iiyama ProLite XB2493HSU Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
BEDIENUNGSANLEITUNG
DEUTSCH
Wir gratulieren Ihnen zu Ihrer
Entscheidung für den iiyama TFT-
Monitor und bedanken uns für das
Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen.
Wir empfehlen, dass sie einige
Minute nehmen, um diesen Komplette
Handbuch sorgfältig zu lesen, bevor Sie
zum ersten Mal den iiyama TFT-Monitor
anbringen und einschalten.
Bitte bewahren Sie diese
Anleitung zum späteren
Nachschlagen sorgfältig auf.
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für iiyama ProLite XB2493HSU
Inhaltszusammenfassung für iiyama ProLite XB2493HSU
- Seite 1 Vertrauen, das Sie uns entgegenbringen. Wir empfehlen, dass sie einige Minute nehmen, um diesen Komplette Handbuch sorgfältig zu lesen, bevor Sie zum ersten Mal den iiyama TFT-Monitor anbringen und einschalten. Bitte bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen sorgfältig auf.
-
Seite 2: Erklärung Der Ce-Konformität
Gebäude. Alle Einsatzorte sind dadurch gekennzeichnet, dass sie direkt an die öffentliche Niederspannungs- Stromversorgung angeschlossen sind. IIYAMA CORPORATION: Taurusavenue 187, 2132 LS Hoofddorp, The Netherlands Modell Nr. : PL2493HA / PL2793HA / PL2793QA Änderungsrechte vorbehalten. Alle verwendeten Handelsnamen und -marken sind Eigentum der jeweiligen Besitzer. - Seite 3 Wir empfehlen Ihnen, gebrauchte und nicht mehr benötigtes Equipment fachgerecht zu recyceln. Nützliche Informationen hierzu erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler, Ihrem iiyama Service-Center und im Internet unter: https://iiyama.com < ElektroG> Das Symbol mit der durchgestrichenen Mülltonne bedeutet, dass Elektround Elektronikgeräte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INSTALLATION DES Ständer : ProLite X2493HSU / ProLite X2793HSU / ProLite X2793QSU ..10 FUNKTIONSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE : ProLite XB2493HSU / ProLite XB2793HSU / ProLite XB2793QSU .. 11 FUNKTIONSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE : ProLite X2493HSU / ProLite X2793HSU / ProLite X2793QSU ..12 MONITOR ANSCHLIESSEN : ProLite XB2493HSU / ProLite XB2793HSU / ProLite XB2793QSU ..13... -
Seite 5: Für Ihre Sicherheit
Unfalls schalten Sie bitte Ihren Monitor sofort ab und trennen Sie den Netzstecker vom Gerät. Benachrichtigen Sie dann bitte Ihren Fachhändler oder das iiyama Service-Mitte. Sollte sich ein Gegenstand im Innern des Monitors befinden, kann das zu einem Brand, Kurzschlüssen oder anderen Beschädigungen führen. - Seite 6 VORSICHT BELÜFTUNG SICHERSTELLEN Die Lüftungsschlitze sollen für ausreichende Belüftung sorgen. Achten Sie darauf, dass Sie die Belüftungsschlitze des Monitors nicht verdecken, da ansonsten Brandgefahr besteht. Um ausreichende Belüftung zu gewährleisten, lassen Sie bitte mindestens 10cm Platz zwischen Monitor und Wand. Beim Entfernen des Standfußes können die Lüftungsschlitze auf der Rückseite des Monitors blockiert werden.
