Inhaltszusammenfassung für iiyama ProLite xb2779QQS
Seite 1
DEUTSCH Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer Entscheidung für den iiyama TFT-Monitor und bedanken u n s f ü r d a s Ve r t r a u e n , d a s S i e u n s entgegenbringen.
Fachhändler, Ihrem iiyama Service-Center und im Internet unter: www.iiyama. com. Änderungsrechte vorbehalten. Alle verwendeten Handelsnamen und -marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. ® ® Als ENERGY STAR - Partner hat iiyama sichergestellt, dass dieses Produkt den ENERGY STAR Bestimmungen für effi ziente Energienutzung entspricht.
INHALTSÜBERSICHT FÜR IHRE SICHERHEIT ..............1 SICHERHEITSHINWEISE ..............1 BESONDERE HINWEISE ZU LCD-MONITOREN ......3 KUNDENDIENST ................3 REINIGUNGSHINWEISE ..............3 VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS ..........4 LEISTUNGSMERKMALE ..............4 PACKUNGSINHALT ................4 WAND- DECKENMONTAGE ............5 INSTALLATION DES MONITORFUSSES ........6 FUNKTIONSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE ......7 MONITOR ANSCHLIESSEN ............8 COMPUTER-EINSTELLUNG ............9 AUSTRICHTUNG DER HÖHE UND DES BETRACHTUNGSWINKELS ............9...
Unfalls schalten Sie bitte Ihren Monitor sofort ab und trennen Sie den Netzstecker vom Gerät. Benachrichtigen Sie dann bitte Ihren Fachhändler oder das iiyama Service-Mitte. Sollte sich ein Gegenstand im Innern des Monitors befi nden, kann das zu einem Brand, Kurzschlüssen oder anderen Beschädigungen führen.
Seite 6
VORSICHT UMGEBUNGSBEDINGUNGEN I n s t a l l i e r e n S i e d e n M o n i t o r n i c h t i n U m g e b u n g s b e d i n g u n g e n , w o e s r a p i d e Temperaturschwankungen, hohe Luftfeuchtigkeit oder stark staubige Luft gibt, da es sonst zu Brandgefahr, Kurzschlüssen oder anderen Beschädigungen kommen kann.
BESONDERE HINWEISE ZU LCD-MONITOREN Die folgenden Symptome stellen keine Störung dar, sondern sind normal: Wenn Sie das erste Mal Ihren LCD-Monitor anschalten, kann es bedingt durch Ihren HINWEIS Computer eintreten, dass das wiedergegebene Bild nicht in richtiger Grösse auf dem Monitor dargestellt wird.
Aufnahmevorrichtung für Diebstahlsicherung PACKUNGSINHALT Ihr iiyama TFT-Monitor-Paket enthält das folgende Zubehör. Überprüfen Sie bitte den Lieferumfang des Pakets auf Vollständigkeit. Wenn eine Komponente fehlt oder beschädigt ist, setzen Sie sich bitte mit Ihrem zuständigen iiyama-Händler oder iiyama-Büro vor Ort in Verbindung.
WAND- DECKENMONTAGE ACHTUNG Falls sie den Monitor an einer Wand- oder Deckenhalterung betreiben möchten, benutzen sie zur Anbringung dieser M4 Schrauben mit eine max. Länge von 7mm. Längere Schrauben könnten einen elektrischen Kurzschluss erzeugen bzw. das Gerät zerstören. Prüfen Sie vor dem Einbau, ob die Wand- oder Decken-Halterung das Gewicht des Monitors unterstützt.
INSTALLATION DES MONITORFUSSES Stellen Sie den Monitor auf eine stabile Fläche. Wenn der Monitor herunterfällt, ACHTUNG kann es zu Verletzungen oder Beschädigungen kommen. Setzen Sie den Monitor keinen starken Stößen aus. Er könnte dadurch beschädigt werden. Trennen Sie den Monitor von der Netzquelle ab bevor sie den Fuß de-/ installieren, um das Risiko von Stromschlag oder Beschädigung zu vermeiden.
FUNKTIONSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE <Frontseite> <Rückseite> Ein/Aus-Schalter ( Ein/Aus-Anzeig Blau: Normale Betrieb HINWEIS Orange: Energieverwaltung Eingabequelle / Auswahl-Taste (INPUT/SELECT)* Heraufscrollen / Audio Einstellungstaste-Taste ( Herunterscrollen / i-Style Color -Taste ( / i )* Menü / Beenden -Taste (MENU/EXIT)* Lautsprecher Schlüsselloch für Sicherheitsschloss HINWEIS Sie können ein Sicherheitsschloss und -kabel anbringen, um zu verhindern, dass der Monitor ohne Erlaubnis entfernt wird.
Computer kommen. Das mit dem Monitor gelieferte Kabel eignet sich für einen standardmäßigen Anschluss. Falls ein besonderes Kabel erforderlich ist, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren iiyama-Händler vor Ort oder eine regionale iiyama- Vertretung. Wenn Sie den Monitor an einen Macintosh-Computer anschließen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren iiyama-Händler vor Ort oder eine regionale...
COMPUTER-EINSTELLUNG Signaltiming Siehe Seite 24, wenn Sie das gewünschte Signaltiming einstellen möchten: KONFORMES TIMING. AUSTRICHTUNG DER HÖHE UND DES BETRACHTUNGSWINKELS Für ein optimales Arbeiten sollten sie direkt von 17° 2° vorne auf den Schirm blicken. Richten sie den Winkel und Höhe des Monitors wunschgemäß...
