales non rechargeables ne doivent pas être rechargées. Risque d'explosion ! Ne
www.conrad.com
rechargez que les piles rechargeables prévues à cet effet, utilisez uniquement un chargeur d'ac-
cus approprié.
• Lors de l'insertion des piles/des piles rechargeables, veillez à respecter la bonne polarité
Version 03/13
(positive/+ et négative/-).
Pièces détachées et éléments de commande
Description des fonctions
• Affi chage simultané de l'heure et des températures intérieure et extérieure
• Mémoire des valeurs extrêmes pour les températures intérieure et extérieure
• Affi chage de l'heure au format 12 ou 24 heures
• Commutation entre les unités d'affi chage de la température (°C/°F)
Mise en service
a) Insertion des piles dans la station de base, recherche du signal du capteur
extérieur
• Ouvrez le compartiment à piles (1) de la station de base.
• Insérez deux piles de type AAA/Micro dans la station de base en respectant la polarité (posi-
tif/+ et négatif/-). Refermez le compartiment à piles (1).
• Immédiatement après l'insertion des piles, la station de base affi che la première valeur me-
surée de température intérieure dans la ligne au milieu de l'écran.
La station de base lance ensuite la recherche du signal du capteur extérieur.
Cette opération dure environ 3 minutes. N'actionnez aucune touche, ne déplacez pas la
station de base pendant cette opération.
Profi tez-en pour insérer les piles dans le capteur extérieur ; voir le chapitre suivant.
b) Insertion des piles dans le capteur extérieur
• Ouvrez le compartiment à piles du capteur extérieur (dévissez le couvercle au dos de l'appareil).
• Insérez deux piles de type AAA/Micro dans le compartiment à piles en respectant la bonne
polarité (positif/+ et négatif/-).
• Refermez le compartiment à piles. Assurez-vous que le joint d'étanchéité soit correctement
positionné.
• Le capteur extérieur transmet ensuite la valeur mesurée à la station de base. Le témoin LED
rouge à l'avant du capteur extérieur clignote pour chaque paquet de données.
c) Informations complémentaires
• Si la station de base n'affi che toujours pas les données de température du capteur extérieur
au bout de 3 minutes (seuls des tirets apparaissent en bas de l'écran, mais aucune valeur
de température), retirez les piles de la station de base et du capteur extérieur, puis procédez
comme décrit ci-dessus.
Vous pouvez également lancer la recherche du capteur extérieur en maintenant la touche UP
(3) au dos de la station de base enfoncée pendant 3 secondes jusqu'à ce que le symbole de
recherche de capteur clignote et la ligne inférieure de l'écran affi che des tirets.
d) Réglage de l'heure
• Appuyez sur la touche TIME (2) jusqu'à ce que le segment d'affi chage de l'heure commence
à clignoter dans la ligne supérieure de l'écran.
• Réglez l'heure au moyen des touches UP (3) et DOWN (4).
• Appuyez de nouveau sur la touche TIME (2). L'affi chage des minutes clignote.
(1) Compartiment à piles
(2) Touche TIME
(3) Touche UP
Veuillez noter que la station de base n'effectue la recherche des capteurs que pen-
dant une durée de 3 minutes. Profi tez-en pour insérer les piles dans le capteur.
Si aucune touche n'a été actionnée au bout de 20 secondes environ pendant le ré-
glage, le mode de réglage est abandonné et l'horloge retourne à l'affi chage précédent.
(4) Touche DOWN
(5) Touche °C/°F
(6) Touche MAX/MIN