-
Seite 7: Besondere Hinweise Zu Lcd-Monitoren
BESONDERE HINWEISE ZU LCD-MONITOREN Die folgenden Symptome stellen keine Störung dar, sondern sind normal: HINWEIS Wenn Sie das erste Mal Ihren LCD-Monitor anschalten, kann es bedingt durch Ihren Computer eintreten, dass das wiedergegebene Bild nicht in richtiger Grösse auf dem Monitor dargestellt wird. -
Seite 8: Reinigungshinweise
REINIGUNGSHINWEISE ACHTUNG Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen immer den Netzstecker, bevor Sie den Monitor reinigen. Sollten während der Reinigung flüssige oder feste Materialien in den Monitor gelangt sein, schalten Sie bitte Ihren Monitor sofort ab und ziehen Sie den Netzstecker ab. -
Seite 9: Vor Der Bedienung Des Monitors
VOR DER BEDIENUNG DES MONITORS LEISTUNGSMERKMALE Unterstützt Auflösungen von bis zu 1920 × 1080 : ProLite XB2493HSU / ProLite X2493HSU / ProLite XB2793HSU / ProLite X2793HSU Unterstützt Auflösungen von bis zu 2560 × 1440 : ProLite XB2793QSU / ProLite X2793QSU ... -
Seite 10: Verwendung Von Arm Oder Ständer
VERWENDUNG VON ARM ODER STÄNDER VORSICHT Dieses Produkt ist für die Verwendung auf dem Schreibtisch konzipiert, nicht für Digital Signage (elektronische Anzeigetafel) Anwendungen wie Deckenaufhängung oder Wandmontage. Stellen Sie vor dem Einbau sicher, dass der Monitorarm oder der Monitorarm-Ständer stark genug ist, damit er das erforderliche Gewicht des Monitors und der Halterung aufnehmen kann. -
Seite 11: Mit Ständer
[QUERFORMAT : PORTRAIT MODE] ● ProLite XB2493HSU / ProLite XB2793HSU / ProLite XB2793QSU Das LCD ist für einen Betrieb im Quer- und Hoch-Format ausgelegt. Um den Bildschirminhalt zu drehen wird eine Grafikkarte benötigt die den Portrait Modus unterstützt. Verfügbar Nicht verfügbar... -
Seite 12: Installation Des Ständer : Prolite Xb2493Hsu / Prolite Xb2793Hsu / Prolite Xb2793Qsu
INSTALLATION DES STÄNDER : ProLite XB2493HSU / ProLite XB2793HSU / ProLite XB2793QSU VORSICHT Stellen Sie den Monitor auf eine stabile Fläche. Wenn der Monitor herunterfällt, kann es zu Verletzungen oder Beschädigungen kommen. Setzen Sie den Monitor keinen starken Stößen aus. Er könnte dadurch beschädigt werden. - Seite 13 <Removal> Legen Sie ein weiches Tuch auf den Tisch, um den Monitor nicht zu verkratzen. Legen Sie den Monitor flach mit dem Display nach unten zeigend auf den Tisch. Drücken Sie die Entriegelungstaste, um den Ständer zu entfernen. Entriegelungstaste Lösen Sie die Rändelschraube mit dem mitgelieferten Schraubendreher um die Standhals vom VESA-Platte zu entfernen.
-
Seite 14: Installation Des Ständer : Prolite X2493Hsu / Prolite X2793Hsu / Prolite X2793Qsu
INSTALLATION DES STÄNDER : ProLite X2493HSU / ProLite X2793HSU / ProLite X2793QSU VORSICHT Stellen Sie den Monitor auf eine stabile Fläche. Wenn der Monitor herunterfällt, kann es zu Verletzungen oder Beschädigungen kommen. Setzen Sie den Monitor keinen starken Stößen aus. Er könnte dadurch beschädigt werden. Trennen Sie den Monitor von der Netzquelle ab bevor Sie den Fuß... -
Seite 15: Funktionselemente Und Anschlüsse : Prolite Xb2493Hsu / Prolite Xb2793Hsu / Prolite Xb2793Qsu
FUNKTIONSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE : ProLite XB2493HSU / ProLite XB2793HSU / ProLite XB2793QSU <Rückseite> <Frontseite> Stromanzeige HINWEIS Blau: Normale Betrieb Orange: Standby Modus Lautsprecher Schlüsselloch für Sicherheitsschloss HINWEIS Sie können ein Sicherheitsschloss und -kabel anbringen, um zu verhindern, dass der Monitor ohne Erlaubnis entfernt wird. -
Seite 16: Funktionselemente Und Anschlüsse : Prolite X2493Hsu / Prolite X2793Hsu / Prolite X2793Qsu
FUNKTIONSELEMENTE UND ANSCHLÜSSE : ProLite X2493HSU / ProLite X2793HSU / ProLite X2793QSU <Rückseite> <Frontseite> Stromanzeige HINWEIS Blau: Normale Betrieb Orange: Standby Modus Lautsprecher Schlüsselloch für Sicherheitsschloss HINWEIS Sie können ein Sicherheitsschloss und -kabel anbringen, um zu verhindern, dass der Monitor ohne Erlaubnis entfernt wird. Kopfhöreranschluss ( Der ordnungsgemäße Betrieb von angeschlossenen externen Geräten (außer HINWEIS... -
