Ändern Der Bs-Sprache Während Der Installation - Dell DL1000 Benutzerhandbuch

3. Öffnen Sie Lcid.
4. Wählen Sie decimal (dezimal) aus.
5. Geben Sie den gewünschten Sprachwert in das Datenfeld Value (Wert) ein. Folgende Sprachwerte
werden unterstützt:
a. Englisch: 1033
b. Portugiesisch (Brasilien): 1046
c. Spanisch: 1034
d. Französisch: 1036
e. Deutsch: 1031
f. Vereinfachtes Chinesisch: 2052
g. Japanisch: 1041
h. Koreanisch: 1042
6. Klicken Sie mit der rechten Maustaste, und starten Sie die Dienste in der angegebenen Reihenfolge
neu:
a. Windows-Verwaltungsinstrumentierung
b. SRM-Webdienst
c. App Assure-Kern
7. Löschen Sie den Browser-Cache.
8. Schließen Sie den Browser, und starten Sie die Core Console über das Desktop-Symbol neu.
Ändern der BS-Sprache während der Installation
Bei einer laufenden Windows-Installation können Sie über die Systemsteuerung Sprachpakete auswählen
und zusätzliche internationale Einstellungen konfigurieren.
So ändern Sie die BS-Sprache:
ANMERKUNG: Es wird empfohlen, die gleiche Sprache für das Betriebssystem und AppAssure
auszuwählen, da anderenfalls bestimmte Meldungen gemischt in zwei unterschiedlichen Sprachen
angezeigt werden.
ANMERKUNG: Es wird empfohlen, zuerst die Sprache für das Betriebssystem und dann die für
AppAssure zu ändern.
1. Geben Sie auf der Seite Start den Eintrag language (Sprache) ein, und stellen Sie sicher, dass der
Suchumfang auf „Settings" (Einstellungen) gesetzt ist.
2. Wählen Sie im Bereich Results (Ergebnisse) den Wert Language (Sprache) aus.
3. Wählen Sie im Bereich Change your language preferences (Spracheinstellungen ändern) die Option
Add a language (Sprache hinzufügen) aus.
4. Navigieren Sie zu der Sprache, die Sie installieren möchten, oder suchen Sie nach ihr.
Wählen Sie z. B. „Catalan" (Katalanisch) aus und dann „Add" (Hinzufügen). Katalanisch wird daraufhin
als eine Ihrer Sprachen angezeigt.
5. Wählen Sie im Bereich „Change your language preferences" (Spracheinstellungen andern) die Option
Options (Optionen) neben der Sprache aus, die Sie hinzugefügt haben.
6. Wenn ein Sprachpaket für Ihre Sprache verfügbar ist, wählen Sie Download and install
language pack (Sprachpaket herunterladen und installieren) aus.
7. Wenn das Sprachpaket installiert ist, wird die Sprache als verfügbare Anzeigesprache für Windows
angezeigt.
8. Um diese Sprache als Anzeigesprache festzulegen, verschieben Sie sie an die erste Stelle der
Sprachenliste.
17