Primo RVC2 Gebrauchsanleitung
Verwandte Anleitungen für Primo RVC2
Inhaltszusammenfassung für Primo RVC2
- Seite 1 HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG ROBOTSTOFZUIGER ASPIRATEUR ROBOT ROBOTSTAUBSAUGER RVC2 www.primo-elektro.be...
- Seite 2 RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. GARANTIE NL... - Seite 4 RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE PLAATSEN, VERWIJDEREN EN SCHOONMAKEN VAN DE VLOER- EN ROLBORSTEL MONTAGE, DÉMONTAGE ET NETTOYAGE DE LA BROSSE DE SOL ET LA BROSSE ROTATIVE MONTIEREN, BESEITIGEN UND REINIGEN DER FUSSBODEN- UND ROLLBÜRSTE 10. PLAATSEN, VERWIJDEREN EN SCHOONMAKEN VAN DE VERSCHILLENDE WIELEN MONTAGE, DÉMONTAGE ET NETTOYAGE DES...
- Seite 5 RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 19. VIRTUELE MUUR MUR VIRTUEL VIRTUELLE WAND 20. OPLOSSEN VAN PROBLEMEN GUIDE DE SOLUTIONS PROBLEMBESEITIGUNG...
-
Seite 8: Versand Ihres Defekten Geräts
Achten Sie immer darauf, dass Sie dem Gerät gut in die Originalverpackung oder in irgendwelche Dose verpacken. Nach Ablauf der 3-Jahre-Garantie gehen alle Kosten zu Lasten des Verbrauchers. Die Reparaturkosten umfassen in diesem Fall das für Ersatzteile. PRIMO. - DOMPEL 9 - 2200 HERENTALS - tel : 014/21 85 71... -
Seite 11: Recycling Informationen
Die Batterien sind nicht biologisch abbaubar. Bringen Sie alte Batterien zu einer Sammelstelle. Ihr Kundendienst kann Sie hierüber informieren. Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar. Entsorgen Sie di Verpackung umweltgerecht und führen Sie sie der Wertstoffsammlung zu. PRIMO. - DOMPEL 9 - 2200 HERENTALS - tel : 014/21 85 71... - Seite 12 RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ANTWOORDKAART/KARTE DE REPONSE/ANTWORTKARTE NAAM NOM ..........................NAME ADRES ADRESSE ........................ADRES POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ............POSTKODE WOHNORT TEL : ..............DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : ...........................................................................................................................................................................................................................................................
-
Seite 50: Sicherheitsvorkehrungen
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 3. SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Lesen Sie diese Anweisungen vor Inbetriebnahme des Gerätes aufmerksam durch : • Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit körperlichen, mentalen und motorischen Behinderungen benutzt werden, sofern diese unter Aufsicht stehen, oder ausreichende Anleitungen zum Gebrauch des Gerätes... - Seite 51 RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE es nicht in einer feuchten Umgebung. Diese Maßnahme dient dazu, eine Beschädigung der elektrischen Geräteteile zu vermeiden. • Achten Sie darauf, dass der Boden aufgeräumt ist, bevor Sie das Gerät einsetzen. Sie müssen alle Gegenstände, die sich in der Bürste oder im Lufteinlass an der Unterseite verfangen können, entfernen.
- Seite 52 RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE diesbezüglich nicht sicher sind, nehmen Sie Kontakt mit dem Vertreiber des Geräts auf. • Verwenden Sie den Akku und das Ladegerät, das zusammen mit dem Gerät geliefert wurde. • Fassen Sie das Ladegerät nicht mit nassen Händen an.
-
Seite 53: Bauteile
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 4. BAUTEILE Gerät Fernbedienung Ladestation Adapter Virtuelle Wand Staubbürste Seitenbürste Staubfilter 5. BEDIENFELD UV-Taste Taste um das Staubsaugen zu starten oder zu beenden Taste um den Staubsauger zum Ladegerät zurückkehren zu lassen Strom- und Ladeanzeige 6. BAUTEILE DES GERÄTS... -
Seite 54: Montage Der Ladestation
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Unterseite: Vorderes Rädchen Bodensensor Batteriefach Seitliche Reinigungsbürste Bodensensor Rechtes Rad Ein-/Ausschalter DC-Eingang UV-Lampe 10. Linkes Rad 11. Bodenbürste 12. Rollbürste 13. Staubsammelbehälter 14. Luftausgang 7. MONTAGE DER LADESTATION Stellen Sie die Ladestation auf einen harten und ebenen Untergrund, z.B. Fliesen, Parkett, kurzhaarige, stabile Teppiche, an eine Wand oder einen Schrank,…... -
Seite 55: Montage, Demontage Und Reinigung Des
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 6. Wenn die Batterie Ihres Staubsaugers leer ist, blinkt die blaue Anzeige an Ihrem Staubsauger (Abb. 8). Das Gerät sucht zum Laden automatisch nach der Ladestation. 7. Wenn Sie das Gerät einschalten, blinkt die Anzeige einmal und leuchtet dann ununterbrochen. Wenn die Anzeige weiterhin blinkt, müssen Sie das Gerät erst aufladen. -
Seite 56: Montieren, Beseitigen Und Reinigen Der
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Reinigen des Staubsammelbehälters und des Motors Entfernen Sie den Staub aus dem Staubsammelbehälter und reinigen Sie den Behälter mit einer kleinen Bürste (Abb. 1). Reinigen Sie den Motor mit einer Bürste (Abb. 2 & 3). Reinigen Sie den Motor nie... -