Wenn Sie den Monitor mehr als 3 Stunden kontinuierlich verwenden wollen, deaktivieren Sie bitte die Auto Pow. Off -Funktion. Zur Sicherstellung bester Bildqualität wird der iiyama TFT-Monitor bereits im Werk mit einer SYNCHRONISIERUNG (s. S24) ausgerüstet. Sie können ebenfalls das Bild nach lhern Wünschen einstellen, wenn sie die nachfolgenden Einstellhinweise beachten.
Seite 15
HINWEIS Wenn das Menü während der Einstellung ausgeblendet wird, liegt das daran, dass die OSD Einblendzeit für die Anzeige des Menüs verstrichen ist. Auch die EXIT-Taste am Monitor oder der EXIT-Taste auf der Fernbedienung drücken kann benutzt werden, um vorhergehendes Menü zurückzubringen und die Bildschirmanzeige abzustellen.
MENÜINHALT EINSTELLEN Signalwahl Direct Input Select Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste HDMI1 Wählen Sie den HDMI1. HDMI2 Wählen Sie den HDMI2. HDMI3 Wählen Sie den HDMI3. Signalwahl DisplayPort1 Wählen Sie den DisplayPort1. Input Select DisplayPort2 Wählen Sie den DisplayPort2. Die Signaleingänge werden auf Aktivität AUTO durchsucht.
Seite 17
Bilde Picture Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Vollbild Ganzfl ächige Darstellung, Vollbild Max. Vergrößerung unter Beibehaltung Bildformat * Seitenverhältniss * Picture Format des original Seitenverhältnisses. 1 zu 1 Das Bild wird im 1:1 Format dargestellt. Zu dunkel Helligkeit * Brightness Zu hell Zu matt...
Seite 18
PiP/PbP PiP/PbP Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Die PiP/PbP Mode ist ausgeschalten. PiP/PbP Modus * Sub-Bild wird im Hauptbild angezeigt. PiP/PbP Mode Bilddarstellungen auf zwei teilen. HDMI1 Wählen Sie den HDMI1. HDMI2-MHL Wählen Sie den HDMI2-MHL. Sub Win Eingang Sub Win Input HDMI3 Wählen Sie den HDMI3.
Seite 19
Audio Direct Audio Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Lautstärke Zu leise Volume Zu laut Stellen Sie den Ton vorubergehend ab. Stummschaltung Bringen Sie das Klangvolumen zum Mute Direct vorhergehenden Niveau zuruck. Line-In Wählen Sie den Line-In Eingang. HDMI1 Wählen Sie den HDMI1 Eingang.
Seite 20
Farbe * Color Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste Rötliches Weiss Warm Warm Grünlish Weiss Normal Normal Kalt Cool Bläuliches Weiss Zu schwach Benutzereinstellung Grün User Color Zu stark Blau Einstellungen über die Farbtemperatur sind aktiv, i-Style Color ist inaktiv. Für allgemeine Windows-Umagebungen und Standard standardmäßige Monitoreinstellungen geeignet.
Sprache Language Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste English Englisch Italiano Italienisch Französisch Русский Français Russisch Sprache Deutsch Deutsch Japanisch Language Nederlands Holländisch Vereinfachter Chinesisch Polski Polnisch Traditioneller Chinesisch Česky Tschechisch OSD Einstellungen OSD Settings Einstellungselement Problem / Option Zu drückende Taste H.
Standard Iiyama Logo wird beim Einschalten angezeigt. Startlogo Opening Logo Iiyama Logo wird beim Einschalten nicht angezeigt. Die Power LED Anzeige ist eingeschalten. Die Power LED Anzeige ist ausgeschalten. HINWEIS Wenn sie die Power LED Anzeige stört, schalten sie diese aus.
Seite 23
● Sperre <OSD Menü> 1. Die Menü Sperre wird aktiviert in dem Sie die Taste MENU und die Taste für ca. 5 Sek gleichzeitig gedrückt halten. Die Meldung OSD Sperre erscheint beim Betätigen jeglicher Tasten. 2. Die Menü Sperre wird deaktiviert in dem Sie die Taste MENU und die Taste für ca.
ENERGIEVERWALTUNG Die Funktion zur Energieverwaltung in diesem Produkt entspricht den Anforderungen für ENERGY ® STAR und VESA DPMS. Wenn die Funktion aktiviert ist, wird unnötiger Stromverbrauch durch den Monitor reduziert, während der Monitor nicht bedient wird. Um diese Funktion nutzen zu können, muss der Monitor an einen VESA DPMS-konformen Computer angeschlossen sein.
FEHLERSUCHE Falls der Monitor nicht richtig arbeitet, suchen Sie bitte zuerst an Hand dieser Liste nach der Ursache: 1. Überprüfen Sie die Einstellungen wie im Abschnitt INBETRIEBNAHME beschrieben. Falls der Monitor kein Bild darstellt , gehen Sie zu Punkt 2. 2.
Der Sound ist zu Spezifi kationen des Monitors. laut oder zu leise. INFORMATIONEN ZUM RECYCLING Für besseren Umweltschutz bitte schaff en Sie nicht Ihren Monitor ab. Besichtigen Sie bitte unsere Web site: www.iiyama.com/recycle für die Monitorwiederverwertung. 22 FEHLERSUCHE / INFORMATIONEN ZUM RECYCLING...
ANHANG Irrtum und Änderungen in Design und Spezifi kationen vorbehalten. TECHNISCHE DATEN Grösse-Kategorie 27" Panel-technologie Grösse Diagonal: 27" (68,3cm) Lochabstand 0,116mm H × 0,116mm V LCD- Helligkeit 440cd/m (Typisch) Fläche Kontrastrate 1200 : 1 (Typisch:), Erw. Kontrast-Funktion vorhanden Ansichtbereich Rechts / Links : Jeweils 89 Grad, Auf / Ab: Jeweils 89 Grad (Typisch) Reaktionszeit 4ms (Grau zum Grau) Anzeigefarben...