Seite 17: Monitor Anschliessen
Das mit dem Monitor gelieferte Kabel eignet sich für einen standardmäßigen Anschluss. Falls ein besonderes Kabel erforderlich ist, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren iiyama-Händler vor Ort oder eine regionale iiyama-Vertretung. Geräte der Schutzklasse I des Typs A müssen mit Schutzerde verbunden sein. -
Seite 18: Monitor Anschliessen
Das mit dem Monitor gelieferte Kabel eignet sich für einen standardmäßigen Anschluss. Falls ein besonderes Kabel erforderlich ist, wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren iiyama-Händler vor Ort oder eine regionale iiyama-Vertretung. Geräte der Schutzklasse I des Typs A müssen mit Schutzerde verbunden sein. -
Seite 19: Trennen Sie Ihren Monitor
Siehe Seite 40, wenn Sie das gewünschte Signaltiming einstellen möchten: KONFORMES TIMING. AUSTRICHTUNG DER HÖHE UND DES BETRACHTUNGSWINKELS : ProLite XB2493HSU / ProLite XB2793HSU / ProLite XB2793QSU Für ein optimales Arbeiten sollten Sie direkt von vorne auf den Schirm blicken. Richten S i e d e n W i n k e l u n d H ö... -
Seite 20: Ansichtwinkel Einstellen : Prolite X2493Hsu / Prolite X2793Hsu / Prolite X2793Qsu
ANSICHTWINKEL EINSTELLEN : ProLite X2493HSU / ProLite X2793HSU / ProLite X2793QSU Für eine optimale Ansicht sollten Sie immer auf die gesamte Fläche des Monitors schauen. Halten Sie den Ständer so fest, dass er nicht umkippt, wenn Sie den Winkel des Monitors anpassen. ... -
Seite 21: Monitor Bedienen
MONITOR BEDIENEN Um das bestmögliche Bild zu bieten, besitzt der iiyama-LCD-Monitor die Voreinstellung KONFORMES TIMING, die auf Seite 40 erläutert wird. Sie können das Bild auch auf folgende Weise einstellen. Drücken Sie den Joystick [Center] auf dem Monitor, um die On-Screen-Display- Funktion zu starten. -
Seite 22: Menüinhalt
MENÜINHALT Bitte haben Sie im Voraus Verständnis dafür, dass das Ändern einiger Menüpunkte Auswirkungen auf andere Anpassungen oder Einstellungen haben kann. Bildeinstellung ProLite XB2793HSU Picture Adjust 1920 X 1080 60Hz Bildeinstellung Helligkeit Farbeinstellungen Kontrast Sprache Erw. Kontrast Extra1 OVERDRIVE Extra2 Reduktion Motion Blur Adaptive Sync Signalauswahl... -
Seite 23: Abkürzung
Abkürzung Sie können über die folgenden Schritte eine Verknüpfung zu dem jeweiligen Menü erstellen. z Helligkeit: Neigen des Joysticks ], wenn das Menü nicht angezeigt wird, und wählen Sie „Helligkeit“. z ECO: Neigen des Joysticks ], wenn das Menü nicht angezeigt wird, und wählen Sie „ECO“. -
Seite 24: Farbeinstellungen
Farbeinstellungen ProLite XB2797HSU Color Settings 1920 X 1080 60Hz Bildeinstellung I-STYLE COLOR Farbeinstellungen RGB Bereich AUTO Sprache Extra1 Extra2 Signalauswahl Ausg : Wählen: / Druck Einstellungselement Problem / Option Joystick Die i-Style Mode ist ausgeschalten. Für allgemeine Windows-Umagebungen und Standard standardmäßige Monitoreinstellungen geeignet. - Seite 25 ProLite XB2793HSU 1920 X 1080 60Hz Bildeinstellung H. Position Farbeinstellungen V. Position OSD Rotieren +90° Sprache OSD Einblendzeit Extra1 OSD Hintergrund Extra2 DDC/CI-Steuerung Signalauswahl Informationen 1920 X 1080 120Hz HDMI Ausg : Wählen: / Druck Einstellungselement Problem / Option Joystick OSD zu weit links H.
- Seite 26 Sprache ProLite XB2793HSU Language 1920 X 1080 60Hz English Česky Bildeinstellung Farbeinstellungen Français Русский Deutsch Український Sprache Italiano Extra1 Polski Extra2 Español Signalauswahl Nederlands Ausg : Wählen: / Druck Problem / Option English Englisch Nederlands Holländisch Français Französisch Česky Tschechisch Deutsch Deutsch Рyccкий...
- Seite 27 Extra1 ProLite XB2793HSU Extra1 1920 X 1080 60Hz Bildeinstellung Schärfe Farbeinstellungen Reduz Vollbild Startlogo Sprache Power-LED Extra1 Extra2 Signalauswahl Ausg : Wählen: / Druck Einstellungselement Problem / Option Joystick 1 2 3 4 5 6 Sie können die Bildqualität von 1 bis 6 (scharf bis Schärfe unscharf) einstellen.