Seite 57: Montieren, Demontieren Und Reinigen Der
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE reinigen. Vergessen Sie bei der Montage der Bürste nicht die Schraube unter der Bürste wieder festzuziehen (Abb. 4). Reinigen Entfernen Sie regelmäßig Haare und Staub, die sich auf der Rolle und der Fußbodenbürste befinden. Das erleichtert das Reinigen. -
Seite 58: Reinigen Des Sensors Und Des
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 11. REINIGEN DES SENSORS UND DES INFRAROTEMPFÄNGERS Reinigen Sie den Sensor und den Infrarotempfänger mit einem Wattestäbchen oder weichen Tuch. Die Wandsensoren befinden sich vorn am Dämpfer des Geräts, die Bodensensoren befinden unter dem Gerät und der Infrarotempfänger ist auf dem Dämpfer. -
Seite 59: Wechseln Der Batterie Der Fernbedienung
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 14. WECHSELN DER BATTERIE DER FERNBEDIENUNG Öffnen Sie das Batteriefach und legen Sie die Batterien (nicht einschließlich) 2 x AAA (Abb. 1 & 2) ein. Beachten Sie auch hier die Polarität der Batterien. Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht verwenden. -
Seite 60: Verwendung Der Fernbedienung
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 13. Taste um den Staubsauger nach links drehen zu lassen 14. Taste um den Staubsauger nach rechts drehen zu lassen 16. VERWENDUNG DER FERNBEDIENUNG DIE FOLGENDEN 3 SCHRITTE SIND SEHR WICHTIG UM IHRE FERNBEDIENUNG OPTIMAL FUNKTIONIEREN ZU LASSEN. -
Seite 61: Verwendung
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 17. VERWENDUNG Achtung: Schalten Sie das Gerät erst mit der “EIN/AUS”-Taste an der Seite des Geräts ein. FUNKTION INFORMATIONEN START/STOPP Zum Einschalten des Geräts drücken Sie einmalig die “START/ STOPP”-Taste. Mit nochmaligem Drücken schalten Sie das Gerät aus. Vergessen Sie auch nicht an der Seite des Geräts den “ON/OFF”-Schalter zu betätigen. - Seite 62 RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE TIMER-Einstellung Tageseinstellung: Schalten Sie das Gerät ein. Drücken Sie die “TH/TIME”-Taste. Im oberen Teil des Bildschirms erscheinen alle Tage. Selektieren Sie die gewünschten Tage, indem Sie die Tage auf der Fernbedienung eindrücken. Sie können sie auch alle gleichzeitig auswählen, indem Sie die Taste “ALL”...
- Seite 63 RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE FAST / SLOW Drücken Sie die “FAST”- oder “SLOW”-Taste um die schnelle oder langsame Funktion zu selektieren. Wenn Sie sich entschieden haben, speichert das Gerät die Auswahl automatisch. Ausschalten/ Drücken Sie den “EIN/AUS”-Schalter an der Seite des Annullieren/Stoppen Geräts.
-
Seite 64: Ladestation
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Nach-rechts-Pfeil Wenn Sie diese Taste gedrückt halten, dreht sich das Gerät im Uhrzeigersinn. Wenn Sie die Taste loslassen, bewegt sich das Gerät nach vorn. Drücken Sie zum Stoppen die “EIN/AUS/ANNULLIEREN”-Taste. Das Gerät stoppt automatisch bei einem Hindernis. Dieses Reinigungsgerät ist zur Desinfizierung des Bodens extra mit einer UV-Lampe ausgestattet die Milben oder allergisch wirkende Bestandteile abtötet. -
Seite 65: Virtuelle Wand
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE BAUTEIL FUNKTION Dekoratives LED- Schalten Sie das dekorative Licht ein um Stimmung zu Licht schaffen. Schalter für Drücken Sie diesen Schalter um das Licht ein- oder auszus- dekoratives LED- chalten Licht Stromanzeige Die Anzeige leuchtet auf, wenn die Ladestation am Stromnetz angeschlossen ist. Wenn das Licht nicht aufleuchtet, ist die... - Seite 66 RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE BAUTEIL FUNKTION Schalter Wenn Sie den Schalter verschieben, können Sie die folgenden Funktionen selektieren: A In dieser Position schalten Sie das Gerät aus. B In dieser Position schalten Sie das Gerät in den niedrigsten Stand, d.h. eine virtuelle Wand von 4 m.
-
Seite 67: Problembeseitigung
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ACHTUNG: Achten Sie darauf, dass Sie die virtuelle Wand auf derselben Bodenebene aufstellen. Kontrollieren Sie zuerst, ob sich der Staubsauger effektiv nicht durch das Signal der virtuellen Wand bewegt. Die Entfernung zwischen der virtuellen Wand und der Ladestation muss mehr als 3 m betragen. -
Seite 68: Fehlermeldungen
RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Erhöhter Lärm beim Staubsaugen • Reinigen Sie den Staubbehälter und den Filter. • Kontrollieren Sie, ob die Bürste oder die Seitenbürste schmutzig sind. • Wenn der Lärm noch immer zu stark ist, können Sie den Staubsauger zum Kundendienst schicken. - Seite 71 RVC2 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE webshop Folgende Bestandteile für : Robotstaubsauger RVC2 können leicht über unseren Webshop bestellt werden. WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE ANZAHL EINZEL- GESAMT PREIS Rechtes Rad RVC2-15 7.00 € Rollbürste RVC2-16 8.00 € Bodenbürste RVC2-17 7.00 € Ladestation RVC2-18 15.00 € Staubsammelbehälter RVC2-2 10.00 €...
- Seite 72 RVC2...