- Seite 28 Extra2 ProLite XB2793HSU 1920 X 1080 60Hz Extra2 Bildeinstellung Schnell taste Farbeinstellungen Linke Taste Untermenü anzeigen Rechte Taste Lantstärke Sprache Abwärtstaste Tast Kein Extra1 Zurücksetzen Extra2 FW-Version Signalauswahl ×××××××× ××× Ausg : Wählen: / Druck Einstellungselement Problem / Option Untermenü anzeigen Reduz Linke Taste Helligkeit...
-
Seite 29: Input Select
Signalauswahl ProLite XB2793HSU Input Select 1920 X 1080 60Hz Bildeinstellung Signalauswahl AUTO MANUELL Farbeinstellungen MANUELL Auswahl HDMI Sprache DISPLAYPORT (DP) Auswahl Extra1 Extra2 Signalauswahl Ausg : Wählen: / Druck Einstellungselement Problem / Option AUTO Wählen Sie den Signaleingang automatisch aus. HDMI Wählen Sie den Digital (HDMI). - Seite 30 Audio einstellungen ProLite XB2793HSU Audio Adjust 1920 X 1080 60Hz Audioeinstellungen Lautstärke Zurücksetzen Stumm Ausg : Wählen: / Druck Einstellungselement Problem / Option Joystick Zu leise Lautstärke Volume Zu laut Schaltet den Ton vorübergehend aus. Stumm Stellt den Ton in der vorherigen Lautstärke Mute Audio wieder her.
-
Seite 31: Zurücksetzen
Zurücksetzen ProLite XB2793HSU Reset 1920 X 1080 60Hz Audioeinstellungen Alles zurücksetzen? Zurücksetzen Ausg : Wählen: / Druck Untermenü Problem / Option Alles zurücksetzen? Einstellungen ab Werk werden wiederhergestellt. Reset All? Sperre <OSD Menü> Das OSD kann gesperrt werden, um versehentliche Einstellungsänderungen zu vermeiden. 1. -
Seite 32: Standby Funktion
STANDBY FUNKTION Dieses Produkt verfügt über die Standby Funktion. Wenn die Funktion aktiviert ist, wird unnötiger Stromverbrauch durch den Monitor reduziert, während der Monitor nicht bedient wird. Der Monitor verhält sich für die Standby folgendermaßen. Die Funktion zur Standby, einschließlich der Einstellungen für den Timer, wird vom Betriebssystem gesteuert. Lesen Sie die Bedienungsanleitung für das Betriebssystem, um Informationen über die Konfiguration zu finden. -
Seite 33: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Falls der Monitor nicht richtig arbeitet, suchen Sie bitte zuerst an Hand dieser Liste nach der Ursache: 1. Überprüfen Sie die Einstellungen wie im Abschnitt INBETRIEBNAHME beschrieben. Falls der Monitor kein Bild darstellt , gehen Sie zu Punkt 2. 2. -
Seite 34: Informationen Zum Recycling
Der Level des Audiosignales ihrer Soundkarte ist innerhalb der laut oder zu leise. Spezifikationen des Monitors. INFORMATIONEN ZUM RECYCLING Für besseren Umweltschutz bitte schaffen Sie nicht Ihren Monitor ab. Besichtigen Sie bitte unsere Web site: https://iiyama.com für die Monitorwiederverwertung. 30 FEHLERSUCHE / INFORMATIONEN ZUM RECYCLING... -
Seite 35: Anhang
ANHANG Irrtum und Änderungen in Design und Spezifikationen vorbehalten. TECHNISCHE DATEN : ProLite XB2493HSU-B1 / W1 Grösse-Kategorie 23,8" Panel-technologie Grösse Diagonal: 23,8" (60,5cm) Lochabstand 0,275mm H × 0,275mm V LCD- Helligkeit 350cd/m (Typisch), 155cd/m (Standard / Energieeinsparung) Fläche Kontrastrate 1500 : 1 (Typisch), Erw. Kontrast-Funktion vorhanden... -
Seite 36: Technische Daten : Prolite X2493Hsu-B1 / W1
TECHNISCHE DATEN : ProLite X2493HSU-B1 / W1 Grösse-Kategorie 23,8" Panel-technologie Grösse Diagonal: 23,8" (60,5cm) Lochabstand 0,275mm H × 0,275mm V LCD- Helligkeit 350cd/m (Typisch), 155cd/m (Standard / Energieeinsparung) Fläche Kontrastrate 1500 : 1 (Typisch), Erw. Kontrast-Funktion vorhanden Rechts / Links : Jeweils 89 Grad, Auf / Ab : Jeweils 89 Grad Ansichtbereich (Typisch) MPRT... -
Seite 37: Technische Daten : Prolite Xb2793Hsu-B1 / W1
TECHNISCHE DATEN : ProLite XB2793HSU-B1 / W1 Grösse-Kategorie 27" Panel-technologie Grösse Diagonal: 27" (68,6cm) Lochabstand 0,311mm H × 0,311mm V LCD- Helligkeit 350cd/m (Typisch), 155cd/m (Standard / Energieeinsparung) Fläche Kontrastrate 1500 : 1 (Typisch), Erw. Kontrast-Funktion vorhanden Rechts / Links : Jeweils 89 Grad, Auf / Ab : Jeweils 89 Grad Ansichtbereich (Typisch) MPRT... -
Seite 38: Technische Daten : Prolite X2793Hsu-B1
TECHNISCHE DATEN : ProLite X2793HSU-B1 Grösse-Kategorie 27" Panel-technologie Grösse Diagonal: 27" (68,6cm) Lochabstand 0,311mm H × 0,311mm V LCD- Helligkeit 350cd/m (Typisch), 155cd/m (Standard / Energieeinsparung) Fläche Kontrastrate 1500 : 1 (Typisch), Erw. Kontrast-Funktion vorhanden Rechts / Links : Jeweils 89 Grad, Auf / Ab : Jeweils 89 Grad Ansichtbereich (Typisch) MPRT... -
Seite 39: Technische Daten : Prolite Xb2793Qsu-B1
TECHNISCHE DATEN : ProLite XB2793QSU-B1 Grösse-Kategorie 27" Panel-technologie Grösse Diagonal: 27" (68,5cm) Lochabstand 0,233mm H × 0,233mm V LCD- Helligkeit 350cd/m (Typisch), 155cd/m (Standard / Energieeinsparung) Fläche Kontrastrate 1000 : 1 (Typisch), Erw. Kontrast-Funktion vorhanden Rechts / Links : Jeweils 89 Grad, Auf / Ab : Jeweils 89 Grad Ansichtbereich (Typisch) MPRT... -
Seite 40: Technische Daten : Prolite X2793Qsu-B1
TECHNISCHE DATEN : ProLite X2793QSU-B1 Grösse-Kategorie 27" Panel-technologie Grösse Diagonal: 27" (68,5cm) Lochabstand 0,233mm H × 0,233mm V LCD- Helligkeit 350cd/m (Typisch), 155cd/m (Standard / Energieeinsparung) Fläche Kontrastrate 1000 : 1 (Typisch), Erw. Kontrast-Funktion vorhanden Rechts / Links : Jeweils 89 Grad, Auf / Ab : Jeweils 89 Grad Ansichtbereich (Typisch) MPRT... -
Seite 41: Abmessungen : Prolite Xb2493Hsu
ABMESSUNGEN : ProLite XB2493HSU 47,5mm/1,9” 539,0mm/ 21,2” 235,0mm/9,3” ) : Maximale Werte ABMESSUNGEN : ProLite X2493HSU 47,5mm/1,9” 539,0mm/ 21,2” 205.0mm/8.1” ANHANG 37... -
Seite 42: Abmessungen : Prolite Xb2793Hsu
ABMESSUNGEN : ProLite XB2793HSU 47,5mm/1,9” 611,5mm/24,1” 235,0mm/9,3” ) : Maximale Werte ABMESSUNGEN : ProLite X2793HSU 47,5mm/1,9” 611,5mm/24,1” 215,0mm/8,5” 38 ANHANG... -
Seite 43: Abmessungen : Prolite Xb2793Qsu
ABMESSUNGEN : ProLite XB2793QSU 613,0mm/24,1” 47,5mm/1,9” 235,0mm/9,2” 209,5mm/8,2” ) : Maximale Werte ABMESSUNGEN : ProLite X2793QSU 47,5mm/1,9” 613,0mm/24,1” 215,0mm/8,5” ANHANG 39... -
Seite 44: Konformes Timing
KONFORMES TIMING Horizontal- Vertikal- Videomodus Dot Clock Frequenz Frequenz 37,880kHz 60,320Hz 40,000MHz 800 × 600 46,880kHz 75,000Hz 49,500MHz 48,360kHz 60,000Hz 65,000MHz 1024 × 768 60,020kHz 75,030Hz 78,750MHz 63,980kHz 60,020Hz 108,000MHz 1280 × 1024 79,980kHz 75,020Hz 135,000MHz 1680 × 1050 65,290kHz 59,950Hz 146,250MHz 67,500kHz...